# Bible

btext:

[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 나이가*
[שְׁתֵּים] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@명사 기수 여성 쌍수 # 이*
[עֶשְׂרֵה] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 기수 여성 단수 # 십*
[שָׁנָה] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 # 세라*
[מְנַשֶּׁה] (기본 <WH4519> [מְנַשֶּׁה] 메낫세)@고유명사 # 므낫세가*
[בְמָלְכֹו] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@전치사, 칼 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 왕위에 오를 때에*
[וַחֲמִשִּׁים] (기본 <WH2572> [חֲמִשִּׁים] 하밋쉼)@접속사, 명사 기수 복수 # 오십*
[וְחָמֵשׁ] (기본 <WH2568> [חָמֵשׁ] 하메쉬)@접속사, 명사 기수 남성 단수 # 오*
[שָׁנָה] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 # 년 동안*
[מָלַךְ] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@칼 완료 3인 남성 단수 # 다스리며*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에서*


btext:

[וַיַּעַשׂ] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 행하여*
[הָרַע] (기본 <WH7451> [רַע] 라)@관사, 명사 남성 단수 # 악을*
[בְּעֵינֵי] (기본 <WH5869> [עַיִן] 아인)@전치사, 명사 여성 쌍수 연계 # 보시기에*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와*
[כְּתֹועֲבֹות] (기본 <WH8441> [תּוֹעֵבַה] 토에바)@전치사, 명사 여성 복수 연계 # 가증한 일을 본받아*
[הַגֹּויִם] (기본 <WH1471> [גּוֹי] 고이)@관사, 명사 남성 복수 # 이방 사람들의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[הֹורִישׁ] (기본 <WH3423> [יָרַשׁ] 야라쉬)@히필 완료 3인 남성 단수 # 쫓아내신*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[מִפְּנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞에서*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*


btext:

[וַיָּשָׁב] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 다시*
[וַיִּבֶן] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 세우며*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַבָּמֹות] (기본 <WH1116> [בָּמָה] 바마)@관사, 명사 여성 복수 # 산당을*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[נִתַּץ] (기본 <WH5422> [נָתַץ] 나타츠)@피엘 완료 3인 남성 단수 # 헐어 버린*
[יְחִזְקִיָּהוּ] (기본 <WH3169> [יְחִזקִיָה] 예히즈키야)@고유명사 # 히스기야가*
[אָבִיו] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 아버지*
[וַיָּקֶם] (기본 <WH6965> [קוּם] 쿰)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 쌓으며*
[מִזְבְּחֹות] (기본 <WH4196> [מִזְבֵּחַ] 미즈베아흐)@명사 남성 복수 # 제단을*
[לַבְּעָלִים] (기본 <WH1168> [בַּעַל] 바알)@전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 바알들을 위하여*
[וַיַּעַשׂ] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 만들며*
[אֲשֵׁרֹות] (기본 <WH842> [אֲשֵׁרָה] 아셰라)@명사 여성 복수 # 아세라 목상을*
[וַיִּשְׁתַּחוּ] (기본 <WH7812> [שָׁחָה] 샤하)@와우 계속법, 히트팔렐 미완 3인 남성 단수 # 경배하여*
[לְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[צְבָא] (기본 <WH6635> [צָבָא] 차바)@명사 남성 단수 연계 # 일월성신을*
[הַשָּׁמַיִם] (기본 <WH8064> [שָׁמַיִם] 샤마임)@관사, 명사 남성 쌍수 # 하늘의*
[וַיַּעֲבֹד] (기본 <WH5647> [עָבַד] 아바드)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 섬기며*
[אֹתָם] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시, 3인 남성 복수 # (그들을)*


btext:

[וּבָנָה] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@와우 계속법, 칼 완료 3인 남성 단수 # 쌓고*
[מִזְבְּחֹות] (기본 <WH4196> [מִזְבֵּחַ] 미즈베아흐)@명사 남성 복수 # 제단들을*
[בְּבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 전에*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[אָמַר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@칼 완료 3인 남성 단수 # 전에 이르시기를, 하신*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[בִּירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에*
[יִהְיֶה־] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@칼 미완 3인 남성 단수 # 내가, 두리라*
[שְּׁמִי] (기본 <WH8034> [שֵׁם] 솀)@명사 남성 단수, 1인 공성 단수 # 내 이름을*
[לְעֹולָם] (기본 <WH5769> [עוֹלָם] 올람)@전치사, 명사 남성 단수 # 영원히*


btext:

[וַיִּבֶן] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 또, 쌓고*
[מִזְבְּחֹות] (기본 <WH4196> [מִזְבֵּחַ] 미즈베아흐)@명사 남성 복수 # 제단들을*
[לְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 위하여*
[צְבָא] (기본 <WH6635> [צָבָא] 차바)@명사 남성 단수 연계 # 일월성신을*
[הַשָּׁמָיִם] (기본 <WH8064> [שָׁמַיִם] 샤마임)@관사, 명사 남성 쌍수 # 하늘의*
[בִּשְׁתֵּי] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@전치사, 명사 기수 여성 쌍수 연계 # 두*
[חַצְרֹות] (기본 <WH2691> [חָצֵר] 하체르)@명사 여성 복수 연계 # 마당에*
[בֵּית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 전*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*


btext:

[וְהוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@접속사, 인칭대명사 3인 남성 단수 # 또*
[הֶעֱבִיר] (기본 <WH5674> [עָבַר] 아바르)@히필 완료 3인 남성 단수 # 지나가게 하며*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[בָּנָיו] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 아들들을*
[בָּאֵשׁ] (기본 <WH784> [אֵשׁ] 에쉬)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 불 가운데로*
[בְּגֵי] (기본 <WH1516> [גַּיא] 가예)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 골짜기에서*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[הִנֹּם] (기본 <WH2011> [הִנֹּם] 힌놈)@고유명사 # 힌놈의*
[וְעֹוןֵן] (기본 <WH6049> [עָנַן] 아난)@와우 계속법, 포엘 완료 3인 남성 단수 # 또 점치며*
[וְנִחֵשׁ] (기본 <WH5172> [נָחַשׁ] 나하쉬)@와우 계속법, 피엘 완료 3인 남성 단수 # 사술과*
[וְכִשֵּׁף] (기본 <WH3784> [כָּשַׁף] 카샤프)@와우 계속법, 피엘 완료 3인 남성 단수 # 요술을 행하며*
[וְעָשָׂה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@와우 계속법, 칼 완료 3인 남성 단수 # 신임하여*
[אֹוב] (기본 <WH178> [אוֹב] 오브)@명사 남성 단수 # 신접한 자와*
[וְיִדְּעֹונִי] (기본 <WH3049> [יִדְּעֹנִי] 잇데오니)@접속사, 명사 남성 단수 # 박수를*
[הִרְבָּה] (기본 <WH7235> [רָבָה] 라바)@히필 완료 3인 남성 단수 # 많이*
[לַעֲשֹׂות] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@전치사, 칼 부정사 연계 # 행하여*
[הָרַע] (기본 <WH7451> [רַע] 라)@관사, 명사 남성 단수 # 악을*
[בְּעֵינֵי] (기본 <WH5869> [עַיִן] 아인)@전치사, 명사 여성 복수 연계 # 보시기에*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와*
[לְהַכְעִיסֹו] (기본 <WH3707> [כַּעַס] 카아스)@전치사, 히필 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 여호와를 진노하게 하였으며*


btext:

[וַיָּשֶׂם] (기본 <WH7760> [שׂוּם] 숨)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 또, 세웠더라*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[פֶּסֶל] (기본 <WH6459> [פֶּסֶל] 페셀)@명사 남성 단수 연계 # 목상을*
[הַסֶּמֶל] (기본 <WH5566> [סֶמֶל] 세멜)@관사, 명사 남성 단수 # 아로새긴*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[עָשָׂה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 완료 3인 남성 단수 # 자기가 만든*
[בְּבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 전에*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 이 성전에 대하여*
[אָמַר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@칼 완료 3인 남성 단수 # 옛적에, 이르시기를*
[אֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 # 하나님이*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # (에게)*
[דָּוִיד] (기본 <WH1732> [דָּוִד] 다위드)@고유명사 # 다윗과*
[וְאֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@접속사, 전치사 # 에게*
[שְׁלֹמֹה] (기본 <WH8010> [שְׁלֹמֹה] 셸로몬)@고유명사 # 솔로몬*
[בְנֹו] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 아들*
[בַּבַּיִת] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 성전과*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 이*
[וּבִירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@접속사, 전치사, 고유명사 # 예루살렘에*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[בָּחַרְתִּי] (기본 <WH977> [בָּחַר] 바하르)@칼 완료 1인 공성 단수 # 내가, 택한*
[מִכֹּל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든, 중에서*
[שִׁבְטֵי] (기본 <WH7626> [שֵׁבֶט] 셰베트)@명사 남성 복수 연계 # 지파*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[אָשִׂים] (기본 <WH7760> [שׂוּם] 숨)@칼 미완 1인 공성 단수 # 둘지라*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[שְׁמִי] (기본 <WH8034> [שֵׁם] 솀)@명사 남성 단수, 1인 공성 단수 # 내 이름을*
[לְעֵילֹום] (기본 <WH5865> [עֵילוֹם] 엘롬)@전치사, 명사 남성 단수 # 영원히*


btext:

[וְלֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 않게 하리라 하셨으나*
[אֹוסִיף] (기본 <WH3254> [יָסַף] 야사프)@히필 미완 1인 공성 단수 # 내가, 다시는*
[לְהָסִיר] (기본 <WH5493> [סוּר] 수르)@전치사, 히필 부정사 연계 # 옮기지*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[רֶגֶל] (기본 <WH7272> [רֶגֶל] 레겔)@명사 여성 단수 연계 # 그들의 발로*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘 사람이*
[מֵעַל] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 전치사 # 에서*
[הָאֲדָמָה] (기본 <WH127> [אֲדָמָה] 아다마)@관사, 명사 여성 단수 # 땅*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[הֶעֱמַדְתִּי] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@히필 완료 1인 공성 단수 # 정하여 준*
[לַאֲבֹתֵיכֶם] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@전치사, 명사 남성 복수, 2인 남성 복수 # 그의 조상들에게*
[רַק] (기본 <WH7535> [רַק] 라크)@부사 # (오직)*
[אִם־] (기본 <WH518> [אִם] 임)@접속사 # 만일*
[יִשְׁמְרוּ] (기본 <WH8104> [שָׁמַר] 샤마르)@칼 미완 3인 남성 복수 # 지켜*
[לַעֲשֹׂות] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@전치사, 칼 부정사 연계 # 행하면*
[אֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # (모든)*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 곧*
[צִוִּיתִים] (기본 <WH6680> [צָוָה] 차와)@피엘 완료 1인 공성 단수, 3인 남성 복수 # 내가 명령한 일들*
[לְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[הַתֹּורָה] (기본 <WH8451> [תּוֹרָה] 토라)@관사, 명사 여성 단수 # 율법과*
[וְהַחֻקִּים] (기본 <WH2706> [חֹק] 호크)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 율례와*
[וְהַמִּשְׁפָּטִים] (기본 <WH4941> [מִשׁפָּט] 미쉬파트)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 규례를*
[בְּיַד־] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 전한*
[מֹשֶׁה] (기본 <WH4872> [מֹשֶׁה] 모셰)@고유명사 # 모세를 통하여*


btext:

[וַיֶּתַע] (기본 <WH8582> [תָּעָה] 타아)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 꾀임을 받고*
[מְנַשֶּׁה] (기본 <WH4519> [מְנַשֶּׁה] 메낫세)@고유명사 # 므낫세의*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다와*
[וְיֹשְׁבֵי] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@접속사, 칼 분사 남성 복수 연계 # 주민이*
[יְרוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*
[לַעֲשֹׂות] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@전치사, 칼 부정사 연계 # 행한 것이*
[רָע] (기본 <WH7451> [רַע] 라)@명사 남성 단수 # 악을*
[מִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사 # 더욱 심하였더라*
[הַגֹּויִם] (기본 <WH1471> [גּוֹי] 고이)@관사, 명사 남성 복수 # 모든 나라보다*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[הִשְׁמִיד] (기본 <WH8045> [שָׁמַד] 샤마드)@히필 완료 3인 남성 단수 # 멸하신*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[מִפְּנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞에서*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*


btext:

[וַיְדַבֵּר] (기본 <WH1696> [דָּבַר] 다바르)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 단수 # 이르셨으나*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # (에게)*
[מְנַשֶּׁה] (기본 <WH4519> [מְנַשֶּׁה] 메낫세)@고유명사 # 므낫세와*
[וְאֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@접속사, 전치사 # 에게*
[עַמֹּו] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 백성*
[וְלֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 아니하므로*
[הִקְשִׁיבוּ] (기본 <WH7181> [קָשַׁב] 카샤브)@히필 완료 3인 공성 복수 # 그들이 듣지*


btext:

[וַיָּבֵא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 와서 치게 하시매*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[עֲלֵיהֶם] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 복수 # (그들에게)*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[שָׂרֵי] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 복수 연계 # 지휘관들이*
[הַצָּבָא] (기본 <WH6635> [צָבָא] 차바)@관사, 명사 남성 단수 # 군대*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[לְמֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 왕의*
[אַשּׁוּר] (기본 <WH804> [אַשּׁוּר] 앗슈르)@고유명사 # 앗수르*
[וַיִּלְכְּדוּ] (기본 <WH3920> [לָכַד] 라카드)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 그들이, 잡고*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[מְנַשֶּׁה] (기본 <WH4519> [מְנַשֶּׁה] 메낫세)@고유명사 # 므낫세를*
[בַּחֹחִים] (기본 <WH2336> [חוֹחַ] 호아흐)@전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 사로*
[וַיַּאַסְרֻהוּ] (기본 <WH631> [אָסַר] 아사르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수, 3인 남성 단수 # 결박하여*
[בַּנְחֻשְׁתַּיִם] (기본 <WH5178> [נְחֹשֶׁת] 네호셰트)@전치사, 관사, 명사 남성 쌍수 # 쇠사슬로*
[וַיֹּולִיכֻהוּ] (기본 <WH3212> [יָלַךְ] 얄라크)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수, 3인 남성 단수 # 끌어 간지라*
[בָּבֶלָה] (기본 <WH894> [בָּבֶל] 바벨)@고유명사, 방향표시 # 바벨론으로*


btext:

[וּכְהָצֵר] (기본 <WH6887> [צָרַר] 차라르)@접속사, 전치사, 히필 부정사 연계 # 환난을 당하여*
[לֹו] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 단수 # 그가*
[חִלָּה] (기본 <WH2470> [חָלָה] 할라)@피엘 완료 3인 남성 단수 # 간구하고*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[פְּנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@명사 남성 복수 연계 # 께*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와*
[אֱלֹהָיו] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 하나님*
[וַיִּכָּנַע] (기본 <WH3665> [כָּנַע] 카나)@와우 계속법, 니팔 미완 3인 남성 단수 # 겸손하여*
[מְאֹד] (기본 <WH3966> [מְאֹד] 메오드)@부사 # 크게*
[מִלִּפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞에*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[אֲבֹתָיו] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 조상들의*


btext:

[וַיִּתְפַּלֵּל] (기본 <WH6419> [פָּלַל] 팔랄)@와우 계속법, 히트파엘 미완 3인 남성 단수 # 기도하였으므로*
[אֵלָיו] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사, 3인 남성 단수 # (그에게)*
[וַיֵּעָתֶר] (기본 <WH6279> [עָתַר] 아타르)@와우 계속법, 니팔 미완 3인 남성 단수 # 하나님이, 기도를 들으시사*
[לֹו] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 단수 # 그의*
[וַיִּשְׁמַע] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 들으시사*
[תְּחִנָּתֹו] (기본 <WH8467> [תְּחִנָּה] 테힌나)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 간구를*
[וַיְשִׁיבֵהוּ] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그가, 돌아와서 다시*
[יְרוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘에*
[לְמַלְכוּתֹו] (기본 <WH4438> [מַלְכוּת] 말쿠트)@전치사, 명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 왕위에 앉게 하시매*
[וַיֵּדַע] (기본 <WH3045> [יָדַע] 야다)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 그제서야, 알았더라*
[מְנַשֶּׁה] (기본 <WH4519> [מְנַשֶּׁה] 메낫세)@고유명사 # 므낫세가*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 줄을*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[הוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@인칭대명사 3인 남성 단수 # (그가)*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님이신*


btext:

[וְאַחֲרֵי־] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@접속사, 전치사 # 후에*
[כֵן] (기본 <WH3651> [כֵּן] 켄)@부사 # 그*
[בָּנָה] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@칼 완료 3인 남성 단수 # 쌓되*
[חֹומָה] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@명사 여성 단수 # 성을*
[חִיצֹונָה] (기본 <WH2435> [חִיצוֹן] 히촌)@형용사 여성 단수 # 외*
[לְעִיר־] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 성 밖*
[דָּוִיד] (기본 <WH1732> [דָּוִד] 다위드)@고유명사 # 다윗*
[מַעְרָבָה] (기본 <WH4628> [מַעֲרָב] 마아라바)@명사 남성 단수, 방향표시 # 서쪽*
[לְגִיחֹון] (기본 <WH1521> [גִּיחוֹן] 기혼)@전치사, 고유명사 # 기혼*
[בַּנַּחַל] (기본 <WH5158> [נַחַל] 나할)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 골짜기 안에*
[וְלָבֹוא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@접속사, 전치사, 칼 부정사 연계 # 이르러*
[בְשַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 문 어귀까지*
[הַדָּגִים] (기본 <WH1709> [דָּג] 다그)@관사, 명사 남성 복수 # 어*
[וְסָבַב] (기본 <WH5437> [סָבַב] 사바브)@접속사, 칼 완료 3인 남성 단수 # 둘러*
[לָעֹפֶל] (기본 <WH6077> [עֹפֶל] 오펠)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 오벨을*
[וַיַּגְבִּיהֶהָ] (기본 <WH1361> [גָּבַהּ] 가바)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수, 3인 여성 단수 # 높이 쌓고*
[מְאֹד] (기본 <WH3966> [מְאֹד] 메오드)@부사 # 매우*
[וַיָּשֶׂם] (기본 <WH7760> [שׂוּם] 숨)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 또, 두며*
[שָׂרֵי־] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 복수 연계 # 지휘관을*
[חַיִל] (기본 <WH2428> [חַיִל] 하일)@명사 남성 단수 # 군대*
[בְּכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[הֶעָרִים] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@관사, 명사 여성 복수 # 성읍에*
[הַבְּצֻרֹות] (기본 <WH1219> [בָּצַר] 바차르)@관사, 칼 분사 수동 여성 복수 # 견고한*
[בִּיהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@전치사, 고유명사 # 유다*


btext:

[וַיָּסַר] (기본 <WH5493> [סוּר] 수르)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 제거하며*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 신들과*
[הַנֵּכָר] (기본 <WH5236> [נֵכָר] 네카르)@관사, 명사 남성 단수 # 이방*
[וְאֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[הַסֶּמֶל] (기본 <WH5566> [סֶמֶל] 세멜)@관사, 명사 남성 단수 # 우상을*
[מִבֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 전의*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[הַמִּזְבְּחֹות] (기본 <WH4196> [מִזְבֵּחַ] 미즈베아흐)@관사, 명사 남성 복수 # 제단들을*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[בָּנָה] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@칼 완료 3인 남성 단수 # 건축한*
[בְּהַר] (기본 <WH2022> [הַר] 하르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 산에와*
[בֵּית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 전을*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[וּבִירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@접속사, 전치사, 고유명사 # 예루살렘에 쌓은*
[וַיַּשְׁלֵךְ] (기본 <WH7993> [שָׁלַךְ] 샬라크)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 다, 던지고*
[חוּצָה] (기본 <WH2351> [חוּץ] 후츠)@명사 남성 단수, 방향표시 # 밖에*
[לָעִיר] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 성*


btext:

[כ=וַיָּכֶן / ק=וַיִּבֶן] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 보수하고*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[מִזְבַּח] (기본 <WH4196> [מִזְבֵּחַ] 미즈베아흐)@명사 남성 단수 연계 # 제단을*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[וַיִּזְבַּח] (기본 <WH2076> [זָבַח] 자바흐)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 드리고*
[עָלָיו] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 제단 위에*
[זִבְחֵי] (기본 <WH2077> [זֶבַח] 제바흐)@명사 남성 복수 연계 # 제와*
[שְׁלָמִים] (기본 <WH8002> [שֶׁלֶם] 셸렘)@명사 남성 복수 # 화목*
[וְתֹודָה] (기본 <WH8426> [תּוֹדָה] 토다)@접속사, 명사 여성 단수 # 감사제를*
[וַיֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 명령하여, 하매*
[לִיהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@전치사, 고유명사 # 유다를*
[לַעֲבֹוד] (기본 <WH5647> [עָבַד] 아바드)@전치사, 칼 부정사 연계 # 섬기라*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와를*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*


btext:

[אֲבָל] (기본 <WH61> [אֲבָל] 아발)@부사 # (그러나)*
[עֹוד] (기본 <WH5750> [עוֹד] 오드)@부사 # 아직도*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # 백성이*
[זֹבְחִים] (기본 <WH2076> [זָבַח] 자바흐)@칼 분사 남성 복수 # 제사를 드렸더라*
[בַּבָּמֹות] (기본 <WH1116> [בָּמָה] 바마)@전치사, 관사, 명사 여성 복수 # 산당에서*
[רַק] (기본 <WH7535> [רַק] 라크)@부사 # 만*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와께, 제사를 드렸으나*
[אֱלֹהֵיהֶם] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그의 하나님*


btext:

[וְיֶתֶר] (기본 <WH3499> [יֶתֶר] 예테르)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 남은*
[דִּבְרֵי] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수 연계 # 사적과*
[מְנַשֶּׁה] (기본 <WH4519> [מְנַשֶּׁה] 메낫세)@고유명사 # 므낫세의*
[וּתְפִלָּתֹו] (기본 <WH8605> [תְּפִלָּה] 테필라)@접속사, 명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 한 기도와*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 께*
[אֱלֹהָיו] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그가 하나님*
[וְדִבְרֵי] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@접속사, 명사 남성 복수 연계 # 말씀은*
[הַחֹזִים] (기본 <WH2374> [חֹזֶה] 호제)@관사, 명사 남성 복수 # 선견자가*
[הַמְדַבְּרִים] (기본 <WH1696> [דָּבַר] 다바르)@관사, 피엘 분사 남성 복수 # 권한*
[אֵלָיו] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사, 3인 남성 단수 # (그에게)*
[בְּשֵׁם] (기본 <WH8034> [שֵׁם] 솀)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 이름으로*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[הִנָּם] (기본 <WH2005> [הֵן] 헨)@감탄사, 3인 남성 복수 # 모두*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에 기록되었고*
[דִּבְרֵי] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수 연계 # 행장*
[מַלְכֵי] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 복수 연계 # 왕들의*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*


btext:

[וּתְפִלָּתֹו] (기본 <WH8605> [תְּפִלָּה] 테필라)@접속사, 명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 또 그의 기도와*
[וְהֵעָתֶר־] (기본 <WH6279> [עָתַר] 아타르)@접속사, 니팔 부정사 연계 # 들으신 것과*
[לֹו] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 단수 # 그의 기도를*
[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[חַטָּאתֹו] (기본 <WH2403> [חַטָּאָה] 핫타아)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 그의, 죄와*
[וּמַעְלֹו] (기본 <WH4604> [מַעַל] 마알)@접속사, 명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 허물과*
[וְהַמְּקֹמֹות] (기본 <WH4725> [מָקוֹם] 마콤)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 곳과*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[בָּנָה] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@칼 완료 3인 남성 단수 # 세운*
[בָהֶם] (기본 <WH9001> [בְּ ] 베)@전치사, 3인 남성 복수 # (거기에)*
[בָּמֹות] (기본 <WH1116> [בָּמָה] 바마)@명사 여성 복수 # 산당을*
[וְהֶעֱמִיד] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@접속사, 히필 완료 3인 남성 단수 # 세운*
[הָאֲשֵׁרִים] (기본 <WH842> [אֲשֵׁרָה] 아셰라)@관사, 명사 여성 복수 # 아세라 목상과*
[וְהַפְּסִלִים] (기본 <WH6456> [פְּסִיל] 페실)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 우상을*
[לִפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 전에*
[הִכָּנְעֹו] (기본 <WH3665> [כָּנַע] 카나)@니팔 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 겸손하기*
[הִנָּם] (기본 <WH2005> [הֵן] 헨)@감탄사, 3인 남성 복수 # (보라) 곳들이 다*
[כְּתוּבִים] (기본 <WH3789> [כָּתַב] 카타브)@칼 분사 수동 남성 복수 # 기록되니라*
[עַל] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[דִּבְרֵי] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수 연계 # 사기*
[חֹוזָי] (기본 <WH2374> [חֹזֶה] 호제)@명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 호새의*


btext:

[וַיִּשְׁכַּב] (기본 <WH7901> [שָׁכַב] 샤카브)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 누우매*
[מְנַשֶּׁה] (기본 <WH4519> [מְנַשֶּׁה] 메낫세)@고유명사 # 므낫세가*
[עִם־] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사 # 함께*
[אֲבֹתָיו] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 열조와*
[וַיִּקְבְּרֻהוּ] (기본 <WH6912> [קָבַר] 카바르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수, 3인 남성 단수 # 장사하고*
[בֵּיתֹו] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 궁에*
[וַיִּמְלֹךְ] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 왕이 되니라*
[אָמֹון] (기본 <WH526> [אָמוֹן] 아몬)@고유명사 # 아몬이*
[בְּנֹו] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 아들*
[תַּחְתָּיו] (기본 <WH8478> [תַּחַת] 타하트)@전치사, 3인 남성 단수 # 대신하여*


btext:

[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 나이가*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[וּשְׁתַּיִם] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@접속사, 명사 기수 여성 쌍수 # 이*
[שָׁנָה] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 # 세라*
[אָמֹון] (기본 <WH526> [אָמוֹן] 아몬)@고유명사 # 아몬이*
[בְּמָלְכֹו] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@전치사, 칼 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 왕위에 오를 때에*
[וּשְׁתַּיִם] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@접속사, 명사 기수 여성 쌍수 # 이*
[שָׁנִים] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 복수 # 년 동안*
[מָלַךְ] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@칼 완료 3인 남성 단수 # 다스리며*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에서*


btext:

[וַיַּעַשׂ] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 행하여*
[הָרַע] (기본 <WH7451> [רַע] 라)@관사, 명사 남성 단수 # 악을*
[בְּעֵינֵי] (기본 <WH5869> [עַיִן] 아인)@전치사, 명사 여성 복수 연계 # 보시기에*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와*
[כַּאֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@전치사, 관계대명사 # 같이*
[עָשָׂה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 완료 3인 남성 단수 # 행함*
[מְנַשֶּׁה] (기본 <WH4519> [מְנַשֶּׁה] 메낫세)@고유명사 # 므낫세의*
[אָבִיו] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 아버지*
[וּלְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든, 에게*
[הַפְּסִילִים] (기본 <WH6456> [פְּסִיל] 페실)@관사, 명사 남성 복수 # 아로새긴, 우상*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[עָשָׂה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 완료 3인 남성 단수 # 만든*
[מְנַשֶּׁה] (기본 <WH4519> [מְנַשֶּׁה] 메낫세)@고유명사 # 므낫세가*
[אָבִיו] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 아버지*
[זִבַּח] (기본 <WH2076> [זָבַח] 자바흐)@피엘 완료 3인 남성 단수 # 제사하여*
[אָמֹון] (기본 <WH526> [אָמוֹן] 아몬)@고유명사 # (아몬이)*
[וַיַּעַבְדֵם] (기본 <WH5647> [עָבַד] 아바드)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수, 3인 남성 복수 # 섬겼으며*


btext:

[וְלֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 아니하고*
[נִכְנַע] (기본 <WH3665> [כָּנַע] 카나)@니팔 완료 3인 남성 단수 # 스스로 겸손하지*
[מִלִּפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞에서*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와*
[כְּהִכָּנַע] (기본 <WH3665> [כָּנַע] 카나)@전치사, 니팔 부정사 연계 # 스스로 겸손함 같이*
[מְנַשֶּׁה] (기본 <WH4519> [מְנַשֶּׁה] 메낫세)@고유명사 # 므낫세가*
[אָבִיו] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 아버지*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 니*
[הוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@인칭대명사 3인 남성 단수 # (자신이)*
[אָמֹון] (기본 <WH526> [אָמוֹן] 아몬)@고유명사 # 이 아몬이*
[הִרְבָּה] (기본 <WH7235> [רָבָה] 라바)@히필 완료 3인 남성 단수 # 더욱*
[אַשְׁמָה] (기본 <WH819> [אַשׁמָה] 아쉬마)@명사 여성 단수 # 범죄하더*


btext:

[וַיִּקְשְׁרוּ] (기본 <WH7194> [קָשַׁר] 카샤르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 반역하여*
[עָלָיו] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 단수 # (그를)*
[עֲבָדָיו] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 신하가*
[וַיְמִיתֻהוּ] (기본 <WH4191> [מוּת] 무트)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수, 3인 남성 단수 # 왕을, 죽이매*
[בְּבֵיתֹו] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 궁중에서*


btext:

[וַיַּכּוּ] (기본 <WH5221> [נָכָה] 나카)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 죽이고*
[עַם־] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@명사 남성 단수 연계 # 성들이*
[הָאָרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 단수 # 백*
[אֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 다*
[הַקֹּשְׁרִים] (기본 <WH7194> [קָשַׁר] 카샤르)@관사, 칼 분사 남성 복수 # 반역한 사람들을*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 을*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕*
[אָמֹון] (기본 <WH526> [אָמוֹן] 아몬)@고유명사 # 아몬*
[וַיַּמְלִיכוּ] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 왕으로 삼으니라*
[עַם־] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@명사 남성 단수 연계 # (성들이)*
[הָאָרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 단수 # (백)*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야를*
[בְנֹו] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 아들*
[תַּחְתָּיו] (기본 <WH8478> [תַּחַת] 타하트)@전치사, 3인 남성 단수 # 대신하여*


btext:

[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 나이가, 세라*
[שְׁמֹונֶה] (기본 <WH8083> [שְׁמֹנֶה] 셰모네)@명사 기수 남성 단수 # 팔*
[שָׁנִים] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 복수 # 세*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야가*
[בְמָלְכֹו] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@전치사, 칼 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 왕위에 오를 때에*
[וּשְׁלֹשִׁים] (기본 <WH7970> [שְׁלוֹשִׁים] 셸로쉼)@접속사, 명사 기수 복수 # 삼십*
[וְאַחַת] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@접속사, 형용사 기수 여성 단수 # 일*
[שָׁנָה] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 # 년 동안*
[מָלַךְ] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@칼 완료 3인 남성 단수 # 다스리며*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에서*


btext:

[וַיַּעַשׂ] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 행하여*
[הַיָּשָׁר] (기본 <WH3477> [יָשָׁר] 야샤르)@관사, 형용사 남성 단수 # 정직하게*
[בְּעֵינֵי] (기본 <WH5869> [עַיִן] 아인)@전치사, 명사 여성 복수 연계 # 보시기에*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와*
[וַיֵּלֶךְ] (기본 <WH3212> [יָלַךְ] 얄라크)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 걸으며*
[בְּדַרְכֵי] (기본 <WH1870> [דֶּרֶךְ] 데레크)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 길로*
[דָּוִיד] (기본 <WH1732> [דָּוִד] 다위드)@고유명사 # 다윗의*
[אָבִיו] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 조상*
[וְלֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 아니하고*
[סָר] (기본 <WH5493> [סוּר] 수르)@칼 완료 3인 남성 단수 # 치우치지*
[יָמִין] (기본 <WH3225> [יָמִין] 야민)@명사 여성 단수 # 우로*
[וּשְׂמֹאול] (기본 <WH8040> [שְׂמֹאול] 세모울)@접속사, 명사 남성 단수 # 좌*


btext:

[וּבִשְׁמֹונֶה] (기본 <WH8083> [שְׁמֹנֶה] 셰모네)@접속사, 전치사, 명사 기수 남성 단수 # 팔, 에*
[שָׁנִים] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 복수 # 년*
[לְמָלְכֹו] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@전치사, 칼 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 곧 왕위에 있은 지*
[וְהוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@접속사, 인칭대명사 3인 남성 단수 # 때*
[עֹודֶנּוּ] (기본 <WH5750> [עוֹד] 오드)@부사, 3인 남성 단수 # 아직도*
[נַעַר] (기본 <WH5288> [נַעַר] 나아르)@명사 남성 단수 # 어렸을*
[הֵחֵל] (기본 <WH2490> [חָלַל] 할랄)@히필 완료 3인 남성 단수 # 비로소*
[לִדְרֹושׁ] (기본 <WH1875> [דָּרַשׁ] 다라쉬)@전치사, 칼 부정사 연계 # 찾고*
[לֵאלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 하나님을*
[דָּוִיד] (기본 <WH1732> [דָּוִד] 다위드)@고유명사 # 다윗의*
[אָבִיו] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 조상*
[וּבִשְׁתֵּים] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@접속사, 전치사, 명사 기수 여성 쌍수 # 이*
[עֶשְׂרֵה] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 기수 여성 단수 # 제십*
[שָׁנָה] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 # 년에*
[הֵחֵל] (기본 <WH2490> [חָלַל] 할랄)@히필 완료 3인 남성 단수 # 비로소*
[לְטַהֵר] (기본 <WH2891> [טָהֵר] 타헤르)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 정결하게 하여*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다와*
[וִירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@접속사, 고유명사 # 예루살렘을*
[מִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사 # 제거하여 버리매*
[הַבָּמֹות] (기본 <WH1116> [בָּמָה] 바마)@관사, 명사 여성 복수 # 그 산당들과*
[וְהָאֲשֵׁרִים] (기본 <WH842> [אֲשֵׁרָה] 아셰라)@접속사, 관사, 명사 여성 복수 # 아세라 목상들과*
[וְהַפְּסִלִים] (기본 <WH6456> [פְּסִיל] 페실)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 아로새긴 우상들과*
[וְהַמַּסֵּכֹות] (기본 <WH4541> [מַסֵּכָה] 맛세카)@접속사, 관사, 명사 여성 복수 # 부어 만든 우상들을*


btext:

[וַיְנַתְּצוּ] (기본 <WH5422> [נָתַץ] 나타츠)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 복수 # 무리가, 헐었으며*
[לְפָנָיו] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 왕 앞에서*
[אֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[מִזְבְּחֹות] (기본 <WH4196> [מִזְבֵּחַ] 미즈베아흐)@명사 남성 복수 연계 # 제단들을*
[הַבְּעָלִים] (기본 <WH1168> [בַּעַל] 바알)@관사, 명사 남성 복수 # 바알의*
[וְהַחַמָּנִים] (기본 <WH2553> [חַמָּן] 함만)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 또, 태양상들을*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 달린*
[לְמַעְלָה] (기본 <WH4605> [מַעַל] 마알)@전치사, 부사, 방향표시 # 높이*
[מֵעֲלֵיהֶם] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 전치사, 3인 남성 복수 # 그 제단 위에*
[גִּדֵּעַ] (기본 <WH1438> [גָּדַע] 가다)@피엘 완료 3인 남성 단수 # 왕이, 찍고*
[וְהָאֲשֵׁרִים] (기본 <WH842> [אֲשֵׁרָה] 아셰라)@접속사, 관사, 명사 여성 복수 # 또 아세라 목상들과*
[וְהַפְּסִלִים] (기본 <WH6456> [פְּסִיל] 페실)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 아로새긴 우상들과*
[וְהַמַּסֵּכֹות] (기본 <WH4541> [מַסֵּכָה] 맛세카)@접속사, 관사, 명사 여성 복수 # 부어 만든 우상들을*
[שִׁבַּר] (기본 <WH7665> [שָׁבַר] 샤바르)@피엘 완료 3인 남성 단수 # 빻아*
[וְהֵדַק] (기본 <WH1854> [דָּקַק] 다카크)@접속사, 히필 완료 3인 남성 단수 # 가루를 만들어*
[וַיִּזְרֹק] (기본 <WH2236> [זָרַק] 자라크)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 뿌리고*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[פְּנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@명사 남성 복수 연계 # (표면)*
[הַקְּבָרִים] (기본 <WH6913> [קֶבֶר] 케베르)@관사, 명사 남성 복수 # 무덤*
[הַזֹּבְחִים] (기본 <WH2076> [זָבַח] 자바흐)@관사, 칼 분사 남성 복수 # 제사하던 자들의*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # (거기)*


btext:

[וְעַצְמֹות] (기본 <WH6106> [עֶצֶם] 에쳄)@접속사, 명사 여성 복수 연계 # 뼈를*
[כֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@명사 남성 복수 # 제사장들의*
[שָׂרַף] (기본 <WH8313> [שָׂרַף] 사라프)@칼 완료 3인 남성 단수 # 불살라*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 위에서*
[כ=מִזְבְּחֹותָים / ק=מִזְבְּחֹותָם] (기본 <WH4196> [מִזְבֵּחַ] 미즈베아흐)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 제단*
[וַיְטַהֵר] (기본 <WH2891> [טָהֵר] 타헤르)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 단수 # 정결하게 하였으며*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다와*
[וְאֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[יְרוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘을*


btext:

[וּבְעָרֵי] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@접속사, 전치사, 명사 여성 복수 연계 # 또, 성읍들에도 그렇게 행하여*
[מְנַשֶּׁה] (기본 <WH4519> [מְנַשֶּׁה] 메낫세)@고유명사 # 므낫세와*
[וְאֶפְרַיִם] (기본 <WH669> [אֶפרַיִם] 에프라임)@접속사, 고유명사 # 에브라임과*
[וְשִׁמְעֹון] (기본 <WH8095> [שִׁמעוֹן] 쉬므온)@접속사, 고유명사 # 시므온과*
[וְעַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@접속사, 전치사 # 까지*
[נַפְתָּלִי] (기본 <WH5321> [נַפְתָּלִי] 나프탈리)@고유명사 # 납달리*
[כ=בָּהַר] (기본 <WH2022> [הַר] 하르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # _*
[כ=בָּתֵּיהֶם] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # _*
[ק=בְּחַרְבֹתֵיהֶם] (기본 <WH2719> [חֶרֶב] 헤레브)@q 전치사, 명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 황폐한*
[סָבִיב] (기본 <WH5439> [סָבִיב] 사비브)@부사 # 사면*


btext:

[וַיְנַתֵּץ] (기본 <WH5422> [נָתַץ] 나타츠)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 단수 # 허물며*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַמִּזְבְּחֹות] (기본 <WH4196> [מִזְבֵּחַ] 미즈베아흐)@관사, 명사 남성 복수 # 제단들을*
[וְאֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[הָאֲשֵׁרִים] (기본 <WH842> [אֲשֵׁרָה] 아셰라)@관사, 명사 여성 복수 # 아세라 목상들과*
[וְהַפְּסִלִים] (기본 <WH6456> [פְּסִיל] 페실)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 아로새긴 우상들을*
[כִּתַּת] (기본 <WH3807> [כָּתַת] 카타트)@피엘 완료 3인 남성 단수 # 빻아*
[לְהֵדַק] (기본 <WH1854> [דָּקַק] 다카크)@전치사, 히필 부정사 연계 # 가루를 만들며*
[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[הַחַמָּנִים] (기본 <WH2553> [חַמָּן] 함만)@관사, 명사 남성 복수 # 태양상을*
[גִּדַּע] (기본 <WH1438> [גָּדַע] 가다)@피엘 완료 3인 남성 단수 # 찍고*
[בְּכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 온, 에 있는*
[אֶרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@명사 여성 단수 연계 # 땅*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[וַיָּשָׁב] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 돌아왔더라*
[לִירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘으로*


btext:

[וּבִשְׁנַת] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@접속사, 전치사, 명사 여성 단수 연계 # 해에*
[שְׁמֹונֶה] (기본 <WH8083> [שְׁמֹנֶה] 셰모네)@명사 기수 남성 단수 # 여덟째*
[עֶשְׂרֵה] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 기수 여성 단수 # 열*
[לְמָלְכֹו] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@전치사, 칼 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 요시야가 왕위에 있은 지*
[לְטַהֵר] (기본 <WH2891> [טָהֵר] 타헤르)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 정결하게 하기를 마치고*
[הָאָרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 단수 # 그 땅과*
[וְהַבָּיִת] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@접속사, 관사, 명사 남성 단수 # 성전을*
[שָׁלַח] (기본 <WH7971> [שָׁלחַ] 샬라흐)@칼 완료 3인 남성 단수 # 보낸지라*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[שָׁפָן] (기본 <WH8227> [שָׁפָן] 샤판)@고유명사 # 사반과*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[אֲצַלְיָהוּ] (기본 <WH683> [אֲצַליָהוּ] 아찰야후)@고유명사 # 아살랴의*
[וְאֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[מַעֲשֵׂיָהוּ] (기본 <WH4641> [מַעֲשֵׂיָה] 마아세야)@고유명사 # 마아세야와*
[שַׂר־] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 단수 연계 # 장*
[הָעִיר] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@관사, 명사 여성 단수 # 시*
[וְאֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[יֹואָח] (기본 <WH3098> [יוֹאָח] 요아흐)@고유명사 # 요아를*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[יֹואָחָז] (기본 <WH3099> [יוֹאָחָז] 요아하즈)@고유명사 # 요아하스의*
[הַמַּזְכִּיר] (기본 <WH2142> [זָכַר] 자카르)@관사, 히필 분사 남성 단수 # 서기관*
[לְחַזֵּק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 수리하려 하여*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 전을*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[אֱלֹהָיו] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 하나님*


btext:

[וַיָּבֹאוּ] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 그들이, 나아가*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에게*
[חִלְקִיָּהוּ] (기본 <WH2518> [חִלקִיָה] 힐키야)@고유명사 # 힐기야*
[הַכֹּהֵן] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 단수 # 제사장*
[הַגָּדֹול] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@관사, 형용사 남성 단수 # 대*
[וַיִּתְּנוּ] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 그에게 주니*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַכֶּסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@관사, 명사 남성 단수 # 돈을*
[הַמּוּבָא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@관사, 호팔 분사 남성 단수 # 전에, 헌금한*
[בֵית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 전에*
[אֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 # 하나님의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 이 돈은*
[אָסְפוּ־] (기본 <WH622> [אָסַף] 아사프)@칼 완료 3인 공성 복수 # 거둔 것이라*
[הַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 레위 사람들이*
[שֹׁמְרֵי] (기본 <WH8104> [שָׁמַר] 샤마르)@칼 분사 남성 복수 연계 # 지키는*
[הַסַּף] (기본 <WH5592> [סַף] 사프)@관사, 명사 남성 단수 # 문을*
[מִיַּד] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 에게서*
[מְנַשֶּׁה] (기본 <WH4519> [מְנַשֶּׁה] 메낫세)@고유명사 # 므낫세와*
[וְאֶפְרַיִם] (기본 <WH669> [אֶפרַיִם] 에프라임)@접속사, 고유명사 # 에브라임과*
[וּמִכֹּל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[שְׁאֵרִית] (기본 <WH7611> [שְׁאֵרִית] 셰에리트)@명사 여성 단수 연계 # 남아 있는*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘 사람과*
[וּמִכָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 전치사, 명사 남성 단수 연계 # 온*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다와*
[וּבִנְיָמִן] (기본 <WH1144> [בִּניָמִין] 빈야민)@접속사, 고유명사 # 베냐민과*
[כ=וְיֹשְׁבֵי / ק=וַיָּשֻׁבוּ] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 주민들*
[יְרוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*


btext:

[וַיִּתְּנוּ] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 그 돈을, 넘기니*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[יַד] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수 연계 # 손*
[עֹשֵׂה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 분사 남성 단수 연계 # 자의*
[הַמְּלָאכָה] (기본 <WH4399> [מְלָאכָה] 멜라카)@관사, 명사 여성 단수 # 공사를*
[הַמֻּפְקָדִים] (기본 <WH6485> [פָּקַד] 파카드)@관사, 호팔 분사 남성 복수 # 감독하는*
[בְּבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 전*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[וַיִּתְּנוּ] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 그들이, 주어*
[אֹתֹו] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시, 3인 남성 단수 # (그것을)*
[עֹושֵׂי] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 분사 남성 복수 연계 # 일꾼들에게*
[הַמְּלָאכָה] (기본 <WH4399> [מְלָאכָה] 멜라카)@관사, 명사 여성 단수 # _*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[עֹשִׂים] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 분사 남성 복수 # 있는*
[בְּבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 전에*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[לִבְדֹּוק] (기본 <WH918> [בָּדַק] 바다크)@전치사, 칼 부정사 연계 # 수리하게 하되*
[וּלְחַזֵּק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@접속사, 전치사, 피엘 부정사 연계 # (복구하게)*
[הַבָּיִת] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@관사, 명사 남성 단수 # 그 전을*


btext:

[וַיִּתְּנוּ] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 곧, 주어*
[לֶחָרָשִׁים] (기본 <WH2796> [חָרָשׁ] 하라쉬)@전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 목수들과*
[וְלַבֹּנִים] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@접속사, 전치사, 관사, 칼 분사 남성 복수 # 건축하는 자들에게*
[לִקְנֹות] (기본 <WH7069> [קָנָה] 카나)@전치사, 칼 부정사 연계 # 사며*
[אַבְנֵי] (기본 <WH68> [אֶבֶן] 에벤)@명사 여성 복수 연계 # 돌과*
[מַחְצֵב] (기본 <WH4274> [מַחְצֵב] 마흐체브)@명사 남성 단수 # 다듬은*
[וְעֵצִים] (기본 <WH6086> [עֵץ] 에츠)@접속사, 명사 남성 복수 # 나무를*
[לַמְחַבְּרֹות] (기본 <WH4226> [מְחַבְּרָה] 메합베라)@전치사, 관사, 명사 여성 복수 # 연접하는*
[וּלְקָרֹות] (기본 <WH7136> [קָרָה] 카라)@접속사, 전치사, 피엘 부정사 연계 # 들보를 만들게 하매*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַבָּתִּים] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@관사, 명사 남성 복수 # 성전들을 위하여*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[הִשְׁחִיתוּ] (기본 <WH7843> [שָׁחַת] 샤하트)@히필 완료 3인 공성 복수 # 헐어버린*
[מַלְכֵי] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 복수 연계 # 왕들이*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다*


btext:

[וְהָאֲנָשִׁים] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 그 사람들이*
[עֹשִׂים] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 분사 남성 복수 # 하니라*
[בֶּאֱמוּנָה] (기본 <WH530> [אֱמוּנָה] 에무나)@전치사, 명사 여성 단수 # 성실하게*
[בַּמְּלָאכָה] (기본 <WH4399> [מְלָאכָה] 멜라카)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 그 일을*
[וַעֲלֵיהֶם] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사, 3인 남성 복수 # (그들의)*
[מֻפְקָדִים] (기본 <WH6485> [פָּקַד] 파카드)@호팔 분사 남성 복수 # 그의 감독들은*
[יַחַת] (기본 <WH3189> [יַחַת] 야하트)@고유명사 # 야핫과*
[וְעֹבַדְיָהוּ] (기본 <WH5662> [עֹבַדיָה] 오바드야)@접속사, 고유명사 # 오바댜요*
[הַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 레위 사람들*
[מִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사 # 중*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손*
[מְרָרִי] (기본 <WH4847> [מְרָרִי] 메라리)@고유명사 # 곧 므라리*
[וּזְכַרְיָה] (기본 <WH2148> [זְכַריָה] 제카르야)@접속사, 고유명사 # 스가랴와*
[וּמְשֻׁלָּם] (기본 <WH4918> [מְשֻׁלָּם] 메슐람)@접속사, 고유명사 # 무술람이라*
[מִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사 # 중*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손*
[הַקְּהָתִים] (기본 <WH6956> [קֳהָתִי] 코하티)@관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 그핫*
[לְנַצֵּחַ] (기본 <WH5329> [נָצחַ] 나차흐)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 다 그 일을 감독하고*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 레위 사람들이 함께 하였으며*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 또*
[מֵבִין] (기본 <WH995> [בִּין] 빈)@히필 분사 남성 단수 # 익숙한*
[בִּכְלֵי־] (기본 <WH3627> [כְּלִי] 케리)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 기에*
[שִׁיר] (기본 <WH7892> [שִׁיר] 쉬르)@명사 남성 단수 # 악*


btext:

[וְעַל] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 그들은 또, 감독하며*
[הַסַּבָּלִים] (기본 <WH5449> [סַבָּל] 삽발)@관사, 명사 남성 복수 # 목도꾼을*
[וּמְנַצְּחִים] (기본 <WH5329> [נָצחַ] 나차흐)@접속사, 피엘 분사 남성 복수 # 감독하고*
[לְכֹל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[עֹשֵׂה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 분사 남성 단수 연계 # 담당자를*
[מְלָאכָה] (기본 <WH4399> [מְלָאכָה] 멜라카)@명사 여성 단수 # _*
[לַעֲבֹודָה] (기본 <WH5656> [עֲבֹדָה] 아보다)@전치사, 명사 여성 단수 # 공*
[וַעֲבֹודָה] (기본 <WH5656> [עֲבֹדָה] 아보다)@접속사, 명사 여성 단수 # 사*
[וּמֵהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 전치사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 어떤 레위 사람은*
[סֹופְרִים] (기본 <WH5608> [סָפַר] 사파르)@칼 분사 남성 복수 # 서기와*
[וְשֹׁטְרִים] (기본 <WH7860> [שֹׁטֵר] 쇼테르)@접속사, 명사 남성 복수 # 관리와*
[וְשֹׁועֲרִים] (기본 <WH7778> [שׁוֹעֵר] 쇼에르)@접속사, 명사 남성 복수 # 문지기가 되었더라*


btext:

[וּבְהֹוצִיאָם] (기본 <WH3318> [יָצָא] 야차)@접속사, 전치사, 히필 부정사 연계, 3인 남성 복수 # 무리가, 꺼낼 때에*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַכֶּסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@관사, 명사 남성 단수 # 돈을*
[הַמּוּבָא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@관사, 호팔 분사 남성 단수 # 헌금한*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 전에*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[מָצָא] (기본 <WH4672> [מָצָא] 마차)@칼 완료 3인 남성 단수 # 발견하고*
[חִלְקִיָּהוּ] (기본 <WH2518> [חִלקִיָה] 힐키야)@고유명사 # 힐기야가*
[הַכֹּהֵן] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 단수 # 제사장*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[סֵפֶר] (기본 <WH5612> [סֵפֶר] 세페르)@명사 남성 단수 연계 # 책을*
[תֹּורַת־] (기본 <WH8451> [תּוֹרָה] 토라)@명사 여성 단수 연계 # 율법*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[בְּיַד־] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 전한*
[מֹשֶׁה] (기본 <WH4872> [מֹשֶׁה] 모셰)@고유명사 # 모세가*


btext:

[וַיַּעַן] (기본 <WH6030> [עָנָה] 아나)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 말하여*
[חִלְקִיָּהוּ] (기본 <WH2518> [חִלקִיָה] 힐키야)@고유명사 # 힐기야가*
[וַיֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이르되, 하고*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에게*
[שָׁפָן] (기본 <WH8227> [שָׁפָן] 샤판)@고유명사 # 사반*
[הַסֹּופֵר] (기본 <WH5608> [סָפַר] 사파르)@관사, 칼 분사 남성 단수 # 서기관*
[סֵפֶר] (기본 <WH5612> [סֵפֶר] 세페르)@명사 남성 단수 연계 # 책을*
[הַתֹּורָה] (기본 <WH8451> [תּוֹרָה] 토라)@관사, 명사 여성 단수 # 율법*
[מָצָאתִי] (기본 <WH4672> [מָצָא] 마차)@칼 완료 1인 공성 단수 # 내가, 발견하였노라*
[בְּבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 전에서*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[וַיִּתֵּן] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 주매*
[חִלְקִיָּהוּ] (기본 <WH2518> [חִלקִיָה] 힐키야)@고유명사 # 힐기야가*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַסֵּפֶר] (기본 <WH5612> [סֵפֶר] 세페르)@관사, 명사 남성 단수 # 그 책을*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에게*
[שָׁפָן] (기본 <WH8227> [שָׁפָן] 샤판)@고유명사 # 사반*


btext:

[וַיָּבֵא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 가지고*
[שָׁפָן] (기본 <WH8227> [שָׁפָן] 샤판)@고유명사 # 사반이*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַסֵּפֶר] (기본 <WH5612> [סֵפֶר] 세페르)@관사, 명사 남성 단수 # 책을*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에게 나아가서*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕*
[וַיָּשֶׁב] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 하여*
[עֹוד] (기본 <WH5750> [עוֹד] 오드)@부사 # 복*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # (왕께)*
[דָּבָר] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 단수 # 명*
[לֵאמֹר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@전치사, 칼 부정사 연계 # 이르되, 하고*
[כֹּל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 # 다*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 것을*
[נִתַּן] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@니팔 완료 3인 남성 단수 # 왕께서, 명령하신*
[בְּיַד־] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 에게*
[עֲבָדֶיךָ] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 종들*
[הֵם] (기본 <WH1992> [הֵם] 헴)@인칭대명사 3인 남성 복수 # 종들이*
[עֹשִׂים] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 분사 남성 복수 # 준행하였나이다*


btext:

[וַיַּתִּיכוּ] (기본 <WH5413> [נָתַךְ] 나타크)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 또, 쏟아서*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַכֶּסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@관사, 명사 남성 단수 # 돈을*
[הַנִּמְצָא] (기본 <WH4672> [מָצָא] 마차)@관사, 니팔 분사 남성 단수 # 발견한*
[בְּבֵית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 전에서*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[וַיִּתְּנוּהוּ] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수, 3인 남성 단수 # 주었나이다*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 게*
[יַד] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수 연계 # 에*
[הַמֻּפְקָדִים] (기본 <WH6485> [פָּקַד] 파카드)@관사, 호팔 분사 남성 복수 # 감독자들*
[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 과*
[יַד] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수 연계 # (손)*
[עֹושֵׂי] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 분사 남성 복수 연계 # 일*
[הַמְּלָאכָה] (기본 <WH4399> [מְלָאכָה] 멜라카)@관사, 명사 여성 단수 # 꾼들*


btext:

[וַיַּגֵּד] (기본 <WH5046> [נָגַד] 나가드)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 또, 아뢰어*
[שָׁפָן] (기본 <WH8227> [שָׁפָן] 샤판)@고유명사 # 사반이*
[הַסֹּופֵר] (기본 <WH5608> [סָפַר] 사파르)@관사, 칼 분사 남성 단수 # 서기관*
[לַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 왕에게*
[לֵאמֹר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@전치사, 칼 부정사 연계 # 이르되, 하고*
[סֵפֶר] (기본 <WH5612> [סֵפֶר] 세페르)@명사 남성 단수 # 책을*
[נָתַן] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@칼 완료 3인 남성 단수 # 주더이다*
[לִי] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 단수 # 내게*
[חִלְקִיָּהוּ] (기본 <WH2518> [חִלקִיָה] 힐키야)@고유명사 # 힐기야가*
[הַכֹּהֵן] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 단수 # 제사장*
[וַיִּקְרָא־] (기본 <WH7121> [קָרָא] 카라)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 읽으매*
[בֹו] (기본 <WH9001> [בְּ ] 베)@전치사, 3인 남성 단수 # 그것을*
[שָׁפָן] (기본 <WH8227> [שָׁפָן] 샤판)@고유명사 # 사반이*
[לִפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞에서*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕*


btext:

[וַיְהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 자*
[כִּשְׁמֹעַ] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@전치사, 칼 부정사 연계 # 듣*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[אֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[דִּבְרֵי] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수 연계 # 말씀을*
[הַתֹּורָה] (기본 <WH8451> [תּוֹרָה] 토라)@관사, 명사 여성 단수 # 율법의*
[וַיִּקְרַע] (기본 <WH7167> [קָרַע] 카라)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 곧, 찢더라*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[בְּגָדָיו] (기본 <WH899> [בֶּגֶד] 베게드)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 자기 옷을*


btext:

[וַיְצַו] (기본 <WH6680> [צָוָה] 차와)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 단수 # 명령하여*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[אֶת־] (기본 <WH854> [אֵת] 에트)@전치사 # 에게*
[חִלְקִיָּהוּ] (기본 <WH2518> [חִלקִיָה] 힐키야)@고유명사 # 힐기야와*
[וְאֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[אֲחִיקָם] (기본 <WH296> [אֲחִיקָם] 아히캄)@고유명사 # 아히감과*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[שָׁפָן] (기본 <WH8227> [שָׁפָן] 샤판)@고유명사 # 사반의*
[וְאֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[עַבְדֹּון] (기본 <WH5658> [עַבְדּוֹן] 아브돈)@고유명사 # 압돈과*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[מִיכָה] (기본 <WH4318> [מִיכָה] 미카)@고유명사 # 미가의*
[וְאֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[שָׁפָן] (기본 <WH8227> [שָׁפָן] 샤판)@고유명사 # 사반과*
[הַסֹּופֵר] (기본 <WH5608> [סָפַר] 사파르)@관사, 칼 분사 남성 단수 # 서기관*
[וְאֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[עֲשָׂיָה] (기본 <WH6222> [עֲשָׂיָה] 아사야)@고유명사 # 아사야*
[עֶבֶד־] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 단수 연계 # 시종*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕의*
[לֵאמֹר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@전치사, 칼 부정사 연계 # 이르되*


btext:

[לְכוּ] (기본 <WH3212> [יָלַךְ] 얄라크)@칼 명령 남성 복수 # 너희는 가서*
[דִרְשׁוּ] (기본 <WH1875> [דָּרַשׁ] 다라쉬)@칼 명령 남성 복수 # 물으라*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께*
[בַּעֲדִי] (기본 <WH1157> [בְּעַד] 베아드)@전치사, 1인 공성 단수 # 나와*
[וּבְעַד] (기본 <WH1157> [בְּעַד] 베아드)@접속사, 전치사 # 및, 위하여*
[הַנִּשְׁאָר] (기본 <WH7604> [שָׁאַר] 샤아르)@관사, 니팔 분사 남성 단수 # 남은 자들을*
[בְּיִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@전치사, 고유명사 # 이스라엘과*
[וּבִיהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@접속사, 전치사, 고유명사 # 유다의*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 대하여*
[דִּבְרֵי] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수 연계 # 말씀에*
[הַסֵּפֶר] (기본 <WH5612> [סֵפֶר] 세페르)@관사, 명사 남성 단수 # 책의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 이*
[נִמְצָא] (기본 <WH4672> [מָצָא] 마차)@니팔 완료 3인 남성 단수 # 발견한*
[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 도다*
[גְדֹולָה] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@형용사 여성 단수 # 크*
[חֲמַת־] (기본 <WH2534> [חֵמָה] 헤마)@명사 여성 단수 연계 # 진노가*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[נִתְּכָה] (기본 <WH5413> [נָתַךְ] 나타크)@니팔 완료 3인 여성 단수 # 쏟으신*
[בָנוּ] (기본 <WH9001> [בְּ ] 베)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리에게*
[עַל] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 로*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 으므*
[לֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 아니하고*
[שָׁמְרוּ] (기본 <WH8104> [שָׁמַר] 샤마르)@칼 완료 3인 공성 복수 # 지키지*
[אֲבֹותֵינוּ] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 조상들이*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[דְּבַר] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 단수 연계 # 말씀을*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[לַעֲשֹׂות] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@전치사, 칼 부정사 연계 # 준행하지 아니하였*
[כְּכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든 것을*
[הַכָּתוּב] (기본 <WH3789> [כָּתַב] 카타브)@관사, 칼 분사 수동 남성 단수 # 기록된*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[הַסֵּפֶר] (기본 <WH5612> [סֵפֶר] 세페르)@관사, 명사 남성 단수 # 책*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 이*


btext:

[וַיֵּלֶךְ] (기본 <WH3212> [יָלַךְ] 얄라크)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이에, 나아가니*
[חִלְקִיָּהוּ] (기본 <WH2518> [חִלקִיָה] 힐키야)@고유명사 # 힐기야와*
[וַאֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@접속사, 관계대명사 # 사람들이*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이 보낸*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에게로*
[חֻלְדָּה] (기본 <WH2468> [חֻלְדָּה] 훌다)@고유명사 # 훌다*
[הַנְּבִיאָה] (기본 <WH5031> [נְבִיאָה] 네비아)@관사, 명사 여성 단수 # 여선지자*
[אֵשֶׁת] (기본 <WH802> [אִשָּׁה] 잇샤)@명사 여성 단수 연계 # 그는, 아내라*
[שַׁלֻּם] (기본 <WH7967> [שַׁלּוּם] 샬룸)@고유명사 # 살룸의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들로서*
[כ=תָּוקְהַת / ק=תָּקְהַת] (기본 <WH8616> [תִּקוָה] 티크와)@고유명사 # 독핫의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 손자*
[חַסְרָה] (기본 <WH2641> [חַסרָה] 하스라)@고유명사 # 하스라의*
[שֹׁומֵר] (기본 <WH8104> [שָׁמַר] 샤마르)@칼 분사 남성 단수 # 관리하는*
[הַבְּגָדִים] (기본 <WH899> [בֶּגֶד] 베게드)@관사, 명사 남성 복수 # 예복을*
[וְהִיא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@접속사, 인칭대명사 3인 여성 단수 # (그가)*
[יֹושֶׁבֶת] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@칼 분사 여성 단수 # 살았더라*
[בִּירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘*
[בַּמִּשְׁנֶה] (기본 <WH4932> [מִשׁנֶה] 미쉬네)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 둘째 구역에*
[וַיְדַבְּרוּ] (기본 <WH1696> [דָּבַר] 다바르)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 복수 # 그들이, 전하매*
[אֵלֶיהָ] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사, 3인 여성 단수 # 그에게*
[כָּזֹאת] (기본 <WH2063> [זֹאת] 조트)@전치사, 지시대명사 여성 단수 # 이 뜻을*


btext:

[וַתֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 여성 단수 # 훌다가, 이르되*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # 그들에게*
[כֹּה־] (기본 <WH3541> [כֹּה] 코)@부사 # 이같이*
[אָמַר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@칼 완료 3인 남성 단수 # 말씀하시기를*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[אִמְרוּ] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@칼 명령 남성 복수 # 너희는, 말하라*
[לָאִישׁ] (기본 <WH376> [אִישׁ] 이쉬)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 사람에게*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[שָׁלַח] (기본 <WH7971> [שָׁלחַ] 샬라흐)@칼 완료 3인 남성 단수 # 보낸*
[אֶתְכֶם] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시, 2인 남성 복수 # 너희를*
[אֵלָי] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사, 1인 공성 단수 # 내게*


btext:

[כֹּה] (기본 <WH3541> [כֹּה] 코)@부사 # 이같이*
[אָמַר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@칼 완료 3인 남성 단수 # 말씀하시기를*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[הִנְנִי] (기본 <WH2005> [הֵן] 헨)@감탄사, 1인 공성 단수 # 내가*
[מֵבִיא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@히필 분사 남성 단수 # 내리되*
[רָעָה] (기본 <WH7451> [רַע] 라)@명사 여성 단수 # 재앙을*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에게*
[הַמָּקֹום] (기본 <WH4725> [מָקוֹם] 마콤)@관사, 명사 남성 단수 # 곳*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 이*
[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 과*
[יֹושְׁבָיו] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@칼 분사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그 주민*
[אֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 모든*
[הָאָלֹות] (기본 <WH423> [אָלָה] 알라)@관사, 명사 여성 복수 # 저주대로 하리니*
[הַכְּתוּבֹות] (기본 <WH3789> [כָּתַב] 카타브)@관사, 칼 분사 수동 여성 복수 # 기록된*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[הַסֵּפֶר] (기본 <WH5612> [סֵפֶר] 세페르)@관사, 명사 남성 단수 # 책*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 곧*
[קָרְאוּ] (기본 <WH7121> [קָרָא] 카라)@칼 완료 3인 공성 복수 # 읽은*
[לִפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞에서*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다*


btext:

[תַּחַת] (기본 <WH8478> [תַּחַת] 타하트)@전치사 # 이는*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[עֲזָבוּנִי] (기본 <WH5800> [עָזַב] 아자브)@칼 완료 3인 공성 복수, 1인 공성 단수 # 이 백성들이 나를 버리고*
[כ=וַיַּקְטִירוּ / ק=וַיְקַטְּרוּ] (기본 <WH6999> [קָטַר] 카타르)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 복수 # 분향하며*
[לֵאלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@전치사, 명사 남성 복수 # 신들에게*
[אֲחֵרִים] (기본 <WH312> [אַחֵר] 아헤르)@형용사 남성 복수 # 다른*
[לְמַעַן] (기본 <WH4616> [מַעַן] 마안)@전치사 # 음이라*
[הַכְעִיסֵנִי] (기본 <WH3707> [כַּעַס] 카아스)@히필 부정사 연계, 1인 공성 단수 # 나의 노여움을 샀*
[בְּכֹל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든, 로*
[מַעֲשֵׂי] (기본 <WH4639> [מַעֲשֶׂה] 마아세)@명사 남성 복수 연계 # 행위*
[יְדֵיהֶם] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 그의 손의*
[וְתִתַּךְ] (기본 <WH5413> [נָתַךְ] 나타크)@접속사, 칼 미완 3인 여성 단수 # 그러므로, 쏟으매*
[חֲמָתִי] (기본 <WH2534> [חֵמָה] 헤마)@명사 여성 단수, 1인 공성 단수 # 나의 노여움을*
[בַּמָּקֹום] (기본 <WH4725> [מָקוֹם] 마콤)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 곳에*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 이*
[וְלֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 아니하리라*
[תִכְבֶּה] (기본 <WH3518> [כָּבָה] 카바)@칼 미완 3인 여성 단수 # 꺼지지*


btext:

[וְאֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@접속사, 전치사 # 에게는*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다*
[הַשֹּׁלֵחַ] (기본 <WH7971> [שָׁלחַ] 샬라흐)@관사, 칼 분사 남성 단수 # 보내어*
[אֶתְכֶם] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시, 2인 남성 복수 # 너희를*
[לִדְרֹושׁ] (기본 <WH1875> [דָּרַשׁ] 다라쉬)@전치사, 칼 부정사 연계 # 묻게 한*
[בַּיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와께*
[כֹּה] (기본 <WH3541> [כֹּה] 코)@부사 # 이렇게*
[תֹאמְרוּ] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@칼 미완 2인 남성 복수 # 너희가, 전하라*
[אֵלָיו] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사, 3인 남성 단수 # (그에게)*
[כֹּה־] (기본 <WH3541> [כֹּה] 코)@부사 # 이같이*
[אָמַר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@칼 완료 3인 남성 단수 # 말씀하시기를*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘의*
[הַדְּבָרִים] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@관사, 명사 남성 복수 # 말을 의논하건대*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[שָׁמָעְתָּ] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@칼 완료 2인 남성 단수 # 네가 들은*


btext:

[יַעַן] (기본 <WH3282> [יַעַן] 야안)@접속사 # 으므로*
[רַךְ־] (기본 <WH7401> [רָכַךְ] 라카크)@칼 완료 3인 남성 단수 # 연약하여*
[לְבָבְךָ] (기본 <WH3824> [לֵבָב] 레바브)@명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 마음이*
[וַתִּכָּנַע] (기본 <WH3665> [כָּנַע] 카나)@와우 계속법, 니팔 미완 2인 남성 단수 # 겸손하여*
[מִלִּפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞*
[אֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 # 하나님*
[בְּשָׁמְעֲךָ] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@전치사, 칼 부정사 연계, 2인 남성 단수 # 네가 듣고*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[דְּבָרָיו] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 내가, 말한 것을*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 을 가리켜*
[הַמָּקֹום] (기본 <WH4725> [מָקוֹם] 마콤)@관사, 명사 남성 단수 # 곳*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 이*
[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 과*
[יֹשְׁבָיו] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@칼 분사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그 주민*
[וַתִּכָּנַע] (기본 <WH3665> [כָּנַע] 카나)@와우 계속법, 니팔 미완 2인 남성 단수 # 곧, 겸손하여*
[לְפָנַי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 내 앞에서*
[וַתִּקְרַע] (기본 <WH7167> [קָרַע] 카라)@와우 계속법, 칼 미완 2인 남성 단수 # 찢고*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[בְּגָדֶיךָ] (기본 <WH899> [בֶּגֶד] 베게드)@명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 옷을*
[וַתֵּבְךְּ] (기본 <WH1058> [בָּכָה] 바카)@와우 계속법, 칼 미완 2인 남성 단수 # 통곡하였*
[לְפָנָי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # (내 앞에서)*
[וְגַם־] (기본 <WH1571> [גַּם] 감)@접속사, 부사 # 도*
[אֲנִי] (기본 <WH589> [אֲנִי] 아니)@인칭대명사 1인 공성 단수 # 나*
[שָׁמַעְתִּי] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@칼 완료 1인 공성 단수 # 네 말을 들었노라*
[נְאֻם־] (기본 <WH5002> [נְאֻם] 네움)@명사 남성 단수 연계 # 말하였느니라*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와가*


btext:

[הִנְנִי] (기본 <WH2005> [הֵן] 헨)@감탄사, 1인 공성 단수 # 그러므로 내가*
[אֹסִפְךָ] (기본 <WH622> [אָסַף] 아사프)@칼 분사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 네게, 돌아가서*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에게*
[אֲבֹתֶיךָ] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 너의 조상들*
[וְנֶאֱסַפְתָּ] (기본 <WH622> [אָסַף] 아사프)@와우 계속법, 니팔 완료 2인 남성 단수 # 들어가게 하리니*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 로*
[קִבְרֹתֶיךָ] (기본 <WH6913> [קֶבֶר] 케베르)@명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 묘실*
[בְּשָׁלֹום] (기본 <WH7965> [שָׁלוֹם] 샬롬)@전치사, 명사 남성 단수 # 평안히*
[וְלֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 못하리라*
[תִרְאֶינָה] (기본 <WH7200> [רָאָה] 라아)@칼 미완 3인 여성 복수 # 보지*
[עֵינֶיךָ] (기본 <WH5869> [עַיִן] 아인)@명사 여성 복수, 2인 남성 단수 # 네가 눈으로*
[בְּכֹל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[הָרָעָה] (기본 <WH7451> [רַע] 라)@관사, 명사 여성 단수 # 재앙을*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[אֲנִי] (기본 <WH589> [אֲנִי] 아니)@인칭대명사 1인 공성 단수 # 내가*
[מֵבִיא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@히필 분사 남성 단수 # 내리는*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에게*
[הַמָּקֹום] (기본 <WH4725> [מָקוֹם] 마콤)@관사, 명사 남성 단수 # 곳*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 이*
[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 과*
[יֹשְׁבָיו] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@칼 분사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그 주민*
[וַיָּשִׁיבוּ] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 이에 사신들이, 복, 하니라*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕에게*
[דָּבָר] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 단수 # 명*


btext:

[וַיִּשְׁלַח] (기본 <WH7971> [שָׁלחַ] 샬라흐)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 사람을 보내어*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[וַיֶּאֱסֹף] (기본 <WH622> [אָסַף] 아사프)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 불러 모으고*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 모든*
[זִקְנֵי] (기본 <WH2205> [זָקֵן] 자켄)@형용사 남성 복수 연계 # 장로를*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다와*
[וִירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@접속사, 고유명사 # 예루살렘의*


btext:

[וַיַּעַל] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 올라가매*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # (왕이)*
[בֵּית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 전에*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[אִישׁ] (기본 <WH376> [אִישׁ] 이쉬)@명사 남성 단수 연계 # 사람과*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다*
[וְיֹשְׁבֵי] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@접속사, 칼 분사 남성 복수 연계 # 주민들과*
[יְרוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*
[וְהַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 레위 사람들과*
[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 모든, 다 함께 한지라*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # 백성이*
[מִגָּדֹול] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@전치사, 형용사 남성 단수 # 노*
[וְעַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@접속사, 전치사 # 하고*
[קָטָן] (기본 <WH6996> [קָטָן] 카탄)@형용사 남성 단수 # 소를 막론*
[וַיִּקְרָא] (기본 <WH7121> [קָרָא] 카라)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 왕이, 읽어*
[בְאָזְנֵיהֶם] (기본 <WH241> [אֹזֶן] 오젠)@전치사, 명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 무리의 귀에 들려 주고*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 모든*
[דִּבְרֵי] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수 연계 # 말씀을*
[סֵפֶר] (기본 <WH5612> [סֵפֶר] 세페르)@명사 남성 단수 연계 # 책의*
[הַבְּרִית] (기본 <WH1285> [בְּרִית] 베리트)@관사, 명사 여성 단수 # 언약*
[הַנִּמְצָא] (기본 <WH4672> [מָצָא] 마차)@관사, 니팔 분사 남성 단수 # 발견한*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 전 안에서*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*


btext:

[וַיַּעֲמֹד] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 서서*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[עָמְדֹו] (기본 <WH5977> [עֹמֶד] 오메드)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 자기 처소*
[וַיִּכְרֹת] (기본 <WH3772> [כָּרַת] 카라트)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 세우되*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַבְּרִית] (기본 <WH1285> [בְּרִית] 베리트)@관사, 명사 여성 단수 # 언약을*
[לִפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞에서*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와*
[לָלֶכֶת] (기본 <WH3212> [יָלַךְ] 얄라크)@전치사, 칼 부정사 연계 # 순종하고*
[אַחֲרֵי] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사 # 를*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와*
[וְלִשְׁמֹור] (기본 <WH8104> [שָׁמַר] 샤마르)@접속사, 전치사, 칼 부정사 연계 # 지켜*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[מִצְוֹתָיו] (기본 <WH4687> [מִצוָה] 미츠와)@명사 여성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 계명과*
[וְעֵדְוֹתָיו] (기본 <WH5715> [עֵדוּת] 에두트)@접속사, 명사 여성 복수, 3인 남성 단수 # 법도와*
[וְחֻקָּיו] (기본 <WH2706> [חֹק] 호크)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 율례를*
[בְּכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 다하고*
[לְבָבֹו] (기본 <WH3824> [לֵבָב] 레바브)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 마음을*
[וּבְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 전치사, 명사 남성 단수 연계 # 다하여*
[נַפְשֹׁו] (기본 <WH5315> [נֶפֶשׁ] 네페쉬)@명사 여성 복수, 3인 남성 단수 # 목숨을*
[לַעֲשֹׂות] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@전치사, 칼 부정사 연계 # 이루리라 하고*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[דִּבְרֵי] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수 연계 # 말씀을*
[הַבְּרִית] (기본 <WH1285> [בְּרִית] 베리트)@관사, 명사 여성 단수 # 언약의*
[הַכְּתוּבִים] (기본 <WH3789> [כָּתַב] 카타브)@관사, 칼 분사 수동 남성 복수 # 기록된*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[הַסֵּפֶר] (기본 <WH5612> [סֵפֶר] 세페르)@관사, 명사 남성 단수 # 책*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 이*


btext:

[וַיַּעֲמֵד] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 여기에 참여하게 하매*
[אֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 다*
[הַנִּמְצָא] (기본 <WH4672> [מָצָא] 마차)@관사, 니팔 분사 남성 단수 # 있는 자들이*
[בִירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘과*
[וּבִנְיָמִן] (기본 <WH1144> [בִּניָמִין] 빈야민)@접속사, 고유명사 # 베냐민에*
[וַיַּעֲשׂוּ] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 따르니라*
[יֹשְׁבֵי] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@칼 분사 남성 복수 연계 # 주민이*
[יְרוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*
[כִּבְרִית] (기본 <WH1285> [בְּרִית] 베리트)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 언약을*
[אֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 # 하나님*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 곧, 하나님의*
[אֲבֹותֵיהֶם] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그의 조상들의*


btext:

[וַיָּסַר] (기본 <WH5493> [סוּר] 수르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이와 같이, 제거하여 버리고*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야가*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 다*
[הַתֹּועֵבֹות] (기본 <WH8441> [תּוֹעֵבַה] 토에바)@관사, 명사 여성 복수 # 가증한 것들을*
[מִכָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든, 에서*
[הָאֲרָצֹות] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 복수 # 땅*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[לִבְנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손에게 속한*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[וַיַּעֲבֵד] (기본 <WH5647> [עָבַד] 아바드)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 하였으므로*
[אֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 모든*
[הַנִּמְצָא] (기본 <WH4672> [מָצָא] 마차)@관사, 니팔 분사 남성 단수 # 사람으로*
[בְּיִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@전치사, 고유명사 # 이스라엘의*
[לַעֲבֹוד] (기본 <WH5647> [עָבַד] 아바드)@전치사, 칼 부정사 연계 # 섬기게*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와를*
[אֱלֹהֵיהֶם] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그들 하나님*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # (모든)*
[יָמָיו] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 요시야가 사는 날에*
[לֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 아니하였더라*
[סָרוּ] (기본 <WH5493> [סוּר] 수르)@칼 완료 3인 공성 복수 # 백성이, 떠나지*
[מֵאַחֲרֵי] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 전치사 # 복종하고*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[אֲבֹותֵיהֶם] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그들의 조상들의*


btext:

[וַיַּעַשׂ] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 지켜*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야가*
[בִירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에서*
[פֶּסַח] (기본 <WH6453> [פֶּסחַ] 페사흐)@명사 남성 단수 # 유월절을*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와께*
[וַיִּשְׁחֲטוּ] (기본 <WH7819> [שָׁחַט] 샤하트)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 잡으니라*
[הַפֶּסַח] (기본 <WH6453> [פֶּסחַ] 페사흐)@관사, 명사 남성 단수 # 유월절 어린 양을*
[בְּאַרְבָּעָה] (기본 <WH702> [אַרבַּע] 아르바)@전치사, 명사 기수 여성 단수 # 넷째 날에*
[עָשָׂר] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 기수 남성 단수 # 열*
[לַחֹדֶשׁ] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 달*
[הָרִאשֹׁון] (기본 <WH7223> [רִאשׁוֹן] 리숀)@관사, 형용사 남성 단수 # 첫째*


btext:

[וַיַּעֲמֵד] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 왕이, 맡기고*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들에게*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 을*
[מִשְׁמְרֹותָם] (기본 <WH4931> [מִשׁמֶרֶת] 미쉬메레트)@명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 그들의 직분*
[וַיְחַזְּקֵם] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 단수, 3인 남성 복수 # 격려하여*
[לַעֲבֹודַת] (기본 <WH5656> [עֲבֹדָה] 아보다)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 직무를 수행하게 하고*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 전에서*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*


btext:

[וַיֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 또, 이르되*
[לַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@전치사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 레위 사람에게*
[כ=הַמְּבוּנִים / ק=הַמְּבִינִים] (기본 <WH4000> [מָבוֹן] 마본)@관사, 히필 분사 남성 복수 # 가르치는*
[לְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 온*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘을*
[הַקְּדֹושִׁים] (기본 <WH6918> [קָדוֹשׁ] 카도쉬)@관사, 형용사 남성 복수 # 구별되어서*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와 앞에*
[תְּנוּ] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@칼 명령 남성 복수 # 두고*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[אֲרֹון־] (기본 <WH727> [אָרוֹן] 아론)@명사 남성 단수 연계 # 궤를*
[הַקֹּדֶשׁ] (기본 <WH6944> [קֹדֶשׁ] 코데쉬)@관사, 명사 남성 단수 # 거룩한*
[בַּבַּיִת] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 전 가운데*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[בָּנָה] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@칼 완료 3인 남성 단수 # 건축한*
[שְׁלֹמֹה] (기본 <WH8010> [שְׁלֹמֹה] 셸로몬)@고유명사 # 솔로몬이*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[דָּוִיד] (기본 <WH1732> [דָּוִד] 다위드)@고유명사 # 다윗의*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[אֵין־] (기본 <WH369> [אַיִן] 아인)@실명사(부정어) # 다시는, 말고*
[לָכֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 2인 남성 복수 # 너희*
[מַשָּׂא] (기본 <WH4853> [מַשָּׂא] 맛사)@명사 남성 단수 # 메지*
[בַּכָּתֵף] (기본 <WH3802> [כָּתֵף] 카테프)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 어깨에*
[עַתָּה] (기본 <WH6258> [עַתָּה] 앗타)@부사 # 마땅히*
[עִבְדוּ] (기본 <WH5647> [עָבַד] 아바드)@칼 명령 남성 복수 # 섬길 것이라*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와와*
[אֱלֹהֵיכֶם] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 2인 남성 복수 # 너희 하나님*
[וְאֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[עַמֹּו] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 백성*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘을*


btext:

[כ=וְהִכֹּונוּ / ק=וְהָכִינוּ] (기본 <WH3559> [כּוּן] 쿤)@접속사, 히필 명령 남성 복수 # 너희는, 스스로 준비하고*
[לְבֵית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 속대로*
[אֲבֹותֵיכֶם] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 2인 남성 복수 # 너희 족*
[כְּמַחְלְקֹותֵיכֶם] (기본 <WH4256> [מַחֲלֹקֶת] 마할로케트)@전치사, 명사 여성 복수, 2인 남성 복수 # 반열을 따라*
[בִּכְתָב] (기본 <WH3791> [כָּתָב] 카타브)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 글과*
[דָּוִיד] (기본 <WH1732> [דָּוִד] 다위드)@고유명사 # 다윗의*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[וּבְמִכְתַּב] (기본 <WH4385> [מִכְתָּב] 미크타브)@접속사, 전치사, 명사 남성 단수 연계 # 글을 준행하여*
[שְׁלֹמֹה] (기본 <WH8010> [שְׁלֹמֹה] 셸로몬)@고유명사 # 솔로몬의*
[בְנֹו] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 다윗의 아들*


btext:

[וְעִמְדוּ] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@접속사, 칼 명령 남성 복수 # 서서*
[בַקֹּדֶשׁ] (기본 <WH6944> [קֹדֶשׁ] 코데쉬)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 성소에*
[לִפְלֻגֹּות] (기본 <WH6391> [פְּלֻגָּה] 펠룩가)@전치사, 명사 여성 복수 연계 # 서열대로*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 속의*
[הָאָבֹות] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@관사, 명사 남성 복수 # 족*
[לַאֲחֵיכֶם] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@전치사, 명사 남성 복수, 2인 남성 복수 # 너희 형제*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # (자손)*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # 모든 백성의*
[וַחֲלֻקַּת] (기본 <WH2515> [חֲלֻקָּה] 할룩카)@접속사, 명사 여성 단수 연계 # 또는, 서열대로*
[בֵּית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 속의*
[אָב] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 단수 # 족*
[לַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@전치사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 레위*


btext:

[וְשַׁחֲטוּ] (기본 <WH7819> [שָׁחַט] 샤하트)@접속사, 칼 명령 남성 복수 # 잡아*
[הַפָּסַח] (기본 <WH6453> [פֶּסחַ] 페사흐)@관사, 명사 남성 단수 # 유월절 어린 양을*
[וְהִתְקַדְּשׁוּ] (기본 <WH6942> [קָדַשׁ] 카다쉬)@접속사, 히트파엘 명령 남성 복수 # 스스로 성결하게 하고*
[וְהָכִינוּ] (기본 <WH3559> [כּוּן] 쿤)@접속사, 히필 명령 남성 복수 # 준비하되*
[לַאֲחֵיכֶם] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@전치사, 명사 남성 복수, 2인 남성 복수 # 너희 형제들을 위하여*
[לַעֲשֹׂות] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@전치사, 칼 부정사 연계 # 행할지니라*
[כִּדְבַר־] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 말씀을 따라*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[בְּיַד־] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 를 통하여 전하신*
[מֹשֶׁה] (기본 <WH4872> [מֹשֶׁה] 모셰)@고유명사 # 모세*


btext:

[וַיָּרֶם] (기본 <WH7311> [רוּם] 룸)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 주매*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야가*
[לִבְנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 에게*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # 백성들*
[צֹאן] (기본 <WH6629> [צֹאן] 촌)@명사 여성 단수 연계 # 양 떼 중에서*
[כְּבָשִׂים] (기본 <WH3532> [כֶּבֶשׂ] 케베스)@명사 남성 복수 # 어린 양과*
[וּבְנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 명사 남성 복수 연계 # 어린*
[עִזִּים] (기본 <WH5795> [עֵז] 에즈)@명사 여성 복수 # 염소*
[הַכֹּל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@관사, 명사 남성 단수 # (모두)*
[לַפְּסָחִים] (기본 <WH6453> [פֶּסחַ] 페사흐)@전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 유월절 제물로*
[לְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든 이를 위하여*
[הַנִּמְצָא] (기본 <WH4672> [מָצָא] 마차)@관사, 니팔 분사 남성 단수 # 그 모인*
[לְמִסְפַּר] (기본 <WH4557> [מִספָּר] 미스파르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 내어*
[שְׁלֹשִׁים] (기본 <WH7970> [שְׁלוֹשִׁים] 셸로쉼)@명사 기수 복수 # 삼*
[אֶלֶף] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 단수 # 만 마리와*
[וּבָקָר] (기본 <WH1241> [בָּקָר] 바카르)@접속사, 명사 남성 단수 # 수소*
[שְׁלֹשֶׁת] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@명사 기수 여성 단수 연계 # 삼*
[אֲלָפִים] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 복수 # 천 마리를*
[אֵלֶּה] (기본 <WH428> [אֵלֶּה] 엘레)@지시대명사 공성 복수 # (이들이)*
[מֵרְכוּשׁ] (기본 <WH7399> [רְכוּשׁ] 레쿠쉬)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 소유*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 자기의*


btext:

[וְשָׂרָיו] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 방백들도*
[לִנְדָבָה] (기본 <WH5071> [נְדָבָה] 네다바)@전치사, 명사 여성 단수 # 즐거이 희생을 드려*
[לָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 백성과*
[לַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과*
[וְלַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 전치사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 레위 사람들에게*
[הֵרִימוּ] (기본 <WH7311> [רוּם] 룸)@히필 완료 3인 공성 복수 # 주었고*
[חִלְקִיָּה] (기본 <WH2518> [חִלקִיָה] 힐키야)@고유명사 # 힐기야와*
[וּזְכַרְיָהוּ] (기본 <WH2148> [זְכַריָה] 제카르야)@접속사, 고유명사 # 스가랴와*
[וִיחִיאֵל] (기본 <WH3171> [יְחִיאֵל] 예히엘)@접속사, 고유명사 # 여히엘은*
[נְגִידֵי] (기본 <WH5057> [נָגִיד] 나기드)@명사 남성 복수 연계 # 주장하는 자*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 전을*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님의*
[לַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 제사장들에게*
[נָתְנוּ] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@칼 완료 3인 공성 복수 # 주었고*
[לַפְּסָחִים] (기본 <WH6453> [פֶּסחַ] 페사흐)@전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 유월절 제물로*
[אַלְפַּיִם] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 쌍수 # 양 이천*
[וְשֵׁשׁ] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@접속사, 명사 기수 남성 단수 # 육*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 여성 복수 # 백 마리와*
[וּבָקָר] (기본 <WH1241> [בָּקָר] 바카르)@접속사, 명사 남성 단수 # 수소*
[שְׁלֹשׁ] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@명사 기수 남성 단수 # 삼*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 여성 복수 # 백 마리를*


btext:

[כ=וְכָונַנְיָהוּ / ק=וְכָנַנְיָהוּ] (기본 <WH3562> [כּוֹנַניָהוּ] 코난야후)@접속사, 고유명사 # 또, 곧 고나냐와*
[וּשְׁמַעְיָהוּ] (기본 <WH8098> [שְׁמַעיָה] 셰마야)@접속사, 고유명사 # 스마야와*
[וּנְתַנְאֵל] (기본 <WH5417> [נְתַנאֵל] 네탄엘)@접속사, 고유명사 # 느다넬과*
[אֶחָיו] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 형제*
[וַחֲשַׁבְיָהוּ] (기본 <WH2811> [חֲשַׁביָה] 하샤브야)@접속사, 고유명사 # 또 하사뱌와*
[וִיעִיאֵל] (기본 <WH3273> [יְעִיאֵל] 예이엘)@접속사, 고유명사 # 여이엘과*
[וְיֹוזָבָד] (기본 <WH3107> [יוֹזָבָד] 요자바드)@접속사, 고유명사 # 요사밧은*
[שָׂרֵי] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 복수 연계 # 우두머리들*
[הַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 레위 사람들의*
[הֵרִימוּ] (기본 <WH7311> [רוּם] 룸)@히필 완료 3인 공성 복수 # 주었더라*
[לַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@전치사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 레위 사람들에게*
[לַפְּסָחִים] (기본 <WH6453> [פֶּסחַ] 페사흐)@전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 유월절 제물로, 양*
[חֲמֵשֶׁת] (기본 <WH2568> [חָמֵשׁ] 하메쉬)@명사 기수 여성 단수 # 오*
[אֲלָפִים] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 복수 # 천 마리와*
[וּבָקָר] (기본 <WH1241> [בָּקָר] 바카르)@접속사, 명사 남성 단수 # 수소*
[חֲמֵשׁ] (기본 <WH2568> [חָמֵשׁ] 하메쉬)@명사 기수 남성 단수 # 오*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 여성 복수 # 백 마리를*


btext:

[וַתִּכֹּון] (기본 <WH3559> [כּוּן] 쿤)@와우 계속법, 니팔 미완 3인 여성 단수 # 이와 같이, 구비되매*
[הָעֲבֹודָה] (기본 <WH5656> [עֲבֹדָה] 아보다)@관사, 명사 여성 단수 # 섬길 일이*
[וַיַּעַמְדוּ] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 서고*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들은*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[עָמְדָם] (기본 <WH5977> [עֹמֶד] 오메드)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 그들의 처소*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 레위 사람들은*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 대로 서고*
[מַחְלְקֹותָם] (기본 <WH4256> [מַחֲלֹקֶת] 마할로케트)@명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 그들의 반열*
[כְּמִצְוַת] (기본 <WH4687> [מִצוָה] 미츠와)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 명령을 따라*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕의*


btext:

[וַיִּשְׁחֲטוּ] (기본 <WH7819> [שָׁחַט] 샤하트)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 잡으니*
[הַפָּסַח] (기본 <WH6453> [פֶּסחַ] 페사흐)@관사, 명사 남성 단수 # 유월절 양을*
[וַיִּזְרְקוּ] (기본 <WH2236> [זָרַק] 자라크)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 피를 받아 뿌리고*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들은*
[מִיָּדָם] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그들의 손에서*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 또 레위 사람들은*
[מַפְשִׁיטִים] (기본 <WH6584> [פָּשַׁט] 파샤트)@히필 분사 남성 복수 # 잡은 짐승의 가죽을 벗기고*


btext:

[וַיָּסִירוּ] (기본 <WH5493> [סוּר] 수르)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 옮겨*
[הָעֹלָה] (기본 <WH5930> [עֹלָה] 올라)@관사, 명사 여성 단수 # 그 번제물을*
[לְתִתָּם] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@전치사, 칼 부정사 연계, 3인 남성 복수 # 나누어*
[לְמִפְלַגֹּות] (기본 <WH4653> [מִפלַגָּה] 미플락가)@전치사, 명사 여성 복수 # 서열대로*
[לְבֵית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 속의*
[אָבֹות] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수 # 족*
[לִבְנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 모든, 에게*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # 백성*
[לְהַקְרִיב] (기본 <WH7126> [קָרַב] 카라브)@전치사, 히필 부정사 연계 # 드리게 하고*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와께*
[כַּכָּתוּב] (기본 <WH3789> [כָּתַב] 카타브)@전치사, 관사, 칼 분사 수동 남성 단수 # 기록된 대로*
[בְּסֵפֶר] (기본 <WH5612> [סֵפֶר] 세페르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 책에*
[מֹשֶׁה] (기본 <WH4872> [מֹשֶׁה] 모셰)@고유명사 # 모세의*
[וְכֵן] (기본 <WH3651> [כֵּן] 켄)@접속사, 부사 # 그와 같이 하고*
[לַבָּקָר] (기본 <WH1241> [בָּקָר] 바카르)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 소도*


btext:

[וַיְבַשְּׁלוּ] (기본 <WH1310> [בָּשַׁל] 바샬)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 복수 # 이에, 굽고*
[הַפֶּסַח] (기본 <WH6453> [פֶּסחַ] 페사흐)@관사, 명사 남성 단수 # 유월절 양을*
[בָּאֵשׁ] (기본 <WH784> [אֵשׁ] 에쉬)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 불에*
[כַּמִּשְׁפָּט] (기본 <WH4941> [מִשׁפָּט] 미쉬파트)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 규례대로*
[וְהַקֳּדָשִׁים] (기본 <WH6944> [קֹדֶשׁ] 코데쉬)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 그 나머지 성물은*
[בִּשְּׁלוּ] (기본 <WH1310> [בָּשַׁל] 바샬)@피엘 완료 3인 공성 복수 # 삶아*
[בַּסִּירֹות] (기본 <WH5518> [סִיר] 시르)@전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 솥과*
[וּבַדְּוָדִים] (기본 <WH1731> [דּוּד] 두드)@접속사, 전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 가마와*
[וּבַצֵּלָחֹות] (기본 <WH6745> [צֵלָחָה] 첼라하)@접속사, 전치사, 관사, 명사 여성 복수 # 냄비에*
[וַיָּרִיצוּ] (기본 <WH7323> [רוּץ] 루츠)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 속히 분배하고*
[לְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든, 에게*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # (자손)*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # 백성들*


btext:

[וְאַחַר] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@접속사, 부사 # 그 후에*
[הֵכִינוּ] (기본 <WH3559> [כּוּן] 쿤)@히필 완료 3인 공성 복수 # 준비하니*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # 자기와*
[וְלַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@접속사, 전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 제사장들을 위하여*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 이는*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들이*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손*
[אַהֲרֹן] (기본 <WH175> [אַהֲרֹן] 아하론)@고유명사 # 아론의*
[בְּהַעֲלֹות] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@전치사, 히필 부정사 연계 # 드리므로*
[הָעֹולָה] (기본 <WH5930> [עֹלָה] 올라)@관사, 명사 여성 단수 # 번제와*
[וְהַחֲלָבִים] (기본 <WH2459> [חֶלֶב] 헬레브)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 기름을*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 까지*
[לָיְלָה] (기본 <WH3915> [לַיִל] 라일)@명사 남성 단수 # 저녁*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 레위 사람들이*
[הֵכִינוּ] (기본 <WH3559> [כּוּן] 쿤)@히필 완료 3인 공성 복수 # 준비함이더라*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # 자기와*
[וְלַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@접속사, 전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 제사장들을 위하여*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손*
[אַהֲרֹן] (기본 <WH175> [אַהֲרֹן] 아하론)@고유명사 # 아론의*


btext:

[וְהַמְשֹׁרֲרִים] (기본 <WH7891> [שִׁיר] 쉬르)@접속사, 관사, 폴렐 분사 남성 복수 # 노래하는 자들은*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손*
[אָסָף] (기본 <WH623> [אָסָף] 아사프)@고유명사 # 아삽의*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에 있고*
[מַעֲמָדָם] (기본 <WH4612> [מַעֲמָד] 마아마드)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 자기 처소*
[כְּמִצְוַת] (기본 <WH4687> [מִצוָה] 미츠와)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 명령한 대로*
[דָּוִיד] (기본 <WH1732> [דָּוִד] 다위드)@고유명사 # 다윗과*
[וְאָסָף] (기본 <WH623> [אָסָף] 아사프)@접속사, 고유명사 # 아삽과*
[וְהֵימָן] (기본 <WH1968> [הֵימָן] 헤만)@접속사, 고유명사 # 헤만과*
[וִידֻתוּן] (기본 <WH3038> [יְדוּתוּן] 예두툰)@접속사, 고유명사 # 여두둔이*
[חֹוזֵה] (기본 <WH2374> [חֹזֶה] 호제)@명사 남성 단수 연계 # 선견자*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕의*
[וְהַשֹּׁעֲרִים] (기본 <WH7778> [שׁוֹעֵר] 쇼에르)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 문지기들은*
[לְשַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@전치사, 명사 남성 단수 # 문에 있고*
[וָשָׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@접속사, 명사 남성 단수 # 각*
[אֵין] (기본 <WH369> [אַיִן] 아인)@실명사(부정어) # 없었으니*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # (그들이)*
[לָסוּר] (기본 <WH5493> [סוּר] 수르)@전치사, 칼 부정사 연계 # 떠날 것이*
[מֵעַל] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 전치사 # 에서*
[עֲבֹדָתָם] (기본 <WH5656> [עֲבֹדָה] 아보다)@명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그 직임*
[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 이는*
[אֲחֵיהֶם] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그의 형제*
[הַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 레위 사람들이*
[הֵכִינוּ] (기본 <WH3559> [כּוּן] 쿤)@히필 완료 3인 공성 복수 # 준비하였음이더라*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # 그들을 위하여*


btext:

[וַתִּכֹּון] (기본 <WH3559> [כּוּן] 쿤)@와우 계속법, 니팔 미완 3인 남성/여성 단수 # 이와 같이, 준비되매*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 다*
[עֲבֹודַת] (기본 <WH5656> [עֲבֹדָה] 아보다)@명사 여성 단수 연계 # 섬길 일이*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와를*
[בַּיֹּום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 일에*
[הַהוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 당*
[לַעֲשֹׂות] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@전치사, 칼 부정사 연계 # 지키며*
[הַפֶּסַח] (기본 <WH6453> [פֶּסחַ] 페사흐)@관사, 명사 남성 단수 # 유월절을*
[וְהַעֲלֹות] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@접속사, 히필 부정사 연계 # 드렸으며*
[עֹלֹות] (기본 <WH5930> [עֹלָה] 올라)@명사 여성 복수 # 번제를*
[עַל] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[מִזְבַּח] (기본 <WH4196> [מִזְבֵּחַ] 미즈베아흐)@명사 남성 단수 연계 # 제단*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[כְּמִצְוַת] (기본 <WH4687> [מִצוָה] 미츠와)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 명령대로*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕의*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야*


btext:

[וַיַּעֲשׂוּ] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 지키고*
[בְנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[הַנִּמְצְאִים] (기본 <WH4672> [מָצָא] 마차)@관사, 니팔 분사 남성 복수 # 모인*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַפֶּסַח] (기본 <WH6453> [פֶּסחַ] 페사흐)@관사, 명사 남성 단수 # 유월절을*
[בָּעֵת] (기본 <WH6256> [עֵת] 에트)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 때에*
[הַהִיא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@관사, 지시대명사 여성 단수 # 그*
[וְאֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시 # (그리고)*
[חַג] (기본 <WH2282> [חַג] 하그)@명사 남성 단수 연계 # 절을*
[הַמַּצֹּות] (기본 <WH4682> [מַצָּה] 맛차)@관사, 명사 여성 복수 # 무교*
[שִׁבְעַת] (기본 <WH7651> [שֶׁבַע] 셰바)@명사 기수 여성 단수 연계 # 칠*
[יָמִים] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@명사 남성 복수 # 일 동안 지켰으니*


btext:

[וְלֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 못하였고*
[נַעֲשָׂה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@니팔 완료 3인 남성 단수 # 지키지*
[פֶסַח] (기본 <WH6453> [פֶּסחַ] 페사흐)@명사 남성 단수 # 유월절을*
[כָּמֹהוּ] (기본 <WH3644> [כְּמוֹ] 케모)@전치사, 3인 남성 단수 # 이같이*
[בְּיִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@전치사, 고유명사 # 이스라엘 가운데서*
[מִימֵי] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 이후로*
[שְׁמוּאֵל] (기본 <WH8050> [שְׁמוּאֵל] 셰무엘)@고유명사 # 사무엘*
[הַנָּבִיא] (기본 <WH5030> [נָבִיא] 나비)@관사, 명사 남성 단수 # 선지자*
[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[מַלְכֵי] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 복수 연계 # 왕들도*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[לֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 못하였더라*
[עָשׂוּ] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 완료 3인 공성 복수 # 지키지*
[כַּפֶּסַח] (기본 <WH6453> [פֶּסחַ] 페사흐)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 유월절을*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 것처럼은*
[עָשָׂה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 완료 3인 남성 단수 # 지킨*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야가*
[וְהַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 레위 사람들과*
[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 온*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다와*
[וְיִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@접속사, 고유명사 # 이스라엘 무리와*
[הַנִּמְצָא] (기본 <WH4672> [מָצָא] 마차)@관사, 니팔 분사 남성 단수 # 모인*
[וְיֹושְׁבֵי] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@접속사, 칼 분사 남성 복수 연계 # 주민과 함께*
[יְרוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*


btext:

[בִּשְׁמֹונֶה] (기본 <WH8083> [שְׁמֹנֶה] 셰모네)@전치사, 명사 기수 남성 단수 # 여덟째, 에*
[עֶשְׂרֵה] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 기수 여성 단수 # 열*
[שָׁנָה] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 # 해*
[לְמַלְכוּת] (기본 <WH4438> [מַלְכוּת] 말쿠트)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 왕위에 있은지*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야가*
[נַעֲשָׂה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@니팔 완료 3인 남성 단수 # 지켰더라*
[הַפֶּסַח] (기본 <WH6453> [פֶּסחַ] 페사흐)@관사, 명사 남성 단수 # 유월절을*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 이*


btext:

[אַחֲרֵי] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사 # 후*
[כָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 모든 일*
[זֹאת] (기본 <WH2063> [זֹאת] 조트)@지시대명사 여성 단수 # 이*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 곧, 후에*
[הֵכִין] (기본 <WH3559> [כּוּן] 쿤)@히필 완료 3인 남성 단수 # 정돈하기를 마친*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야가*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַבַּיִת] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@관사, 명사 남성 단수 # 성전을*
[עָלָה] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@칼 완료 3인 남성 단수 # 올라왔으므로*
[נְכֹו] (기본 <WH5224> [נְכוֹ] 네코)@고유명사 # 느고가*
[מֶלֶךְ־] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[מִצְרַיִם] (기본 <WH4714> [מִצרַיִם] 미츠라임)@고유명사 # 애굽*
[לְהִלָּחֵם] (기본 <WH3898> [לָחַם] 라함)@전치사, 니팔 부정사 연계 # 치러*
[בְּכַרְכְּמִישׁ] (기본 <WH3751> [כַּרְכְּמִישׁ] 카르케미쉬)@전치사, 고유명사 # 갈그미스를*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 가의*
[פְּרָת] (기본 <WH6578> [פְּרָת] 페라트)@고유명사 # 유브라데 강*
[וַיֵּצֵא] (기본 <WH3318> [יָצָא] 야차)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 나가서*
[לִקְרָאתֹו] (기본 <WH7122> [קָרָא] 카라)@전치사, 칼 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 방비하였더니*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야가*


btext:

[וַיִּשְׁלַח] (기본 <WH7971> [שָׁלחַ] 샬라흐)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 느고가, 보내어*
[אֵלָיו] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사, 3인 남성 단수 # 요시야에게*
[מַלְאָכִים] (기본 <WH4397> [מַלאָךְ] 말라크)@명사 남성 복수 # 사신을*
[לֵאמֹר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@전치사, 칼 부정사 연계 # 이르되, 하나*
[מַה־] (기본 <WH4100> [מָה] 마)@의문대명사 # 무슨 관계가 있느냐*
[לִּי] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 단수 # 내가*
[וָלָךְ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@접속사, 전치사, 2인 남성 단수 # 그대와*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕이여*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다*
[לֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 아니요*
[עָלֶיךָ] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 2인 남성 단수 # 그대를 치려는 것이*
[אַתָּה] (기본 <WH859> [אַתָּה] 앗타)@인칭대명사 2인 남성 단수 # 내가*
[הַיֹּום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@관사, 명사 남성 단수 # 오늘*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # (오히려)*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 치려는 것이라*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 족속을*
[מִלְחַמְתִּי] (기본 <WH4421> [מִלחָמָה] 밀하마)@명사 여성 단수, 1인 공성 단수 # 나로 더불어 싸우는*
[וֵאלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@접속사, 명사 남성 복수 # 하나님이*
[אָמַר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@칼 완료 3인 남성 단수 # 명령하사, 하셨은즉*
[לְבַהֲלֵנִי] (기본 <WH926> [בָּהַל] 바할)@전치사, 피엘 부정사 연계, 1인 공성 단수 # 나에게, 속히 하라*
[חֲדַל־] (기본 <WH2308> [חָדַל] 하달)@칼 명령 남성 단수 # 거스르지 말라*
[לְךָ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 2인 남성 단수 # 그대는*
[מֵאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@전치사, 명사 남성 복수 # 하나님을*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 하나님이*
[עִמִּי] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사, 1인 공성 단수 # 나와 함께 계시니*
[וְאַל־] (기본 <WH408> [אַל] 알)@접속사, 부사(부정어) # 까 하노라 하나*
[יַשְׁחִיתֶךָ] (기본 <WH7843> [שָׁחַת] 샤하트)@히필 미완 3인 남성 단수, 2인 남성 단수 # 그대를 멸하실*


btext:

[וְלֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 싫어하고*
[הֵסֵב] (기본 <WH5437> [סָבַב] 사바브)@히필 완료 3인 남성 단수 # 떠나기를*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야가*
[פָנָיו] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 몸을*
[מִמֶּנּוּ] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사, 3인 남성 단수 # 돌이켜*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 오히려*
[לְהִלָּחֵם־] (기본 <WH3898> [לָחַם] 라함)@전치사, 니팔 부정사 연계 # 싸우고자 하여*
[בֹּו] (기본 <WH9001> [בְּ ] 베)@전치사, 3인 남성 단수 # _*
[הִתְחַפֵּשׂ] (기본 <WH2664> [חָפַשׂ] 하파스)@히트파엘 완료 3인 남성 단수 # 변장하고*
[וְלֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 아니하고*
[שָׁמַע] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@칼 완료 3인 남성 단수 # 듣지*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 을*
[דִּבְרֵי] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수 연계 # 말*
[נְכֹו] (기본 <WH5224> [נְכוֹ] 네코)@고유명사 # 느고의*
[מִפִּי] (기본 <WH6310> [פֶּה] 페)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 입에서 나온*
[אֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 # 하나님의*
[וַיָּבֹא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이르러*
[לְהִלָּחֵם] (기본 <WH3898> [לָחַם] 라함)@전치사, 니팔 부정사 연계 # 싸울 때에*
[בְּבִקְעַת] (기본 <WH1237> [בִּקעָה] 비카)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 골짜기에*
[מְגִדֹּו] (기본 <WH4023> [מְגִדּוֹן] 메깃도)@고유명사 # 므깃도*


btext:

[וַיֹּרוּ] (기본 <WH3384> [יָרָה] 야라)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 쏜지라*
[הַיֹּרִים] (기본 <WH3384> [יָרָה] 야라)@관사, 칼 분사 남성 복수 # 활 쏘는 자가*
[לַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 왕을*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야*
[וַיֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이르되*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[לַעֲבָדָיו] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@전치사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 신하들에게*
[הַעֲבִירוּנִי] (기본 <WH5674> [עָבַר] 아바르)@히필 명령 남성 복수, 1인 공성 단수 # 나를 도와 나가게 하라*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 으니*
[הָחֳלֵיתִי] (기본 <WH2470> [חָלָה] 할라)@호팔 완료 1인 공성 단수 # 내가, 상을 입었*
[מְאֹד] (기본 <WH3966> [מְאֹד] 메오드)@부사 # 중*


btext:

[וַיַּעֲבִירֻהוּ] (기본 <WH5674> [עָבַר] 아바르)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그를, 내리게 하고*
[עֲבָדָיו] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그 부하들이*
[מִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사 # 에서*
[הַמֶּרְכָּבָה] (기본 <WH4818> [מֶרְכָּבָה] 메르카바)@관사, 명사 여성 단수 # 병거*
[וַיַּרְכִּיבֻהוּ] (기본 <WH7392> [רָכַב] 라카브)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수, 3인 남성 단수 # 태워*
[עַל] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[רֶכֶב] (기본 <WH7393> [רֶכֶב] 레케브)@명사 남성 단수 연계 # 병거*
[הַמִּשְׁנֶה] (기본 <WH4932> [מִשׁנֶה] 미쉬네)@관사, 명사 남성 단수 # 버금*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[לֹו] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 단수 # 그의*
[וַיֹּולִיכֻהוּ] (기본 <WH3212> [יָלַךְ] 얄라크)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수, 3인 남성 단수 # 이른 후에*
[יְרוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘에*
[וַיָּמָת] (기본 <WH4191> [מוּת] 무트)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 그가 죽으니*
[וַיִּקָּבֵר] (기본 <WH6912> [קָבַר] 카바르)@와우 계속법, 니팔 미완 3인 남성 단수 # 장사하니라*
[בְּקִבְרֹות] (기본 <WH6913> [קֶבֶר] 케베르)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 묘실에*
[אֲבֹתָיו] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 조상들의*
[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 온*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다와*
[וִירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@접속사, 고유명사 # 예루살렘 사람들이*
[מִתְאַבְּלִים] (기본 <WH56> [אָבַל] 아발)@히트파엘 분사 남성 복수 # 슬퍼하고*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 를*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야*


btext:

[וַיְקֹוןֵן] (기본 <WH6969> [קוּן] 쿤)@와우 계속법, 폴렐 미완 3인 남성 단수 # 애가를 지었으며*
[יִרְמְיָהוּ] (기본 <WH3414> [יִרמְיָה] 이르메야)@고유명사 # 예레미야는*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 위하여*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 그를*
[וַיֹּאמְרוּ] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 노래하니*
[כָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 모든*
[הַשָּׁרִים] (기본 <WH7891> [שִׁיר] 쉬르)@관사, 칼 분사 남성 복수 # 노래하는 남자들과*
[וְהַשָּׁרֹות] (기본 <WH7891> [שִׁיר] 쉬르)@접속사, 관사, 칼 분사 여성 복수 # 여자들은*
[בְּקִינֹותֵיהֶם] (기본 <WH7015> [קִינָה] 키나)@전치사, 명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 슬피*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 를*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 까지 이르렀으며*
[הַיֹּום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@관사, 명사 남성 단수 # 오늘*
[וַיִּתְּנוּם] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수, 3인 남성 복수 # 되어*
[לְחֹק] (기본 <WH2706> [חֹק] 호크)@전치사, 명사 남성 단수 # 규례가*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[וְהִנָּם] (기본 <WH2005> [הֵן] 헨)@접속사, 감탄사, 3인 남성 복수 # (보라) 그 가사는*
[כְּתוּבִים] (기본 <WH3789> [כָּתַב] 카타브)@칼 분사 수동 남성 복수 # 기록되었더라*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 중에*
[הַקִּינֹות] (기본 <WH7015> [קִינָה] 키나)@관사, 명사 여성 복수 # 애가*


btext:

[וְיֶתֶר] (기본 <WH3499> [יֶתֶר] 예테르)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 남은*
[דִּבְרֵי] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수 연계 # 사적과*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야의*
[וַחֲסָדָיו] (기본 <WH2617> [חֵסֵד] 헤세드)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 행한 모든 선한 일과*
[כַּכָּתוּב] (기본 <WH3789> [כָּתַב] 카타브)@전치사, 관사, 칼 분사 수동 남성 단수 # 기록된 대로*
[בְּתֹורַת] (기본 <WH8451> [תּוֹרָה] 토라)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 율법에*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*


btext:

[וּדְבָרָיו] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 행적은*
[הָרִאשֹׁנִים] (기본 <WH7223> [רִאשׁוֹן] 리숀)@관사, 형용사 남성 복수 # 그의 처음부터*
[וְהָאַחֲרֹנִים] (기본 <WH314> [אַחֲרוֹן] 아하론)@접속사, 관사, 형용사 남성 복수 # 끝까지의*
[הִנָּם] (기본 <WH2005> [הֵן] 헨)@감탄사, 3인 남성 복수 # (보라 그것들이)*
[כְּתוּבִים] (기본 <WH3789> [כָּתַב] 카타브)@칼 분사 수동 남성 복수 # 기록되니라*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[סֵפֶר] (기본 <WH5612> [סֵפֶר] 세페르)@명사 남성 단수 연계 # 기*
[מַלְכֵי־] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 복수 연계 # 열왕*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘과*
[וִיהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@접속사, 고유명사 # 유다*


btext:

[וַיִּקְחוּ] (기본 <WH3947> [לָקחַ] 라카흐)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 세워*
[עַם־] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@명사 남성 단수 연계 # 백성이*
[הָאָרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 단수 # 그 땅의*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[יְהֹואָחָז] (기본 <WH3059> [יְהוֹאָחָז] 예호아하즈)@고유명사 # 여호아하스를*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[יֹאשִׁיָּהוּ] (기본 <WH2977> [יֹאשִׁיָה] 요쉬야)@고유명사 # 요시야의*
[וַיַּמְלִיכֻהוּ] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수, 3인 남성 단수 # 왕으로 삼으니*
[תַחַת־] (기본 <WH8478> [תַּחַת] 타하트)@전치사 # 대신하여*
[אָבִיו] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 아버지를*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에서*


btext:

[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 나이가*
[שָׁלֹושׁ] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@명사 기수 남성 단수 # 삼*
[וְעֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@접속사, 명사 기수 복수 # 이십*
[שָׁנָה] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 # 세더라*
[יֹואָחָז] (기본 <WH3099> [יוֹאָחָז] 요아하즈)@고유명사 # 요호아하스가*
[בְּמָלְכֹו] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@전치사, 칼 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 왕위에 오를 때에*
[וּשְׁלֹשָׁה] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 석*
[חֳדָשִׁים] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@명사 남성 복수 # 달에*
[מָלַךְ] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@칼 완료 3인 남성 단수 # 그가, 다스린지*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에서*


btext:

[וַיְסִירֵהוּ] (기본 <WH5493> [סוּר] 수르)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 왕위를 폐하고*
[מֶלֶךְ־] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕이*
[מִצְרַיִם] (기본 <WH4714> [מִצרַיִם] 미츠라임)@고유명사 # 애굽*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에서*
[וַיַּעֲנֹשׁ] (기본 <WH6064> [עָנַשׁ] 아나쉬)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 또, 벌금으로 내게 하며*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הָאָרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 단수 # 그 나라에*
[מֵאָה] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 여성 단수 # 백*
[כִכַּר־] (기본 <WH3603> [כִּכָּר] 킥카르)@명사 여성 단수 연계 # 달란트와*
[כֶּסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@명사 남성 단수 # 은*
[וְכִכַּר] (기본 <WH3603> [כִּכָּר] 킥카르)@접속사, 명사 여성 단수 연계 # 한 달란트를*
[זָהָב] (기본 <WH2091> [זָהָב] 자하브)@명사 남성 단수 # 금*


btext:

[וַיַּמְלֵךְ] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 또, 왕으로 삼고*
[מֶלֶךְ־] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[מִצְרַיִם] (기본 <WH4714> [מִצרַיִם] 미츠라임)@고유명사 # 애굽*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[אֶלְיָקִים] (기본 <WH471> [אֶליָקִים] 엘야킴)@고유명사 # 엘리아김을*
[אָחִיו] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 형제*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 세워*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다와*
[וִירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@접속사, 고유명사 # 예루살렘*
[וַיַּסֵּב] (기본 <WH5437> [סָבַב] 사바브)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 고쳐*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[שְׁמֹו] (기본 <WH8034> [שֵׁם] 솀)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 이름을*
[יְהֹויָקִים] (기본 <WH3079> [יְהוֹיָקִים] 예호야김)@고유명사 # 여호야김이라 하고*
[וְאֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[יֹואָחָז] (기본 <WH3099> [יוֹאָחָז] 요아하즈)@고유명사 # 여호아하스를*
[אָחִיו] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 형제*
[לָקַח] (기본 <WH3947> [לָקחַ] 라카흐)@칼 완료 3인 남성 단수 # 잡아*
[נְכֹו] (기본 <WH5224> [נְכוֹ] 네코)@고유명사 # 느고가*
[וַיְבִיאֵהוּ] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수, 3인 남성 단수 # 갔더라*
[מִצְרָיְמָה] (기본 <WH4714> [מִצרַיִם] 미츠라임)@고유명사, 방향표시 # 애굽으로*


btext:

[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 나이가*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[וְחָמֵשׁ] (기본 <WH2568> [חָמֵשׁ] 하메쉬)@접속사, 명사 기수 남성 단수 # 오*
[שָׁנָה] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 # 세라*
[יְהֹויָקִים] (기본 <WH3079> [יְהוֹיָקִים] 예호야김)@고유명사 # 여호야김이*
[בְּמָלְכֹו] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@전치사, 칼 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 왕위에 오를 때에*
[וְאַחַת] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@접속사, 형용사 기수 여성 단수 # 일*
[עֶשְׂרֵה] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 기수 여성 단수 # 십*
[שָׁנָה] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 # 년 동안*
[מָלַךְ] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@칼 완료 3인 남성 단수 # 다스리며*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에서*
[וַיַּעַשׂ] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 행하였더라*
[הָרַע] (기본 <WH7451> [רַע] 라)@관사, 명사 남성 단수 # 악을*
[בְּעֵינֵי] (기본 <WH5869> [עַיִן] 아인)@전치사, 명사 여성 복수 연계 # 보시기에*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와*
[אֱלֹהָיו] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 하나님*


btext:

[עָלָיו] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 단수 # 치고*
[עָלָה] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@칼 완료 3인 남성 단수 # 올라와서*
[נְבוּכַדְנֶאצַּר] (기본 <WH5019> [נְבוּ־כַדנֶאצַּר] 네부카드네차르)@고유명사 # 느브갓네살이*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[בָּבֶל] (기본 <WH894> [בָּבֶל] 바벨)@고유명사 # 바벨론*
[וַיַּאַסְרֵהוּ] (기본 <WH631> [אָסַר] 아사르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그를, 결박하여*
[בַּנְחֻשְׁתַּיִם] (기본 <WH5178> [נְחֹשֶׁת] 네호셰트)@전치사, 관사, 명사 남성 쌍수 # 쇠사슬로*
[לְהֹלִיכֹו] (기본 <WH3212> [יָלַךְ] 얄라크)@전치사, 히필 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 잡아가고*
[בָּבֶלָה] (기본 <WH894> [בָּבֶל] 바벨)@고유명사, 방향표시 # 바벨론으로*


btext:

[וּמִכְּלֵי] (기본 <WH3627> [כְּלִי] 케리)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 또, 기구들을*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 전*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[הֵבִיא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@히필 완료 3인 남성 단수 # 가져다가*
[נְבוּכַדְנֶאצַּר] (기본 <WH5019> [נְבוּ־כַדנֶאצַּר] 네부카드네차르)@고유명사 # 느브갓네살이*
[לְבָבֶל] (기본 <WH894> [בָּבֶל] 바벨)@전치사, 고유명사 # 바벨론으로*
[וַיִּתְּנֵם] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수, 3인 남성 복수 # 두었더라*
[בְּהֵיכָלֹו] (기본 <WH1964> [הֵיכָל] 헤칼)@전치사, 명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 자기 신당에*
[בְּבָבֶל] (기본 <WH894> [בָּבֶל] 바벨)@전치사, 고유명사 # 바벨론에 있는*


btext:

[וְיֶתֶר] (기본 <WH3499> [יֶתֶר] 예테르)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 남은*
[דִּבְרֵי] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수 연계 # 사적과*
[יְהֹויָקִים] (기본 <WH3079> [יְהוֹיָקִים] 예호야김)@고유명사 # 여호야김의*
[וְתֹעֲבֹתָיו] (기본 <WH8441> [תּוֹעֵבַה] 토에바)@접속사, 명사 여성 복수, 3인 남성 단수 # 모든 가증한 일들과*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # (곧)*
[עָשָׂה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 완료 3인 남성 단수 # 그가 행한*
[וְהַנִּמְצָא] (기본 <WH4672> [מָצָא] 마차)@접속사, 관사, 니팔 분사 남성 단수 # 악행이*
[עָלָיו] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 단수 # 그에게 발견된*
[הִנָּם] (기본 <WH2005> [הֵן] 헨)@감탄사, 3인 남성 복수 # (보라 그것들이)*
[כְּתוּבִים] (기본 <WH3789> [כָּתַב] 카타브)@칼 분사 수동 남성 복수 # 기록되니라*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[סֵפֶר] (기본 <WH5612> [סֵפֶר] 세페르)@명사 남성 단수 연계 # 기*
[מַלְכֵי] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 복수 연계 # 열왕*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘과*
[וִיהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@접속사, 고유명사 # 유다*
[וַיִּמְלֹךְ] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 왕이 되니라*
[יְהֹויָכִין] (기본 <WH3078> [יְהוֹיָכִין] 예호야킨)@고유명사 # 여호야긴이*
[בְּנֹו] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 아들*
[תַּחְתָּיו] (기본 <WH8478> [תַּחַת] 타하트)@전치사, 3인 남성 단수 # 대신하여*


btext:

[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 나이가*
[שְׁמֹונֶה] (기본 <WH8083> [שְׁמֹנֶה] 셰모네)@명사 기수 남성 단수 # 팔*
[שָׁנִים] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 복수 # 세라*
[יְהֹויָכִין] (기본 <WH3078> [יְהוֹיָכִין] 예호야킨)@고유명사 # 여호야긴이*
[בְּמָלְכֹו] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@전치사, 칼 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 왕위에 오를 때에*
[וּשְׁלֹשָׁה] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 석*
[חֳדָשִׁים] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@명사 남성 복수 # 달*
[וַעֲשֶׂרֶת] (기본 <WH6235> [עֶשֶׂר] 에세르)@접속사, 명사 기수 여성 단수 연계 # 열*
[יָמִים] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@명사 남성 복수 # 흘 동안*
[מָלַךְ] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@칼 완료 3인 남성 단수 # 다스리며*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에서*
[וַיַּעַשׂ] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 행하였더라*
[הָרַע] (기본 <WH7451> [רַע] 라)@관사, 명사 남성 단수 # 악을*
[בְּעֵינֵי] (기본 <WH5869> [עַיִן] 아인)@전치사, 명사 여성 복수 연계 # 보시기에*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와*


btext:

[וְלִתְשׁוּבַת] (기본 <WH8666> [תְּשׁוּבָה] 테슈바)@접속사, 전치사, 명사 여성 단수 연계 # 해에*
[הַשָּׁנָה] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@관사, 명사 여성 단수 # 그*
[שָׁלַח] (기본 <WH7971> [שָׁלחַ] 샬라흐)@칼 완료 3인 남성 단수 # 사람을 보내어*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[נְבוּכַדְנֶאצַּר] (기본 <WH5019> [נְבוּ־כַדנֶאצַּר] 네부카드네차르)@고유명사 # 느브갓네살*
[וַיְבִאֵהוּ] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수, 3인 남성 단수 # 여호야긴을, 잡아가고*
[בָבֶלָה] (기본 <WH894> [בָּבֶל] 바벨)@고유명사, 방향표시 # 바벨론으로*
[עִם־] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사 # 함께 가져가고*
[כְּלֵי] (기본 <WH3627> [כְּלִי] 케리)@명사 남성 복수 연계 # 그릇들도*
[חֶמְדַּת] (기본 <WH2532> [חֶמְדָּה] 헤므다)@명사 여성 단수 연계 # 귀한*
[בֵּית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 전의*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[וַיַּמְלֵךְ] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 왕으로 삼았더라*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[צִדְקִיָּהוּ] (기본 <WH6667> [צִדקִיָה] 치드키야)@고유명사 # 시드기야를*
[אָחִיו] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 숙부*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 세워*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다와*
[וִירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@접속사, 고유명사 # 예루살렘*


btext:

[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 나이가*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[וְאַחַת] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@접속사, 형용사 기수 여성 단수 # 일*
[שָׁנָה] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 # 세라*
[צִדְקִיָּהוּ] (기본 <WH6667> [צִדקִיָה] 치드키야)@고유명사 # 시드기야가*
[בְמָלְכֹו] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@전치사, 칼 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 왕위에 오를 때에*
[וְאַחַת] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@접속사, 형용사 기수 여성 단수 # 일*
[עֶשְׂרֵה] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 기수 여성 단수 # 십*
[שָׁנָה] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 # 년 동안*
[מָלַךְ] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@칼 완료 3인 남성 단수 # 다스리며*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에서*


btext:

[וַיַּעַשׂ] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 행하고*
[הָרַע] (기본 <WH7451> [רַע] 라)@관사, 명사 남성 단수 # 악을*
[בְּעֵינֵי] (기본 <WH5869> [עַיִן] 아인)@전치사, 명사 여성 복수 연계 # 보시기에*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와*
[אֱלֹהָיו] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 하나님*
[לֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 아니하였으며*
[נִכְנַע] (기본 <WH3665> [כָּנַע] 카나)@니팔 완료 3인 남성 단수 # 겸손하지*
[מִלִּפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 그 앞에서*
[יִרְמְיָהוּ] (기본 <WH3414> [יִרמְיָה] 이르메야)@고유명사 # 예레미야가*
[הַנָּבִיא] (기본 <WH5030> [נָבִיא] 나비)@관사, 명사 남성 단수 # 선지자*
[מִפִּי] (기본 <WH6310> [פֶּה] 페)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 말씀으로 일러도*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*


btext:

[וְגַם] (기본 <WH1571> [גַּם] 감)@접속사, 부사 # 또한*
[בַּמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 왕을*
[נְבוּכַדְנֶאצַּר] (기본 <WH5019> [נְבוּ־כַדנֶאצַּר] 네부카드네차르)@고유명사 # (느브갓네살)*
[מָרָד] (기본 <WH4775> [מָרַד] 마라드)@칼 완료 3인 남성 단수 # 그가, 배반하고*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 느브갓네살 왕이*
[הִשְׁבִּיעֹו] (기본 <WH7650> [שָׁבַע] 샤바)@히필 완료 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그를, 맹세하게 하였으나*
[בֵּאלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@전치사, 명사 남성 복수 # 그의 하나님을 가리켜*
[וַיֶּקֶשׁ] (기본 <WH7185> [קָשָׁה] 카샤)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 곧게 하며*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[עָרְפֹּו] (기본 <WH6203> [עֹרֶף] 오레프)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 목을*
[וַיְאַמֵּץ] (기본 <WH553> [אָמַץ] 아메츠)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 단수 # 완악하게 하여*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[לְבָבֹו] (기본 <WH3824> [לֵבָב] 레바브)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 마음을*
[מִשּׁוּב] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@전치사, 칼 부정사 연계 # 돌아오지 아니하였고*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 께로*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*


btext:

[גַּם] (기본 <WH1571> [גַּם] 감)@부사 # 도*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 모든*
[שָׂרֵי] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 복수 연계 # 우두머리들과*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들의*
[וְהָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@접속사, 관사, 명사 남성 단수 # 백성*
[הִרְבּוּ] (기본 <WH7235> [רָבָה] 라바)@히필 완료 3인 공성 복수 # 크게*
[כ=לִמְעֹול / ק=לִמְעָל] (기본 <WH4603> [מָעַל] 마알)@전치사, 칼 부정사 연계 # 하여*
[מַעַל] (기본 <WH4604> [מַעַל] 마알)@명사 남성 단수 # 범죄*
[כְּכֹל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든, 따라서*
[תֹּעֲבֹות] (기본 <WH8441> [תּוֹעֵבַה] 토에바)@명사 여성 복수 연계 # 가증한 일을*
[הַגֹּויִם] (기본 <WH1471> [גּוֹי] 고이)@관사, 명사 남성 복수 # 이방*
[וַיְטַמְּאוּ] (기본 <WH2930> [טָמֵא] 타메)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 복수 # 더럽게 하였으며*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 그의 전을*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[הִקְדִּישׁ] (기본 <WH6942> [קָדַשׁ] 카다쉬)@히필 완료 3인 남성 단수 # 거룩하게 두신*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에*


btext:

[וַיִּשְׁלַח] (기본 <WH7971> [שָׁלחַ] 샬라흐)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 보내어*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[אֲבֹותֵיהֶם] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그 조상들의*
[עֲלֵיהֶם] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 복수 # 그 백성에게*
[בְּיַד] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 을*
[מַלְאָכָיו] (기본 <WH4397> [מַלאָךְ] 말라크)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그 사신들*
[הַשְׁכֵּם] (기본 <WH7925> [שָׁכַם] 샤캄)@히필 부정사 절대 # 부지런히*
[וְשָׁלֹוחַ] (기본 <WH7971> [שָׁלחַ] 샬라흐)@접속사, 칼 부정사 절대 # 이르셨으나*
[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 사*
[חָמַל] (기본 <WH2550> [חָמַל] 하말)@칼 완료 3인 남성 단수 # 아끼*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 을*
[עַמֹּו] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 백성*
[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 과*
[מְעֹונֹו] (기본 <WH4583> [מָעוֹן] 마온)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그 거하시는 곳을*


btext:

[וַיִּהְיוּ] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 그의 백성들이, 고*
[מַלְעִבִים] (기본 <WH3931> [לָעַב] 라아브)@히필 분사 남성 복수 # 비웃*
[בְּמַלְאֲכֵי] (기본 <WH4397> [מַלאָךְ] 말라크)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 사신들을*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님의*
[וּבֹוזִים] (기본 <WH959> [בָּזָה] 바자)@접속사, 칼 분사 남성 복수 # 멸시하며*
[דְּבָרָיו] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 말씀을*
[וּמִתַּעְתְּעִים] (기본 <WH8591> [תָּעַע] 타아)@접속사, 히트팔펠 분사 남성 복수 # 욕하여*
[בִּנְבִאָיו] (기본 <WH5030> [נָבִיא] 나비)@전치사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 선지자를*
[עַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # (까지)*
[עֲלֹות] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@칼 부정사 연계 # 미치게 하여*
[חֲמַת־] (기본 <WH2534> [חֵמָה] 헤마)@명사 여성 단수 연계 # 진노를*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[בְּעַמֹּו] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@전치사, 명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 백성에게*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 하였으므로*
[לְאֵין] (기본 <WH369> [אַיִן] 아인)@전치사, 실명사(부정어) # 없게*
[מַרְפֵּא] (기본 <WH4832> [מַרפֵּא] 마르페)@명사 남성 단수 # 회복할 수*


btext:

[וַיַּעַל] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 그가 와서*
[עֲלֵיהֶם] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 복수 # (그들에게)*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # (왕이)*
[כ=כַּשְׂדִּיִּים / ק=כַּשְׂדִּים] (기본 <WH3778> [כַּשׂדִּי] 카스디)@고유명사 # 갈대아*
[וַיַּהֲרֹג] (기본 <WH2026> [הָרַג] 하라크)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 죽이며*
[בַּחוּרֵיהֶם] (기본 <WH970> [בָּחוּר] 바후르)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 청년들을*
[בַּחֶרֶב] (기본 <WH2719> [חֶרֶב] 헤레브)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 칼로*
[בְּבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 전에서*
[מִקְדָּשָׁם] (기본 <WH4720> [מִקְדָּשׁ] 미크다쉬)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 그들의 성*
[וְלֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 아니하였으며*
[חָמַל] (기본 <WH2550> [חָמַל] 하말)@칼 완료 3인 남성 단수 # 긍휼히 여기지*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 을*
[בָּחוּר] (기본 <WH970> [בָּחוּר] 바후르)@명사 남성 단수 # 청년 남*
[וּבְתוּלָה] (기본 <WH1330> [בְּתוּלָה] 베툴라)@접속사, 명사 여성 단수 # 녀와*
[זָקֵן] (기본 <WH2205> [זָקֵן] 자켄)@형용사 남성 단수 # 노인과*
[וְיָשֵׁשׁ] (기본 <WH3486> [יָשֵׁשׁ] 야셰쉬)@접속사, 형용사 남성 단수 # 병약한 사람을*
[הַכֹּל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@관사, 명사 남성 단수 # 다*
[נָתַן] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@칼 완료 3인 남성 단수 # 하나님이, 그들을, 넘기시매*
[בְּיָדֹו] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 왕의 손에*


btext:

[וְכֹל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 또*
[כְּלֵי] (기본 <WH3627> [כְּלִי] 케리)@명사 남성 복수 연계 # 그릇들과*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 전의*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님의*
[הַגְּדֹלִים] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@관사, 형용사 남성 복수 # 대*
[וְהַקְּטַנִּים] (기본 <WH6996> [קָטָן] 카탄)@접속사, 관사, 형용사 남성 복수 # 소*
[וְאֹצְרֹות] (기본 <WH214> [אוֹצָר] 오차르)@접속사, 명사 남성 복수 연계 # 보물과*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 전의*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[וְאֹצְרֹות] (기본 <WH214> [אוֹצָר] 오차르)@접속사, 명사 남성 복수 연계 # 보물을*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕과*
[וְשָׂרָיו] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 방백들의*
[הַכֹּל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@관사, 명사 남성 단수 # 다*
[הֵבִיא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@히필 완료 3인 남성 단수 # 가져가고*
[בָבֶל] (기본 <WH894> [בָּבֶל] 바벨)@고유명사 # 바벨론으로*


btext:

[וַיִּשְׂרְפוּ] (기본 <WH8313> [שָׂרַף] 사라프)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 또, 불사르며*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 전을*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님의*
[וַיְנַתְּצוּ] (기본 <WH5422> [נָתַץ] 나타츠)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 복수 # 헐며*
[אֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[חֹומַת] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@명사 여성 단수 연계 # 성벽을*
[יְרוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*
[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[אַרְמְנֹותֶיהָ] (기본 <WH759> [אַרמוֹן] 아르몬)@명사 남성 복수, 3인 여성 단수 # 그들의, 궁실을*
[שָׂרְפוּ] (기본 <WH8313> [שָׂרַף] 사라프)@칼 완료 3인 공성 복수 # 사르며*
[בָאֵשׁ] (기본 <WH784> [אֵשׁ] 에쉬)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 불*
[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[כְּלֵי] (기본 <WH3627> [כְּלִי] 케리)@명사 남성 복수 연계 # 그릇들을*
[מַחֲמַדֶּיהָ] (기본 <WH4261> [מַחמָד] 아흐마드)@명사 남성 복수, 3인 여성 단수 # 그들의, 귀한*
[לְהַשְׁחִית] (기본 <WH7843> [שָׁחַת] 샤하트)@전치사, 히필 부정사 연계 # 부수고*


btext:

[וַיֶּגֶל] (기본 <WH1540> [גָּלָה] 갈라)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 그가, 사로잡아 가매*
[הַשְּׁאֵרִית] (기본 <WH7611> [שְׁאֵרִית] 셰에리트)@관사, 명사 여성 단수 # 살아 남은 자를*
[מִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사 # 에서*
[הַחֶרֶב] (기본 <WH2719> [חֶרֶב] 헤레브)@관사, 명사 여성 단수 # 칼*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 으로*
[בָּבֶל] (기본 <WH894> [בָּבֶל] 바벨)@고유명사 # 바벨론*
[וַיִּהְיוּ־] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 무리가 거기서, 되어*
[לֹו] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 단수 # 갈대아 왕과*
[וּלְבָנָיו] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 자손의*
[לַעֲבָדִים] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@전치사, 명사 남성 복수 # 노예가*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 까지 이르니라*
[מְלֹךְ] (기본 <WH4427> [מָלַךְ] 말라크)@칼 부정사 연계 # 통치할 때*
[מַלְכוּת] (기본 <WH4438> [מַלְכוּת] 말쿠트)@명사 여성 단수 연계 # 국이*
[פָּרָס] (기본 <WH6539> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사*


btext:

[לְמַלֹּאות] (기본 <WH4390> [מָלֵא] 말레)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 이루어졌더라*
[דְּבַר־] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 단수 연계 # 말씀이*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[בְּפִי] (기본 <WH6310> [פֶּה] 페)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 입으로 하신*
[יִרְמְיָהוּ] (기본 <WH3414> [יִרמְיָה] 이르메야)@고유명사 # 예레미야의*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 같이*
[רָצְתָה] (기본 <WH7521> [רָצָה] 라차)@칼 완료 3인 여성 단수 # 누림*
[הָאָרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 단수 # 토지가*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[שַׁבְּתֹותֶיהָ] (기본 <WH7676> [שַׁבָּת] 샵바트)@명사 여성 복수, 3인 여성 단수 # 안식년을*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 이에 (오래)*
[יְמֵי] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@명사 남성 복수 연계 # (동안)*
[הָשַּׁמָּה] (기본 <WH8074> [שָׁמֵם] 샤멤)@호팔 부정사 연계 # 황폐하여*
[שָׁבָתָה] (기본 <WH7673> [שָׁבַת] 샤바트)@칼 완료 3인 여성 단수 # 안식하여*
[לְמַלֹּאות] (기본 <WH4390> [מָלֵא] 말레)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 지냈으니*
[שִׁבְעִים] (기본 <WH7657> [שִׁבעִים] 쉬브임)@명사 기수 복수 # 칠십*
[שָׁנָה] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 # 년을*


btext:

[וּבִשְׁנַת] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@접속사, 전치사, 명사 여성 단수 연계 # 년에*
[אַחַת] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@형용사 기수 여성 단수 # 원*
[לְכֹורֶשׁ] (기본 <WH3566> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@전치사, 고유명사 # 고레스*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[פָּרַס] (기본 <WH6539> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사의*
[לִכְלֹות] (기본 <WH3615> [כָּלָה] 칼라)@전치사, 칼 부정사 연계 # 이루시려고*
[דְּבַר־] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 단수 연계 # 말씀을*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[בְּפִי] (기본 <WH6310> [פֶּה] 페)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 입으로 하신*
[יִרְמְיָהוּ] (기본 <WH3414> [יִרמְיָה] 이르메야)@고유명사 # 예레미야의*
[הֵעִיר] (기본 <WH5782> [עוּר] 우르)@히필 완료 3인 남성 단수 # 감동시키시매*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[רוּחַ] (기본 <WH7307> [רוּחַ] 루아흐)@명사 여성 단수 연계 # 마음을*
[כֹּורֶשׁ] (기본 <WH3566> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@고유명사 # 고레스*
[מֶלֶךְ־] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕의*
[פָּרַס] (기본 <WH6539> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사의*
[וַיַּעֲבֶר־] (기본 <WH5674> [עָבַר] 아바르)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 그가, 하고*
[קֹול] (기본 <WH6963> [קוֹל] 콜)@명사 남성 단수 # 공포도*
[בְּכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 온, 에*
[מַלְכוּתֹו] (기본 <WH4438> [מַלְכוּת] 말쿠트)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 나라*
[וְגַם־] (기본 <WH1571> [גַּם] 감)@접속사, 부사 # 도*
[בְּמִכְתָּב] (기본 <WH4385> [מִכְתָּב] 미크타브)@전치사, 명사 남성 단수 # 조서, 내려*
[לֵאמֹר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@전치사, 칼 부정사 연계 # 이르되*


btext:

[כֹּה־] (기본 <WH3541> [כֹּה] 코)@부사 # 이같이*
[אָמַר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@칼 완료 3인 남성 단수 # 말하노니, 하였더라*
[כֹּורֶשׁ] (기본 <WH3566> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@고유명사 # 고레스가*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[פָּרַס] (기본 <WH6539> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 만*
[מַמְלְכֹות] (기본 <WH4467> [מַמלָכָה] 마므라카)@명사 여성 복수 연계 # 국을*
[הָאָרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 단수 # 세상*
[נָתַן] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@칼 완료 3인 남성 단수 # 주셨고*
[לִי] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 단수 # 내게*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 신*
[הַשָּׁמַיִם] (기본 <WH8064> [שָׁמַיִם] 샤마임)@관사, 명사 남성 쌍수 # 하늘의*
[וְהוּא־] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@접속사, 인칭대명사 3인 남성 단수 # (그가)*
[פָקַד] (기본 <WH6485> [פָּקַד] 파카드)@칼 완료 3인 남성 단수 # 명령하여, 하셨나니*
[עָלַי] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 1인 공성 단수 # 나에게*
[לִבְנֹות־] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@전치사, 칼 부정사 연계 # 건축하라*
[לֹו] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 단수 # (그를 위하여)*
[בַיִת] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 # 성전을*
[בִּירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[בִּיהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@전치사, 고유명사 # 유다*
[מִי־] (기본 <WH4310> [מִי] 미)@의문대명사 # _*
[בָכֶם] (기본 <WH9001> [בְּ ] 베)@전치사, 2인 남성 복수 # 너희 중에*
[מִכָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 다*
[עַמֹּו] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 백성 된 자는*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[אֱלֹהָיו] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 너희 하나님*
[עִמֹּו] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사, 3인 남성 단수 # 함께 하시기를 원하노라*
[וְיָעַל] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@접속사, 칼 미완 3인 남성 단수 # 올라갈지어다*


btext:

[וּבִשְׁנַת] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@접속사, 전치사, 명사 여성 단수 연계 # 년에*
[אַחַת] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@형용사 기수 여성 단수 # 원*
[לְכֹורֶשׁ] (기본 <WH3566> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@전치사, 고유명사 # 고레스*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[פָּרַס] (기본 <WH6539> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사*
[לִכְלֹות] (기본 <WH3615> [כָּלָה] 칼라)@전치사, 칼 부정사 연계 # 이루게 하시려고*
[דְּבַר־] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 단수 연계 # 말씀을*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # (여호와의)*
[מִפִּי] (기본 <WH6310> [פֶּה] 페)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 입을 통하여 하신*
[יִרְמְיָה] (기본 <WH3414> [יִרמְיָה] 이르메야)@고유명사 # 예레미야의*
[הֵעִיר] (기본 <WH5782> [עוּר] 우르)@히필 완료 3인 남성 단수 # 감동시키시매*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[רוּחַ] (기본 <WH7307> [רוּחַ] 루아흐)@명사 여성 단수 연계 # 마음을*
[כֹּרֶשׁ] (기본 <WH3566> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@전치사, 고유명사 # 고레스의*
[מֶלֶךְ־] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[פָּרַס] (기본 <WH6539> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사*
[וַיַּעֲבֶר־] (기본 <WH5674> [עָבַר] 아바르)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 그가, 하고*
[קֹול] (기본 <WH6963> [קוֹל] 콜)@명사 남성 단수 # 공포도*
[בְּכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 온*
[מַלְכוּתֹו] (기본 <WH4438> [מַלְכוּת] 말쿠트)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 나라에*
[וְגַם־] (기본 <WH1571> [גַּם] 감)@접속사, 부사 # 내려*
[בְּמִכְתָּב] (기본 <WH4385> [מִכְתָּב] 미크타브)@전치사, 명사 남성 단수 # 조서도*
[לֵאמֹר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@전치사, 칼 부정사 연계 # 이르되*


btext:

[כֹּה] (기본 <WH3541> [כֹּה] 코)@부사 # (이같이)*
[אָמַר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@칼 완료 3인 남성 단수 # 말하노니*
[כֹּרֶשׁ] (기본 <WH3566> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@고유명사 # 고레스는*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[פָּרַס] (기본 <WH6539> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사*
[כֹּל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 모든*
[מַמְלְכֹות] (기본 <WH4467> [מַמלָכָה] 마므라카)@명사 여성 복수 연계 # 나라를*
[הָאָרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 단수 # 세상*
[נָתַן] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@칼 완료 3인 남성 단수 # 주셨고*
[לִי] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 단수 # 내게*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[הַשָּׁמָיִם] (기본 <WH8064> [שָׁמַיִם] 샤마임)@관사, 명사 남성 쌍수 # 하늘의*
[וְהוּא־] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@접속사, 인칭대명사 3인 남성 단수 # (그리고 그가)*
[פָקַד] (기본 <WH6485> [פָּקַד] 파카드)@칼 완료 3인 남성 단수 # 명령하사, 하셨나니*
[עָלַי] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 1인 공성 단수 # 나에게*
[לִבְנֹות־] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@전치사, 칼 부정사 연계 # 건축하라*
[לֹו] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 단수 # _*
[בַיִת] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 # 성전을*
[בִּירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[בִּיהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@전치사, 고유명사 # 유다*


btext:

[מִי־] (기본 <WH4310> [מִי] 미)@의문대명사 # _*
[בָכֶם] (기본 <WH9001> [בְּ ] 베)@전치사, 2인 남성 복수 # 너희 중에*
[מִכָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 다*
[עַמֹּו] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 백성 된 자는*
[יְהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@칼 미완 3인 남성 단수 # 이시니라*
[אֱלֹהָיו] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 참 신*
[עִמֹּו] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사, 3인 남성 단수 # 계신*
[וְיַעַל] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@접속사, 칼 미완 3인 남성 단수 # 올라가서*
[לִירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘으로*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[בִּיהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@전치사, 고유명사 # 유다*
[וְיִבֶן] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@접속사, 칼 미완 3인 남성 단수 # 건축하라*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전을*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘의*
[הוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@인칭대명사 3인 남성 단수 # 그는*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님이시라*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에 계신*


btext:

[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 백성이*
[הַנִּשְׁאָר] (기본 <WH7604> [שָׁאַר] 샤아르)@관사, 니팔 분사 남성 단수 # 그 남아 있는*
[מִכָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 어느*
[הַמְּקֹמֹות] (기본 <WH4725> [מָקוֹם] 마콤)@관사, 명사 남성 복수 # 곳에*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # (있는)*
[הוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@인칭대명사 3인 남성 단수 # (그가)*
[גָר־] (기본 <WH1481> [גּוּר] 구르)@칼 분사 남성 단수 # 머물러 살든지*
[שָׁם] (기본 <WH8033> [שָׁם] 샴)@부사 # (거기)*
[יְנַשְּׂאוּהוּ] (기본 <WH5375> [נָשָׂא] 나사)@피엘 미완 3인 남성 복수, 3인 남성 단수 # 마땅히, 도와주고*
[אַנְשֵׁי] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@명사 남성 복수 연계 # 사람들이*
[מְקֹמֹו] (기본 <WH4725> [מָקוֹם] 마콤)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그 곳*
[בְּכֶסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@전치사, 명사 남성 단수 # 은과*
[וּבְזָהָב] (기본 <WH2091> [זָהָב] 자하브)@접속사, 전치사, 명사 남성 단수 # 금과*
[וּבִרְכוּשׁ] (기본 <WH7399> [רְכוּשׁ] 레쿠쉬)@접속사, 전치사, 명사 남성 단수 # 그 밖의 물건과*
[וּבִבְהֵמָה] (기본 <WH929> [בְּהֵמָה] 베헤마)@접속사, 전치사, 명사 여성 단수 # 짐승으로*
[עִם־] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사 # 그 외에도*
[הַנְּדָבָה] (기본 <WH5071> [נְדָבָה] 네다바)@관사, 명사 여성 단수 # 예물을 기쁘게 드릴지니라 하였더라*
[לְבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 성전을 위하여*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에 세울*


btext:

[וַיָּקוּמוּ] (기본 <WH6965> [קוּם] 쿰)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 이에, 올라가서*
[רָאשֵׁי] (기본 <WH7218> [רֹאשׁ] 로쉬)@명사 남성 복수 연계 # 장들과*
[הָאָבֹות] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@관사, 명사 남성 복수 # 족*
[לִיהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@전치사, 고유명사 # 유다와*
[וּבִנְיָמִן] (기본 <WH1144> [בִּניָמִין] 빈야민)@접속사, 고유명사 # 베냐민*
[וְהַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 레위 사람들과*
[לְכֹל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 # 다*
[הֵעִיר] (기본 <WH5782> [עוּר] 우르)@히필 완료 3인 남성 단수 # 감동을 받고*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님께*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[רוּחֹו] (기본 <WH7307> [רוּחַ] 루아흐)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 그 마음이*
[לַעֲלֹות] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@전치사, 칼 부정사 연계 # 일어나니*
[לִבְנֹות] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@전치사, 칼 부정사 연계 # 건축하고자 하는 자가*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전을*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에*


btext:

[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 사람들이*
[סְבִיבֹתֵיהֶם] (기본 <WH5439> [סָבִיב] 사비브)@실명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 그 사면*
[חִזְּקוּ] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@피엘 완료 3인 공성 복수 # 돕고*
[בִידֵיהֶם] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 쌍수, 3인 남성 복수 # (그들의 손으로)*
[בִּכְלֵי־] (기본 <WH3627> [כְּלִי] 케리)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 그릇과*
[כֶסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@명사 남성 단수 # 은*
[בַּזָּהָב] (기본 <WH2091> [זָהָב] 자하브)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 금과*
[בָּרְכוּשׁ] (기본 <WH7399> [רְכוּשׁ] 레쿠쉬)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 물품들과*
[וּבַבְּהֵמָה] (기본 <WH929> [בְּהֵמָה] 베헤마)@접속사, 전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 짐승과*
[וּבַמִּגְדָּנֹות] (기본 <WH4030> [מִגְדָּנָה] 미그다나)@접속사, 전치사, 관사, 명사 여성 복수 # 보물로*
[לְבַד] (기본 <WH905> [בַּד] 바드)@전치사, 명사 남성 단수 # 그 외에도*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 을*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 # 예물*
[הִתְנַדֵּב] (기본 <WH5068> [נָדַב] 나다브)@히트파엘 완료 3인 남성 단수 # 기쁘게 드렸더라*


btext:

[וְהַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@접속사, 관사, 명사 남성 단수 # 왕이 또*
[כֹּורֶשׁ] (기본 <WH3566> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@고유명사 # 고레스*
[הֹוצִיא] (기본 <WH3318> [יָצָא] 야차)@히필 완료 3인 남성 단수 # 꺼내니*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[כְּלֵי] (기본 <WH3627> [כְּלִי] 케리)@명사 남성 복수 연계 # 그릇을*
[בֵית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 것이라*
[הֹוצִיא] (기본 <WH3318> [יָצָא] 야차)@히필 완료 3인 남성 단수 # 옛적에, 옮겨다가*
[נְבוּכַדְנֶצַּר] (기본 <WH5019> [נְבוּ־כַדנֶאצַּר] 네부카드네차르)@고유명사 # 느부갓네살이*
[מִירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에서*
[וַיִּתְּנֵם] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수, 3인 남성 복수 # 두었던*
[בְּבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 신당에*
[אֱלֹהָיו] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 자기 신들의*


btext:

[וַיֹּוצִיאֵמ] (기본 <WH3318> [יָצָא] 야차)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수, 3인 남성 복수 # 꺼내어*
[כֹּורֶשׁ] (기본 <WH3566> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@고유명사 # 고레스가*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[פָּרַס] (기본 <WH6539> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 하여*
[יַד] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수 연계 # 명령*
[מִתְרְדָת] (기본 <WH4990> [מִתרְדָת] 미트레다트)@고유명사 # 미드르닷에게*
[הַגִּזְבָּר] (기본 <WH1489> [גִּזְבָּר] 기즈바르)@관사, 명사 남성 단수 # 창고지기*
[וַיִּסְפְּרֵם] (기본 <WH5608> [סָפַר] 사파르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수, 3인 남성 복수 # 그 그릇들을, 세어서, 넘겨주니*
[לְשֵׁשְׁבַּצַּר] (기본 <WH8339> [שֵׁשׁבַּצַּר] 셰쉬밧차르)@전치사, 고유명사 # 세스바살에게*
[הַנָּשִׂיא] (기본 <WH5387> [נָשִׂיא] 나시)@관사, 명사 남성 단수 # 총독*
[לִיהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@전치사, 고유명사 # 유다*


btext:

[וְאֵלֶּה] (기본 <WH428> [אֵלֶּה] 엘레)@접속사, 지시대명사 공성 복수 # 그*
[מִסְפָּרָם] (기본 <WH4557> [מִספָּר] 미스파르)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 수는*
[אֲגַרְטְלֵי] (기본 <WH105> [אֲגַרְטָל] 아가르탈)@명사 남성 복수 연계 # 접시가*
[זָהָב] (기본 <WH2091> [זָהָב] 자하브)@명사 남성 단수 # 금*
[שְׁלֹשִׁים] (기본 <WH7970> [שְׁלוֹשִׁים] 셸로쉼)@명사 기수 복수 # 서른 개요*
[אֲגַרְטְלֵי־] (기본 <WH105> [אֲגַרְטָל] 아가르탈)@명사 남성 복수 연계 # 접시가*
[כֶסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@명사 남성 단수 # 은*
[אָלֶף] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 단수 # 천 개요*
[מַחֲלָפִים] (기본 <WH4252> [מַחֲלָף] 마할라프)@명사 남성 복수 # 칼이*
[תִּשְׁעָה] (기본 <WH8672> [תֵּשַׁע] 테샤)@명사 기수 여성 단수 # 아홉 개요*
[וְעֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@접속사, 명사 기수 복수 # 스물*


btext:

[כְּפֹורֵי] (기본 <WH3713> [כְּפוֹר] 케포르)@명사 남성 복수 연계 # 대접이*
[זָהָב] (기본 <WH2091> [זָהָב] 자하브)@명사 남성 단수 # 금*
[שְׁלֹשִׁים] (기본 <WH7970> [שְׁלוֹשִׁים] 셸로쉼)@명사 기수 복수 # 서른 개요*
[כְּפֹורֵי] (기본 <WH3713> [כְּפוֹר] 케포르)@명사 남성 복수 연계 # 대접이*
[כֶסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@명사 남성 단수 # 은*
[מִשְׁנִים] (기본 <WH4932> [מִשׁנֶה] 미쉬네)@명사 남성 복수 # 그보다 못한*
[אַרְבַּע] (기본 <WH702> [אַרבַּע] 아르바)@명사 기수 남성 단수 # 사*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[וַעֲשָׂרָה] (기본 <WH6235> [עֶשֶׂר] 에세르)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 열 개요*
[כֵּלִים] (기본 <WH3627> [כְּלִי] 케리)@명사 남성 복수 # 그릇이*
[אֲחֵרִים] (기본 <WH312> [אַחֵר] 아헤르)@형용사 남성 복수 # 그밖의*
[אָלֶף] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 단수 # 천 개이니*


btext:

[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 모두*
[כֵּלִים] (기본 <WH3627> [כְּלִי] 케리)@명사 남성 복수 # 그릇이*
[לַזָּהָב] (기본 <WH2091> [זָהָב] 자하브)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 금*
[וְלַכֶּסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@접속사, 전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 은*
[חֲמֵשֶׁת] (기본 <WH2568> [חָמֵשׁ] 하메쉬)@명사 기수 여성 단수 연계 # 오*
[אֲלָפִים] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 복수 # 천*
[וְאַרְבַּע] (기본 <WH702> [אַרבַּע] 아르바)@접속사, 명사 기수 남성 단수 # 사*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백 개라*
[הַכֹּל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@관사, 명사 남성 단수 # 그 그릇들을 다*
[הֶעֱלָה] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@히필 완료 3인 남성 단수 # 가지고 갔더라*
[שֵׁשְׁבַּצַּר] (기본 <WH8339> [שֵׁשׁבַּצַּר] 셰쉬밧차르)@고유명사 # 세스바살이*
[עִם] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사 # (함께)*
[הֵעָלֹות] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@니팔 부정사 연계 # 데리고 갈 때에*
[הַגֹּולָה] (기본 <WH1473> [גּוֹלָה] 골라)@관사, 명사 여성 단수 # 사로잡힌 자를*
[מִבָּבֶל] (기본 <WH894> [בָּבֶל] 바벨)@전치사, 고유명사 # 바벨론에서*
[לִירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘으로*


btext:

[וְאֵלֶּה] (기본 <WH428> [אֵלֶּה] 엘레)@접속사, 지시대명사 공성 복수 # 이러하니(2절)*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손들 중에서*
[הַמְּדִינָה] (기본 <WH4082> [מְדִינָה] 메디나)@관사, 명사 여성 단수 # (지방의)*
[הָעֹלִים] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@관사, 칼 분사 남성 복수 # 놓임을 받고*
[מִשְּׁבִי] (기본 <WH7628> [שְׁבִי] 셰비)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # (포로 중에)*
[הַגֹּולָה] (기본 <WH1473> [גּוֹלָה] 골라)@관사, 명사 여성 단수 # 갔던 자들의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[הֶגְלָה] (기본 <WH1540> [גָּלָה] 갈라)@히필 완료 3인 남성 단수 # 옛적에, 사로잡혀*
[כ=נְבוּכַדְנֶצֹּור / ק=נְבוּכַדְנֶצַּר] (기본 <WH5019> [נְבוּ־כַדנֶאצַּר] 네부카드네차르)@고유명사 # 느부갓네살에게*
[מֶלֶךְ־] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[בָּבֶל] (기본 <WH894> [בָּבֶל] 바벨)@고유명사 # 바벨론*
[לְבָבֶל] (기본 <WH894> [בָּבֶל] 바벨)@전치사, 고유명사 # 바벨론으로*
[וַיָּשׁוּבוּ] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 돌아와*
[לִירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘과*
[וִיהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@접속사, 고유명사 # 유다 도로*
[אִישׁ] (기본 <WH376> [אִישׁ] 이쉬)@명사 남성 단수 # 각기*
[לְעִירֹו] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@전치사, 명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 각자의 성읍으로 돌아간 자*


btext:

[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 곧*
[בָּאוּ] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@칼 완료 3인 공성 복수 # 나온*
[עִם־] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사 # 함께*
[זְרֻבָּבֶל] (기본 <WH2216> [זְרֻבָּבֶל] 제룹바벨)@고유명사 # 스룹바벨과*
[יֵשׁוּעַ] (기본 <WH3442> [יֵשׁוַּע] 예슈아)@고유명사 # 예수아와*
[נְחֶמְיָה] (기본 <WH5166> [נְחֶמיָה] 네헤므야)@고유명사 # 느헤미야와*
[שְׂרָיָה] (기본 <WH8304> [שְׂרָיָה] 셰라야)@고유명사 # 스라야와*
[רְעֵלָיָה] (기본 <WH7480> [רְעֵלָיָה] 레엘라야)@고유명사 # 르엘라야와*
[מָרְדֳּכַי] (기본 <WH4782> [מָרְדְּכַי] 모르데카이)@고유명사 # 모르드개와*
[בִּלְשָׁן] (기본 <WH1114> [בִּלשָׁן] 빌산)@고유명사 # 빌산과*
[מִסְפָּר] (기본 <WH4558> [מִספָּר] 미스파르)@고유명사 # 미스발과*
[בִּגְוַי] (기본 <WH902> [בִּגוַי] 비그와이)@고유명사 # 비그왜와*
[רְחוּם] (기본 <WH7348> [רְחוּם] 레훔)@고유명사 # 르훔과*
[בַּעֲנָה] (기본 <WH1196> [בַּעֲנָה] 바아나)@고유명사 # 바아나 등과*
[מִסְפַּר] (기본 <WH4557> [מִספָּר] 미스파르)@명사 남성 단수 연계 # 수가*
[אַנְשֵׁי] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@명사 남성 복수 연계 # 명*
[עַם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@명사 남성 단수 연계 # 백성의*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[פַרְעֹשׁ] (기본 <WH6551> [פַּרעֹשׁ] 파르오쉬)@고유명사 # 바로스*
[אַלְפַּיִם] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 쌍수 # 이천*
[מֵאָה] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 단수 # 백*
[שִׁבְעִים] (기본 <WH7657> [שִׁבעִים] 쉬브임)@명사 기수 복수 # 칠십*
[וּשְׁנָיִם] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@접속사, 명사 기수 남성 쌍수 # 이 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[שְׁפַטְיָה] (기본 <WH8203> [שְׁפַטיָה] 셰파트야)@고유명사 # 스바댜*
[שְׁלֹשׁ] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@명사 기수 남성 단수 연계 # 삼*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[שִׁבְעִים] (기본 <WH7657> [שִׁבעִים] 쉬브임)@명사 기수 복수 # 칠십*
[וּשְׁנָיִם] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@접속사, 명사 기수 남성 쌍수 연계 # 이 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[אָרַח] (기본 <WH733> [אָרחַ] 아라흐)@고유명사 # 아라*
[שְׁבַע] (기본 <WH7651> [שֶׁבַע] 셰바)@명사 기수 남성 단수 연계 # 칠*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[חֲמִשָּׁה] (기본 <WH2568> [חָמֵשׁ] 하메쉬)@명사 기수 여성 단수 # 오 명이요*
[וְשִׁבְעִים] (기본 <WH7657> [שִׁבעִים] 쉬브임)@접속사, 명사 기수 복수 # 칠십*


btext:

[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손*
[פַחַת] (기본 <WH6354> [פַּחַת] 파하트)@고유명사 # 바핫*
[מֹואָב] (기본 <WH4124> [מוֹאָב] 모아브)@고유명사 # 모압*
[לִבְנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 곧, 자손이*
[יֵשׁוּעַ] (기본 <WH3442> [יֵשׁוַּע] 예슈아)@고유명사 # 예수아와*
[יֹואָב] (기본 <WH3097> [יוֹאָב] 요아브)@고유명사 # 요압*
[אַלְפַּיִם] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 쌍수 # 이천*
[שְׁמֹנֶה] (기본 <WH8083> [שְׁמֹנֶה] 셰모네)@명사 기수 남성 단수 # 팔*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[וּשְׁנֵים] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@접속사, 명사 기수 남성 쌍수 연계 # 이 명이요*
[עָשָׂר] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 기수 남성 단수 # 십*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[עֵילָם] (기본 <WH5867> [עֵילָם] 엘람)@고유명사 # 엘람*
[אֶלֶף] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 단수 # 천*
[מָאתַיִם] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 쌍수 # 이백*
[חֲמִשִּׁים] (기본 <WH2572> [חֲמִשִּׁים] 하밋쉼)@명사 기수 복수 # 오십*
[וְאַרְבָּעָה] (기본 <WH702> [אַרבַּע] 아르바)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 사 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[זַתּוּא] (기본 <WH2240> [זַתּוּא] 잣투)@고유명사 # 삿두*
[תְּשַׁע] (기본 <WH8672> [תֵּשַׁע] 테샤)@명사 기수 남성 단수 연계 # 구*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[וְאַרְבָּעִים] (기본 <WH705> [אַרְבָּעִים] 아르바임)@접속사, 명사 기수 복수 # 사십*
[וַחֲמִשָּׁה] (기본 <WH2568> [חָמֵשׁ] 하메쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 오 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[זַכָּי] (기본 <WH2140> [זַכַּי] 작카이)@고유명사 # 삭개*
[שְׁבַע] (기본 <WH7651> [שֶׁבַע] 셰바)@명사 기수 남성 단수 연계 # 칠*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[וְשִׁשִּׁים] (기본 <WH8346> [שִׁשִּׁים] 쉿쉼)@접속사, 명사 기수 복수 # 육십 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[בָנִי] (기본 <WH1137> [בָּנִי] 바니)@고유명사 # 바니*
[שֵׁשׁ] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@명사 기수 남성 단수 연계 # 육*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[אַרְבָּעִים] (기본 <WH705> [אַרְבָּעִים] 아르바임)@명사 기수 복수 # 사십*
[וּשְׁנָיִם] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@접속사, 명사 기수 남성 쌍수 연계 # 이 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[בֵבָי] (기본 <WH893> [בֵּבַי] 베바이)@고유명사 # 브배*
[שֵׁשׁ] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@명사 기수 남성 단수 연계 # 육*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[וּשְׁלֹשָׁה] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 삼 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[עַזְגָּד] (기본 <WH5803> [עַזְגָּד] 아즈가트)@고유명사 # 아스갓*
[אֶלֶף] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 단수 # 천*
[מָאתַיִם] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 쌍수 # 이백*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[וּשְׁנָיִם] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@접속사, 명사 기수 남성 쌍수 # 이 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[אֲדֹנִיקָם] (기본 <WH140> [אֲדֹנִיקָם] 아도니캄)@고유명사 # 아도니감*
[שֵׁשׁ] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@명사 기수 남성 단수 연계 # 육*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[שִׁשִּׁים] (기본 <WH8346> [שִׁשִּׁים] 쉿쉼)@명사 기수 복수 # 육십*
[וְשִׁשָּׁה] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 육 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[בִגְוָי] (기본 <WH902> [בִּגוַי] 비그와이)@고유명사 # 비그왜*
[אַלְפַּיִם] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 쌍수 # 이천*
[חֲמִשִּׁים] (기본 <WH2572> [חֲמִשִּׁים] 하밋쉼)@명사 기수 복수 # 오십*
[וְשִׁשָּׁה] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 육 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[עָדִין] (기본 <WH5720> [עָדִין] 아딘)@고유명사 # 아딘*
[אַרְבַּע] (기본 <WH702> [אַרבַּע] 아르바)@명사 기수 남성 단수 연계 # 사*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[חֲמִשִּׁים] (기본 <WH2572> [חֲמִשִּׁים] 하밋쉼)@명사 기수 복수 # 오십*
[וְאַרְבָּעָה] (기본 <WH702> [אַרבַּע] 아르바)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 사 명이요*


btext:

[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손*
[אָטֵר] (기본 <WH333> [אָטֵר] 아테르)@고유명사 # 아델*
[לִיחִזְקִיָּה] (기본 <WH3169> [יְחִזקִיָה] 예히즈키야)@전치사, 고유명사 # 곧 히스기야 자손이*
[תִּשְׁעִים] (기본 <WH8673> [תִּשׁעִים] 티셰임)@명사 기수 복수 # 구십*
[וּשְׁמֹנָה] (기본 <WH8083> [שְׁמֹנֶה] 셰모네)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 팔 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[בֵצָי] (기본 <WH1209> [בֵּצַי] 베차이)@고유명사 # 베새*
[שְׁלֹשׁ] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@명사 기수 남성 단수 연계 # 삼*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[וּשְׁלֹשָׁה] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 삼 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[יֹורָה] (기본 <WH3139> [יוֹרָה] 요라)@고유명사 # 요라*
[מֵאָה] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 단수 # 백*
[וּשְׁנֵים] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@접속사, 명사 기수 남성 쌍수 # 이 명이요*
[עָשָׂר] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 기수 남성 단수 # 십*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[חָשֻׁם] (기본 <WH2828> [חָשֻׁם] 하슘)@고유명사 # 하숨*
[מָאתַיִם] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 쌍수 # 이백*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[וּשְׁלֹשָׁה] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 삼 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[גִבָּר] (기본 <WH1402> [גִּבָּר] 깁바르)@고유명사 # 깁발*
[תִּשְׁעִים] (기본 <WH8673> [תִּשׁעִים] 티셰임)@명사 기수 복수 # 구십*
[וַחֲמִשָּׁה] (기본 <WH2568> [חָמֵשׁ] 하메쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 오 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 사람이*
[בֵית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@고유명사 # 베들*
[לָחֶם] (기본 <WH3899> [לֶחֶם] 레헴)@고유명사 # 레헴*
[מֵאָה] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 단수 # 백*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[וּשְׁלֹשָׁה] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 삼 명이요*


btext:

[אַנְשֵׁי] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@명사 남성 복수 연계 # 사람이*
[נְטֹפָה] (기본 <WH5199> [נְטֹפָה] 네토파)@고유명사 # 느도바*
[חֲמִשִּׁים] (기본 <WH2572> [חֲמִשִּׁים] 하밋쉼)@명사 기수 복수 # 오십*
[וְשִׁשָּׁה] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 육 명이요*


btext:

[אַנְשֵׁי] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@명사 남성 복수 연계 # 사람이*
[עֲנָתֹות] (기본 <WH6068> [עֲנָתוֹת] 아나토트)@고유명사 # 아나돗*
[מֵאָה] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 단수 # 백*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[וּשְׁמֹנָה] (기본 <WH8083> [שְׁמֹנֶה] 셰모네)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 팔 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[עַזְמָוֶת] (기본 <WH5820> [עַזמָוֶת] 아즈마웨트)@고유명사 # 아스마웻*
[אַרְבָּעִים] (기본 <WH705> [אַרְבָּעִים] 아르바임)@명사 기수 복수 # 사십*
[וּשְׁנָיִם] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@접속사, 명사 기수 남성 쌍수 # 이 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[קִרְיַת] (기본 <WH7151> [קִריָה] 키르야)@고유명사 # 기랴*
[עָרִים] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@고유명사 # 다림과*
[כְּפִירָה] (기본 <WH3716> [כְּפִירָה] 케피라)@고유명사 # 그비라와*
[וּבְאֵרֹות] (기본 <WH881> [בְּאֵרוֹת] 베에로트)@접속사, 고유명사 # 브에롯*
[שְׁבַע] (기본 <WH7651> [שֶׁבַע] 셰바)@명사 기수 남성 단수 연계 # 칠*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[וְאַרְבָּעִים] (기본 <WH705> [אַרְבָּעִים] 아르바임)@접속사, 명사 기수 복수 # 사십*
[וּשְׁלֹשָׁה] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 삼 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[הָרָמָה] (기본 <WH7414> [רָמָה] 라마)@관사, 고유명사 # 라마와*
[וָגָבַע] (기본 <WH1387> [גֶּבַע] 게바)@접속사, 고유명사 # 게바*
[שֵׁשׁ] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@명사 기수 남성 단수 연계 # 육*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[וְאֶחָד] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@접속사, 형용사 기수 남성 단수 # 일 명이요*


btext:

[אַנְשֵׁי] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@명사 남성 복수 연계 # 사람이*
[מִכְמָס] (기본 <WH4363> [מִכְמָס] 미크마스)@고유명사 # 믹마스*
[מֵאָה] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 단수 # 백*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[וּשְׁנָיִם] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@접속사, 명사 기수 남성 쌍수 # 이 명이요*


btext:

[אַנְשֵׁי] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@명사 남성 복수 연계 # 사람이*
[בֵית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@고유명사 # 벧*
[אֵל] (기본 <WH410> [אֵל] 엘)@고유명사 # 엘과*
[וְהָעָי] (기본 <WH5857> [עַי] 아이)@접속사, 관사, 고유명사 # 아이*
[מָאתַיִם] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 쌍수 # 이백*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[וּשְׁלֹשָׁה] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 삼 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[נְבֹו] (기본 <WH5015> [נְבוֹ] 네보)@고유명사 # 느보*
[חֲמִשִּׁים] (기본 <WH2572> [חֲמִשִּׁים] 하밋쉼)@명사 기수 복수 # 오십*
[וּשְׁנָיִם] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@접속사, 명사 기수 남성 쌍수 # 이 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[מַגְבִּישׁ] (기본 <WH4019> [מַגְבִּישׁ] 마그비쉬)@고유명사 # 막비스*
[מֵאָה] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 단수 # 백*
[חֲמִשִּׁים] (기본 <WH2572> [חֲמִשִּׁים] 하밋쉼)@명사 기수 복수 # 오십*
[וְשִׁשָּׁה] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 육 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[עֵילָם] (기본 <WH5867> [עֵילָם] 엘람)@고유명사 # 엘람*
[אַחֵר] (기본 <WH312> [אַחֵר] 아헤르)@형용사 남성 단수 # 다른*
[אֶלֶף] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 단수 # 천*
[מָאתַיִם] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 쌍수 # 이백*
[חֲמִשִּׁים] (기본 <WH2572> [חֲמִשִּׁים] 하밋쉼)@명사 기수 복수 # 오십*
[וְאַרְבָּעָה] (기본 <WH702> [אַרבַּע] 아르바)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 사 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[חָרִם] (기본 <WH2766> [חָרִם] 하림)@고유명사 # 하림*
[שְׁלֹשׁ] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@명사 기수 남성 단수 연계 # 삼*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[וְעֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@접속사, 명사 기수 복수 # 이십 명이요*


btext:

[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[לֹד] (기본 <WH3850> [לֹד] 로드)@고유명사 # 로드와*
[חָדִיד] (기본 <WH2307> [חָדִיד] 하디드)@고유명사 # 하딧과*
[וְאֹונֹו] (기본 <WH207> [אוֹנוֹ] 오노)@접속사, 고유명사 # 오노*
[שְׁבַע] (기본 <WH7651> [שֶׁבַע] 셰바)@명사 기수 남성 단수 연계 # 칠*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[וַחֲמִשָּׁה] (기본 <WH2568> [חָמֵשׁ] 하메쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 오 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[יְרֵחֹו] (기본 <WH3405> [יְרִיחוֹ] 예리호)@고유명사 # 여리고*
[שְׁלֹשׁ] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@명사 기수 남성 단수 연계 # 삼*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[אַרְבָּעִים] (기본 <WH705> [אַרְבָּעִים] 아르바임)@명사 기수 복수 # 사십*
[וַחֲמִשָּׁה] (기본 <WH2568> [חָמֵשׁ] 하메쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 오 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[סְנָאָה] (기본 <WH5570> [סְנָאָה] 세나아)@고유명사 # 스나아*
[שְׁלֹשֶׁת] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@명사 기수 여성 단수 연계 # 삼*
[אֲלָפִים] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 복수 # 천*
[וְשֵׁשׁ] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@접속사, 명사 기수 남성 단수 연계 # 육*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[וּשְׁלֹשִׁים] (기본 <WH7970> [שְׁלוֹשִׁים] 셸로쉼)@접속사, 명사 기수 복수 # 삼십 명이었더라*


btext:

[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들은*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[יְדַעְיָה] (기본 <WH3048> [יְדַעיָה] 예다야)@고유명사 # 여다야*
[לְבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 집*
[יֵשׁוּעַ] (기본 <WH3442> [יֵשׁוַּע] 예슈아)@고유명사 # 예수아의*
[תְּשַׁע] (기본 <WH8672> [תֵּשַׁע] 테샤)@명사 기수 남성 단수 연계 # 구*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[שִׁבְעִים] (기본 <WH7657> [שִׁבעִים] 쉬브임)@명사 기수 복수 # 칠십*
[וּשְׁלֹשָׁה] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 삼 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[אִמֵּר] (기본 <WH564> [אִמֵּר] 임메르)@고유명사 # 임멜*
[אֶלֶף] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 단수 # 천*
[חֲמִשִּׁים] (기본 <WH2572> [חֲמִשִּׁים] 하밋쉼)@명사 기수 복수 # 오십*
[וּשְׁנָיִם] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@접속사, 명사 기수 남성 쌍수 # 이 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[פַשְׁחוּר] (기본 <WH6583> [פַּשׁחוּר] 파쉬후르)@고유명사 # 바스훌*
[אֶלֶף] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 단수 # 천*
[מָאתַיִם] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 쌍수 # 이백*
[אַרְבָּעִים] (기본 <WH705> [אַרְבָּעִים] 아르바임)@명사 기수 복수 # 사십*
[וְשִׁבְעָה] (기본 <WH7651> [שֶׁבַע] 셰바)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 칠 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[חָרִם] (기본 <WH2766> [חָרִם] 하림)@고유명사 # 하림*
[אֶלֶף] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 단수 # 천*
[וְשִׁבְעָה] (기본 <WH7651> [שֶׁבַע] 셰바)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 칠 명이었더라*
[עָשָׂר] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 기수 남성 단수 # 십*


btext:

[הַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람은*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[יֵשׁוּעַ] (기본 <WH3442> [יֵשׁוַּע] 예슈아)@고유명사 # 곧 예수아와*
[וְקַדְמִיאֵל] (기본 <WH6934> [קַדמִיאֵל] 카드미엘)@접속사, 고유명사 # 갓미엘*
[לִבְנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손*
[הֹודַוְיָה] (기본 <WH1938> [הוֹדַויָה] 호다우야)@고유명사 # 호다위야*
[שִׁבְעִים] (기본 <WH7657> [שִׁבעִים] 쉬브임)@명사 기수 복수 # 칠십*
[וְאַרְבָּעָה] (기본 <WH702> [אַרבַּע] 아르바)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 사 명이요*


btext:

[הַמְשֹׁרְרִים] (기본 <WH7891> [שִׁיר] 쉬르)@관사, 포렐 분사 남성 복수 # 노래하는 자들은*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[אָסָף] (기본 <WH623> [אָסָף] 아사프)@고유명사 # 아삽*
[מֵאָה] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 단수 # 백*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[וּשְׁמֹנָה] (기본 <WH8083> [שְׁמֹנֶה] 셰모네)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 팔 명이요*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손들은*
[הַשֹּׁעֲרִים] (기본 <WH7778> [שׁוֹעֵר] 쇼에르)@관사, 명사 남성 복수 # 문지기의*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # (자손)*
[שַׁלּוּם] (기본 <WH7967> [שַׁלּוּם] 샬룸)@고유명사 # 살룸과*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # (자손)*
[אָטֵר] (기본 <WH333> [אָטֵר] 아테르)@고유명사 # 아델과*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # (자손)*
[טַלְמֹון] (기본 <WH2929> [טַלמוֹן] 탈몬)@고유명사 # 달문과*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # (자손)*
[עַקּוּב] (기본 <WH6126> [עַקּוּב] 악쿠브)@고유명사 # 악굽과*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # (자손)*
[חֲטִיטָא] (기본 <WH2410> [חֲטִיטָא] 하티타)@고유명사 # 하디다와*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[שֹׁבָי] (기본 <WH7630> [שֹׁבַי] 쇼바이)@고유명사 # 소배*
[הַכֹּל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@관사, 명사 남성 단수 # 모두*
[מֵאָה] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 단수 # 백*
[שְׁלֹשִׁים] (기본 <WH7970> [שְׁלוֹשִׁים] 셸로쉼)@명사 기수 복수 # 삼십*
[וְתִשְׁעָה] (기본 <WH8672> [תֵּשַׁע] 테샤)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 구 명이었더라*


btext:

[הַנְּתִינִים] (기본 <WH5411> [נָתִין] 네티님)@관사, 명사 남성 복수 # 느디님 사람들은*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[צִיחָא] (기본 <WH6727> [צִיחָא] 치하)@고유명사 # 시하*
[בְנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[חֲשׂוּפָא] (기본 <WH2817> [חֲשׂוּפָא] 하수파)@고유명사 # 하수바*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[טַבָּעֹות] (기본 <WH2884> [טַבָּעוֹת] 탑바오트)@고유명사 # 답바옷*


btext:

[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[קֵרֹס] (기본 <WH7026> [קֵירֹס] 케로스)@고유명사 # 게로스*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[סִיעֲהָא] (기본 <WH5517> [סִיעָא] 시아)@고유명사 # 시아하*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[פָדֹון] (기본 <WH6303> [פָּדוֹן] 파돈)@고유명사 # 바돈*


btext:

[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[לְבָנָה] (기본 <WH3838> [לְבָנָא] 레바나)@고유명사 # 르바나*
[בְנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[חֲגָבָה] (기본 <WH2286> [חֲגָבָא] 하가바)@고유명사 # 하가바*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[עַקּוּב] (기본 <WH6126> [עַקּוּב] 악쿠브)@고유명사 # 악굽*


btext:

[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[חָגָב] (기본 <WH2285> [חָגָב] 하가브)@고유명사 # 하갑*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[כ=שַׁמְלַי] (기본 <WH8073> [שַׁמלַי] 샴라이)@고유명사 # 사믈래*
[ק=שַׁלְמַי] (기본 <WH8014> [שַׂלמַי] 살마이)@고유명사 # _*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[חָןָן] (기본 <WH2605> [חָנָן] 하난)@고유명사 # 하난*


btext:

[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[גִדֵּל] (기본 <WH1435> [גִּדֵּל] 깃델)@고유명사 # 깃델*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[גַחַר] (기본 <WH1515> [גַּחַר] 가하르)@고유명사 # 가할*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[רְאָיָה] (기본 <WH7211> [רְאָיָה] 레아야)@고유명사 # 르아야*


btext:

[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[רְצִין] (기본 <WH7526> [רְצִין] 레친)@고유명사 # 르신*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[נְקֹודָא] (기본 <WH5353> [נְקוֹדָא] 네코다)@고유명사 # 느고다*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[גַזָּם] (기본 <WH1502> [גַּזָּם] 갓잠)@고유명사 # 갓삼*


btext:

[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[עֻזָּא] (기본 <WH5798> [עֻזָּא] 웃자)@고유명사 # 웃사*
[בְנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[פָסֵחַ] (기본 <WH6454> [פָּסֵחַ] 파세아흐)@고유명사 # 바세아*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[בֵסָי] (기본 <WH1153> [בְּסַי] 베사이)@고유명사 # 베새*


btext:

[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[אַסְנָה] (기본 <WH619> [אַסנָה] 아스나)@고유명사 # 아스나*
[בְנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[כ=מְעִינִים / ק=מְעוּנִים] (기본 <WH4586> [מְעוּנִי] 메우나이)@고유명사 # 므우님*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[כ=נְפִיסִים / ק=נְפוּסִים] (기본 <WH5304> [נְפִיסִים] 네피심)@고유명사 # 느부심*


btext:

[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[בַקְבּוּק] (기본 <WH1227> [בַּקְבּוּק] 바크부크)@고유명사 # 박북*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[חֲקוּפָא] (기본 <WH2709> [חֲקוּפָא] 하쿠파)@고유명사 # 하그바*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[חַרְחוּר] (기본 <WH2744> [חַרחוּר] 하르후르)@고유명사 # 할훌*


btext:

[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[בַצְלוּת] (기본 <WH1213> [בַּצְלוּת] 바츨루트)@고유명사 # 바슬룻*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[מְחִידָא] (기본 <WH4240> [מְחִידָא] 메히다)@고유명사 # 므히다*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[חַרְשָׁא] (기본 <WH2797> [חַרשָׁא] 하르샤)@고유명사 # 하르사*


btext:

[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[בַרְקֹוס] (기본 <WH1302> [בַּרקוֹס] 바르코스)@고유명사 # 바르고스*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[סִיסְרָא] (기본 <WH5516> [סִיסְרָא] 시세라)@고유명사 # 시스라*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[תָמַח] (기본 <WH8547> [תֶּמחַ] 타마흐)@고유명사 # 데마*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[נְצִיחַ] (기본 <WH5335> [נְצִיחַ] 네치아흐)@고유명사 # 느시야*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이었더라*
[חֲטִיפָא] (기본 <WH2412> [חֲטִיפָא] 하티파)@고유명사 # 하디바*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손은*
[עַבְדֵי] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 복수 연계 # 신하의*
[שְׁלֹמֹה] (기본 <WH8010> [שְׁלֹמֹה] 셸로몬)@고유명사 # 솔로몬의*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[סֹטַי] (기본 <WH5479> [סוֹטַי] 소타이)@고유명사 # 소대*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[הַסֹּפֶרֶת] (기본 <WH5618> [סֹפֶרֶת] 소페레트)@고유명사 # 하소베렛*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[פְרוּדָא] (기본 <WH6514> [פְּרוּדָא] 페루다)@고유명사 # 브루다*


btext:

[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[יַעְלָה] (기본 <WH3279> [יַעֲלָא] 야알라)@고유명사 # 야알라*
[בְנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[דַרְקֹון] (기본 <WH1874> [דַּרקוֹן] 다르콘)@고유명사 # 다르곤*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[גִדֵּל] (기본 <WH1435> [גִּדֵּל] 깃델)@고유명사 # 깃델*


btext:

[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[שְׁפַטְיָה] (기본 <WH8203> [שְׁפַטיָה] 셰파트야)@고유명사 # 스바댜*
[בְנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[חַטִּיל] (기본 <WH2411> [חַטִּיל] 핫틸)@고유명사 # 하딜*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[פֹּכֶרֶת הַצְּבָיִים] (기본 <WH6380> [פֹּכֶרֶת הַצְבָיִים] 포케레트체바임)@고유명사 # 보게렛하스바임*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이니*
[אָמִי] (기본 <WH532> [אָמִי] 아미)@고유명사 # 아미*


btext:

[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 모든*
[הַנְּתִינִים] (기본 <WH5411> [נָתִין] 네티님)@관사, 명사 남성 복수 # 느디님 사람과*
[וּבְנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[עַבְדֵי] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 복수 연계 # 신하의*
[שְׁלֹמֹה] (기본 <WH8010> [שְׁלֹמֹה] 셸로몬)@고유명사 # 솔로몬의*
[שְׁלֹשׁ] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@명사 기수 남성 단수 연계 # 삼*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[תִּשְׁעִים] (기본 <WH8673> [תִּשׁעִים] 티셰임)@명사 기수 복수 # 구십*
[וּשְׁנָיִם] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@접속사, 명사 기수 남성 쌍수 # 이 명이었더라*


btext:

[וְאֵלֶּה] (기본 <WH428> [אֵלֶּה] 엘레)@접속사, 지시대명사 공성 복수 # _*
[הָעֹלִים] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@관사, 칼 분사 남성 복수 # 올라온 자가 있으나*
[מִתֵּל] (기본 <WH8510> [תֵּל] 텔)@전치사, 고유명사 # 델*
[מֶלַח] (기본 <WH4417> [מֶלחַ] 멜라흐)@고유명사 # 멜라와*
[תֵּל] (기본 <WH8510> [תֵּל] 텔)@고유명사 # 델*
[חַרְשָׁא] (기본 <WH2798> [חֲרָשִׁים] 하라쉼)@고유명사 # 하르사와*
[כְּרוּב] (기본 <WH3743> [כְּרוּב] 케루브)@고유명사 # 그룹과*
[אַדָּן] (기본 <WH135> [אַדָּן] 앗단)@고유명사 # 앗단과*
[אִמֵּר] (기본 <WH564> [אִמֵּר] 임메르)@고유명사 # 임멜에서*
[וְלֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 없었더라*
[יָכְלוּ] (기본 <WH3201> [יָכֹל] 야콜)@칼 완료 3인 공성 복수 # 수*
[לְהַגִּיד] (기본 <WH5046> [נָגַד] 나가드)@전치사, 히필 부정사 연계 # 밝힐*
[בֵּית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 가문과*
[אֲבֹותָם] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그들의 조상의*
[וְזַרְעָם] (기본 <WH2233> [זֶרַע] 제라)@접속사, 명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 선조가*
[אִם] (기본 <WH518> [אִם] 임)@접속사 # 지*
[מִיִּשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@전치사, 고유명사 # 이스라엘에 속하였는*
[הֵם] (기본 <WH1992> [הֵם] 헴)@인칭대명사 3인 남성 복수 # (그들이)*


btext:

[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 그들은, 자손과*
[דְלָיָה] (기본 <WH1806> [דְּלָיָה] 테라야)@고유명사 # 들라야*
[בְנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[טֹובִיָּה] (기본 <WH2900> [טוֹבִיָה] 토비야)@고유명사 # 도비야*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이라*
[נְקֹודָא] (기본 <WH5353> [נְקוֹדָא] 네코다)@고유명사 # 느고다*
[שֵׁשׁ] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@명사 기수 남성 단수 연계 # 모두 육*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[חֲמִשִּׁים] (기본 <WH2572> [חֲמִשִּׁים] 하밋쉼)@명사 기수 복수 # 오십*
[וּשְׁנָיִם] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@접속사, 명사 기수 남성 쌍수 # 이 명이요*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # (자손) 중에는*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[חֳבַיָּה] (기본 <WH2252> [חֲבַיָּה] 하바야)@고유명사 # 하바야*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[הַקֹּוץ] (기본 <WH6976> [קוֹץ] 코츠)@관사, 고유명사 # 학고스*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이니*
[בַרְזִלַּי] (기본 <WH1271> [בַּרזִלַּי] 바르질라이)@고유명사 # 바르실래*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[לָקַח] (기본 <WH3947> [לָקחַ] 라카흐)@칼 완료 3인 남성 단수 # 바르실래는, 삼고*
[מִבְּנֹות] (기본 <WH1323> [בַּת] 바트)@전치사, 명사 여성 복수 연계 # 딸 중의 한 사람을*
[בַּרְזִלַּי] (기본 <WH1271> [בַּרזִלַּי] 바르질라이)@고유명사 # 바르실래의*
[הַגִּלְעָדִי] (기본 <WH1569> [גִּלעָדִי] 길아디)@관사, 형용사(명사) 종족 # 길르앗 사람*
[אִשָּׁה] (기본 <WH802> [אִשָּׁה] 잇샤)@명사 여성 단수 # 아내로*
[וַיִּקָּרֵא] (기본 <WH7121> [קָרָא] 카라)@와우 계속법, 니팔 미완 3인 남성 단수 # 따른 자라*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 을*
[שְׁםָם] (기본 <WH8034> [שֵׁם] 솀)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 바르실래의 이름*


btext:

[אֵלֶּה] (기본 <WH428> [אֵלֶּה] 엘레)@지시대명사 공성 복수 # 이 사람들은*
[בִּקְשׁוּ] (기본 <WH1245> [בָּקַשׁ] 바카쉬)@피엘 완료 3인 공성 복수 # 찾아도*
[כְתָבָם] (기본 <WH3791> [כָּתָב] 카타브)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 자기 이름을*
[הַמִּתְיַחְשִׂים] (기본 <WH3187> [יָחַשׂ] 야하스)@관사, 히트파엘 분사 남성 복수 # 계보 중에서*
[וְלֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 못하므로*
[נִמְצָאוּ] (기본 <WH4672> [מָצָא] 마차)@니팔 완료 3인 공성 복수 # 얻지*
[וַיְגֹאֲלוּ] (기본 <WH1351> [גָּאַל] 가알)@와우 계속법, 푸알 미완 3인 남성 복수 # 그들을 부정하게 여겨*
[מִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사 # 못하게 하고*
[הַכְּהֻנָּה] (기본 <WH3550> [כְּהֻנָּה] 케훈나)@관사, 명사 여성 단수 # 제사장의 직분을 행하지*


btext:

[וַיֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 명령하여*
[הַתִּרְשָׁתָא] (기본 <WH8660> [תִּרשָׁתָא] 티르샤타)@관사, 명사 남성 단수 # 방백이*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # 그들에게*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 하였느니라*
[לֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 말라*
[יֹאכְלוּ] (기본 <WH398> [אָכַל] 아칼)@칼 미완 3인 남성 복수 # 먹지*
[מִקֹּדֶשׁ] (기본 <WH6944> [קֹדֶשׁ] 코데쉬)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 성물을*
[הַקֳּדָשִׁים] (기본 <WH6944> [קֹדֶשׁ] 코데쉬)@관사, 명사 남성 복수 # 지*
[עַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 전에는*
[עֲמֹד] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@칼 부정사 연계 # 일어나기*
[כֹּהֵן] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@명사 남성 단수 # 제사장이*
[לְאוּרִים] (기본 <WH224> [אוּרִים] 우림)@전치사, 명사 남성 복수 # 우림과*
[וּלְתֻמִּים] (기본 <WH8550> [תֻּמִּים] 툼밈)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 # 둠밈을 가진*


btext:

[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 온*
[הַקָּהָל] (기본 <WH6951> [קָהָל] 카할)@관사, 명사 남성 단수 # 회중의*
[כְּאֶחָד] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@전치사, 형용사 기수 남성 단수 # 합계가*
[אַרְבַּע] (기본 <WH702> [אַרבַּע] 아르바)@명사 기수 남성 단수 연계 # 사*
[רִבֹּוא] (기본 <WH7239> [רִבּוֹ] 립보)@명사 여성 단수 # 만*
[אַלְפַּיִם] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 쌍수 # 이천*
[שְׁלֹשׁ־] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@명사 기수 남성 단수 연계 # 삼*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[שִׁשִּׁים] (기본 <WH8346> [שִׁשִּׁים] 쉿쉼)@명사 기수 복수 # 육십 명이요*


btext:

[מִלְּבַד] (기본 <WH905> [בַּד] 바드)@전치사, 전치사, 명사 남성 단수 # 그 외에*
[עַבְדֵיהֶם] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 남종과*
[וְאַמְהֹתֵיהֶם] (기본 <WH519> [אָמָה] 아마)@접속사, 명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 여종이*
[אֵלֶּה] (기본 <WH428> [אֵלֶּה] 엘레)@지시대명사 공성 복수 # _*
[שִׁבְעַת] (기본 <WH7651> [שֶׁבַע] 셰바)@명사 기수 여성 단수 연계 # 칠*
[אֲלָפִים] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 복수 # 천*
[שְׁלֹשׁ] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@명사 기수 남성 단수 연계 # 삼*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[שְׁלֹשִׁים] (기본 <WH7970> [שְׁלוֹשִׁים] 셸로쉼)@명사 기수 복수 # 삼십*
[וְשִׁבְעָה] (기본 <WH7651> [שֶׁבַע] 셰바)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 칠 명이요*
[וְלָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@접속사, 전치사, 3인 남성 복수 # (그들 중에)*
[מְשֹׁרְרִים] (기본 <WH7891> [שִׁיר] 쉬르)@폴렐 분사 남성 복수 # 노래하는 남*
[וּמְשֹׁרְרֹות] (기본 <WH7891> [שִׁיר] 쉬르)@접속사, 피엘 분사 여성 복수 # (노래하는) 녀가*
[מָאתָיִם] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 쌍수 # 이백 명이요*


btext:

[סוּסֵיהֶם] (기본 <WH5483> [סוּס] 수스)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 말이*
[שְׁבַע] (기본 <WH7651> [שֶׁבַע] 셰바)@명사 기수 남성 단수 연계 # 칠*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[שְׁלֹשִׁים] (기본 <WH7970> [שְׁלוֹשִׁים] 셸로쉼)@명사 기수 복수 # 삼십*
[וְשִׁשָּׁה] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 육이요*
[פִּרְדֵיהֶם] (기본 <WH6505> [פֶּרֶד] 페레드)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 노새가*
[מָאתַיִם] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 여성 쌍수 # 이백*
[אַרְבָּעִים] (기본 <WH705> [אַרְבָּעִים] 아르바임)@명사 기수 복수 # 사십*
[וַחֲמִשָּׁה] (기본 <WH2568> [חָמֵשׁ] 하메쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 오요*


btext:

[גְּמַלֵּיהֶם] (기본 <WH1581> [גָּמָל] 가말)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 낙타가*
[אַרְבַּע] (기본 <WH702> [אַרבַּע] 아르바)@명사 기수 남성 단수 연계 # 사*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[שְׁלֹשִׁים] (기본 <WH7970> [שְׁלוֹשִׁים] 셸로쉼)@명사 기수 복수 # 삼십*
[וַחֲמִשָּׁה] (기본 <WH2568> [חָמֵשׁ] 하메쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 오요*
[חֲמֹרִים] (기본 <WH2543> [חֲמוֹר] 하모르)@명사 남성 복수 # 나귀가*
[שֵׁשֶׁת] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@명사 기수 여성 단수 연계 # 육*
[אֲלָפִים] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 복수 # 천*
[שְׁבַע] (기본 <WH7651> [שֶׁבַע] 셰바)@명사 기수 남성 단수 연계 # 칠*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[וְעֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@접속사, 명사 기수 복수 # 이십이었더라*


btext:

[וּמֵרָאשֵׁי] (기본 <WH7218> [רֹאשׁ] 로쉬)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 장들이*
[הָאָבֹות] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@관사, 명사 남성 복수 # 어떤 족*
[בְּבֹואָם] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@전치사, 칼 부정사 연계, 3인 남성 복수 # 이르러*
[לְבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 성전터에*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에 있는*
[הִתְנַדְּבוּ] (기본 <WH5068> [נָדַב] 나다브)@히트파엘 완료 3인 공성 복수 # 예물을 기쁘게 드리되*
[לְבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 전을*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님의*
[לְהַעֲמִידֹו] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@전치사, 히필 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 다시 건축하려고*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[מְכֹונֹו] (기본 <WH4349> [מָכוֹן] 마콘)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그 곳*


btext:

[כְּכֹחָם] (기본 <WH3581> [כֹּחַ] 코아흐)@전치사, 명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 힘 자라는 대로*
[נָתְנוּ] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@칼 완료 3인 공성 복수 # 들이니*
[לְאֹוצַר] (기본 <WH214> [אוֹצָר] 오차르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 고에*
[הַמְּלָאכָה] (기본 <WH4399> [מְלָאכָה] 멜라카)@관사, 명사 여성 단수 # 금*
[זָהָב] (기본 <WH2091> [זָהָב] 자하브)@명사 남성 단수 # 금이*
[דַּרְכְּמֹונִים] (기본 <WH1871> [דַּרְכְּמוֹן] 다르케몬)@명사 남성 복수 # 다릭이요*
[שֵׁשׁ־] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@명사 기수 남성 단수 연계 # 육*
[רִבֹּאות] (기본 <WH7239> [רִבּוֹ] 립보)@명사 기수 여성 복수 # 만*
[וָאֶלֶף] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@접속사, 명사 남성 단수 # 천*
[וְכֶסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@접속사, 명사 남성 단수 # 은이*
[מָנִים] (기본 <WH4488> [מָנֶה] 마네)@명사 남성 복수 # 마네요*
[חֲמֵשֶׁת] (기본 <WH2568> [חָמֵשׁ] 하메쉬)@기수 여성 연계 # 오*
[אֲלָפִים] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 남성 복수 # 천*
[וְכָתְנֹת] (기본 <WH3801> [כְּתֹנֶת] 케토네트)@접속사, 명사 여성 복수 연계 # 옷이*
[כֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@명사 남성 복수 # 제사장의*
[מֵאָה] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 단수 # 백 벌이었더라*


btext:

[וַיֵּשְׁבוּ] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 이에, 살았고*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람들과*
[וּמִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@접속사, 전치사 # 몇과*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # 백성*
[וְהַמְשֹׁרְרִים] (기본 <WH7891> [שִׁיר] 쉬르)@접속사, 관사, 폴렐 분사 남성 복수 # 노래하는 자들과*
[וְהַשֹּׁועֲרִים] (기본 <WH7778> [שׁוֹעֵר] 쇼에르)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 문지기들과*
[וְהַנְּתִינִים] (기본 <WH5411> [נָתִין] 네티님)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 느디님 사람들이*
[בְּעָרֵיהֶם] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@전치사, 명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 각자의 성읍에*
[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 무리도, 살았더라*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[בְּעָרֵיהֶם] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@전치사, 명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 각자의 성읍에*


btext:

[וַיִּגַּע] (기본 <WH5060> [נָגַע] 나가)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이르러*
[הַחֹדֶשׁ] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@관사, 명사 남성 단수 # 달에*
[הַשְּׁבִיעִי] (기본 <WH7637> [שְׁבִיעִי] 셰비이)@관사, 형용사 서수 남성 단수 # 일곱째*
[וּבְנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[בֶּעָרִים] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@전치사, 관사, 명사 여성 복수 # 각자의 성읍에 살았더니*
[וַיֵּאָסְפוּ] (기본 <WH622> [אָסַף] 아사프)@와우 계속법, 니팔 미완 3인 남성 복수 # 모인지라*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # (그 백성이)*
[כְּאִישׁ] (기본 <WH376> [אִישׁ] 이쉬)@전치사, 명사 남성 단수 # 제히*
[אֶחָד] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@형용사 기수 남성 단수 # 일*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에*
[יְרוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*


btext:

[וַיָּקָם] (기본 <WH6965> [קוּם] 쿰)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 다 일어나*
[יֵשׁוּעַ] (기본 <WH3442> [יֵשׁוַּע] 예슈아)@고유명사 # 예수아와*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[יֹוצָדָק] (기본 <WH3136> [יוֹצָדָק] 요차다크)@고유명사 # 요사닥의*
[וְאֶחָיו] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 형제*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과*
[וּזְרֻבָּבֶל] (기본 <WH2216> [זְרֻבָּבֶל] 제룹바벨)@접속사, 고유명사 # 스룹바벨과*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[שְׁאַלְתִּיאֵל] (기본 <WH7597> [שְׁאַלְתִּיאֵל] 셰알티엘)@고유명사 # 스알디엘의*
[וְאֶחָיו] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 형제들이*
[וַיִּבְנוּ] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 만들고*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[מִזְבַּח] (기본 <WH4196> [מִזְבֵּחַ] 미즈베아흐)@명사 남성 단수 연계 # 제단을*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님의*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[לְהַעֲלֹות] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@전치사, 히필 부정사 연계 # 드리려 할새*
[עָלָיו] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 위에서*
[עֹלֹות] (기본 <WH5930> [עֹלָה] 올라)@명사 여성 복수 # 번제를*
[כַּכָּתוּב] (기본 <WH3789> [כָּתַב] 카타브)@전치사, 관사, 칼 분사 수동 남성 단수 # 기록한 대로*
[בְּתֹורַת] (기본 <WH8451> [תּוֹרָה] 토라)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 율법에*
[מֹשֶׁה] (기본 <WH4872> [מֹשֶׁה] 모셰)@고유명사 # 모세의*
[אִישׁ־] (기본 <WH376> [אִישׁ] 이쉬)@명사 남성 단수 연계 # 사람*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님의*


btext:

[וַיָּכִינוּ] (기본 <WH3559> [כּוּן] 쿤)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 세우고*
[הַמִּזְבֵּחַ] (기본 <WH4196> [מִזְבֵּחַ] 미즈베아흐)@관사, 명사 남성 단수 # 제단을*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[מְכֹונֹתָיו] (기본 <WH4350> [מְכוֹנָה] 메코나)@명사 여성 복수, 3인 남성 단수 # 그 터*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 하여*
[בְּאֵימָה] (기본 <WH367> [אֵימָה] 에마)@전치사, 명사 여성 단수 # 두려워*
[עֲלֵיהֶם] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 복수 # 무리가*
[מֵעַמֵּי] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 백성을*
[הָאֲרָצֹות] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 복수 # 모든 나라*
[כ=וַיַּעַל / ק=וַיַּעֲלוּ] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 드리며*
[עָלָיו] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 위에서*
[עֹלֹות] (기본 <WH5930> [עֹלָה] 올라)@명사 여성 복수 # (번제를)*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와께*
[עֹלֹות] (기본 <WH5930> [עֹלָה] 올라)@명사 여성 복수 # 번제를*
[לַבֹּקֶר] (기본 <WH1242> [בֹּקֶר] 보케르)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 아침*
[וְלָעָרֶב] (기본 <WH6153> [עֶרֶב] 에레브)@접속사, 전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 저녁으로*


btext:

[וַיַּעֲשׂוּ] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 지켜*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[חַג] (기본 <WH2282> [חַג] 하그)@명사 남성 단수 연계 # 절을*
[הַסֻּכֹּות] (기본 <WH5521> [סֻכָּה] 숙카)@관사, 명사 여성 복수 # 초막*
[כַּכָּתוּב] (기본 <WH3789> [כָּתַב] 카타브)@전치사, 관사, 칼 분사 수동 남성 단수 # 기록된*
[וְעֹלַת] (기본 <WH5930> [עֹלָה] 올라)@접속사, 명사 여성 단수 연계 # 번제를, 드리고*
[יֹום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@명사 남성 단수 # 마다*
[בְּיֹום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@전치사, 명사 남성 단수 # 날*
[בְּמִסְפָּר] (기본 <WH4557> [מִספָּר] 미스파르)@전치사, 명사 남성 단수 # 정수대로*
[כְּמִשְׁפַּט] (기본 <WH4941> [מִשׁפָּט] 미쉬파트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 규례대로*
[דְּבַר־] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 단수 연계 # _*
[יֹום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@명사 남성 단수 # 일*
[בְּיֹומֹו] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@전치사, 명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 매*


btext:

[וְאַחֲרֵיכֵן] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@접속사, 전치사, 부사 # 그 후에는*
[עֹלַת] (기본 <WH5930> [עֹלָה] 올라)@명사 여성 단수 연계 # 드리는 번제와*
[תָּמִיד] (기본 <WH8548> [תָּמִיד] 타미드)@명사 남성 단수 # 항상*
[וְלֶחֳדָשִׁים] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@접속사, 전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 초하루와*
[וּלְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[מֹועֲדֵי] (기본 <WH4150> [מוֹעֵד] 모에드)@명사 남성 복수 연계 # 절기의 번제와*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[הַמְקֻדָּשִׁים] (기본 <WH6942> [קָדַשׁ] 카다쉬)@관사, 푸알 분사 남성 복수 # 거룩한*
[וּלְכֹל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 전치사, 명사 남성 단수 연계 # 사람이*
[מִתְנַדֵּב] (기본 <WH5068> [נָדַב] 나다브)@히트파엘 분사 남성 단수 # 기쁘게, 드리되*
[נְדָבָה] (기본 <WH5071> [נְדָבָה] 네다바)@명사 여성 단수 # 드리는 예물을*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와께*


btext:

[מִיֹּום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@전치사, 명사 남성 단수 # 하루부터*
[אֶחָד] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@형용사 기수 남성 단수 # 초*
[לַחֹדֶשׁ] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 달*
[הַשְּׁבִיעִי] (기본 <WH7637> [שְׁבִיעִי] 셰비이)@관사, 형용사 서수 남성 단수 # 일곱째*
[הֵחֵלּוּ] (기본 <WH2490> [חָלַל] 할랄)@히필 완료 3인 공성 복수 # 비로소*
[לְהַעֲלֹות] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@전치사, 히필 부정사 연계 # 드렸으나*
[עֹלֹות] (기본 <WH5930> [עֹלָה] 올라)@명사 여성 복수 # 번제를*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와께*
[וְהֵיכַל] (기본 <WH1964> [הֵיכָל] 헤칼)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 그 때에, 성전 지대는*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[לֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 미처, 못한지라*
[יֻסָּד] (기본 <WH3245> [יָסַד] 야사드)@푸알 완료 3인 남성 단수 # 놓지*


btext:

[וַיִּתְּנוּ־] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 이에, 주고*
[כֶסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@명사 남성 단수 # 돈을*
[לַחֹצְבִים] (기본 <WH2672> [חָצַב] 하차브)@전치사, 관사, 칼 분사 남성 복수 # 석수와*
[וְלֶחָרָשִׁים] (기본 <WH2796> [חָרָשׁ] 하라쉬)@접속사, 전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 목수에게*
[וּמַאֲכָל] (기본 <WH3978> [מַאֲכָל] 마아칼)@접속사, 명사 남성 단수 # 먹을 것과*
[וּמִשְׁתֶּה] (기본 <WH4960> [מִשְׁתֶּה] 미쉬테)@접속사, 명사 남성 단수 # 마실 것과*
[וָשֶׁמֶן] (기본 <WH8081> [שֶׁמֶן] 셰멘)@접속사, 명사 남성 단수 # 기름을 주고*
[לַצִּדֹנִים] (기본 <WH6722> [צִידֹנִי] 치도니)@전치사, 관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 또 시돈 사람과*
[וְלַצֹּרִים] (기본 <WH6876> [צֹרִי] 초리)@접속사, 전치사, 관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 두로 사람에게*
[לְהָבִיא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@전치사, 히필 부정사 연계 # 운송하게 하였더라*
[עֲצֵי] (기본 <WH6086> [עֵץ] 에츠)@명사 남성 복수 연계 # 목을*
[אֲרָזִים] (기본 <WH730> [אֶרֶז] 에레즈)@명사 남성 복수 # 백향*
[מִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사 # 에서*
[הַלְּבָנֹון] (기본 <WH3844> [לְבָנוֹן] 레바논)@관사, 고유명사 # 레바논*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 까지*
[יָם] (기본 <WH3220> [יָם] 얌)@명사 남성 단수 # 해변*
[יָפֹוא] (기본 <WH3305> [יָפוֹ] 야포)@고유명사 # 욥바*
[כְּרִשְׁיֹון] (기본 <WH7558> [רִשׁיוֹן] 리쉬욘)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 명령대로*
[כֹּורֶשׁ] (기본 <WH3566> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@고유명사 # 고레스의*
[מֶלֶךְ־] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[פָּרַס] (기본 <WH6539> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사*
[עֲלֵיהֶם] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 복수 # (그들에게)*


btext:

[וּבַשָּׁנָה] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@접속사, 전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 년*
[הַשֵּׁנִית] (기본 <WH8145> [שֵׁנִי] 셰니)@관사, 형용사 서수 여성 단수 # 이*
[לְבֹואָם] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@전치사, 칼 부정사 연계, 3인 남성 복수 # 이른지*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님의*
[לִירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에 있는*
[בַּחֹדֶשׁ] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 달에*
[הַשֵּׁנִי] (기본 <WH8145> [שֵׁנִי] 셰니)@관사, 형용사 서수 남성 단수 # 둘째*
[הֵחֵלּוּ] (기본 <WH2490> [חָלַל] 할랄)@히필 완료 3인 공성 복수 # 공사를 시작하고*
[זְרֻבָּבֶל] (기본 <WH2216> [זְרֻבָּבֶל] 제룹바벨)@고유명사 # 스룹바벨과*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[שְׁאַלְתִּיאֵל] (기본 <WH7597> [שְׁאַלְתִּיאֵל] 셰알티엘)@고유명사 # 스알디엘의*
[וְיֵשׁוּעַ] (기본 <WH3442> [יֵשׁוַּע] 예슈아)@접속사, 고유명사 # 예수아와*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[יֹוצָדָק] (기본 <WH3136> [יוֹצָדָק] 요차다크)@고유명사 # 요사닥의*
[וּשְׁאָר] (기본 <WH7605> [שְׁאָר] 셰아르)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 다른*
[אֲחֵיהֶם] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 형제*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람들과*
[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 자들이*
[הַבָּאִים] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@관사, 칼 분사 남성 복수 # 돌아온*
[מֵהַשְּׁבִי] (기본 <WH7628> [שְׁבִי] 셰비)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 무릇 사로잡혔다가*
[יְרוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘에*
[וַיַּעֲמִידוּ] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 세워*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람들을*
[מִבֶּן] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # _*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[שָׁנָה] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 # 세*
[וָמַעְלָה] (기본 <WH4605> [מַעַל] 마알)@접속사, 부사, 방향표시 # 이상의*
[לְנַצֵּחַ] (기본 <WH5329> [נָצחַ] 나차흐)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 감독하게 하매*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 를*
[מְלֶאכֶת] (기본 <WH4399> [מְלָאכָה] 멜라카)@명사 여성 단수 연계 # 공사*
[בֵּית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*


btext:

[וַיַּעֲמֹד] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이에, 일어나*
[יֵשׁוּעַ] (기본 <WH3442> [יֵשׁוַּע] 예슈아)@고유명사 # 예수아와*
[בָּנָיו] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 아들들과*
[וְאֶחָיו] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 형제들과*
[קַדְמִיאֵל] (기본 <WH6934> [קַדמִיאֵל] 카드미엘)@고유명사 # 갓미엘과*
[וּבָנָיו] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 아들들과*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다*
[כְּאֶחָד] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@전치사, 형용사 기수 남성 단수 # 일제히*
[לְנַצֵּחַ] (기본 <WH5329> [נָצחַ] 나차흐)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 감독하니라*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 을*
[עֹשֵׂה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 분사 남성 단수 연계 # 일*
[הַמְּלָאכָה] (기본 <WH4399> [מְלָאכָה] 멜라카)@관사, 명사 여성 단수 # 꾼들*
[בְּבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 성전*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님의*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[חֵנָדָד] (기본 <WH2582> [חֵנָדָד] 헤나다드)@고유명사 # 헤나닷*
[בְּנֵיהֶם] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # _*
[וַאֲחֵיהֶם] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그의 형제*
[הַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람들이*


btext:

[וְיִסְּדוּ] (기본 <WH3245> [יָסַד] 야사드)@접속사, 피엘 완료 3인 공성 복수 # 기초를 놓을 때에*
[הַבֹּנִים] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@관사, 칼 분사 남성 복수 # 건축자가*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הֵיכַל] (기본 <WH1964> [הֵיכָל] 헤칼)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[וַיַּעֲמִידוּ] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 서서*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들은*
[מְלֻבָּשִׁים] (기본 <WH3847> [לָבַשׁ] 라바쉬)@푸알 분사 남성 복수 # 예복을 입고*
[בַּחֲצֹצְרֹות] (기본 <WH2689> [חֲצֹצְרָה] 하초츠라)@전치사, 관사, 명사 여성 복수 # 나팔을 들고*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람들은*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손*
[אָסָף] (기본 <WH623> [אָסָף] 아사프)@고유명사 # 아삽*
[בַּמְצִלְתַּיִם] (기본 <WH4700> [מְצֵלֶת] 메체레트)@전치사, 관사, 명사 여성 쌍수 # 제금을 들고*
[לְהַלֵּל] (기본 <WH1984> [הָלַל] 할랄)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 찬송하되*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와를*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 대로*
[יְדֵי] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 쌍수 연계 # 규례*
[דָּוִיד] (기본 <WH1732> [דָּוִד] 다위드)@고유명사 # 다윗의*
[מֶלֶךְ־] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*


btext:

[וַיַּעֲנוּ] (기본 <WH6030> [עָנָה] 아나)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 화답하며*
[בְּהַלֵּל] (기본 <WH1984> [הָלַל] 할랄)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 찬양으로*
[וּבְהֹודֹת] (기본 <WH3034> [יָדָה] 야다)@접속사, 전치사, 히필 부정사 연계 # 감사하여 이르되*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와께*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 므로*
[טֹוב] (기본 <WH2896> [טוֹב] 토브)@형용사 남성 단수 # 주는 지극히 선하시*
[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 하니*
[לְעֹולָם] (기본 <WH5769> [עוֹלָם] 올람)@전치사, 명사 남성 단수 # 영원하시도다*
[חַסְדֹּו] (기본 <WH2617> [חֵסֵד] 헤세드)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 인자하심이*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에게*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # 백성이*
[הֵרִיעוּ] (기본 <WH7321> [רוַּע] 루아)@히필 완료 3인 공성 복수 # 즐거이 부르며*
[תְרוּעָה] (기본 <WH8643> [תְּרוּעָה] 테루아)@명사 여성 단수 # 소리로*
[גְדֹולָה] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@형용사 여성 단수 # 큰*
[בְהַלֵּל] (기본 <WH1984> [הָלַל] 할랄)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 찬송하며*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와를*
[עַל] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 보고*
[הוּסַד] (기본 <WH3245> [יָסַד] 야사드)@호팔 완료 3인 남성 단수 # 기초가 놓임을*
[בֵּית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*


btext:

[וְרַבִּים] (기본 <WH7227> [רַב] 라브)@접속사, 형용사 남성 복수 # 여러*
[מֵהַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람들과*
[וְרָאשֵׁי] (기본 <WH7218> [רֹאשׁ] 로쉬)@접속사, 명사 남성 복수 연계 # 장들은*
[הָאָבֹות] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@관사, 명사 남성 복수 # 족*
[הַזְּקֵנִים] (기본 <WH2205> [זָקֵן] 자켄)@관사, 형용사 남성 복수 # 나이 많은*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 으므로*
[רָאוּ] (기본 <WH7200> [רָאָה] 라아)@칼 완료 3인 공성 복수 # 보았*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַבַּיִת] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@관사, 명사 남성 단수 # 성전을*
[הָרִאשֹׁון] (기본 <WH7223> [רִאשׁוֹן] 리숀)@관사, 형용사 남성 단수 # 첫*
[בְּיָסְדֹו] (기본 <WH3245> [יָסַד] 야사드)@전치사, 칼 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 기초가 놓임을*
[זֶה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@지시대명사 남성 단수 # 이*
[הַבַּיִת] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@관사, 명사 남성 단수 # 성전의*
[בְּעֵינֵיהֶם] (기본 <WH5869> [עַיִן] 아인)@전치사, 명사 여성 쌍수, 3인 남성 복수 # 보고*
[בֹּכִים] (기본 <WH1058> [בָּכָה] 바카)@칼 분사 남성 복수 # 이제, 통곡하였으나*
[בְּקֹול] (기본 <WH6963> [קוֹל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 # 성*
[גָּדֹול] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@형용사 남성 단수 # 대*
[וְרַבִּים] (기본 <WH7227> [רַב] 라브)@접속사, 형용사 남성 복수 # 여러 사람은*
[בִּתְרוּעָה] (기본 <WH8643> [תְּרוּעָה] 테루아)@전치사, 명사 여성 단수 # 크게 함성을*
[בְשִׂמְחָה] (기본 <WH8057> [שִׂמחָה] 쉬므하)@전치사, 명사 여성 단수 # 기뻐하여*
[לְהָרִים] (기본 <WH7311> [רוּם] 룸)@전치사, 히필 부정사 연계 # 지르니*
[קֹול] (기본 <WH6963> [קוֹל] 콜)@명사 남성 단수 # (소리로)*


btext:

[וְאֵין] (기본 <WH369> [אַיִן] 아인)@접속사, 실명사 연계(부정어) # 못하였더라*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # 백성이*
[מַכִּירִים] (기본 <WH5234> [נָכַר] 나카르)@히필 분사 남성 복수 # 분간하지*
[קֹול] (기본 <WH6963> [קוֹל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 소리와*
[תְּרוּעַת] (기본 <WH8643> [תְּרוּעָה] 테루아)@명사 여성 단수 연계 # 부르는*
[הַשִּׂמְחָה] (기본 <WH8057> [שִׂמחָה] 쉬므하)@관사, 명사 여성 단수 # 즐거이*
[לְקֹול] (기본 <WH6963> [קוֹל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 소리를*
[בְּכִי] (기본 <WH1065> [בְּכִי] 베키)@명사 남성 단수 연계 # 통곡하는*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # (백성들이)*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 므로*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # 백성이*
[מְרִיעִים] (기본 <WH7321> [רוַּע] 루아)@히필 분사 남성 복수 # 외치는*
[תְּרוּעָה] (기본 <WH8643> [תְּרוּעָה] 테루아)@명사 여성 단수 # (함성이)*
[גְדֹולָה] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@형용사 여성 단수 # 크게*
[וְהַקֹּול] (기본 <WH6963> [קוֹל] 콜)@접속사, 관사, 명사 남성 단수 # 소리가*
[נִשְׁמַע] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@니팔 완료 3인 남성 단수 # 들리*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # (까지)*
[לְמֵרָחֹוק] (기본 <WH7350> [רָחוֹק] 라호크)@전치사, 전치사, 형용사 남성 단수 # 멀리*


btext:

[וַיִּשְׁמְעוּ] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 듣고*
[צָרֵי] (기본 <WH6862> [צַר] 차르)@명사 남성 복수 연계 # 대적이*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다와*
[וּבִנְיָמִן] (기본 <WH1144> [בִּניָמִין] 빈야민)@접속사, 고유명사 # 베냐민의*
[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 함을*
[בְנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[הַגֹּולָה] (기본 <WH1473> [גּוֹלָה] 골라)@관사, 명사 여성 단수 # 사로잡혔던 자들의*
[בֹּונִים] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@칼 분사 남성 복수 # 건축한다*
[הֵיכָל] (기본 <WH1964> [הֵיכָל] 헤칼)@명사 남성 단수 # 성전을*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와를 위하여*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘의*


btext:

[וַיִּגְּשׁוּ] (기본 <WH5066> [נָגַשׁ] 나가쉬)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 나아와*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에게*
[זְרֻבָּבֶל] (기본 <WH2216> [זְרֻבָּבֶל] 제룹바벨)@고유명사 # 스룹바벨과*
[וְאֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@접속사, 전치사 # (에게)*
[רָאשֵׁי] (기본 <WH7218> [רֹאשׁ] 로쉬)@명사 남성 복수 연계 # 장들*
[הָאָבֹות] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@관사, 명사 남성 복수 # 족*
[וַיֹּאמְרוּ] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 이르되*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # (그들에게)*
[נִבְנֶה] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@칼 미완 1인 공성 복수 # 우리도, 건축하게 하라*
[עִםָּכֶם] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사, 2인 남성 복수 # 너희와 함께*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # _*
[כָכֶם] (기본 <WH9002> [כְּ ] 케)@전치사, 2인 남성 복수 # 너희 같이*
[נִדְרֹושׁ] (기본 <WH1875> [דָּרַשׁ] 다라쉬)@칼 미완 1인 공성 복수 # 우리도, 찾노라*
[לֵאלֹהֵיכֶם] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@전치사, 명사 남성 복수, 2인 남성 복수 # 너희 하나님을*
[כ=וְלֹא / ק=וְלֹו] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사/접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # 하나님께*
[אֲנַחְנוּ] (기본 <WH587> [אֲנַחנוּ] 아나흐누)@인칭대명사 1인 공성 복수 # 우리가*
[זֹבְחִים] (기본 <WH2076> [זָבַח] 자바흐)@칼 분사 남성 복수 # 제사를 드리노라*
[מִימֵי] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 날부터*
[אֵסַר חַדֹּן] (기본 <WH634> [אֵסַר־חַדּוֹן] 에사르핫돈)@고유명사 # 에살핫돈이*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[אַשּׁוּר] (기본 <WH804> [אַשּׁוּר] 앗슈르)@고유명사 # 앗수르*
[הַמַּעֲלֶה] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@관사, 히필 분사 남성 단수 # 오게 한*
[אֹתָנוּ] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시, 1인 공성 복수 # 우리를*
[פֹּה] (기본 <WH6311> [פֹּה] 포)@부사 # 이리로*


btext:

[וַיֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이르되, 하였더니*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # (그들에게)*
[זְרֻבָּבֶל] (기본 <WH2216> [זְרֻבָּבֶל] 제룹바벨)@고유명사 # 스룹바벨과*
[וְיֵשׁוּעַ] (기본 <WH3442> [יֵשׁוַּע] 예슈아)@접속사, 고유명사 # 예수아와*
[וּשְׁאָר] (기본 <WH7605> [שְׁאָר] 셰아르)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 기타*
[רָאשֵׁי] (기본 <WH7218> [רֹאשׁ] 로쉬)@명사 남성 복수 연계 # 장들이*
[הָאָבֹות] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@관사, 명사 남성 복수 # 족*
[לְיִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@전치사, 고유명사 # 이스라엘*
[לֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 없느니라*
[לָכֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 2인 남성 복수 # 너희는*
[וָלָנוּ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@접속사, 전치사, 1인 공성 복수 # 우리와 상관이*
[לִבְנֹות] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@전치사, 칼 부정사 연계 # 건축하는데*
[בַּיִת] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 # 성전을*
[לֵאלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@전치사, 명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님의*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # _*
[אֲנַחְנוּ] (기본 <WH587> [אֲנַחנוּ] 아나흐누)@인칭대명사 1인 공성 복수 # 우리가*
[יַחַד] (기본 <WH3162> [יַחַד] 야하드)@부사 # 홀로*
[נִבְנֶה] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@칼 미완 1인 공성 복수 # 건축하리라*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와를 위하여*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘의*
[כַּאֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@전치사, 관계대명사 # 대로*
[צִוָּנוּ] (기본 <WH6680> [צָוָה] 차와)@피엘 완료 3인 남성 단수, 1인 공성 복수 # 우리에게 명령하신*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # (왕이)*
[כֹּורֶשׁ] (기본 <WH3566> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@고유명사 # 고레스가*
[מֶלֶךְ־] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[פָּרָס] (기본 <WH6539> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사*


btext:

[וַיְהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이로부터*
[עַם־] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@명사 남성 단수 연계 # 백성이*
[הָאָרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 단수 # 그 땅*
[מְרַפִּים] (기본 <WH7503> [רָפָה] 라파)@피엘 분사 남성 복수 # 약하게 하여*
[יְדֵי] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 쌍수 연계 # 손을*
[עַם־] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@명사 남성 단수 연계 # 백성의*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다*
[כ=וּמְבַלַהִים] (기본 <WH1089> [בָּלַה] 발라흐)@접속사, 피엘 분사 남성 복수 # 방해하되*
[ק=וּמְבַהֲלִים] (기본 <WH926> [בָּהַל] 바할)@접속사, 피엘 분사 남성 복수 # _*
[אֹותָם] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시, 3인 남성 복수 # (그들을)*
[לִבְנֹות] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@전치사, 칼 부정사 연계 # 그 건축을*


btext:

[וְסֹכְרִים] (기본 <WH5534> [סָכַר] 사카르)@접속사, 칼 분사 남성 복수 # 뇌물을 주어*
[עֲלֵיהֶם] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 복수 # 에게*
[יֹועֲצִים] (기본 <WH3289> [יָעַץ] 야아츠)@칼 분사 남성 복수 # 관리들*
[לְהָפֵר] (기본 <WH6565> [פָּרַר] 파라르)@전치사, 히필 부정사 연계 # 막았으며*
[עֲצָתָם] (기본 <WH6098> [עֵצָה] 에차)@명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그 계획을*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # (모든)*
[יְמֵי] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@명사 남성 복수 연계 # 시대부터*
[כֹּורֶשׁ] (기본 <WH3566> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@고유명사 # 고레스의*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[פָּרַס] (기본 <WH6539> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사*
[וְעַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@접속사, 전치사 # 때까지*
[מַלְכוּת] (기본 <WH4438> [מַלְכוּת] 말쿠트)@명사 여성 단수 연계 # 즉위할*
[דָּרְיָוֶשׁ] (기본 <WH1867> [דָּרְיָוֶשׁ] 다르야웨쉬)@고유명사 # 다리오가*
[מֶלֶךְ־] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[פָּרָס] (기본 <WH6539> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사*


btext:

[וּבְמַלְכוּת] (기본 <WH4438> [מַלְכוּת] 말쿠트)@접속사, 전치사, 명사 여성 단수 연계 # 또(통치때)*
[אֲחַשְׁוֵרֹושׁ] (기본 <WH325> [אֲחַשׁוֵרוֹשׁ] 아하쉬웨로쉬)@고유명사 # 아하수에로가*
[בִּתְחִלַּת] (기본 <WH8462> [תְּחִלָּה] 테힐라)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 할 때에*
[מַלְכוּתֹו] (기본 <WH4438> [מַלְכוּת] 말쿠트)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 즉위*
[כָּתְבוּ] (기본 <WH3789> [כָּתַב] 카타브)@칼 완료 3인 공성 복수 # 그들이 글을 올려, 하니라*
[שִׂטְנָה] (기본 <WH7855> [שִׂטנָה] 시트나)@명사 여성 단수 # 고발*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 을*
[יֹשְׁבֵי] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@칼 분사 남성 복수 연계 # 주민*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다와*
[וִירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@접속사, 고유명사 # 예루살렘*


btext:

[וּבִימֵי] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 때에*
[אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא] (기본 <WH783> [אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא] 아르타흐샤스타)@고유명사 # 아닥사스다*
[כָּתַב] (기본 <WH3789> [כָּתַב] 카타브)@칼 완료 3인 남성 단수 # 글을 올렸으니*
[בִּשְׁלָם] (기본 <WH1312> [בִּשׁלָם] 비쉴람)@고유명사 # 비슬람과*
[מִתְרְדָת] (기본 <WH4990> [מִתרְדָת] 미트레다트)@고유명사 # 미드르닷과*
[טָבְאֵל] (기본 <WH2870> [טָבאֵל] 타브엘)@고유명사 # 다브엘과*
[וּשְׁאָר] (기본 <WH7605> [שְׁאָר] 셰아르)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # (남은)*
[כ=כְּנָוֹתֹו / ק=כְּנָוֹתָיו] (기본 <WH3674> [כְּנָת] 케나트)@명사 여성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 동료들이*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에게*
[כ=אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא / ק=אַרְתַּחְשַׁשְׂתְּ] (기본 <WH783> [אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא] 아르타흐샤스타)@고유명사 # 아닥사스다*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[פָּרָס] (기본 <WH6539> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사*
[וּכְתָב] (기본 <WH3791> [כָּתָב] 카타브)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 그 글은*
[הַנִּשְׁתְּוָן] (기본 <WH5406> [נִשְׁתְּוָן] 니쉬테완)@관사, 명사 남성 단수 # (편지의)*
[כָּתוּב] (기본 <WH3789> [כָּתַב] 카타브)@칼 분사 수동 남성 단수 # 진술하였더라*
[אֲרָמִית] (기본 <WH762> [אֲרָמִית] 아라미트)@부사 # 아람 문자와*
[וּמְתֻרְגָּם] (기본 <WH8638> [תִּרגַּם] 티르캄)@접속사, 푸알 분사 남성 단수 # 써서*
[אֲרָמִית] (기본 <WH762> [אֲרָמִית] 아라미트)@부사 # 아람 방언으로*


btext:

[רְחוּם] (기본 <WH7348> [רְחוּם] 레훔)@고유명사 # 르훔과*
[בְּעֵל־] (기본 <WH1169> [בְּעֵל] 베엘)@명사 남성 단수 연계 # 방*
[טְעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # 백*
[וְשִׁמְשַׁי] (기본 <WH8124> [שִׁמשַׁי] 쉼샤이)@접속사, 고유명사 # 심새가*
[סָפְרָא] (기본 <WH5613> [סָפֵר] 사페르)@명사 남성 단수, 관사 # 서기관*
[כְּתַבוּ] (기본 <WH3790> [כְּתַב] 케타브)@페알 완료 3인 남성 복수 # (써서)*
[אִגְּרָה] (기본 <WH104> [אִגְּרָא] 익게라)@명사 여성 단수 # 글에*
[חֲדָה] (기본 <WH2298> [חַד] 하드)@형용사 여성 단수 # 그*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 고발한*
[יְרוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@고유명사 # 예루살렘 백성을*
[לְאַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא] (기본 <WH783> [אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא] 아르타흐샤스타)@전치사, 고유명사 # 아닥사스다, 에게 올려*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕*
[כְּנֵמָא] (기본 <WH3660> [כְּנֵמָא] 케네마)@부사 # (이렇게)*


btext:
[אֱדַיִן] (기본 <WH116> [אֱדַיִן] 에다인)@부사 # (그 때)*
[רְחוּם] (기본 <WH7348> [רְחוּם] 레훔)@고유명사 # 르훔과*
[בְּעֵל־] (기본 <WH1169> [בְּעֵל] 베엘)@명사 남성 단수 연계 # 방*
[טְעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # 백*
[וְשִׁמְשַׁי] (기본 <WH8124> [שִׁמשַׁי] 쉼샤이)@접속사, 고유명사 # 심새와*
[סָפְרָא] (기본 <WH5613> [סָפֵר] 사페르)@명사 남성 단수, 관사 # 서기관*
[וּשְׁאָר] (기본 <WH7606> [שְׁאָר] 셰아르)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # _*
[כְּנָוָתְהֹון] (기본 <WH3675> [כְּנָת] 케나트)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그의 동료*
[דִּינָיֵא] (기본 <WH1784> [דִּינַי] 디나이)@형용사(명사) 종족, 관사 # 디나 사람과*
[וַאֲפַרְסַתְכָיֵא] (기본 <WH671> [אֲפַרְסְכַי] 아파르세카이)@접속사, 형용사(명사) 종족, 관사 # 아바삿 사람과*
[טַרְפְּלָיֵא] (기본 <WH2967> [טַרפְּלַי] 타르펠라이)@형용사(명사) 종족, 관사 # 다블래 사람과*
[אֲפָרְסָיֵא] (기본 <WH670> [אֲפָרְסַי] 아파르사이)@형용사(명사) 종족, 관사 # 아바새 사람과*
[כ=אַרְכְּוָי / ק=אַרְכְּוָיֵא] (기본 <WH756> [אַרכְּוַי] 아르케와이)@형용사(명사) 종족, 관사 # 아렉 사람과*
[בָבְלָיֵא] (기본 <WH896> [בַּבלִי] 바브라이)@형용사(명사) 종족 복수, 관사 # 바벨론 사람과*
[שׁוּשַׁנְכָיֵא] (기본 <WH7801> [שׁוּשַׁנכִי] 슈샨키)@형용사(명사) 종족, 관사 # 수산 사람과*
[כ=דִּהוּא / ק=דֶּהָיֵא] (기본 <WH1723> [דַּהֲוָא] 다하와)@형용사(명사) 종족, 관사 # 데해 사람과*
[עֵלְמָיֵא] (기본 <WH5962> [עַלמִי] 알미)@형용사(명사) 종족, 관사 # 엘람 사람과*


btext:

[וּשְׁאָר] (기본 <WH7606> [שְׁאָר] 셰아르)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 그 밖에*
[אֻמַּיָּא] (기본 <WH524> [אֻמָּה] 움마)@명사 여성 복수, 관사 # 백성*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[הַגְלִי] (기본 <WH1541> [גְּלָה] 겔라)@하펠 완료 3인 남성 단수 # 옮겨*
[אָסְנַפַּר] (기본 <WH620> [אֹסנַפַּר] 아스납파르)@고유명사 # 오스납발이*
[רַבָּא] (기본 <WH7229> [רַב] 라브)@형용사 남성 단수, 관사 # 곧 존*
[וְיַקִּירָא] (기본 <WH3358> [יַקִּיר] 약키르)@접속사, 형용사 남성 단수, 관사 # 귀한*
[וְהֹותֵב] (기본 <WH3488> [יְתִב] 예티브)@접속사, 하펠 완료 3인 남성 단수 # 둔*
[הִמֹּו] (기본 <WH1994> [הִמּוֹ] 힘모)@인칭대명사 3인 남성 복수 # 자들과 함께 고발한다 하였더라*
[בְּקִרְיָה] (기본 <WH7149> [קִריָא] 키르야)@전치사, 명사 여성 단수 # 성과*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[שָׁמְרָיִן] (기본 <WH8115> [שָׁמרַיִן] 쇼므라인)@고유명사 # 사마리아*
[וּשְׁאָר] (기본 <WH7606> [שְׁאָר] 셰아르)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 다른 땅에*
[עֲבַר־] (기본 <WH5675> [עֲבַר] 아바르)@명사 남성 단수 연계 # 건너편*
[נַהֲרָה] (기본 <WH5103> [נְהַר] 네하르)@명사 남성 단수, 관사 # 강*
[וּכְעֶנֶת] (기본 <WH3706> [כְּעֶנֶת] 케에네트)@접속사, 부사 # _*


btext:

[דְּנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 여성 단수 # 이러하니*
[פַּרְשֶׁגֶן] (기본 <WH6573> [פַּרשֶׁגֶן] 파르셰겐)@명사 남성 단수 연계 # 초본은*
[אִגַּרְתָּא] (기본 <WH104> [אִגְּרָא] 익게라)@명사 여성 단수, 관사 # 그 글의*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@접속사 # _*
[שְׁלַחוּ] (기본 <WH7972> [שְׁלחַ] 셸라흐)@페알 완료 3인 남성 복수 # 올린*
[עֲלֹוהִי] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 단수 # _*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 에게*
[אַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא] (기본 <WH783> [אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא] 아르타흐샤스타)@고유명사 # 아닥사스다*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕*
[כ=עַבְדָיִךְ / ק=עַבְדָךְ] (기본 <WH5649> [עֲבַד] 아바드)@명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 신하들은*
[אֱנָשׁ] (기본 <WH606> [אֱנָשׁ] 에나쉬)@명사 남성 단수 연계 # _*
[עֲבַר־] (기본 <WH5675> [עֲבַר] 아바르)@명사 남성 단수 연계 # 건너편에 있는*
[נַהֲרָה] (기본 <WH5103> [נְהַר] 네하르)@명사 남성 단수, 관사 # 강*
[וּכְעֶנֶת] (기본 <WH3706> [כְּעֶנֶת] 케에네트)@접속사, 부사 # (그때에)*


btext:

[יְדִיעַ] (기본 <WH3046> [יְדַע] 예다)@페알 분사 수동 남성 단수 # 아뢰*
[לֶהֱוֵא] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@페알 미완 3인 남성 단수 # 나이다*
[לְמַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 명사 남성 단수, 관사 # 왕에게*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@접속사 # _*
[יְהוּדָיֵא] (기본 <WH3062> [יְהוּדָאִי] 예후다이)@형용사(명사) 종족, 관사 # 유다 사람들이*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[סְלִקוּ] (기본 <WH5559> [סְלִק] 셀레크)@페알 완료 3인 남성 복수 # 올라온*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # 에게서*
[לְוָתָךְ] (기본 <WH3890> [לְוָת] 레와트)@전치사, 2인 남성 단수 # 당신*
[עֲלֶינָא] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리에게로*
[אֲתֹו] (기본 <WH858> [אָתָה] 아타)@페알 완료 3인 남성 복수 # 이르러*
[לִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에*
[קִרְיְתָא] (기본 <WH7149> [קִריָא] 키르야)@명사 여성 단수, 관사 # 성읍을*
[מָרָדְתָּא] (기본 <WH4779> [מָרָד] 마라드)@형용사 여성 단수, 관사 # 이 패역하고*
[וּבִאישְׁתָּאק] (기본 <WH873> [בִּאוּשׁ] 비우쉬)@접속사, 형용사 여성 단수, 관사 # 악한*
[בָּנַיִן] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@페알 분사 수동 남성 단수 # 건축하는데*
[כ=וְשׁוּרַי / ק=וְשׁוּרַיָּא] (기본 <WH7792> [שׁוּר] 슈르)@접속사, 명사 남성 복수 관사 # 성곽을*
[כ=אֶשְׁכְלִלוּ / ק=שַׁכְלִלוּ] (기본 <WH3635> [כְּלַל] 켈랄)@이쉬타펠 완료 3인 남성 복수 # 이미, 건축하오니*
[וְאֻשַּׁיָּא] (기본 <WH787> [אֹשׁ] 오쉬)@접속사, 명사 남성 복수, 관사 # 그 기초를*
[יַחִיטוּ] (기본 <WH2338> [חוּט] 후트)@하펠 미완 3인 남성 복수 # 수축하고*


btext:

[כְּעַן] (기본 <WH3705> [כְּעַן] 케안)@부사 # 이제*
[יְדִיעַ] (기본 <WH3046> [יְדַע] 예다)@페알 분사 수동 남성 단수 # 아시*
[לֶהֱוֵא] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@페알 미완 3인 남성 단수 # 옵소서*
[לְמַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 명사 남성 단수, 관사 # 왕은*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@접속사 # _*
[הֵן] (기본 <WH2006> [הֵן] 헨)@접속사 # 만일*
[קִרְיְתָא] (기본 <WH7149> [קִריָא] 키르야)@명사 여성 단수, 관사 # 성읍을*
[דָךְ] (기본 <WH1791> [דֵּךְ] 데크)@지시대명사 여성 단수 # 이*
[תִּתְבְּנֵא] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@히트페엘 미완 3인 여성 단수 # 건축하고*
[וְשׁוּרַיָּה] (기본 <WH7792> [שׁוּר] 슈르)@접속사, 명사 남성 복수, 관사 # 그 성곽을*
[יִשְׁתַּכְלְלוּן] (기본 <WH3635> [כְּלַל] 켈랄)@히쉬타펠 미완 3인 남성 복수 # 완공하면*
[מִנְדָּה־] (기본 <WH4061> [מִדָּה] 밋다)@명사 여성 단수 # 저 무리가 다시는 조공과*
[בְלֹו] (기본 <WH1093> [בְּלוֹ] 벨로)@명사 남성 단수 # 관세와*
[וַהֲלָךְ] (기본 <WH1983> [הֲלָךְ] 할라크)@접속사, 명사 남성 단수 # 통행세를*
[לָא] (기본 <WH3809> [לָא] 라)@부사(부정어) # 다시는, 아니하리니*
[יִנְתְּנוּן] (기본 <WH5415> [נְתַן] 네탄)@페알 미완 3인 남성 복수 # 바치지*
[וְאַפְּתֹם] (기본 <WH674> [אַפְּתֹם] 아프페톰)@접속사, 명사 여성 단수 연계 # 결국*
[מַלְכִים] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 복수 # 왕들에게*
[תְּהַנְזִק] (기본 <WH5142> [נְזַק] 네자크)@하펠 미완 3인 여성 단수 # 손해가 되리이다*


btext:

[כְּעַן] (기본 <WH3705> [כְּעַן] 케안)@부사 # 이제*
[כָּל־] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # _*
[קֳבֵל] (기본 <WH6903> [קְבֵל] 케벨)@실명사 # 므로*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[מְלַח] (기본 <WH4416> [מְלחַ] 멜라흐)@명사 남성 단수 연계 # 소금을*
[הֵיכְלָא] (기본 <WH1965> [הֵיכַל] 헤칼)@명사 남성 단수, 관사 # 왕궁의*
[מְלַחְנָא] (기본 <WH4415> [מְלחַ] 멜라흐)@페알 완료 1인 공성 복수 # 우리가, 먹으*
[וְעַרְוַת] (기본 <WH6173> [עַרוָה] 아르와)@접속사, 명사 여성 단수 연계 # 수치당함을*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕이*
[לָא] (기본 <WH3809> [לָא] 라)@부사(부정어) # 못하여*
[אֲרִיךְ־] (기본 <WH749> [אֲרַךְ] 아라크)@형용사 남성 단수 # 참아*
[לַנָא] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 복수 # _*
[לְמֶחֱזֵא] (기본 <WH2370> [חֲזָא] 하자)@전치사, 페알 부정사 연계 # 보지*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # _*
[דְּנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 여성 단수 # _*
[שְׁלַחְנָא] (기본 <WH7972> [שְׁלחַ] 셸라흐)@페알 완료 1인 공성 복수 # 사람을 보내어*
[וְהֹודַעְנָא] (기본 <WH3046> [יְדַע] 예다)@접속사, 하펠 완료 1인 공성 복수 # 아뢰오니*
[לְמַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 명사 남성 단수, 관사 # 왕에게*


btext:

[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@접속사 # _*
[יְבַקַּר] (기본 <WH1240> [בְּקַר] 베카르)@파엘 미완 3인 남성 단수 # 왕은, 살펴보시면*
[בִּסְפַר־] (기본 <WH5609> [סְפַר] 세파르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 기를*
[דָּכְרָנַיָּא] (기본 <WH1799> [דִּכְרוֹן] 디크론)@명사 남성 복수, 관사 # 사*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # 의*
[אֲבָהָתָךְ] (기본 <WH2> [אַב] 아브)@명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 조상들의*
[וּתְהַשְׁכַּח] (기본 <WH7912> [שְׁכחַ] 셰카흐)@접속사, 하펠 미완 2인 남성 단수 # 보시고*
[בִּסְפַר] (기본 <WH5609> [סְפַר] 세파르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 기에서*
[דָּכְרָנַיָּא] (기본 <WH1799> [דִּכְרוֹן] 디크론)@명사 남성 복수, 관사 # 그 사*
[וְתִנְדַּע] (기본 <WH3046> [יְדַע] 예다)@접속사, 페알 미완 2인 남성 단수 # 아실지라*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@접속사 # _*
[קִרְיְתָא] (기본 <WH7149> [קִריָא] 키르야)@명사 여성 단수, 관사 # 성읍은*
[דָךְ] (기본 <WH1791> [דֵּךְ] 데크)@지시대명사 여성 단수 # 이*
[קִרְיָא] (기본 <WH7149> [קִריָא] 키르야)@명사 여성 단수 # 성읍이라*
[מָרָדָא] (기본 <WH4779> [מָרָד] 마라드)@형용사 여성 단수, 관사 # 패역한*
[וּמְהַנְזְקַת] (기본 <WH5142> [נְזַק] 네자크)@접속사, 하펠 분사 여성 단수 연계 # 손해가 된 것을*
[מַלְכִין] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 복수 # 왕들과*
[וּמְדִןָן] (기본 <WH4083> [מְדִינָה] 메디나)@접속사, 명사 여성 복수 # 각 도에*
[וְאֶשְׁתַּדּוּר] (기본 <WH849> [אֶשְׁתַּדּוּר] 에쉬탓두르)@접속사, 명사 남성 단수 # 반역하는 일을*
[עָבְדִין] (기본 <WH5648> [עֲבַד] 아바드)@페알 분사 남성 복수 # 행하여*
[בְּגַוַּהּ] (기본 <WH1459> [גַּו] 가우)@전치사, 명사 남성 단수, 3인 여성 단수 # 그 중에서 항상*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # 부터*
[יֹומָת] (기본 <WH3118> [יוֹם] 욤)@명사 남성 복수 연계 # 로*
[עָלְמָא] (기본 <WH5957> [עָלַם] 알람)@명사 남성 단수, 관사 # 예*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 이니이다*
[דְּנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 여성 단수, 이 때문*
[קִרְיְתָא] (기본 <WH7149> [קִריָא] 키르야)@명사 여성 단수, 관사 # 성읍이*
[דָךְ] (기본 <WH1791> [דֵּךְ] 데크)@지시대명사 여성 단수 # 이*
[הָחָרְבַת] (기본 <WH2718> [חֲרַב] 하라브)@호팔 완료 3인 여성 단수 # 무너짐도*


btext:

[מְהֹודְעִין] (기본 <WH3046> [יְדַע] 예다)@하펠 분사 남성 복수 # 이제 감히, 아뢰오니, 하였더라*
[אֲנַחְנָה] (기본 <WH586> [אֲנַחְנָא] 아나흐나)@인칭대명사 1인 공성 복수 # (우리가)*
[לְמַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 명사 남성 단수, 관사 # 왕에게*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@접속사 # _*
[הֵן] (기본 <WH2006> [הֵן] 헨)@접속사 # 되면*
[קִרְיְתָא] (기본 <WH7149> [קִריָא] 키르야)@명사 여성 단수, 관사 # 성읍이*
[דָךְ] (기본 <WH1791> [דֵּךְ] 데크)@지시대명사 여성 단수 # 이*
[תִּתְבְּנֵא] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@히트페엘 미완 3인 여성 단수 # 중건되어*
[וְשׁוּרַיָּה] (기본 <WH7792> [שׁוּר] 슈르)@접속사, 명사 남성 복수, 관사 # 성곽이*
[יִשְׁתַּכְלְלוּן] (기본 <WH3635> [כְּלַל] 켈랄)@이쉬타펠 미완 3인 남성 복수 # 준공*
[לָקֳבֵל] (기본 <WH6903> [קְבֵל] 케벨)@전치사, 실명사 # 말미암아*
[דְּנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 여성 단수 # 이로*
[חֲלָק] (기본 <WH2508> [חֲלָק] 할라크)@명사 남성 단수 # 영지가*
[בַּעֲבַר] (기본 <WH5675> [עֲבַר] 아바르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 건너편*
[נַהֲרָא] (기본 <WH5103> [נְהַר] 네하르)@명사 남성 단수, 관사 # 강*
[לָא] (기본 <WH3809> [לָא] 라)@부사(부정어) # 없어*
[אִיתַי] (기본 <WH383> [אִיתַי] 이타이)@불변화사 # 지리이다*
[לָךְ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 2인 남성 단수 # 왕의*


btext:

[פִּתְגָמָא] (기본 <WH6600> [פִּתְגָּם] 피트감)@명사 남성 단수, 관사 # 조서를*
[שְׁלַח] (기본 <WH7972> [שְׁלחַ] 셸라흐)@페알 완료 3인 남성 단수 # 내리니*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕이*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # _*
[רְחוּם] (기본 <WH7348> [רְחוּם] 레훔)@고유명사 # 르훔과*
[בְּעֵל־] (기본 <WH1169> [בְּעֵל] 베엘)@명사 남성 단수 연계 # 방*
[טְעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # 백*
[וְשִׁמְשַׁי] (기본 <WH8124> [שִׁמשַׁי] 쉼샤이)@접속사, 고유명사 # 심새와*
[סָפְרָא] (기본 <WH5613> [סָפֵר] 사페르)@명사 남성 단수, 관사 # 서기관*
[וּשְׁאָר] (기본 <WH7606> [שְׁאָר] 셰아르)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # _*
[כְּנָוָתְהֹון] (기본 <WH3675> [כְּנָת] 케나트)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그들 동관들과*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[יָתְבִין] (기본 <WH3488> [יְתִב] 예티브)@페알 분사 남성 복수 # 거주하는*
[בְּשָׁמְרָיִן] (기본 <WH8115> [שָׁמרַיִן] 쇼므라인)@전치사, 고유명사 # 사마리아에*
[וּשְׁאָר] (기본 <WH7606> [שְׁאָר] 셰아르)@접속사, 명사 남성 단수 # 다른 땅 백성에게*
[עֲבַר־] (기본 <WH5675> [עֲבַר] 아바르)@명사 남성 단수 연계 # 건너편*
[נַהֲרָה] (기본 <WH5103> [נְהַר] 네하르)@명사 남성 단수, 관사 # 강*
[שְׁלָם] (기본 <WH8001> [שְׁלָם] 셸람)@명사 남성 단수 # 너희는 평안할지어다*
[וּכְעֶת] (기본 <WH3706> [כְּעֶנֶת] 케에네트)@접속사, 부사 # 일렀으되*


btext:

[נִשְׁתְּוָנָא] (기본 <WH5407> [נִשְׁתְּוָן] 니쉬테완)@명사 남성 단수, 관사 # 글을*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[שְׁלַחְתּוּן] (기본 <WH7972> [שְׁלחַ] 셸라흐)@페알 완료 2인 남성 복수 # 너희가 올린*
[עֲלֶינָא] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사, 1인 공성 복수 # _*
[מְפָרַשׁ] (기본 <WH6568> [פְּרַשׁ] 페라쉬)@파엘 분사 수동 남성 단수 # 낭*
[קֱרִי] (기본 <WH7123> [קְרָא] 케라)@페일 완료 3인 남성 단수 # 독시키고*
[קָדָמָי] (기본 <WH6925> [קֳדָם] 코담)@전치사, 1인 공성 단수 # 내 앞에서*


btext:

[וּמִנִּי] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@접속사, 전치사, 1인 공성 단수 # (나 또한)*
[שִׂים] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@페일 완료 3인 남성 단수 # 명령하여*
[טְעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # (조서를)*
[וּבַקַּרוּ] (기본 <WH1240> [בְּקַר] 베카르)@접속사, 파엘 완료 3인 남성 복수 # 살펴보니*
[וְהַשְׁכַּחוּ] (기본 <WH7912> [שְׁכחַ] 셰카흐)@접속사, 하펠 완료 3인 남성 복수 # 과연*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@접속사 # _*
[קִרְיְתָא] (기본 <WH7149> [קִריָא] 키르야)@명사 여성 단수, 관사 # 성읍이*
[דָךְ] (기본 <WH1791> [דֵּךְ] 데크)@지시대명사 여성 단수 # 이*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # 부터*
[יֹומָת] (기본 <WH3118> [יוֹם] 욤)@명사 남성 복수 연계 # 로*
[עָלְמָא] (기본 <WH5957> [עָלַם] 알람)@명사 남성 단수, 관사 # 예*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 을*
[מַלְכִין] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 복수 # 왕들*
[מִתְנַשְּׂאָה] (기본 <WH5376> [נְשָׂא] 네사)@히트페알 분사 여성 단수 # 거역하며*
[וּמְרַד] (기본 <WH4776> [מְרַד] 메라드)@접속사, 명사 남성 단수 # 패역하고*
[וְאֶשְׁתַּדּוּר] (기본 <WH849> [אֶשְׁתַּדּוּר] 에쉬탓두르)@접속사, 명사 남성 단수 # 반역하는 일을*
[מִתְעֲבֶד־] (기본 <WH5648> [עֲבַד] 아바드)@히트페알 분사 남성 단수 # 항상, 행하였으며*
[בַּהּ] (기본 <WH9001> [בְּ ] 베)@전치사, 3인 여성 단수 # 그 중에서*


btext:

[וּמַלְכִין] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@접속사, 명사 남성 복수 # 군왕들이*
[תַּקִּיפִין] (기본 <WH8624> [תַּקִּיף] 탁키프)@형용사 남성 복수 # 큰*
[הֲוֹו] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@페알 완료 3인 남성 복수 # 옛적에는, 있어서*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 을*
[יְרוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@고유명사 # 예루살렘*
[וְשַׁלִּיטִין] (기본 <WH7990> [שַׁלִּיט] 샬리트)@접속사, 형용사 남성 복수 # 다스리는*
[בְּכֹל] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든 땅이*
[עֲבַר] (기본 <WH5675> [עֲבַר] 아바르)@명사 남성 단수 연계 # 건너편*
[נַהֲרָה] (기본 <WH5103> [נְהַר] 네하르)@명사 남성 단수, 관사 # 강*
[וּמִדָּה] (기본 <WH4061> [מִדָּה] 밋다)@접속사, 명사 여성 단수 # 조공과*
[בְלֹו] (기본 <WH1093> [בְּלוֹ] 벨로)@명사 남성 단수 # 관세와*
[וַהֲלָךְ] (기본 <WH1983> [הֲלָךְ] 할라크)@접속사, 명사 남성 단수 # 통행세를*
[מִתְיְהֵב] (기본 <WH3052> [יְהַב] 예하브)@히트페알 분사 남성 단수 # 다 바쳤도다*
[לְהֹון] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # 그들에게*


btext:

[כְּעַן] (기본 <WH3705> [כְּעַן] 케안)@부사 # 이제*
[שִׂימוּ] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@페알 명령 남성 복수 # 너희는, 전하여*
[טְּעֵמ] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # 명령을*
[לְבַטָּלָא] (기본 <WH989> [בְּטֵל] 베텔)@전치사, 페알 부정사 연계 # 공사를 그치게 하여*
[גֻּבְרַיָּא] (기본 <WH1400> [גְּבַר] 게바르)@명사 남성 복수, 관사 # 사람들에게*
[אִלֵּךְ] (기본 <WH479> [אִלֵּךְ] 일레크)@형용사(명사) 종족 남성 복수 # 그*
[וְקִרְיְתָא] (기본 <WH7149> [קִריָא] 키르야)@접속사, 명사 여성 단수, 관사 # 성을*
[דָךְ] (기본 <WH1791> [דֵּךְ] 데크)@지시대명사 여성 단수 # 그*
[לָא] (기본 <WH3809> [לָא] 라)@부사(부정어) # 못하게 하고*
[תִתְבְּנֵא] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@히트페엘 미완 3인 여성 단수 # 건축하지*
[עַד־] (기본 <WH5705> [עַד] 아드)@전치사 # 다시*
[מִנִּי] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사, 1인 공성 단수 # 내가*
[טַעְמָא] (기본 <WH2941> [טַעַם] 타암)@명사 남성 단수, 관사 # 조서*
[יִתְּשָׂם] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@히트페엘 미완 3인 남성 단수 # 내리기를 기다리라*


btext:

[וּזְהִירִין] (기본 <WH2095> [זְהַר] 제하르)@접속사, 페알 분사 수동 남성 복수 # 너희는 삼가서, 말라*
[הֱוֹו] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@페알 명령 남성 복수 # (되지)*
[שָׁלוּ] (기본 <WH7960> [שָׁלוּ] 샬루)@명사 여성 단수 # 게으르지*
[לְמֶעְבַּד] (기본 <WH5648> [עֲבַד] 아바드)@전치사, 페알 부정사 연계 # 일에*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # _*
[דְּנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 여성 단수, 이*
[לְמָה] (기본 <WH4101> [מָה] 마)@전치사, 의문부사 # 어찌하여*
[יִשְׂגֵּא] (기본 <WH7680> [שְׂגָא] 세가)@페알 미완 3인 남성 단수 # 더하여, 하랴 하였더라*
[חֲבָלָא] (기본 <WH2257> [חֲבַל] 하발)@명사 남성 단수, 관사 # 화를*
[לְהַנְזָקַת] (기본 <WH5142> [נְזַק] 네자크)@전치사, 하펠 부정사 연계 # 손해가 되게*
[מַלְכִין] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 복수 # 왕들에게*


btext:

[אֱדַיִן] (기본 <WH116> [אֱדַיִן] 에다인)@부사 # _*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # _*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@접속사 # _*
[פַּרְשֶׁגֶן] (기본 <WH6573> [פַּרשֶׁגֶן] 파르셰겐)@명사 남성 단수 연계 # 초본이*
[נִשְׁתְּוָנָא] (기본 <WH5407> [נִשְׁתְּוָן] 니쉬테완)@명사 남성 단수, 관사 # 조서*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[כ=אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא / ק=אַרְתַּחְשַׁשְׂתְּ] (기본 <WH783> [אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא] 아르타흐샤스타)@고유명사 # 아닥사스다*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕의*
[קֱרִי] (기본 <WH7123> [קְרָא] 케라)@페일 완료 3인 남성 단수 # 낭독되매*
[קֳדָם־] (기본 <WH6925> [קֳדָם] 코담)@전치사 # 앞에서*
[רְחוּם] (기본 <WH7348> [רְחוּם] 레훔)@고유명사 # 르훔과*
[וְשִׁמְשַׁי] (기본 <WH8124> [שִׁמשַׁי] 쉼샤이)@접속사, 고유명사 # 심새와*
[סָפְרָא] (기본 <WH5613> [סָפֵר] 사페르)@명사 남성 단수, 관사 # 서기관*
[וּכְנָוָתְהֹון] (기본 <WH3675> [כְּנָת] 케나트)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그의 동료*
[אֲזַלוּ] (기본 <WH236> [אֲזַל] 아잘)@페알 완료 3인 남성 복수 # 그들이, 가서*
[בִבְהִילוּ] (기본 <WH924> [בְּהִילוּ] 베힐루)@전치사, 명사 여성 단수 # 급히*
[לִירוּשְׁלֶמ] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘으로*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 보고*
[יְהוּדָיֵא] (기본 <WH3062> [יְהוּדָאִי] 예후다이)@형용사(명사) 종족, 관사 # 유다 사람들을*
[וּבַטִּלוּ] (기본 <WH989> [בְּטֵל] 베텔)@접속사, 파엘 완료 3인 남성 복수 # 억제하여, 그치게 하니*
[הִמֹּו] (기본 <WH1994> [הִמּוֹ] 힘모)@인칭대명사 3인 남성 복수 # 그 공사를*
[בְּאֶדְרָע] (기본 <WH153> [אֶדרָע] 에드라)@전치사, 명사 여성 단수 # 력으로*
[וְחָיִל] (기본 <WH2429> [חַיִל] 하일)@접속사, 명사 남성 단수 # 권*


btext:

[בֵּאדַיִן] (기본 <WH116> [אֱדַיִן] 에다인)@전치사, 부사 # 이에*
[בְּטֵלַת] (기본 <WH989> [בְּטֵל] 베텔)@페알 완료 3인 여성 단수 # 중단되니라*
[עֲבִידַת] (기본 <WH5673> [עֲבִידָה] 아비다)@명사 여성 단수 연계 # 공사가*
[בֵּית־] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִּירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에서*
[וַהֲוָת] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@접속사, 페알 완료 3인 여성 단수 # _*
[בָּטְלָא] (기본 <WH989> [בְּטֵל] 베텔)@페알 분사 여성 단수 # (중단되니라)*
[עַד] (기본 <WH5705> [עַד] 아드)@전치사 # 까지*
[שְׁנַת] (기본 <WH8140> [שְׁנָה] 셰나)@명사 여성 단수 연계 # 년*
[תַּרְתֵּין] (기본 <WH8648> [תְּרֵין] 테렌)@명사 여성 단수 # 제이*
[לְמַלְכוּת] (기본 <WH4437> [מַלְכוּ] 말쿠)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # (통치)*
[דָּרְיָוֶשׁ] (기본 <WH1868> [דָּרְיָוֵשׁ] 다르야웨쉬)@고유명사 # 다리오*
[מֶלֶךְ־] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[פָּרָס] (기본 <WH6540> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사*


btext:

[וְהִתְנַבִּי] (기본 <WH5013> [נְבָא] 네바)@접속사, 히트파알 완료 3인 남성 단수 # 예언하였더니*
[חַגַּי] (기본 <WH2292> [חַגַּי] 학가이)@고유명사 # 학개와*
[כ=נְבִיאָה / ק=נְבִיָּא] (기본 <WH5029> [נְבִיא] 네비)@명사 남성 단수, 관사 # 곧 선지자*
[וּזְכַרְיָה] (기본 <WH2148> [זְכַריָה] 제카르야)@접속사, 고유명사 # 스가랴가*
[בַר־] (기본 <WH1247> [בַּר] 바르)@명사 남성 단수 연계 # 손자*
[עִדֹּוא] (기본 <WH5714> [עִדּוֹ] 잇도)@고유명사 # 잇도의*
[כ=נְבִיאַיָּא / ק=נְבִיַּיָּא] (기본 <WH5029> [נְבִיא] 네비)@명사 남성 복수, 관사 # 선지자들*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 에게*
[יְהוּדָיֵא] (기본 <WH3062> [יְהוּדָאִי] 예후다이)@형용사(명사) 종족, 관사 # 유다 사람들*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִיהוּד] (기본 <WH3061> [יְהוּד] 예후드)@전치사, 고유명사 # 유다와*
[וּבִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@접속사, 전치사, 고유명사 # 예루살렘에 거주하는*
[בְּשֻׁם] (기본 <WH8036> [שֻׁם] 슘)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 이름으로*
[אֱלָהּ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수 연계 # 하나님의*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3479> [יִשׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[עֲלֵיהֹון] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 복수 # _*


btext:

[בֵּאדַיִן] (기본 <WH116> [אֱדַיִן] 에다인)@전치사, 부사 # 이에*
[קָמוּ] (기본 <WH6966> [קוּם] 쿰)@페알 완료 3인 남성 복수 # 일어나*
[זְרֻבָּבֶל] (기본 <WH2217> [זְרֻבָּבֶל] 제룹바벨)@고유명사 # 스룹바벨과*
[בַּר־] (기본 <WH1247> [בַּר] 바르)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[שְׁאַלְתִּיאֵל] (기본 <WH7598> [שְׁאַלְתִּיאֵל] 셰얄티엘)@고유명사 # 스알디엘의*
[וְיֵשׁוּעַ] (기본 <WH3443> [יֵשׁוַּע] 예슈아)@접속사, 고유명사 # 예수아가*
[בַּר־] (기본 <WH1247> [בַּר] 바르)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[יֹוצָדָק] (기본 <WH3136> [יוֹצָדָק] 요차다크)@고유명사 # 요사닥의*
[וְשָׁרִיו] (기본 <WH8271> [שְׁרֵא] 셰라)@접속사, 파엘 완료 3인 남성 복수 # 시작하매*
[לְמִבְנֵא] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@전치사, 페알 부정사 연계 # 다시 건축하기*
[בֵּית] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전을*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에 있던*
[וְעִמְּהֹון] (기본 <WH5974> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 복수 # 함께 있어*
[כ=נְבִיאַיָּא / ק=נְבִיַּיָּא] (기본 <WH5029> [נְבִיא] 네비)@명사 남성 복수, 관사 # 선지자들이*
[דִי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # 의*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님*
[מְסָעֲדִין] (기본 <WH5583> [סְעַד] 세아드)@파엘 분사 남성 복수 # 돕더니*
[לְהֹון] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # 그들을*


btext:

[בֵּהּ־] (기본 <WH9001> [בְּ ] 베)@전치사, 3인 남성 단수 # _*
[זִמְנָא] (기본 <WH2166> [זְמָן] 제만)@명사 남성 단수, 관사 # 그 때에*
[אֲתָא] (기본 <WH858> [אָתָה] 아타)@페알 완료 3인 남성 단수 # 나아와*
[עֲלֵיהֹון] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 복수 # _*
[תַּתְּנַי] (기본 <WH8674> [תַּתְּנַי] 탓테나이)@고유명사 # 닷드내와*
[פַּחַת] (기본 <WH6347> [פֶּחָה] 페하)@명사 남성 단수 연계 # 총독*
[עֲבַר־] (기본 <WH5675> [עֲבַר] 아바르)@명사 남성 단수 연계 # 건너편*
[נַהֲרָה] (기본 <WH5103> [נְהַר] 네하르)@명사 남성 단수, 관사 # 강*
[וּשְׁתַר בֹּוזְנַי] (기본 <WH8370> [שְׁתַר בּוֹזְנַי] 셰타르보즈나이)@고유명사 # 스달 보스내와*
[וּכְנָוָתְהֹון] (기본 <WH3675> [כְּנָת] 케나트)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그들의 동관들이 다*
[וְכֵן] (기본 <WH3652> [כֵּן] 켄)@접속사, 부사 # _*
[אָמְרִין] (기본 <WH560> [אֲמַר] 아마르)@페알 분사 남성 복수 # 이르되*
[לְהֹם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # 그들에게*
[מַן־] (기본 <WH4479> [מָן] 만)@의문대명사 # 누가*
[שָׂם] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@페알 완료 3인 남성 단수 # 하여*
[לְכֹם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 2인 남성 복수 # 너희에게*
[טְעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # 명령*
[בַּיְתָא] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수, 관사 # 성전을*
[דְנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 남성 단수 # 이*
[לִבְּנֵא] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@전치사, 페알 부정사 연계 # 건축하고*
[וְאֻשַּׁרְנָא] (기본 <WH846> [אֻשַּׁרְנָא] 웃샤르나)@접속사, 명사 남성 단수 # 성곽을*
[דְנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 남성 단수 # 이*
[לְשַׁכְלָלָה] (기본 <WH3635> [כְּלַל] 켈랄)@전치사, 샤펠 부정사 연계 # 마치게 하였느냐 하기로*


btext:

[אֱדַיִן] (기본 <WH116> [אֱדַיִן] 에다인)@부사 # (그때)*
[כְּנֵמָא] (기본 <WH3660> [כְּנֵמָא] 케네마)@부사 # (그렇게)*
[אֲמַרְנָא] (기본 <WH560> [אֲמַר] 아마르)@페알 완료 1인 공성 복수 # 우리가, 아뢰었으나*
[לְּהֹם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # (그들에게)*
[מַן־] (기본 <WH4479> [מָן] 만)@의문대명사 # (때문에)*
[אִנּוּן] (기본 <WH581> [אִנּוּן] 인눈)@인칭대명사 3인 남성 복수 # (이러하기)*
[שְׁמָהָת] (기본 <WH8036> [שֻׁם] 슘)@명사 남성 복수 연계 # 이름을*
[גֻּבְרַיָּא] (기본 <WH1400> [גְּבַר] 게바르)@명사 남성 복수, 관사 # 자의*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[דְנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 남성 단수 # 이*
[בִנְיָנָא] (기본 <WH1147> [בִּניָן] 빈얀)@명사 남성 단수, 관사 # 건축*
[בָּנַיִן] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@페알 분사 남성 복수 # 하는*


btext:

[וְעֵין] (기본 <WH5870> [עַיִן] 아인)@접속사, 명사 여성 단수 연계 # 돌보셨으므로*
[אֱלָהֲהֹם] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 하나님이*
[הֲוָת] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@페알 완료 3인 여성 단수 # _*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 을*
[שָׂבֵי] (기본 <WH7868> [שִׂיב] 시브)@페알 분사 남성 복수 연계 # 장로들*
[יְהוּדָיֵא] (기본 <WH3062> [יְהוּדָאִי] 예후다이)@형용사(명사) 종족 복수, 관사 # 유다*
[וְלָא־] (기본 <WH3809> [לָא] 라)@접속사, 부사(부정어) # 못하고*
[בַטִּלוּ] (기본 <WH989> [בְּטֵל] 베텔)@파엘 완료 3인 남성 복수 # 그들이 능히, 막지*
[הִמֹּו] (기본 <WH1994> [הִמּוֹ] 힘모)@인칭대명사 3인 남성 복수 # 공사를*
[עַד־] (기본 <WH5705> [עַד] 아드)@전치사 # 을*
[טַעְמָא] (기본 <WH2941> [טַעַם] 타암)@명사 남성 단수, 관사 # 이 일*
[לְדָרְיָוֶשׁ] (기본 <WH1868> [דָּרְיָוֵשׁ] 다르야웨쉬)@전치사, 고유명사 # 다리오에게*
[יְהָךְ] (기본 <WH1946> [הוּךְ] 후크)@페알 미완 3인 남성 단수 # 아뢰고*
[וֶאֱדַיִן] (기본 <WH116> [אֱדַיִן] 에다인)@접속사, 부사 # _*
[יְתִיבוּן] (기본 <WH8421> [תּוּב] 투브)@아펠 미완 3인 남성 복수 # 오기를 기다렸더라*
[נִשְׁתְּוָנָא] (기본 <WH5407> [נִשְׁתְּוָן] 니쉬테완)@명사 남성 단수, 관사 # 답장이*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # _*
[דְּנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 남성 단수 # 그*


btext:
[פַּרְשֶׁגֶן] (기본 <WH6573> [פַּרשֶׁגֶן] 파르셰겐)@명사 남성 단수 연계 # 초본은 이러하니라*
[אִגַּרְתָּא] (기본 <WH104> [אִגְּרָא] 익게라)@명사 여성 단수, 관사 # 글의*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[שְׁלַח] (기본 <WH7972> [שְׁלחַ] 셸라흐)@페알 완료 3인 남성 단수 # 올린*
[תַּתְּנַי] (기본 <WH8674> [תַּתְּנַי] 탓테나이)@고유명사 # 닷드내와*
[פַּחַת] (기본 <WH6347> [פֶּחָה] 페하)@명사 남성 단수 연계 # 총독*
[עֲבַר־] (기본 <WH5675> [עֲבַר] 아바르)@명사 남성 단수 연계 # 건너편*
[נַהֲרָה] (기본 <WH5103> [נְהַר] 네하르)@명사 남성 단수, 관사 # 강*
[וּשְׁתַר בֹּוזְנַי] (기본 <WH8370> [שְׁתַר בּוֹזְנַי] 셰타르보즈나이)@고유명사 # 스달 보스내와*
[וּכְנָוָתֵהּ] (기본 <WH3675> [כְּנָת] 케나트)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그들의 동관인*
[אֲפַרְסְכָיֵא] (기본 <WH671> [אֲפַרְסְכַי] 아파르세카이)@형용사(명사) 종족, 관사 # 아바삭 사람이*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בַּעֲבַר] (기본 <WH5675> [עֲבַר] 아바르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 건너편*
[נַהֲרָה] (기본 <WH5103> [נְהַר] 네하르)@명사 남성 단수, 관사 # 강*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 에게*
[דָּרְיָוֶשׁ] (기본 <WH1868> [דָּרְיָוֵשׁ] 다르야웨쉬)@고유명사 # 다리오*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕*


btext:

[פִּתְגָמָא] (기본 <WH6600> [פִּתְגָּם] 피트감)@명사 남성 단수, 관사 # 그 글에*
[שְׁלַחוּ] (기본 <WH7972> [שְׁלחַ] 셸라흐)@페알 완료 3인 공성 복수 # (보낸)*
[עֲלֹוהִי] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 단수 # (그에게)*
[וְכִדְנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@접속사, 전치사, 지시대명사 여성 단수, (이같이)*
[כְּתִיב] (기본 <WH3790> [כְּתַב] 케타브)@페일 완료 3인 남성 단수 # 일렀으되*
[בְּגַוֵּהּ] (기본 <WH1459> [גַּו] 가우)@전치사, 명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # (그 안에)*
[לְדָרְיָוֶשׁ] (기본 <WH1868> [דָּרְיָוֵשׁ] 다르야웨쉬)@전치사, 고유명사 # 다리오*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕은*
[שְׁלָמָא] (기본 <WH8001> [שְׁלָם] 셸람)@명사 남성 단수, 관사 # 안하옵소서*
[כֹלָּא] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수, 관사 # 평*


btext:

[יְדִיעַ] (기본 <WH3046> [יְדַע] 예다)@페알 분사 수동 남성 단수 # 아뢰옵*
[לֶהֱוֵא] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@페알 미완 3인 남성 단수 # 나이다*
[לְמַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 명사 남성 단수, 관사 # 왕께*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[אֲזַלְנָא] (기본 <WH236> [אֲזַל] 아잘)@페알 완료 1인 공성 복수 # 우리가, 가서*
[לִיהוּד] (기본 <WH3061> [יְהוּד] 예후드)@전치사, 고유명사 # 유다*
[מְדִינְתָּא] (기본 <WH4083> [מְדִינָה] 메디나)@명사 여성 단수, 관사 # 도에*
[לְבֵית] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 성전에 나아가 보온즉*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[רַבָּא] (기본 <WH7229> [רַב] 라브)@형용사 남성 단수, 관사 # 지극히 크신*
[וְהוּא] (기본 <WH1932> [הוּא] 후)@접속사, 인칭대명사 3인 남성 단수 # 성전을*
[מִתְבְּנֵא] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@히트페알 분사 남성 단수 # 세우며*
[אֶבֶן] (기본 <WH69> [אֶבֶן] 에벤)@명사 여성 단수 # 돌로*
[גְּלָל] (기본 <WH1560> [גְּלָל] 겔랄)@명사 남성 단수 # 큰*
[וְאָע] (기본 <WH636> [אָע] 아)@접속사, 명사 남성 단수 # 나무를*
[מִתְּשָׂם] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@히트페알 분사 남성 단수 # 얹고*
[בְּכֻתְלַיָּא] (기본 <WH3797> [כְּתַל] 케탈)@전치사, 명사 남성 복수, 관사 # 벽에*
[וַעֲבִידְתָּא] (기본 <WH5673> [עֲבִידָה] 아비다)@접속사, 명사 여성 단수, 관사 # 공사가*
[דָךְ] (기본 <WH1791> [דֵּךְ] 데크)@지시대명사 여성 단수 # _*
[אָסְפַּרְנָא] (기본 <WH629> [אָספַּרנָא] 오스파르나)@부사 # 부지런히*
[מִתְעַבְדָא] (기본 <WH5648> [עֲבַד] 아바드)@히트페알 분사 여성 단수 # 일하므로*
[וּמַצְלַח] (기본 <WH6744> [צְלחַ] 첼라흐)@접속사, 하펠 분사 남성 단수 # 형통하옵기에*
[בְּיֶדְהֹם] (기본 <WH3028> [יַד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그 손에서*


btext:

[אֱדַיִן] (기본 <WH116> [אֱדַיִן] 에다인)@부사 # _*
[שְׁאֵלְנָא] (기본 <WH7593> [שְׁאֵל] 셰엘)@페알 완료 1인 공성 복수 # 우리가, 물어보기를*
[לְשָׂבַיָּא] (기본 <WH7868> [שִׂיב] 시브)@전치사, 명사 남성 복수, 관사 # 장로들에게*
[אִלֵּךְ] (기본 <WH479> [אִלֵּךְ] 일레크)@형용사(명사) 종족 남성 복수 # 그*
[כְּנֵמָא] (기본 <WH3660> [כְּנֵמָא] 케네마)@부사 # (그렇게)*
[אֲמַרְנָא] (기본 <WH560> [אֲמַר] 아마르)@페알 완료 1인 공성 복수 # 물어보기를, 하고*
[לְהֹם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # (그들에게)*
[מַן־] (기본 <WH4479> [מָן] 만)@의문대명사 # 누가*
[שָׂם] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@페알 완료 3인 남성 단수 # 명령하여*
[לְכֹם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 2인 남성 복수 # 너희에게*
[טְעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # (조서를)*
[בַּיְתָא] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수, 관사 # 성전을*
[דְנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 남성 단수 # 이*
[לְמִבְנְיָה] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@전치사, 페알 부정사 연계 # 건축하고*
[וְאֻשַּׁרְנָא] (기본 <WH846> [אֻשַּׁרְנָא] 웃샤르나)@접속사, 명사 남성 단수 # 성곽을*
[דְנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 남성 단수 # 이*
[לְשַׁכְלָלָה] (기본 <WH3635> [כְּלַל] 켈랄)@전치사, 샤펠 부정사 연계 # 마치라고하였느냐*


btext:

[וְאַף] (기본 <WH638> [אַף] 아프)@접속사, 접속사 # 우리가 또*
[שְׁמָהָתְהֹם] (기본 <WH8036> [שֻׁם] 슘)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그들의 이름을*
[שְׁאֵלְנָא] (기본 <WH7593> [שְׁאֵל] 셰엘)@페알 완료 1인 공성 복수 # 물은즉*
[לְהֹם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # (그들에게)*
[לְהֹודָעוּתָךְ] (기본 <WH3046> [יְדַע] 예다)@전치사, 하펠 부정사 연계, 2인 남성 단수 # 왕에게 아뢰고자 하여*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@접속사 # _*
[נִכְתֻּב] (기본 <WH3790> [כְּתַב] 케타브)@페알 미완 1인 공성 복수 # 적어*
[שֻׁם־] (기본 <WH8036> [שֻׁם] 슘)@명사 남성 단수 연계 # 이름을*
[גֻּבְרַיָּא] (기본 <WH1400> [גְּבַר] 게바르)@명사 남성 복수, 관사 # (사람들)*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בְרָאשֵׁיהֹם] (기본 <WH7217> [רֵאשׁ] 레쉬)@전치사, 명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그 우두머리들의*


btext:

[וּכְנֵמָא] (기본 <WH3660> [כְּנֵמָא] 케네마)@접속사, 부사 # _*
[פִתְגָמָא] (기본 <WH6600> [פִּתְגָּם] 피트감)@명사 남성 단수, 관사 # 대답*
[הֲתִיבוּנָא] (기본 <WH8421> [תּוּב] 투브)@하펠 완료 3인 남성 복수, 1인 공성 복수 # 그들이 우리에게, 하여*
[לְמֵמַר] (기본 <WH560> [אֲמַר] 아마르)@전치사, 페알 부정사 연계 # 이르기를*
[אֲנַחְנָא] (기본 <WH586> [אֲנַחְנָא] 아나흐나)@인칭대명사 1인 공성 복수 # 우리는*
[הִמֹּו] (기본 <WH1994> [הִמּוֹ] 힘모)@인칭대명사 3인 남성 복수 # 이라*
[עַבְדֹוהִי] (기본 <WH5649> [עֲבַד] 아바드)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 종*
[דִי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # 의*
[אֱלָהּ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수 연계 # 하나님*
[שְׁמַיָּא] (기본 <WH8065> [שָׁמַיִן] 샤마인)@명사 남성 복수, 관사 # 천*
[וְאַרְעָא] (기본 <WH772> [אֲרַע] 아라)@접속사, 명사 여성 단수, 관사 # 지의*
[וּבָנַיִן] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@접속사, 페알 분사 남성 복수 # 우리가 다시 건축하노라*
[בַּיְתָא] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수, 관사 # 성전을*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[הֲוָא] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@페알 완료 3인 남성 단수 # 되었던*
[בְנֵה] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@페알 분사 수동 남성 단수 # 건축*
[מִקַּדְמַת] (기본 <WH6928> [קַדמָה] 카드마)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 예전에*
[דְּנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 여성 단수 # _*
[שְׁנִין] (기본 <WH8140> [שְׁנָה] 셰나)@명사 여성 복수 # 오랜*
[שַׂגִּיאָן] (기본 <WH7690> [שַׂגִּיא] 삭기)@형용사 여성 복수 # _*
[וּמֶלֶךְ] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@접속사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[לְיִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3479> [יִשׂרָאֵל] 이스라엘)@전치사, 고유명사 # 이스라엘의*
[רַב] (기본 <WH7229> [רַב] 라브)@형용사 남성 단수 # 큰*
[בְּנָהִי] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@페알 완료 3인 남성 단수, 3인 남성 단수 # 이는 본래, 건축하여*
[וְשַׁכְלְלֵהּ] (기본 <WH3635> [כְּלַל] 켈랄)@접속사, 샤펠 완료 3인 남성 단수, 3인 남성 단수 # 완공한 것이었으나*


btext:

[לָהֵן] (기본 <WH3861> [לָהֵן] 라헨)@접속사 # _*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # _*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # 으므로*
[הַרְגִּזוּ] (기본 <WH7265> [רְגַז] 레가즈)@하펠 완료 3인 남성 복수 # 노엽게 하였*
[אֲבָהֳתַנָא] (기본 <WH2> [אַב] 아브)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 조상들이*
[לֶאֱלָהּ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 하나님을*
[שְׁמַיָּא] (기본 <WH8065> [שָׁמַיִן] 샤마인)@명사 남성 복수, 관사 # 하늘에 계신*
[יְהַב] (기본 <WH3052> [יְהַב] 예하브)@페알 완료 3인 남성 단수 # 하나님이, 넘기시매*
[הִמֹּו] (기본 <WH1994> [הִמּוֹ] 힘모)@인칭대명사 3인 남성 복수 # 그들을*
[בְּיַד] (기본 <WH3028> [יַד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 손에*
[נְבוּכַדְנֶצַּר] (기본 <WH5020> [נְבוּ־כַדנֶצַּר] 네부카드넷차르)@고유명사 # 느부갓네살의*
[מֶלֶךְ־] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[בָּבֶל] (기본 <WH895> [בָּבֶל] 바벨)@고유명사 # 바벨론*
[כ=כַּסְדָּיָה / ק=כַּסְדָּאָה] (기본 <WH3679> [כַּסְדַּי] 카스다이)@형용사(명사) 종족, 관사 # 갈대아 사람*
[וּבַיְתָה] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@접속사, 명사 남성 단수, 관사 # 성전을*
[דְנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 남성 단수 # 이*
[סַתְרֵהּ] (기본 <WH5642> [סְתַר] 세타르)@페알 완료 3인 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그가, 헐며*
[וְעַמָּה] (기본 <WH5972> [עַם] 암)@접속사, 명사 남성 단수, 관사 # 이 백성을 사로잡아*
[הַגְלִי] (기본 <WH1541> [גְּלָה] 겔라)@하펠 완료 3인 남성 단수 # 옮겼더니*
[לְבָבֶל] (기본 <WH895> [בָּבֶל] 바벨)@전치사, 고유명사 # 바벨론으로*


btext:

[בְּרַם] (기본 <WH1297> [בְּרַם] 베람)@부사 # (그러나)*
[בִּשְׁנַת] (기본 <WH8140> [שְׁנָה] 셰나)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 년에*
[חֲדָה] (기본 <WH2298> [חַד] 하드)@형용사 여성 단수 # 원*
[לְכֹורֶשׁ] (기본 <WH3567> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@전치사, 고유명사 # 고레스*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # _*
[בָבֶל] (기본 <WH895> [בָּבֶל] 바벨)@고유명사 # 바벨론*
[כֹּורֶשׁ] (기본 <WH3567> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@고유명사 # 고레스*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕이*
[שָׂם] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@페알 완료 3인 남성 단수 # 내려*
[טְעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # 조서를*
[בֵּית־] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전을*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[דְנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 남성 단수 # 이*
[לִבְּנֵא] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@전치사, 페알 부정사 연계 # 다시 건축하게 하고*


btext:

[וְאַף] (기본 <WH638> [אַף] 아프)@접속사, 접속사 # 또*
[מָאנַיָּא] (기본 <WH3984> [מָאן] 만)@명사 남성 복수, 관사 # 그릇을*
[דִי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # _*
[בֵית־] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # (성전)*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # (하나님의)*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # _*
[דַהֲבָה] (기본 <WH1722> [דְּהַב] 데하브)@명사 남성 단수, 관사 # 금*
[וְכַסְפָּא] (기본 <WH3702> [כְּסַף] 케사프)@접속사, 명사 남성 단수, 관사 # 은*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[נְבוּכַדְנֶצַּר] (기본 <WH5020> [נְבוּ־כַדנֶצַּר] 네부카드넷차르)@고유명사 # 느부갓네살의*
[הַנְפֵּק] (기본 <WH5312> [נְפַק] 네파크)@하펠 완료 3인 남성 단수 # 옮겨다가*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # 속에서*
[הֵיכְלָא] (기본 <WH1965> [הֵיכַל] 헤칼)@명사 남성 단수, 관사 # 성전*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘 하나님의*
[וְהֵיבֵל] (기본 <WH2987> [יְבַל] 예발)@접속사, 하펠 완료 3인 남성 단수 # 두었던*
[הִמֹּו] (기본 <WH1994> [הִמּוֹ] 힘모)@인칭대명사 3인 남성 복수 # 것을*
[לְהֵיכְלָא] (기본 <WH1965> [הֵיכַל] 헤칼)@전치사, 명사 남성 단수, 관사 # 신당에*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # _*
[בָבֶל] (기본 <WH895> [בָּבֶל] 바벨)@고유명사 # 바벨론*
[הַנְפֵּק] (기본 <WH5312> [נְפַק] 네파크)@하펠 완료 3인 남성 단수 # 꺼내어*
[הִמֹּו] (기본 <WH1994> [הִמּוֹ] 힘모)@인칭대명사 3인 남성 복수 # _*
[כֹּורֶשׁ] (기본 <WH3567> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@고유명사 # 고레스*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕이*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # 에서*
[הֵיכְלָא] (기본 <WH1965> [הֵיכַל] 헤칼)@명사 남성 단수, 관사 # 신당*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # _*
[בָבֶל] (기본 <WH895> [בָּבֶל] 바벨)@고유명사 # 그*
[וִיהִיבוּ] (기본 <WH3052> [יְהַב] 예하브)@접속사, 페일 완료 3인 남성 복수 # 내주고*
[לְשֵׁשְׁבַּצַּר] (기본 <WH8340> [שֵׁשׁבַּצַּר] 셰쉬밧차르)@전치사, 고유명사 # 세스바살이라, 자에게*
[שְׁמֵהּ] (기본 <WH8036> [שֻׁם] 슘)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 부르는*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # _*
[פֶחָה] (기본 <WH6347> [פֶּחָה] 페하)@명사 남성 단수 # 총독*
[שָׂמֵהּ] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@페알 완료 3인 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그가 세운*


btext:

[וַאֲמַר־] (기본 <WH560> [אֲמַר] 아마르)@접속사, 페알 완료 3인 남성 단수 # 일러 말하되*
[לֵהּ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 단수 # _*
[כ=אֵלֶּה / ק=אֵל] (기본 <WH412> [אֵל] 엘)@지시대명사 공성 복수 # 이*
[מָאנַיָּא] (기본 <WH3984> [מָאן] 만)@명사 남성 복수, 관사 # 그릇들을*
[שֵׂא] (기본 <WH5376> [נְשָׂא] 네사)@페알 명령 남성 단수 # 너는, 가지고*
[אֵזֶל־] (기본 <WH236> [אֲזַל] 아잘)@페알 명령 남성 단수 # 가서*
[אֲחֵת] (기본 <WH5182> [נְחַת] 네하트)@하펠 명령 남성 단수 # 두고*
[הִמֹּו] (기본 <WH1994> [הִמּוֹ] 힘모)@인칭대명사 3인 남성 복수 # _*
[בְּהֵיכְלָא] (기본 <WH1965> [הֵיכַל] 헤칼)@전치사, 명사 남성 단수, 관사 # 성전에*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘*
[וּבֵית] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 전을*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[יִתְבְּנֵא] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@히트페알 미완 3인 남성 단수 # 건축하라 하매*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[אַתְרֵהּ] (기본 <WH870> [אֲתַר] 아타르)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 제자리*


btext:

[אֱדַיִן] (기본 <WH116> [אֱדַיִן] 에다인)@부사 # 이에*
[שֵׁשְׁבַּצַּר] (기본 <WH8340> [שֵׁשׁבַּצַּר] 셰쉬밧차르)@고유명사 # 세스바살이*
[דֵּךְ] (기본 <WH1791> [דֵּךְ] 데크)@지시대명사 남성 단수 # 이*
[אֲתָא] (기본 <WH858> [אָתָה] 아타)@페알 완료 3인 남성 단수 # 이르러*
[יְהַב] (기본 <WH3052> [יְהַב] 예하브)@페알 완료 3인 남성 단수 # 놓았고*
[אֻשַּׁיָּא] (기본 <WH787> [אֹשׁ] 오쉬)@명사 남성 복수, 관사 # 지대를*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # _*
[בֵית] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘*
[וּמִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@접속사, 전치사 # 부터*
[אֱדַיִן] (기본 <WH116> [אֱדַיִן] 에다인)@부사 # 그 때로*
[וְעַד־] (기본 <WH5705> [עַד] 아드)@접속사, 전치사 # 까지*
[כְּעַן] (기본 <WH3705> [כְּעַן] 케안)@부사 # 지금*
[מִתְבְּנֵא] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@히트페알 분사 남성 단수 # 건축하여 오나*
[וְלָא] (기본 <WH3809> [לָא] 라)@접속사, 부사(부정어) # 아직도, 못하였다*
[שְׁלִם] (기본 <WH8000> [שְׁלַם] 셸렘)@페알 분사 수동 남성 단수 # 마치지, 하였사오니*


btext:

[וּכְעַן] (기본 <WH3705> [כְּעַן] 케안)@접속사, 부사 # 이제*
[הֵן] (기본 <WH2006> [הֵן] 헨)@접속사 # 거든*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # _*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕께서*
[טָב] (기본 <WH2869> [טָב] 타브)@형용사 남성 단수 # 좋게 여기시*
[יִתְבַּקַּר] (기본 <WH1240> [בְּקַר] 베카르)@이트파엘 미완 3인 남성 단수 # 조사하사*
[בְּבֵית] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 전각에서*
[גִּנְזַיָּא] (기본 <WH1596> [גְּנַז] 게나즈)@명사 남성 복수, 관사 # 보물*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # 의*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕*
[תַמָּה] (기본 <WH8536> [תָּם] 탐)@부사 # _*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בְּבָבֶל] (기본 <WH895> [בָּבֶל] 바벨)@전치사, 고유명사 # 바벨론에서*
[הֵן] (기본 <WH2006> [הֵן] 헨)@접속사 # 하셨는지 보시고*
[אִיתַי] (기본 <WH383> [אִיתַי] 이타이)@불변화사 # 과연*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # _*
[כֹּורֶשׁ] (기본 <WH3567> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@고유명사 # 고레스*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕이*
[שִׂים] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@페일 완료 3인 남성 단수 # 내려*
[טְעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # 조서를*
[לְמִבְנֵא] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@전치사, 페알 부정사 연계 # 다시 건축하라*
[בֵּית־] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전을*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[דֵךְ] (기본 <WH1791> [דֵּךְ] 데크)@지시대명사 남성 단수 # 이*
[בִּירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에*
[וּרְעוּת] (기본 <WH7470> [רְעוּת] 레우트)@접속사, 명사 여성 단수 연계 # 기쁘신 뜻을*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕의*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 대하여*
[דְּנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 여성 단수 # 이 일에*
[יִשְׁלַח] (기본 <WH7972> [שְׁלחַ] 셸라흐)@페알 미완 3인 남성 단수 # 왕은, 보이소서 하였더라*
[עֲלֶינָא] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리에게*


btext:

[בֵּאדַיִן] (기본 <WH116> [אֱדַיִן] 에다인)@전치사, 부사 # 이에*
[דָּרְיָוֶשׁ] (기본 <WH1868> [דָּרְיָוֵשׁ] 다르야웨쉬)@고유명사 # 다리오*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕이*
[שָׂם] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@페알 완료 3인 남성 단수 # 내려*
[טְעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # 조서를*
[וּבַקַּרוּ] (기본 <WH1240> [בְּקַר] 베카르)@접속사, 파엘 완료 3인 남성 복수 # 조사하게 하여*
[בְּבֵית] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 창고*
[סִפְרַיָּא] (기본 <WH5609> [סְפַר] 세파르)@명사 남성 복수, 관사 # 문서*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@접속사 # _*
[גִנְזַיָּא] (기본 <WH1596> [גְּנַז] 게나즈)@명사 남성 복수, 관사 # 보물을*
[מְהַחֲתִין] (기본 <WH5182> [נְחַת] 네하트)@하펠 분사 수동 남성 복수 # 쌓아 둔*
[תַּמָּה] (기본 <WH8536> [תָּם] 탐)@부사 # 보물전각에서*
[בְּבָבֶל] (기본 <WH895> [בָּבֶל] 바벨)@전치사, 고유명사 # 곧 바벨론의*


btext:

[וְהִשְׁתְּכַח] (기본 <WH7912> [שְׁכחַ] 셰카흐)@접속사, 히트페엘 완료 3인 남성 단수 # 찾았으니*
[בְּאַחְמְתָא] (기본 <WH307> [אַחמְתָא] 아흐메타)@전치사, 고유명사 # 악메다*
[בְּבִירְתָא] (기본 <WH1001> [בִּירָא] 비라)@전치사, 명사 여성 단수, 관사 # 궁성에서*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בְּמָדַי] (기본 <WH4076> [מָדַי] 마다이)@전치사, 고유명사 # 메대*
[מְדִינְתָּה] (기본 <WH4083> [מְדִינָה] 메디나)@명사 여성 단수, 관사 # 도*
[מְגִלָּה] (기본 <WH4040> [מְגִלָּה] 메길라)@명사 여성 단수 # 두루마리를*
[חֲדָה] (기본 <WH2298> [חַד] 하드)@형용사 여성 단수 # 한*
[וְכֵן־] (기본 <WH3652> [כֵּן] 켄)@접속사, 부사 # _*
[כְּתִיב] (기본 <WH3790> [כְּתַב] 케타브)@페일 완료 3인 남성 단수 # 기록하였으되*
[בְּגַוַּהּ] (기본 <WH1459> [גַּו] 가우)@전치사, 명사 남성 단수, 3인 여성 단수 # 거기에*
[דִּכְרֹונָה] (기본 <WH1799> [דִּכְרוֹן] 디크론)@명사 남성 단수, 관사 # _*


btext:

[בִּשְׁנַת] (기본 <WH8140> [שְׁנָה] 셰나)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 년에*
[חֲדָה] (기본 <WH2298> [חַד] 하드)@형용사 여성 단수 # 원*
[לְכֹורֶשׁ] (기본 <WH3567> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@전치사, 고유명사 # 고레스*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕*
[כֹּורֶשׁ] (기본 <WH3567> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@고유명사 # _*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # _*
[שָׂם] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@페알 완료 3인 남성 단수 # 내려 이르기를, 이르노니*
[טְעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # 조서를*
[בֵּית־] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전에 대하여*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[בִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에 있는*
[בַּיְתָא] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수, 관사 # 이 성전*
[יִתְבְּנֵא] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@히트페엘 미완 3인 남성 단수 # 건축하되*
[אֲתַר] (기본 <WH870> [אֲתַר] 아타르)@명사 남성 단수 # 처소를*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[דָבְחִין] (기본 <WH1684> [דְּבַח] 데바흐)@페알 분사 남성 복수 # 곧, 드리는*
[דִּבְחִין] (기본 <WH1685> [דְּבַח] 데바흐)@명사 남성 복수 # 제사*
[וְאֻשֹּׁוהִי] (기본 <WH787> [אֹשׁ] 오쉬)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 지대를*
[מְסֹובְלִין] (기본 <WH5446> [סְבַל] 세발)@포알 분사 남성 복수 # 견고히 쌓고*
[רוּמֵהּ] (기본 <WH7314> [רוּם] 룸)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그 성전의 높이는*
[אַמִּין] (기본 <WH521> [אַמָּה] 암마)@명사 여성 복수 # 규빗으로*
[שִׁתִּין] (기본 <WH8361> [שִׁתִּין] 쉿틴)@명사 기수 복수 # 육십*
[פְּתָיֵהּ] (기본 <WH6613> [פְּתַי] 페타이)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 너비도*
[אַמִּין] (기본 <WH521> [אַמָּה] 암마)@명사 여성 복수 # 규빗으로 하고*
[שִׁתִּין] (기본 <WH8361> [שִׁתִּין] 쉿틴)@명사 기수 복수 # 육십*


btext:

[נִדְבָּכִין] (기본 <WH5073> [נִדְבָּךְ] 니드바크)@명사 남성 복수 # 켜에*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # _*
[אֶבֶן] (기본 <WH69> [אֶבֶן] 에벤)@명사 여성 단수 # 돌*
[גְּלָל] (기본 <WH1560> [גְּלָל] 겔랄)@명사 남성 단수 # 큰*
[תְּלָתָא] (기본 <WH8532> [תְּלָת] 텔라트)@명사 기수 남성 단수 # 세*
[וְנִדְבָּךְ] (기본 <WH5073> [נִדְבָּךְ] 니드바크)@접속사, 명사 남성 단수 # 한 켜를 놓으라*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # _*
[אָע] (기본 <WH636> [אָע] 아)@명사 남성 단수 # 나무*
[חֲדַת] (기본 <WH2323> [חֲדָת] 하다트)@명사 여성 단수 # 새*
[וְנִפְקְתָא] (기본 <WH5313> [נִפקָא] 니프카)@접속사, 명사 여성 단수, 관사 # 그 경비는*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # 에서*
[בֵּית] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 실*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕*
[תִּתְיְהִב] (기본 <WH3052> [יְהַב] 예하브)@히트페엘 미완 3인 여성 단수 # 다, 내리라*


btext:

[וְאַף] (기본 <WH638> [אַף] 아프)@접속사, 접속사 # 또*
[מָאנֵי] (기본 <WH3984> [מָאן] 만)@명사 남성 복수 연계 # 그릇들을*
[בֵית־] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[דַהֲבָה] (기본 <WH1722> [דְּהַב] 데하브)@명사 남성 단수, 관사 # 금*
[וְכַסְפָּא] (기본 <WH3702> [כְּסַף] 케사프)@접속사, 명사 남성 단수, 관사 # 은*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[נְבוּכַדְנֶצַּר] (기본 <WH5020> [נְבוּ־כַדנֶצַּר] 네부카드넷차르)@고유명사 # 느부갓네살이*
[הַנְפֵּק] (기본 <WH5312> [נְפַק] 네파크)@하펠 완료 3인 남성 단수 # 탈취하여*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # 에서*
[הֵיכְלָא] (기본 <WH1965> [הֵיכַל] 헤칼)@명사 남성 단수, 관사 # 성전*
[דִי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘*
[וְהֵיבֵל] (기본 <WH2987> [יְבַל] 예발)@접속사, 하펠 완료 3인 남성 단수 # 옮겼던*
[לְבָבֶל] (기본 <WH895> [בָּבֶל] 바벨)@전치사, 고유명사 # 바벨론으로*
[יַהֲתִיבוּן] (기본 <WH8421> [תּוּב] 투브)@하펠 미완 3인 남성 복수 # 돌려보내어*
[וִיהָךְ] (기본 <WH1946> [הוּךְ] 후크)@접속사, 페알 미완 3인 남성 단수 # 가져다가*
[לְהֵיכְלָא] (기본 <WH1965> [הֵיכַל] 헤칼)@전치사, 명사 남성 단수, 관사 # 성전에*
[דִי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘*
[לְאַתְרֵהּ] (기본 <WH870> [אֲתַר] 아타르)@전치사, 명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 제자리에*
[וְתַחֵת] (기본 <WH5182> [נְחַת] 네하트)@접속사, 하펠 미완 2인 남성 단수 # 각기, 둘지니라 하였더라*
[בְּבֵית] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 성전 안*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*


btext:
[כְּעַן] (기본 <WH3705> [כְּעַן] 케안)@부사 # 이제*
[תַּתְּנַי] (기본 <WH8674> [תַּתְּנַי] 탓테나이)@고유명사 # 닷드내와*
[פַּחַת] (기본 <WH6347> [פֶּחָה] 페하)@명사 남성 단수 연계 # 총독*
[עֲבַר־] (기본 <WH5675> [עֲבַר] 아바르)@명사 남성 단수 연계 # 건너편*
[נַהֲרָה] (기본 <WH5103> [נְהַר] 네하르)@명사 남성 단수, 관사 # 유브라데 강*
[שְׁתַר בֹּוזְנַי] (기본 <WH8370> [שְׁתַר בּוֹזְנַי] 셰타르보즈나이)@고유명사 # 스달보스내와*
[וּכְנָוָתְהֹונ] (기본 <WH3675> [כְּנָת] 케나트)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 너희 동관*
[אֲפַרְסְכָיֵא] (기본 <WH671> [אֲפַרְסְכַי] 아파르사카이)@형용사(명사) 종족, 관사 # 아바삭 사람들은*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בַּעֲבַר] (기본 <WH5675> [עֲבַר] 아바르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 건너편*
[נַהֲרָה] (기본 <WH5103> [נְהַר] 네하르)@명사 남성 단수, 관사 # 유브라데 강*
[רַחִיקִין] (기본 <WH7352> [רַחִיק] 라히크)@형용사 남성 복수 # 멀리*
[הֲוֹו] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@페알 명령 남성 복수 # 하여*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # 을*
[תַּמָּה] (기본 <WH8536> [תָּם] 탐)@부사 # 그 곳*


btext:

[שְׁבֻקוּ] (기본 <WH7662> [שְׁבַק] 셰바크)@페알 명령 남성 복수 # 막지 말고*
[לַעֲבִידַת] (기본 <WH5673> [עֲבִידָה] 아비다)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 공사를*
[בֵּית־] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[דֵךְ] (기본 <WH1791> [דֵּךְ] 데크)@지시대명사 남성 단수 # _*
[פַּחַת] (기본 <WH6347> [פֶּחָה] 페하)@명사 남성 단수 연계 # 총독과*
[יְהוּדָיֵא] (기본 <WH3062> [יְהוּדָאִי] 예후다이)@형용사(명사) 종족, 관사 # 유다*
[וּלְשָׂבֵי] (기본 <WH7868> [שִׂיב] 시브)@접속사, 전치사, 페알 분사 남성 복수 연계 # 장로들이*
[יְהוּדָיֵא] (기본 <WH3062> [יְהוּדָאִי] 예후다이)@형용사(명사) 종족, 관사 # (유다)*
[בֵּית־] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전을*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[דֵךְ] (기본 <WH1791> [דֵּךְ] 데크)@지시대명사 남성 단수 # 이*
[יִבְנֹון] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@페알 미완 3인 남성 단수 # 건축하게 하라*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[אַתְרֵהּ] (기본 <WH870> [אֲתַר] 아타르)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 제자리*


btext:

[וּמִנִּי] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@접속사, 전치사, 1인 공성 단수 # 내가 또*
[שִׂים] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@페일 완료 3인 남성 단수 # 내려서*
[טְעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # 조서를*
[לְמָא] (기본 <WH3964> [מָא] 마)@전치사 # 알리노니*
[דִי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # 것을*
[תַעַבְדוּן] (기본 <WH5648> [עֲבַד] 아바드)@페알 미완 2인 남성 복수 # 너희가, 행할*
[עִם־] (기본 <WH5974> [עִם] 임)@전치사 # 에게*
[שָׂבֵי] (기본 <WH7868> [שִׂיב] 시브)@페알 분사 남성 복수 연계 # 장로들*
[יְהוּדָיֵא] (기본 <WH3062> [יְהוּדָאִי] 예후다이)@형용사(명사) 종족, 관사 # 유다 사람의*
[אִלֵּךְ] (기본 <WH479> [אִלֵּךְ] 일레크)@지시대명사 # _*
[לְמִבְנֵא] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@전치사, 페알 부정사 연계 # 건축함에 대하여*
[בֵּית־] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전을*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[דֵךְ] (기본 <WH1791> [דֵּךְ] 데크)@지시대명사 남성 단수 # 이*
[וּמִנִּכְסֵי] (기본 <WH5232> [נְכַס] 네카스)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 재산*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕의*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # 곧, 중에서*
[מִדַּת] (기본 <WH4061> [מִדָּה] 밋다)@명사 여성 단수 연계 # 세금*
[עֲבַר] (기본 <WH5675> [עֲבַר] 아바르)@명사 남성 단수 연계 # 건너편*
[נַהֲרָה] (기본 <WH5103> [נְהַר] 네하르)@명사 남성 단수, 관사 # 강*
[אָסְפַּרְנָא] (기본 <WH629> [אָספַּרנָא] 오스파르나)@부사 # 끊임없이*
[נִפְקְתָא] (기본 <WH5313> [נִפקָא] 니프카)@명사 여성 단수, 관사 # 그 경비를*
[תֶּהֱוֵא] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@페알 미완 3인 여성 단수 # _*
[מִתְיַהֲבָא] (기본 <WH3052> [יְהַב] 예하브)@히트페알 분사 여성 단수 # 주어*
[לְגֻבְרַיָּא] (기본 <WH1400> [גְּבַר] 게바르)@전치사, 명사 남성 복수, 관사 # 사람들에게*
[אִלֵּךְ] (기본 <WH479> [אִלֵּךְ] 일레크)@형용사(명사) 종족 남성 복수 # 이*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[לָא] (기본 <WH3809> [לָא] 라)@부사(부정어) # 않게 하라*
[לְבַטָּלָא] (기본 <WH989> [בְּטֵל] 베텔)@전치사, 파엘 부정사 연계 # 그들로 멈추지*


btext:

[וּמָה] (기본 <WH4101> [מָה] 마)@접속사, 의문대명사 # 또*
[חַשְׁחָן] (기본 <WH2818> [חֲשׁחַ] 하샤흐)@명사 여성 복수 # 그들이 필요로 하는 것*
[וּבְנֵי] (기본 <WH1123> [בֵּן] 벤)@접속사, 명사 남성 복수 연계 # 수*
[תֹורִין] (기본 <WH8450> [תּוֹר] 토르)@명사 남성 복수 # 송아지와*
[וְדִכְרִין] (기본 <WH1798> [דְּכַר] 데카르)@접속사, 명사 남성 복수 # 숫양과*
[וְאִמְּרִין] (기본 <WH563> [אִמַּר] 임마르)@접속사, 명사 남성 복수 # 어린 양과*
[לַעֲלָוָן] (기본 <WH5928> [עֲלָה] 알라)@전치사, 명사 여성 복수 # 드릴 번제의*
[לֶאֱלָהּ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 하나님께*
[שְׁמַיָּא] (기본 <WH8065> [שָׁמַיִן] 샤마인)@명사 남성 복수, 관사 # 곧 하늘의*
[חִנְטִין] (기본 <WH2591> [חִנטָא] 힌타)@명사 여성 복수 # 또 밀과*
[מְלַח] (기본 <WH4416> [מְלחַ] 멜라흐)@명사 남성 단수 # 소금과*
[חֲמַר] (기본 <WH2562> [חֲמַר] 하마르)@명사 남성 단수 # 포도주와*
[וּמְשַׁח] (기본 <WH4887> [מְשׁחַ] 메샤흐)@접속사, 명사 남성 단수 # 기름을*
[כְּמֵאמַר] (기본 <WH3983> [מֵאמַר] 메마르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 요구대로*
[כָּהֲנַיָּא] (기본 <WH3549> [כָּהֵן] 카헨)@명사 남성 복수, 관사 # 제사장의*
[דִי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘*
[לֶהֱוֵא] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@페알 미완 3인 남성 단수 # _*
[מִתְיְהֵב] (기본 <WH3052> [יְהַב] 예하브)@히트페엘 분사 남성 단수 # 주어*
[לְהֹם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # _*
[יֹום] (기본 <WH3118> [יוֹם] 욤)@명사 남성 단수 # 마다*
[בְּיֹום] (기본 <WH3118> [יוֹם] 욤)@전치사, 명사 남성 단수 # 날*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@접속사 # _*
[לָא] (기본 <WH3809> [לָא] 라)@부사(부정어) # 없이*
[שָׁלוּ] (기본 <WH7960> [שָׁלוּ] 샬루)@명사 여성 단수 # 어김*


btext:

[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[לֶהֱוֹן] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@페알 미완 3인 남성 복수 # 그들이*
[מְהַקְרְבִין] (기본 <WH7127> [קְרֵב] 케레브)@하펠 분사 남성 복수 # 드려*
[נִיחֹוחִין] (기본 <WH5208> [נִיחוֹחַ] 니호아흐)@명사 남성 복수 # 향기로운 제물을*
[לֶאֱלָהּ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 하나님께*
[שְׁמַיָּא] (기본 <WH8065> [שָׁמַיִן] 샤마인)@명사 남성 복수, 관사 # 하늘의*
[וּמְצַלַּיִן] (기본 <WH6739> [צְלָא] 첼라)@접속사, 파엘 분사 남성 복수 # 기도하게 하라*
[לְחַיֵּי] (기본 <WH2417> [חַי] 하이)@전치사, 형용사 남성 복수 연계 # 생명을 위하여*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕과*
[וּבְנֹוהִי] (기본 <WH1123> [בֵּן] 벤)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 왕자들의*


btext:

[וּמִנִּי] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@접속사, 전치사, 1인 공성 단수 # 내가 또*
[שִׂים] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@페일 완료 3인 남성 단수 # 내리노니*
[טְעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # 명령을*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[כָל־] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 막론하고*
[אֱנָשׁ] (기본 <WH606> [אֱנָשׁ] 에나쉬)@명사 남성 단수 # 누구를*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[יְהַשְׁנֵא] (기본 <WH8133> [שְׁנָא] 셰나)@하펠 미완 3인 남성 단수 # 변조하면*
[פִּתְגָמָא] (기본 <WH6600> [פִּתְגָּם] 피트감)@명사 남성 단수, 관사 # 명령을*
[דְנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 남성 단수 # 이*
[יִתְנְסַח] (기본 <WH5256> [נְסחַ] 네사흐)@히트페엘 미완 3인 남성 단수 # 빼내고*
[אָע] (기본 <WH636> [אָע] 아)@명사 남성 단수 # 들보를*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # 에서*
[בַּיְתֵהּ] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 집*
[וּזְקִיף] (기본 <WH2211> [זְקַף] 제카프)@접속사, 페알 분사 수동 남성 단수 # _*
[יִתְמְחֵא] (기본 <WH4223> [מְחָא] 메하)@히트페엘 미완 3인 남성 단수 # 그를, 매어달게 하고*
[עֲלֹהִי] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 위에*
[וּבַיְתֵהּ] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@접속사, 명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 집은*
[נְוָלוּ] (기본 <WH5122> [נְוָלוּ] 네왈루)@명사 여성 단수 # 거름더미가*
[יִתְעֲבֵד] (기본 <WH5648> [עֲבַד] 아바드)@히트페엘 미완 3인 남성 단수 # 되게 하라*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 말미암아*
[דְּנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 여성 단수 # 이로*


btext:

[וֵאלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@접속사, 명사 남성 단수, 관사 # 하나님이*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[שַׁכִּן] (기본 <WH7932> [שְׁכַן] 셰칸)@파엘 완료 3인 남성 단수 # 두신*
[שְׁמֵהּ] (기본 <WH8036> [שֻׁם] 슘)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 이름을*
[תַּמָּה] (기본 <WH8536> [תָּם] 탐)@부사 # 그 곳에*
[יְמַגַּר] (기본 <WH4049> [מְגַר] 메가르)@파엘 미완 3인 남성 단수 # 그들을 멸하시기를 원하노라*
[כָּל־] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 들이나*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 # 왕*
[וְעַם] (기본 <WH5972> [עַם] 암)@접속사, 명사 남성 단수 # 백성이*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[יִשְׁלַח] (기본 <WH7972> [שְׁלחַ] 셸라흐)@페알 미완 3인 남성 단수 # 들어*
[יְדֵהּ] (기본 <WH3028> [יַד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 손을*
[לְהַשְׁנָיָה] (기본 <WH8133> [שְׁנָא] 셰나)@전치사, 하펠 부정사 연계 # 만일, 이 명령을 변조하고*
[לְחַבָּלָה] (기본 <WH2255> [חֲבַל] 하발)@전치사, 파엘 부정사 연계 # 헐진대*
[בֵּית־] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전을*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[דֵךְ] (기본 <WH1791> [דֵּךְ] 데크)@지시대명사 남성 단수 # _*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘*
[אֲנָה] (기본 <WH576> [אֲנָא] 아나)@인칭대명사 1인 공성 단수 # 나*
[דָרְיָוֶשׁ] (기본 <WH1868> [דָּרְיָוֵשׁ] 다르야웨쉬)@고유명사 # 다리오가*
[שָׂמֶת] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@페알 완료 1인 공성 단수 # 내렸노니*
[טְעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # 조서를*
[אָסְפַּרְנָא] (기본 <WH629> [אָספַּרנָא] 오스파르나)@부사 # 신속히*
[יִתְעֲבִד] (기본 <WH5648> [עֲבַד] 아바드)@히트페알 미완 3인 남성 단수 # 행할지어다 하였더라*


btext:

[אֱדַיִן] (기본 <WH116> [אֱדַיִן] 에다인)@부사 # _*
[תַּתְּנַי] (기본 <WH8674> [תַּתְּנַי] 탓테나이)@고유명사 # 닷드내와*
[פַּחַת] (기본 <WH6347> [פֶּחָה] 페하)@명사 남성 단수 연계 # 총독*
[עֲבַר־] (기본 <WH5675> [עֲבַר] 아바르)@명사 남성 단수 연계 # 건너편*
[נַהֲרָה] (기본 <WH5103> [נְהַר] 네하르)@명사 남성 단수, 관사 # 강*
[שְׁתַר בֹּוזְנַי] (기본 <WH8370> [שְׁתַר בּוֹזְנַי] 셰타르보즈나이)@고유명사 # 스달보스내와*
[וּכְנָוָתְהֹון] (기본 <WH3675> [כְּנָת] 케나트)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그들의 동관들이*
[לָקֳבֵל] (기본 <WH6903> [קְבֵל] 케벨)@전치사, 실명사 # 조서가*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[שְׁלַח] (기본 <WH7972> [שְׁלחַ] 셸라흐)@페알 완료 3인 남성 단수 # 내리매*
[דָּרְיָוֶשׁ] (기본 <WH1868> [דָּרְיָוֵשׁ] 다르야웨쉬)@고유명사 # 다리오*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕의*
[כְּנֵמָא] (기본 <WH3660> [כְּנֵמָא] 케네마)@부사 # _*
[אָסְפַּרְנָא] (기본 <WH629> [אָספַּרנָא] 오스파르나)@부사 # 신속히*
[עֲבַדוּ] (기본 <WH5648> [עֲבַד] 아바드)@페알 완료 3인 공성 복수 # 준행하니라*


btext:

[וְשָׂבֵי] (기본 <WH7868> [שִׂיב] 시브)@접속사, 페알 분사 남성 복수 연계 # 장로들이*
[יְהוּדָיֵא] (기본 <WH3062> [יְהוּדָאִי] 예후다이)@형용사(명사) 종족 복수, 관사 # 유다 사람의*
[בָּנַיִן] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@페알 분사 남성 복수 # 성전 건축하는 일이*
[וּמַצְלְחִין] (기본 <WH6744> [צְלחַ] 첼라흐)@접속사, 아펠 분사 남성 복수 # 형통한지라*
[בִּנְבוּאַת] (기본 <WH5017> [נְבוּאָה] 네부아)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 권면을 따랐으므로*
[חַגַּי] (기본 <WH2292> [חַגַּי] 학가이)@고유명사 # 학개와*
[כ=נְבִיאָה / ק=נְבִיָּא] (기본 <WH5029> [נְבִיא] 네비)@명사 남성 단수, 관사 # 선지자*
[וּזְכַרְיָה] (기본 <WH2148> [זְכַריָה] 제카르야)@접속사, 고유명사 # 스가랴의*
[בַּר־] (기본 <WH1247> [בַּר] 바르)@명사 남성 단수 연계 # 손자*
[עִדֹּוא] (기본 <WH5714> [עִדּוֹ] 잇도)@고유명사 # 잇도의*
[וּבְנֹו] (기본 <WH1124> [בְּנָא] 베나)@접속사, 페알 완료 3인 남성 복수 # 성전을 건축하며*
[וְשַׁכְלִלוּ] (기본 <WH3635> [כְּלַל] 켈랄)@접속사, 샤펠 완료 3인 남성 복수 # 끝내되*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # _*
[טַעַם] (기본 <WH2941> [טַעַם] 타암)@명사 남성 단수 연계 # 명령과*
[אֱלָהּ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수 연계 # 하나님의*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3479> [יִשׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[וּמִטְּעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@접속사, 전치사, 명사 남성 단수 연계 # 조서를 따라*
[כֹּורֶשׁ] (기본 <WH3567> [כּוֹרֶשׁ] 코레쉬)@고유명사 # 고레스와*
[וְדָרְיָוֶשׁ] (기본 <WH1868> [דָּרְיָוֵשׁ] 다르야웨쉬)@접속사, 고유명사 # 다리오와*
[וְאַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא] (기본 <WH783> [אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא] 아르타흐샤스타)@접속사, 고유명사 # 아닥사스다의*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[פָּרָס] (기본 <WH6540> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사*


btext:

[וְשֵׁיצִיא] (기본 <WH3319> [יְצָא] 예차)@접속사, 샤펠 완료 3인 남성 단수 # 끝내니라*
[בַּיְתָה] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수, 관사 # 성전 일을*
[דְנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 남성 단수 # _*
[עַד] (기본 <WH5705> [עַד] 아드)@전치사 # 에*
[יֹום] (기본 <WH3118> [יוֹם] 욤)@명사 남성 단수 # 일*
[תְּלָתָה] (기본 <WH8532> [תְּלָת] 텔라트)@명사 기수 여성 단수 # 삼*
[לִירַח] (기본 <WH3393> [יְרחַ] 예라흐)@전치사, 명사 남성 단수 # 월*
[אֲדָר] (기본 <WH144> [אֲדָר] 아다르)@고유명사 # 아달*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[הִיא] (기본 <WH1932> [הוּא] 후)@지시대명사 여성 단수 # _*
[שְׁנַת־] (기본 <WH8140> [שְׁנָה] 셰나)@명사 여성 단수 연계 # 년*
[שֵׁת] (기본 <WH8353> [שֵׁת] 셰트)@형용사 여성 단수 # 제육*
[לְמַלְכוּת] (기본 <WH4437> [מַלְכוּ] 말쿠)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # _*
[דָּרְיָוֶשׁ] (기본 <WH1868> [דָּרְיָוֵשׁ] 다르야웨쉬)@고유명사 # 다리오*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕*


btext:

[וַעֲבַדוּ] (기본 <WH5648> [עֲבַד] 아바드)@접속사, 페알 완료 3인 남성 복수 # 행하니*
[בְנֵי־] (기본 <WH1123> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3479> [יִשׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[כָּהֲנַיָּא] (기본 <WH3549> [כָּהֵן] 카헨)@명사 남성 복수, 관사 # 제사장들과*
[וְלֵוָיֵא] (기본 <WH3879> [לֵוִי] 레위)@접속사, 형용사(명사) 종족 복수, 관사 # 레위 사람들과*
[וּשְׁאָר] (기본 <WH7606> [שְׁאָר] 셰아르)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 기타*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1123> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[גָלוּתָא] (기본 <WH1547> [גָּלוּת] 갈루트)@명사 여성 단수, 관사 # 사로잡혔던 자의*
[חֲנֻכַּת] (기본 <WH2597> [חֲנֻכָּא] 하눅카)@명사 여성 단수 연계 # 봉헌식을*
[בֵּית־] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[דְנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 남성 단수 # _*
[בְּחֶדְוָה] (기본 <WH2305> [חֶדוָה] 헤드와)@전치사, 명사 여성 단수 # 즐거이*


btext:

[וְהַקְרִבוּ] (기본 <WH7127> [קְרֵב] 케레브)@접속사, 하펠 완료 3인 남성 복수 # 드리고*
[לַחֲנֻכַּת] (기본 <WH2597> [חֲנֻכָּא] 하눅카)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 봉헌식을 행할 때에*
[בֵּית־] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[דְנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 남성 단수 # _*
[תֹּורִין] (기본 <WH8450> [תּוֹר] 토르)@명사 남성 복수 # 수소*
[מְאָה] (기본 <WH3969> [מְאָה] 메아)@명사 여성 단수 # 백 마리와*
[דִּכְרִין] (기본 <WH1798> [דְּכַר] 데카르)@명사 남성 복수 # 숫양*
[מָאתַיִן] (기본 <WH3969> [מְאָה] 메아)@명사 여성 쌍수 # 이백 마리와*
[אִמְּרִין] (기본 <WH563> [אִמַּר] 임마르)@명사 남성 복수 # 어린 양*
[אַרְבַּע] (기본 <WH703> [אַרְבַּע] 아르바)@명사 남성 단수 # 사*
[מְאָה] (기본 <WH3969> [מְאָה] 메아)@명사 여성 단수 # 백 마리를*
[וּצְפִירֵי] (기본 <WH6841> [צְפִיר] 체피르)@접속사, 명사 남성 복수 연계 # 또, 숫*
[עִזִּין] (기본 <WH5796> [עֵז] 에즈)@명사 여성 복수 # 염소*
[כ=לְחַטָּיָא / ק=לְחַטָּאָה] (기본 <WH2409> [חַטָּיָא] 핫타야)@전치사, 명사 여성 단수 # 속죄제를 드리고*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 위하여*
[כָּל־] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 전체를*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3479> [יִשׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[תְּרֵי־] (기본 <WH8648> [תְּרֵין] 테렌)@명사 남성 단수 연계 # 두 마리로*
[עֲשַׂר] (기본 <WH6236> [עֲשַׂר] 아사르)@명사 남성 단수 # 열*
[לְמִנְיָן] (기본 <WH4510> [מִניָן] 민얀)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 수를 따라*
[שִׁבְטֵי] (기본 <WH7625> [שְׁבַט] 셰바트)@명사 남성 복수 연계 # 지파의*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3479> [יִשׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*


btext:

[וַהֲקִימוּ] (기본 <WH6966> [קוּם] 쿰)@접속사, 하펠 완료 3인 공성 복수 # 세워*
[כָהֲנַיָּא] (기본 <WH3549> [כָּהֵן] 카헨)@명사 남성 복수, 관사 # 제사장을*
[בִּפְלֻגָּתְהֹון] (기본 <WH6392> [פְּלֻגָּה] 펠룩가)@전치사, 명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그 분반대로*
[וְלֵוָיֵא] (기본 <WH3879> [לֵוִי] 레위)@접속사, 형용사(명사) 종족 복수, 관사 # 레위 사람을*
[בְּמַחְלְקָתְהֹון] (기본 <WH4255> [מַחלְקָה] 마흐레카)@전치사, 명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 그 순차대로*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 하되*
[עֲבִידַת] (기본 <WH5673> [עֲבִידָה] 아비다)@명사 여성 단수 연계 # 섬기게*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님을*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에서*
[כִּכְתָב] (기본 <WH3792> [כְּתָב] 케타브)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 기록된 대로 하게 하니라*
[סְפַר] (기본 <WH5609> [סְפַר] 세파르)@명사 남성 단수 연계 # 책에*
[מֹשֶׁה] (기본 <WH4873> [מֹשֶׁה] 모셰)@고유명사 # 모세의*


btext:

[וַיַּעֲשׂוּ] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 지키되*
[בְנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[הַגֹּולָה] (기본 <WH1473> [גּוֹלָה] 골라)@관사, 명사 여성 단수 # 사로잡혔던 자의*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַפָּסַח] (기본 <WH6453> [פֶּסחַ] 페사흐)@관사, 명사 남성 단수 # 유월절을*
[בְּאַרְבָּעָה] (기본 <WH702> [אַרבַּע] 아르바)@전치사, 명사 기수 여성 단수 # 사일에*
[עָשָׂר] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 남성 단수 # 십*
[לַחֹדֶשׁ] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 달*
[הָרִאשֹׁון] (기본 <WH7223> [רִאשׁוֹן] 리숀)@관사, 형용사 남성 단수 # 첫째*


btext:

[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # _*
[הִטַּהֲרוּ] (기본 <WH2891> [טָהֵר] 타헤르)@히트파엘 완료 3인 남성 복수 # 몸을 정결하게 하여*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람들이*
[כְּאֶחָד] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@전치사, 형용사 기수 남성 단수 # 일제히*
[כֻּלָּם] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 다*
[טְהֹורִים] (기본 <WH2889> [טָהוֹר] 타호르)@형용사 남성 복수 # 정결하매*
[וַיִּשְׁחֲטוּ] (기본 <WH7819> [שָׁחַט] 샤하트)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 잡으니*
[הַפֶּסַח] (기본 <WH6453> [פֶּסחַ] 페사흐)@관사, 명사 남성 단수 # 유월절 양을*
[לְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[הַגֹּולָה] (기본 <WH1473> [גּוֹלָה] 골라)@관사, 명사 여성 단수 # 사로잡혔던 자의*
[וְלַאֲחֵיהֶם] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 자기 형제*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과*
[וְלָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@접속사, 전치사, 3인 남성 복수 # 자기를 위하여*


btext:

[וַיֹּאכְלוּ] (기본 <WH398> [אָכַל] 아칼)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 다 먹고*
[בְנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[הַשָּׁבִים] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@관사, 칼 분사 남성 복수 # 돌아온*
[מֵהַגֹּולָה] (기본 <WH1473> [גּוֹלָה] 골라)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 사로잡혔다가*
[וְכֹל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 모든, 자들이*
[הַנִּבְדָּל] (기본 <WH914> [בָּדַל] 바달)@관사, 니팔 분사 남성 단수 # 스스로 구별한*
[מִטֻּמְאַת] (기본 <WH2932> [טֻמאָה] 투므아)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 더러운 것으로부터*
[גֹּויֵ־] (기본 <WH1471> [גּוֹי] 고이)@명사 남성 복수 연계 # 이방 사람의*
[הָאָרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 단수 # 자기 땅에 사는*
[אֲלֵהֶם] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사, 3인 남성 복수 # 이스라엘 사람들에게 속하여*
[לִדְרֹשׁ] (기본 <WH1875> [דָּרַשׁ] 다라쉬)@전치사, 칼 부정사 연계 # 찾는*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와를*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*


btext:

[וַיַּעֲשׂוּ] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 지켰으니*
[חַג־] (기본 <WH2282> [חַג] 하그)@명사 남성 단수 연계 # 절을*
[מַצֹּות] (기본 <WH4682> [מַצָּה] 맛차)@명사 여성 복수 # 무교*
[שִׁבְעַת] (기본 <WH7651> [שֶׁבַע] 셰바)@명사 기수 여성 단수 연계 # 이레*
[יָמִים] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@명사 남성 복수 # 동안*
[בְּשִׂמְחָה] (기본 <WH8057> [שִׂמחָה] 쉬므하)@전치사, 명사 여성 단수 # 즐거움으로*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 이는*
[שִׂמְּחָם] (기본 <WH8055> [שָׂמחַ] 사마흐)@피엘 완료 3인 남성 단수, 3인 남성 복수 # 그들을 즐겁게 하시고*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[וְהֵסֵב] (기본 <WH5437> [סָבַב] 사바브)@접속사, 히필 완료 3인 남성 단수 # 또, 돌려*
[לֵב] (기본 <WH3820> [לֵב] 레브)@명사 남성 단수 연계 # 마음을*
[מֶלֶךְ־] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕의*
[אַשּׁוּר] (기본 <WH804> [אַשּׁוּר] 앗슈르)@고유명사 # 앗수르*
[עֲלֵיהֶם] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 복수 # 그들에게로*
[לְחַזֵּק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 힘 있게 하도록 하셨음이었더라*
[יְדֵיהֶם] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 손을*
[בִּמְלֶאכֶת] (기본 <WH4399> [מְלָאכָה] 멜라카)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 건축하는*
[בֵּית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님의*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님이신*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘의*


btext:

[וְאַחַר] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@접속사, 전치사 # 후에*
[הַדְּבָרִים] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@관사, 명사 남성 복수 # 일*
[הָאֵלֶּה] (기본 <WH428> [אֵלֶּה] 엘레)@관사, 지시대명사 공성 복수 # 이*
[בְּמַלְכוּת] (기본 <WH4438> [מַלְכוּת] 말쿠트)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 왕위에 있을 때에*
[אַרְתַּחְשַׁסְתְּא] (기본 <WH783> [אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא] 아르타흐샤스타)@고유명사 # 아닥사스다가*
[מֶלֶךְ־] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[פָּרָס] (기본 <WH6539> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사*
[עֶזְרָא] (기본 <WH5830> [עֶזרָא] 에즈라)@고유명사 # 에스라라 하는 자가 있으니라*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들이요*
[שְׂרָיָה] (기본 <WH8304> [שְׂרָיָה] 셰라야)@고유명사 # 그는 스라야의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 손자요*
[עֲזַרְיָה] (기본 <WH5838> [עֲזַריָה] 아자르야)@고유명사 # 아사랴의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 증손이요*
[חִלְקִיָּה] (기본 <WH2518> [חִלקִיָה] 힐키야)@고유명사 # 힐기야의*


btext:

[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 현손이요*
[שַׁלּוּם] (기본 <WH7967> [שַׁלּוּם] 샬룸)@고유명사 # 살룸의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 오대 손이요*
[צָדֹוק] (기본 <WH6659> [צָדוֹק] 차도크)@고유명사 # 사독의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 육대 손이요*
[אֲחִיטוּב] (기본 <WH285> [אֲחִיטוּב] 아히투브)@고유명사 # 아히둡의*


btext:

[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 칠대 손이요*
[אֲמַרְיָה] (기본 <WH568> [אֲמַריָה] 아마르야)@고유명사 # 아마랴의*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 팔대 손이요*
[עֲזַרְיָה] (기본 <WH5838> [עֲזַריָה] 아자르야)@고유명사 # 아사랴의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 구대 손이요*
[מְרָיֹות] (기본 <WH4812> [מְרָיוֹת] 메라요트)@고유명사 # 므라욧의*


btext:

[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 십대 손이요*
[זְרַחְיָה] (기본 <WH2228> [זְרַחיָה] 제라흐야)@고유명사 # 스라히야의*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 십일대 손이요*
[עֻזִּי] (기본 <WH5813> [עֻזִּי] 웃지)@고유명사 # 웃시엘의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 십이대 손이요*
[בֻּקִּי] (기본 <WH1231> [בֻּקִּי] 북키)@고유명사 # 북기의*


btext:

[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 십삼대 손이요*
[אֲבִישׁוּעַ] (기본 <WH50> [אֲבִישׁוַּע] 아비슈아)@고유명사 # 아비수아의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 십사대 손이요*
[פִּינְחָס] (기본 <WH6372> [פִּינְחָס] 피네하스)@고유명사 # 비느하스의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 십오대 손이요*
[אֶלְעָזָר] (기본 <WH499> [אֶלעָזָר] 엘아자르)@고유명사 # 엘르아살의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 십육대 손이라*
[אַהֲרֹן] (기본 <WH175> [אַהֲרֹן] 아하론)@고유명사 # 아론의*
[הַכֹּהֵן] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 단수 # 제사장*
[הָרֹאשׁ] (기본 <WH7218> [רֹאשׁ] 로쉬)@관사, 명사 남성 단수 # 대*


btext:

[הוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@지시대명사 남성 단수 # 이*
[עֶזְרָא] (기본 <WH5830> [עֶזרָא] 에즈라)@고유명사 # 에스라가*
[עָלָה] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@칼 완료 3인 남성 단수 # 올라왔으니*
[מִבָּבֶל] (기본 <WH894> [בָּבֶל] 바벨)@전치사, 고유명사 # 바벨론에서*
[וְהוּא־] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@접속사, 인칭대명사 3인 남성 단수 # 그는*
[סֹפֵר] (기본 <WH5608> [סָפַר] 사파르)@칼 분사 남성 단수 # 학자로서*
[מָהִיר] (기본 <WH4106> [מָהִיר] 마히르)@형용사 남성 단수 # 익숙한*
[בְּתֹורַת] (기본 <WH8451> [תּוֹרָה] 토라)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 율법에*
[מֹשֶׁה] (기본 <WH4872> [מֹשֶׁה] 모셰)@고유명사 # 모세의*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[נָתַן] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@칼 완료 3인 남성 단수 # 주신*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와께서*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘의*
[וַיִּתֶּן־] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 받는 자더니*
[לֹו] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 단수 # _*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕에게*
[כְּיַד־] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 도우심을 입음으로*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[אֱלֹהָיו] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 하나님*
[עָלָיו] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 단수 # _*
[כֹּל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 다*
[בַּקָּשָׁתֹו] (기본 <WH1246> [בַּקָּשָׁה] 박카샤)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 구하는 것은*


btext:

[וַיַּעֲלוּ] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 올라올 때에*
[מִבְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손과*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[וּמִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@접속사, 전치사 # _*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람들과*
[וְהַמְשֹׁרְרִים] (기본 <WH7891> [שִׁיר] 쉬르)@접속사, 관사, 폴렐 분사 남성 복수 # 노래하는 자들과*
[וְהַשֹּׁעֲרִים] (기본 <WH7778> [שׁוֹעֵר] 쇼에르)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 문지기들과*
[וְהַנְּתִינִים] (기본 <WH5411> [נָתִין] 네티님)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 느디님 사람들 중에 몇 사람이*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 으로*
[יְרוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*
[בִּשְׁנַת־] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 년에*
[שֶׁבַע] (기본 <WH7651> [שֶׁבַע] 셰바)@명사 기수 남성 단수 # 제칠*
[לְאַרְתַּחְשַׁסְתְּא] (기본 <WH783> [אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא] 아르타흐샤스타)@전치사, 고유명사 # 아닥사스다*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕*


btext:

[וַיָּבֹא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이 에스라가 올라왔으니*
[יְרוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # (예루살렘에)*
[בַּחֹדֶשׁ] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 달이라*
[הַחֲמִישִׁי] (기본 <WH2549> [חֲמִישִׁי] 하미쉬)@관사, 형용사 서수 남성 단수 # 다섯째*
[הִיא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@지시대명사 여성 단수 # (그 해)*
[שְׁנַת] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 연계 # 년*
[הַשְּׁבִיעִית] (기본 <WH7637> [שְׁבִיעִי] 셰비이)@관사, 형용사 서수 여성 단수 # 제칠*
[לַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 왕의*


btext:

[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # _*
[בְּאֶחָד] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@전치사, 형용사 서수 남성 단수 # 초하루에*
[לַחֹדֶשׁ] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 달*
[הָרִאשֹׁון] (기본 <WH7223> [רִאשׁוֹן] 리숀)@관사, 형용사 남성 단수 # 첫째*
[הוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@인칭대명사 남성 단수 # _*
[יְסֻד] (기본 <WH3246> [יְסֻד] 예수드)@명사 남성 단수 연계 # 떠났고*
[הַמַּעֲלָה] (기본 <WH4609> [מַעֲלָה] 마알라)@관사, 명사 여성 단수 # 길을*
[מִבָּבֶל] (기본 <WH894> [בָּבֶל] 바벨)@전치사, 고유명사 # 바벨론에서*
[וּבְאֶחָד] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@접속사, 전치사, 형용사 서수 남성 단수 # 초하루에*
[לַחֹדֶשׁ] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 달*
[הַחֲמִישִׁי] (기본 <WH2549> [חֲמִישִׁי] 하미쉬)@관사, 형용사 서수 남성 단수 # 다섯째*
[בָּא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@칼 완료 3인 남성 단수 # 이르니라*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에*
[יְרוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*
[כְּיַד־] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 손의 도우심을 입어*
[אֱלֹהָיו] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 하나님의*
[הַטֹּובָה] (기본 <WH2896> [טוֹב] 토브)@관사, 형용사 여성 단수 # 선한*
[עָלָיו] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 단수 # _*


btext:

[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # _*
[עֶזְרָא] (기본 <WH5830> [עֶזרָא] 에즈라)@고유명사 # 에스라가*
[הֵכִין] (기본 <WH3559> [כּוּן] 쿤)@히필 완료 3인 남성 단수 # 결심하였었더라*
[לְבָבֹו] (기본 <WH3824> [לֵבָב] 레바브)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # (그 마음에)*
[לִדְרֹושׁ] (기본 <WH1875> [דָּרַשׁ] 다라쉬)@전치사, 칼 부정사 연계 # 연구하여*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[תֹּורַת] (기본 <WH8451> [תּוֹרָה] 토라)@명사 여성 단수 연계 # 율법을*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[וְלַעֲשֹׂת] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@접속사, 전치사, 칼 부정사 연계 # 준행하며*
[וּלְלַמֵּד] (기본 <WH3925> [לָמַד] 라마드)@접속사, 전치사, 피엘 부정사 연계 # 가르치기로*
[בְּיִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@전치사, 고유명사 # 이스라엘에게*
[חֹק] (기본 <WH2706> [חֹק] 호크)@명사 남성 단수 # 율례와*
[וּמִשְׁפָּט] (기본 <WH4941> [מִשׁפָּט] 미쉬파트)@접속사, 명사 남성 단수 # 규례를*


btext:

[וְזֶה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@접속사, 지시대명사 남성 단수 # 아래와 같으니라*
[פַּרְשֶׁגֶן] (기본 <WH6572> [פַּרשֶׁגֶן] 파르셰겐)@명사 남성 단수 연계 # 초본은*
[הַנִּשְׁתְּוָן] (기본 <WH5406> [נִשְׁתְּוָן] 니쉬테완)@관사, 명사 남성 단수 # 조서의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[נָתַן] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@칼 완료 3인 남성 단수 # 내린*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[אַרְתַּחְשַׁסְתְּא] (기본 <WH783> [אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא] 아르타흐샤스타)@고유명사 # 아닥사스다*
[לְעֶזְרָא] (기본 <WH5830> [עֶזרָא] 에즈라)@전치사, 고유명사 # 에스라에게*
[הַכֹּהֵן] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 단수 # 제사장인*
[הַסֹּפֵר] (기본 <WH5608> [סָפַר] 사파르)@관사, 칼 분사 남성 단수 # 학자 겸*
[סֹפֵר] (기본 <WH5608> [סָפַר] 사파르)@칼 분사 남성 단수 # 학자요*
[דִּבְרֵי] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수 연계 # 말씀과*
[מִצְוֹת־] (기본 <WH4687> [מִצוָה] 미츠와)@명사 여성 복수 연계 # 계명의*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[וְחֻקָּיו] (기본 <WH2706> [חֹק] 호크)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 율례*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에게 주신*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*


btext:

[אַרְתַּחְשַׁסְתְּא] (기본 <WH783> [אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא] 아르타흐샤스타)@고유명사 # 아닥사스다는*
[מֶלֶךְ] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수 연계 # 왕*
[מַלְכַיָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 복수, 관사 # 모든 왕의*
[לְעֶזְרָא] (기본 <WH5831> [עֶזרָא] 에즈라)@전치사, 고유명사 # 에스라에게*
[כָהֲנָא] (기본 <WH3549> [כָּהֵן] 카헨)@명사 남성 단수, 관사 # 제사장*
[סָפַר] (기본 <WH5613> [סָפֵר] 사페르)@명사 남성 단수 연계 # 학자 겸*
[דָּתָא] (기본 <WH1882> [דָּת] 다트)@명사 여성 단수, 관사 # 율법에*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # 의*
[אֱלָהּ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수 연계 # 하나님*
[שְׁמַיָּא] (기본 <WH8065> [שָׁמַיִן] 샤마인)@명사 남성 복수, 관사 # 하늘의*
[גְּמִיר] (기본 <WH1585> [גְּמַר] 게마르)@페알 분사 수동 남성 단수 # 완전한*
[וּכְעֶנֶת] (기본 <WH3706> [כְּעֶנֶת] 케에네트)@접속사, 부사 # (이처럼)*


btext:

[מִנִּי] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사, 1인 공성 단수 # _*
[שִׂים] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@페일 완료 3인 남성 단수 # 내리노니*
[טְעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # 조서를*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@접속사 # _*
[כָל־] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 누구든지*
[מִתְנַדַּב] (기본 <WH5069> [נְדַב] 네다브)@히트파알 분사 남성 단수 # 뜻이 있는 자는*
[בְּמַלְכוּתִי] (기본 <WH4437> [מַלְכוּ] 말쿠)@전치사, 명사 여성 단수, 1인 공성 단수 # 우리 나라에 있는*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # 중에*
[עַמָּה] (기본 <WH5972> [עַם] 암)@명사 남성 단수, 관사 # 백성과*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3479> [יִשׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[וְכָהֲנֹוהִי] (기본 <WH3549> [כָּהֵן] 카헨)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그들 제사장들과*
[וְלֵוָיֵא] (기본 <WH3879> [לֵוִי] 레위)@접속사, 형용사(명사) 종족 복수, 관사 # 레위 사람들*
[לִמְהָךְ] (기본 <WH1946> [הוּךְ] 후크)@전치사, 페알 부정사 연계 # 올라갈*
[לִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘으로*
[עִמָּךְ] (기본 <WH5974> [עִם] 임)@전치사, 2인 남성 단수 # 너와 함께*
[יְהָךְ] (기본 <WH1946> [הוּךְ] 후크)@페알 미완 3인 남성 단수 # 갈지어다*


btext:

[כָּל־] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # _*
[קֳבֵל] (기본 <WH6903> [קְבֵל] 케벨)@전치사 # _*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # _*
[קֳדָם] (기본 <WH6925> [קֳדָם] 코담)@전치사 # _*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕과*
[וְשִׁבְעַת] (기본 <WH7655> [שִׁבעָה] 시브아)@접속사, 명사 여성 단수 연계 # 일곱*
[יָעֲטֹהִי] (기본 <WH3272> [יְעַט] 야에트)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 자문관의*
[שְׁלִיחַ] (기본 <WH7972> [שְׁלחַ] 셸라흐)@페알 분사 수동 남성 단수 # 너는, 보냄을 받았으니*
[לְבַקָּרָא] (기본 <WH1240> [בְּקַר] 베카르)@전치사, 파엘 부정사 연계 # 살피기 위하여*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 형편을*
[יְהוּד] (기본 <WH3061> [יְהוּד] 예후드)@고유명사 # 유다와*
[וְלִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@접속사, 전치사, 고유명사 # 예루살렘의*
[בְּדָת] (기본 <WH1882> [דָּת] 다트)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 율법을 따라*
[אֱלָהָךְ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 네 하나님의*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִידָךְ] (기본 <WH3028> [יַד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수, 2인 남성 단수 # 네 손에 있는*


btext:

[וּלְהֵיבָלָה] (기본 <WH2987> [יְבַל] 예발)@접속사, 전치사, 하펠 부정사 연계 # 가져가고*
[כְּסַף] (기본 <WH3702> [כְּסַף] 케사프)@명사 남성 단수 # 은*
[וּדְהַב] (기본 <WH1722> [דְּהַב] 데하브)@접속사, 명사 남성 단수 # 금을*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕과*
[וְיָעֲטֹוהִי] (기본 <WH3272> [יְעַט] 야에트)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 자문관들이*
[הִתְנַדַּבוּ] (기본 <WH5069> [נְדַב] 네다브)@히트파알 완료 3인 남성 복수 # 성심으로 드리는*
[לֶאֱלָהּ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 하나님께*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3479> [יִשׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에*
[מִשְׁכְּנֵהּ] (기본 <WH4907> [מִשְׁכַּן] 미쉬칸)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 거하시는*


btext:

[וְכֹל] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 또, 모든*
[כְּסַף] (기본 <WH3702> [כְּסַף] 케사프)@명사 남성 단수 # 은*
[וּדְהַב] (기본 <WH1722> [דְּהַב] 데하브)@접속사, 명사 남성 단수 # 금과*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[תְהַשְׁכַּח] (기본 <WH7912> [שְׁכחַ] 셰카흐)@하펠 미완 2인 남성 단수 # 네가, 얻을*
[בְּכֹל] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 온*
[מְדִינַת] (기본 <WH4083> [מְדִינָה] 메디나)@명사 여성 단수 연계 # 도에서*
[בָּבֶל] (기본 <WH895> [בָּבֶל] 바벨)@고유명사 # 바벨론*
[עִם] (기본 <WH5974> [עִם] 임)@전치사 # 및*
[הִתְנַדָּבוּת] (기본 <WH5069> [נְדַב] 네다브)@히트파알 부정사 연계 # (아낌없이)*
[עַמָּא] (기본 <WH5972> [עַם] 암)@명사 남성 단수, 관사 # 백성과*
[וְכָהֲנַיָּא] (기본 <WH3549> [כָּהֵן] 카헨)@접속사, 명사 남성 복수, 관사 # 제사장들이*
[מִתְנַדְּבִין] (기본 <WH5069> [נְדַב] 네다브)@히트파알 분사 남성 복수 # 기쁘게 드릴 예물을 가져다가*
[לְבֵית] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 성전을 위하여*
[אֱלָהֲהֹם] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 그들의 하나님의*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에 있는*


btext:

[כָּל־] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # _*
[קֳבֵל] (기본 <WH6903> [קְבֵל] 케벨)@실명사 # _*
[דְּנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 여성 단수 # _*
[אָסְפַּרְנָא] (기본 <WH629> [אָספַּרנָא] 오스파르나)@부사 # 신속히*
[תִקְנֵא] (기본 <WH7066> [קְנָא] 케나)@페알 미완 2인 남성 단수 # 사서*
[בְּכַסְפָּא] (기본 <WH3702> [כְּסַף] 케사프)@전치사, 명사 남성 단수, 관사 # 돈으로*
[דְנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 남성 단수 # 그들의*
[תֹּורִין] (기본 <WH8450> [תּוֹר] 토르)@명사 남성 복수 # 수송아지와*
[דִּכְרִין] (기본 <WH1798> [דְּכַר] 데카르)@명사 남성 복수 # 숫양과*
[אִמְּרִין] (기본 <WH563> [אִמַּר] 임마르)@명사 남성 복수 # 어린 양과*
[וּמִנְחָתְהֹון] (기본 <WH4504> [מִנחָה] 민하)@접속사, 명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 그 소제와*
[וְנִסְכֵּיהֹון] (기본 <WH5261> [נְסַךְ] 네사크)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그 전제의 물품을*
[וּתְקָרֵב] (기본 <WH7127> [קְרֵב] 케레브)@접속사, 파엘 미완 2인 남성 단수 # 드리고*
[הִמֹּו] (기본 <WH1994> [הִמּוֹ] 힘모)@인칭대명사 3인 남성 복수 # _*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 위에*
[מַדְבְּחָה] (기본 <WH4056> [מַדְבַּח] 마드바흐)@명사 남성 단수, 관사 # 제단*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # _*
[בֵּית] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[אֱלָהֲכֹם] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 2인 남성 복수 # 네 하나님의*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִירוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@전치사, 고유명사 # 예루살렘*


btext:

[וּמָה] (기본 <WH4101> [מָה] 마)@접속사, 의문대명사 # 일에*
[דִי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[כ=עֲלַיִךְ / ק=עֲלָךְ] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사, 2인 남성 단수 # 너*
[וְעַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 와*
[כ=אֶחַיִךְ / ק=אֶחָךְ] (기본 <WH252> [אחַ] 아흐)@명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 너의 형제가*
[יִיטַב] (기본 <WH3191> [יְטַב] 예타브)@페알 미완 3인 남성 단수 # 좋게 여기는*
[בִּשְׁאָר] (기본 <WH7606> [שְׁאָר] 셰아르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 그 나머지*
[כַּסְפָּא] (기본 <WH3702> [כְּסַף] 케사프)@명사 남성 단수, 관사 # 은*
[וְדַהֲבָה] (기본 <WH1722> [דְּהַב] 데하브)@접속사, 명사 남성 단수, 관사 # 금은*
[לְמֶעְבַּד] (기본 <WH5648> [עֲבַד] 아바드)@전치사, 페알 부정사 연계 # _*
[כִּרְעוּת] (기본 <WH7470> [רְעוּת] 레우트)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 뜻을 따라*
[אֱלָהֲכֹם] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 2인 남성 복수 # 너희 하나님의*
[תַּעַבְדוּן] (기본 <WH5648> [עֲבַד] 아바드)@페알 미완 2인 남성 복수 # 쓸지며*


btext:

[וּמָאנַיָּא] (기본 <WH3984> [מָאן] 만)@접속사, 명사 남성 복수, 관사 # 그릇은*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[מִתְיַהֲבִין] (기본 <WH3052> [יְהַב] 예하브)@히트페엘 분사 남성 복수 # 준*
[לָךְ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 2인 남성 단수 # 네게*
[לְפָלְחָן] (기본 <WH6402> [פָּלחָן] 폴한)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 섬기는 일을 위하여*
[בֵּית] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전에서*
[אֱלָהָךְ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 네 하나님의*
[הַשְׁלֵם] (기본 <WH8000> [שְׁלַם] 셸렘)@하펠 명령 남성 단수 # 드리고*
[קֳדָם] (기본 <WH6925> [קֳדָם] 코담)@전치사 # 앞에*
[אֱלָהּ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수 연계 # 하나님*
[יְרוּשְׁלֶם] (기본 <WH3390> [יְרוּשָׁלֵם] 예루살렘)@고유명사 # 예루살렘*


btext:

[וּשְׁאָר] (기본 <WH7606> [שְׁאָר] 셰아르)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 그 외에도*
[חַשְׁחוּת] (기본 <WH2819> [חַשׁחוּת] 하쉬후트)@명사 여성 단수 연계 # 쓰일 것이 있어서*
[בֵּית] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전에*
[אֱלָהָךְ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 네 하나님의*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[יִפֶּל־] (기본 <WH5308> [נְפַל] 네팔)@페알 미완 3인 남성 단수 # 하거든*
[לָךְ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 2인 남성 단수 # 네가*
[לְמִנְתַּן] (기본 <WH5415> [נְתַן] 네탄)@전치사, 페알 부정사 연계 # 드리고자*
[תִּנְתֵּן] (기본 <WH5415> [נְתַן] 네탄)@페알 미완 2인 남성 단수 # 무엇이든지, 드릴지니라*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # 에서 내다가*
[בֵּית] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 창고*
[גִּנְזֵי] (기본 <WH1596> [גְּנַז] 게나즈)@명사 남성 복수 연계 # 궁중*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕의*


btext:

[וּמִנִּי] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@접속사, 전치사, 1인 공성 단수 # 나*
[אֲנָה] (기본 <WH576> [אֲנָא] 아나)@인칭대명사 1인 공성 단수 # 곧 나*
[אַרְתַּחְשַׁסְתְּא] (기본 <WH783> [אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא] 아르타흐샤스타)@고유명사 # 아닥사스다*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕이*
[שִׂים] (기본 <WH7761> [שׂוּם] 숨)@페일 완료 3인 남성 단수 # 내려 이르기를*
[טְעֵם] (기본 <WH2942> [טְעֵם] 테엠)@명사 남성 단수 # 조서를*
[לְכֹל] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든, 에게*
[גִּזַּבְרַיָּא] (기본 <WH1490> [גִּזְבָּר] 기즈바르)@명사 남성 복수, 관사 # 창고지기*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בַּעֲבַר] (기본 <WH5675> [עֲבַר] 아바르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 건너편*
[נַהֲרָה] (기본 <WH5103> [נְהַר] 네하르)@명사 남성 단수, 관사 # 유브라데 강*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[כָל־] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 # 모든*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[יִשְׁאֲלֶנְכֹון] (기본 <WH7593> [שְׁאֵל] 셰엘)@페알 미완 3인 남성 단수, 2인 남성 복수 # 너희에게 구하는 것을*
[עֶזְרָא] (기본 <WH5831> [עֶזרָא] 에즈라)@고유명사 # 에스라가*
[כָהֲנָה] (기본 <WH3549> [כָּהֵן] 카헨)@명사 남성 단수, 관사 # 제사장*
[סָפַר] (기본 <WH5613> [סָפֵר] 사페르)@명사 남성 단수 연계 # 학자 겸*
[דָּתָא] (기본 <WH1882> [דָּת] 다트)@명사 여성 단수, 관사 # 율법*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # 의*
[אֱלָהּ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수 연계 # 하나님*
[שְׁמַיָּא] (기본 <WH8065> [שָׁמַיִן] 샤마인)@명사 남성 복수, 관사 # 하늘의*
[אָסְפַּרְנָא] (기본 <WH629> [אָספַּרנָא] 오스파르나)@부사 # 신속히*
[יִתְעֲבִד] (기본 <WH5648> [עֲבַד] 아바드)@히트페알 미완 3인 남성 단수 # 시행하되*


btext:

[עַד־] (기본 <WH5705> [עַד] 아드)@전치사 # 까지*
[כְּסַף] (기본 <WH3702> [כְּסַף] 케사프)@명사 남성 단수 # 은은*
[כַּכְּרִין] (기본 <WH3604> [כִּכֵּר] 킥케르)@명사 여성 복수 # 달란트*
[מְאָה] (기본 <WH3969> [מְאָה] 메아)@명사 여성 단수 # 백*
[וְעַד־] (기본 <WH5705> [עַד] 아드)@접속사, 전치사 # 까지*
[חִנְטִין] (기본 <WH2591> [חִנטָא] 힌타)@명사 여성 복수 # 밀은*
[כֹּרִין] (기본 <WH3734> [כֹּר] 코르)@명사 남성 복수 # 고르*
[מְאָה] (기본 <WH3969> [מְאָה] 메아)@명사 여성 단수 # 백*
[וְעַד־] (기본 <WH5705> [עַד] 아드)@접속사, 전치사 # 까지*
[חֲמַר] (기본 <WH2562> [חֲמַר] 하마르)@명사 남성 단수 # 포도주는*
[בַּתִּין] (기본 <WH1325> [בַּת] 바트)@명사 남성 복수 # 밧*
[מְאָה] (기본 <WH3969> [מְאָה] 메아)@명사 여성 단수 # 백*
[וְעַד־] (기본 <WH5705> [עַד] 아드)@접속사, 전치사 # 까지 하고*
[בַּתִּין] (기본 <WH1325> [בַּת] 바트)@명사 남성 복수 # 밧*
[מְשַׁח] (기본 <WH4887> [מְשׁחַ] 메샤흐)@명사 남성 단수 # 기름도*
[מְאָה] (기본 <WH3969> [מְאָה] 메아)@명사 여성 단수 # 백*
[וּמְלַח] (기본 <WH4416> [מְלחַ] 멜라흐)@접속사, 명사 남성 단수 # 소금은*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[לָא] (기본 <WH3809> [לָא] 라)@부사(부정어) # 없이 하라*
[כְתָב] (기본 <WH3792> [כְּתָב] 케타브)@명사 남성 단수 # 정량*


btext:

[כָּל־] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 # 무릇*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[מִן־] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사 # 것은*
[טַעַם] (기본 <WH2941> [טַעַם] 타암)@명사 남성 단수 연계 # 명령하신*
[אֱלָהּ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수 연계 # 하나님이*
[שְׁמַיָּא] (기본 <WH8065> [שָׁמַיִן] 샤마인)@명사 남성 복수, 관사 # 하늘의*
[יִתְעֲבֵד] (기본 <WH5648> [עֲבַד] 아바드)@히트페알 미완 3인 남성 단수 # 행하라*
[אַדְרַזְדָּא] (기본 <WH149> [אַדרַזְדָּא] 아드라즈다)@부사 # 삼가*
[לְבֵית] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 전을 위하여*
[אֱלָהּ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수 연계 # 하나님의*
[שְׁמַיָּא] (기본 <WH8065> [שָׁמַיִן] 샤마인)@명사 남성 복수, 관사 # 하늘의*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[לְמָה] (기본 <WH4101> [מָה] 마)@전치사, 의문부사 # 어찌하여*
[לֶהֱוֵא] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@페알 미완 3인 남성 단수 # 하랴*
[קְצַף] (기본 <WH7109> [קְצַף] 케차프)@명사 남성 단수 # 진노가*
[עַל־] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사 # 임하게*
[מַלְכוּת] (기본 <WH4437> [מַלְכוּ] 말쿠)@명사 여성 단수 연계 # 나라에*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕과*
[וּבְנֹוהִי] (기본 <WH1123> [בֵּן] 벤)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 왕자의*


btext:

[וּלְכֹם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@접속사, 전치사, 2인 남성 복수 # 너희에게*
[מְהֹודְעִין] (기본 <WH3046> [יְדַע] 예다)@하펠 분사 남성 복수 # 내가, 이르노니, 하였노라*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[כָל־] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # _*
[כָּהֲנַיָּא] (기본 <WH3549> [כָּהֵן] 카헨)@명사 남성 복수, 관사 # 제사장들이나*
[וְלֵוָיֵא] (기본 <WH3879> [לֵוִי] 레위)@접속사, 형용사(명사) 종족 복수, 관사 # 레위 사람들이나*
[זַמָּרַיָּא] (기본 <WH2171> [זַמָּר] 잠마르)@명사 남성 복수, 관사 # 노래하는 자들이나*
[תָרָעַיָּא] (기본 <WH8652> [תָּרָע] 타라)@명사 남성 복수, 관사 # 문지기들이나*
[נְתִינַיָּא] (기본 <WH5412> [נְתִין] 네틴)@형용사(명사) 종족 복수, 관사 # 느디님 사람들이나*
[וּפָלְחֵי] (기본 <WH6399> [פְּלחַ] 펠라흐)@접속사, 페알 분사 남성 복수 연계 # 혹, 일하는 자들에게*
[בֵּית] (기본 <WH1005> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전에서*
[אֱלָהָא] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 관사 # 하나님의*
[דְנָה] (기본 <WH1836> [דֵּן] 덴)@지시대명사 남성 단수 # _*
[מִנְדָּה] (기본 <WH4061> [מִדָּה] 밋다)@명사 여성 단수 # 조공과*
[בְלֹו] (기본 <WH1093> [בְּלוֹ] 벨로)@명사 남성 단수 # 관세와*
[וַהֲלָךְ] (기본 <WH1983> [הֲלָךְ] 할라크)@접속사, 명사 남성 단수 # 통행세를*
[לָא] (기본 <WH3809> [לָא] 라)@부사(부정어) # 않으니라*
[שַׁלִּיט] (기본 <WH7990> [שַׁלִּיט] 샬리트)@형용사 남성 단수 # 옳지*
[לְמִרְמֵא] (기본 <WH7412> [רְמָה] 레마)@전치사, 페알 부정사 연계 # 받는 것이*
[עֲלֵיהֹם] (기본 <WH5922> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 복수 # _*


btext:

[וְאַנְתְּ] (기본 <WH607> [אַנְתָּה] 안타)@접속사, 인칭대명사 2인 남성 단수 # 너는*
[עֶזְרָא] (기본 <WH5831> [עֶזרָא] 에즈라)@고유명사 # 에스라여*
[כְּחָכְמַת] (기본 <WH2452> [חָכמָה] 호크마)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 지혜를 따라*
[אֱלָהָךְ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 네 하나님의*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בִידָךְ] (기본 <WH3028> [יַד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수, 2인 남성 단수 # 네 손에 있는*
[מֶנִּי] (기본 <WH4483> [מְנָא] 메나)@파엘 명령 남성 단수 # 삼아*
[שָׁפְטִין] (기본 <WH8200> [שְׁפַט] 셰파트)@페알 분사 남성 복수 # 법관과*
[וְדַיָּנִין] (기본 <WH1782> [דַּיָן] 다이얀)@접속사, 명사 남성 복수 # 재판관을*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[לֶהֱוֹן] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@페알 미완 3인 남성 복수 # 하게 하고*
[כ=דָּאֲנִין / ק=דָּאיְנִין] (기본 <WH1778> [דִּין] 딘)@페알 분사 남성 복수 # 재판*
[לְכָל־] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든*
[עַמָּה] (기본 <WH5972> [עַם] 암)@명사 남성 단수, 관사 # 백성을*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@관계대명사 # _*
[בַּעֲבַר] (기본 <WH5675> [עֲבַר] 아바르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 건너편*
[נַהֲרָה] (기본 <WH5103> [נְהַר] 네하르)@명사 남성 단수, 관사 # 강*
[לְכָל־] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 자를*
[יָדְעֵי] (기본 <WH3046> [יְדַע] 예다)@페알 분사 남성 복수 연계 # 아는*
[דָּתֵי] (기본 <WH1882> [דָּת] 다트)@명사 여성 복수 연계 # 율법을*
[אֱלָהָךְ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 네 하나님의*
[וְדִי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@접속사, 관계대명사 # _*
[לָא] (기본 <WH3809> [לָא] 라)@부사(부정어) # 못하는*
[יָדַע] (기본 <WH3046> [יְדַע] 예다)@페알 분사 남성 단수 # 그 중 알지, 자는*
[תְּהֹודְעוּן] (기본 <WH3046> [יְדַע] 예다)@하펠 미완 2인 남성 복수 # 너희가 가르치라*


btext:

[וְכָל־] (기본 <WH3606> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 # 무릇, 자는*
[דִּי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@접속사 # _*
[לָא] (기본 <WH3809> [לָא] 라)@부사(부정어) # 아니하는*
[לֶהֱוֵא] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@페알 미완 3인 남성 단수 # 하지*
[עָבֵד] (기본 <WH5648> [עֲבַד] 아바드)@페알 분사 남성 단수 # 준행*
[דָּתָא] (기본 <WH1882> [דָּת] 다트)@명사 여성 단수, 관사 # 명령과*
[דִי־] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # 의*
[אֱלָהָךְ] (기본 <WH426> [אֱלָהּ] 엘라흐)@명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 네 하나님*
[וְדָתָא] (기본 <WH1882> [דָּת] 다트)@접속사, 명사 여성 단수, 관사 # 명령을*
[דִּי] (기본 <WH1768> [דִּי] 디)@속격표시 # 의*
[מַלְכָּא] (기본 <WH4430> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 단수, 관사 # 왕*
[אָסְפַּרְנָא] (기본 <WH629> [אָספַּרנָא] 오스파르나)@부사 # 속히*
[דִּינָה] (기본 <WH1780> [דִּין] 딘)@명사 남성 단수, 관사 # 정*
[לֶהֱוֵא] (기본 <WH1934> [הָוָא] 하와)@페알 미완 3인 남성 단수 # 하여*
[מִתְעֲבֵד] (기본 <WH5648> [עֲבַד] 아바드)@히트페알 분사 남성 단수 # 그 죄를*
[מִנֵּהּ] (기본 <WH4481> [מִן] 민)@전치사, 3인 남성 단수 # _*
[הֵן] (기본 <WH2006> [הֵן] 헨)@접속사 # 거나*
[לְמֹות] (기본 <WH4193> [מוֹת] 모트)@전치사, 명사 남성 단수 # 혹 죽이*
[הֵן] (기본 <WH2006> [הֵן] 헨)@접속사 # 거나*
[כ=לִשְׁרֹשׁוּ / ק=לִשְׁרֹשִׁי] (기본 <WH8332> [שְׁרֹשׁוּ] 셰로슈)@전치사, 명사 여성 단수 # 귀양 보내*
[הֵן־] (기본 <WH2006> [הֵן] 헨)@접속사 # 거나*
[לַעֲנָשׁ] (기본 <WH6065> [עֲנַשׁ] 아나쉬)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 몰수하*
[נִכְסִין] (기본 <WH5232> [נְכַס] 네카스)@명사 남성 복수 # 가산을*
[וְלֶאֱסוּרִין] (기본 <WH613> [אֱסוּר] 에수르)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 # 옥에 가둘지니라 하였더라*


btext:

[בָּרוּךְ] (기본 <WH1288> [בָּרַךְ] 바라크)@칼 분사 수동 남성 단수 # 송축할지로다*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와를*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[אֲבֹותֵינוּ] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 조상들의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[נָתַן] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@칼 완료 3인 남성 단수 # 그가, 두시고*
[כָּזֹאת] (기본 <WH2063> [זֹאת] 조트)@전치사, 지시대명사 여성 단수 # 뜻을*
[בְּלֵב] (기본 <WH3820> [לֵב] 레브)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 마음에*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕의*
[לְפָאֵר] (기본 <WH6286> [פָּאַר] 파아르)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 아름답게 할*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전을*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘*


btext:

[וְעָלַי] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사, 1인 공성 단수 # 또 나로*
[הִטָּה־] (기본 <WH5186> [נָטָה] 나타)@히필 완료 3인 남성 단수 # 얻게 하셨도다*
[חֶסֶד] (기본 <WH2617> [חֵסֵד] 헤세드)@명사 남성 단수 # 은혜를*
[לִפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞과*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕과*
[וְיֹועֲצָיו] (기본 <WH3289> [יָעַץ] 야아츠)@접속사, 칼 분사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그 보좌관들*
[וּלְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든, 앞에서*
[שָׂרֵי] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 복수 연계 # 방백의*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕의*
[הַגִּבֹּרִים] (기본 <WH1368> [גִּבּוֹר] 깁보르)@관사, 형용사 남성 복수 # 권세 있는*
[וַאֲנִי] (기본 <WH589> [אֲנִי] 아니)@접속사, 인칭대명사 1인 공성 단수 # 내가*
[הִתְחַזַּקְתִּי] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히트파엘 완료 1인 공성 단수 # 힘을 얻어*
[כְּיַד־] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 손이*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*
[אֱלֹהַי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 내 하나님*
[עָלַי] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 1인 공성 단수 # 내 위에 있으므로*
[וָאֶקְבְּצָה] (기본 <WH6908> [קָבַץ] 카바츠)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 모아*
[מִיִּשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@전치사, 고유명사 # 이스라엘 중에*
[רָאשִׁים] (기본 <WH7218> [רֹאשׁ] 로쉬)@명사 남성 복수 # 우두머리들을*
[לַעֲלֹות] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@전치사, 칼 부정사 연계 # 올라오게 하였노라*
[עִמִּי] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사, 1인 공성 단수 # 나와 함께*


btext:

[וְאֵלֶּה] (기본 <WH428> [אֵלֶּה] 엘레)@접속사, 지시대명사 공성 복수 # 이러하니라*
[רָאשֵׁי] (기본 <WH7218> [רֹאשׁ] 로쉬)@명사 남성 복수 연계 # 장들과*
[אֲבֹתֵיהֶם] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 족*
[וְהִתְיַחְשָׂם] (기본 <WH3187> [יָחַשׂ] 야하스)@접속사, 히트파엘 부정사 연계, 3인 남성 복수 # 그들의 계보는*
[הָעֹלִים] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@관사, 칼 분사 남성 복수 # 올라온*
[עִמִּי] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사, 1인 공성 단수 # 나와 함께*
[בְּמַלְכוּת] (기본 <WH4438> [מַלְכוּת] 말쿠트)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 왕위에 있을 때에*
[אַרְתַּחְשַׁסְתְּא] (기본 <WH783> [אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא] 아르타흐샤스타)@고유명사 # 아닥사스다*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[מִבָּבֶל] (기본 <WH894> [בָּבֶל] 바벨)@전치사, 고유명사 # 바벨론에서*


btext:

[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[פִינְחָס] (기본 <WH6372> [פִּינְחָס] 피네하스)@고유명사 # 비느하스*
[גֵּרְשֹׁם] (기본 <WH1647> [גֵּרְשֹׁם] 게르숌)@고유명사 # 게르솜이요*
[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[אִיתָמָר] (기본 <WH385> [אִיתָמָר] 이타마르)@고유명사 # 이다말*
[דָּנִיֵּאל] (기본 <WH1840> [דָּנִיֵאל] 다니엘)@고유명사 # 다니엘이요*
[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[דָוִיד] (기본 <WH1732> [דָּוִד] 다위드)@고유명사 # 다윗*
[חַטּוּשׁ] (기본 <WH2407> [חַטּוּשׁ] 핫투쉬)@고유명사 # 핫두스요*


btext:

[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손*
[שְׁכַנְיָה] (기본 <WH7935> [שְׁכַניָה] 셰칸야)@고유명사 # 스가냐*
[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[פַרְעֹשׁ] (기본 <WH6551> [פַּרעֹשׁ] 파르오쉬)@고유명사 # 곧 바로스*
[זְכַרְיָה] (기본 <WH2148> [זְכַריָה] 제카르야)@고유명사 # 스가랴니*
[וְעִמֹּו] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # 그와 함께*
[הִתְיַחֵשׂ] (기본 <WH3187> [יָחַשׂ] 야하스)@히트파엘 부정사 연계 # 족보에 기록된*
[לִזְכָרִים] (기본 <WH2145> [זָכָר] 자카르)@전치사, 명사 남성 복수 # 남자가*
[מֵאָה] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 단수 # 백*
[וַחֲמִשִּׁים] (기본 <WH2572> [חֲמִשִּׁים] 하밋쉼)@접속사, 명사 기수 복수 # 오십 명이요*


btext:

[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[פַּחַת] (기본 <WH6354> [פַּחַת] 파하트)@고유명사 # 바핫*
[מֹואָב] (기본 <WH4124> [מוֹאָב] 모아브)@고유명사 # 모압*
[אֶלְיְהֹועֵינַי] (기본 <WH454> [אֶלְיְהוֹעֵינַי] 엘예호에나이)@고유명사 # 엘여호에내니*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[זְרַחְיָה] (기본 <WH2228> [זְרַחיָה] 제라흐야)@고유명사 # 스라히야의*
[וְעִמֹּו] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # 그와 함께 있는*
[מָאתַיִם] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 쌍수 # 이백 명이요*
[הַזְּכָרִים] (기본 <WH2145> [זָכָר] 자카르)@관사, 명사 남성 복수 # 남자가*


btext:

[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[שְׁכַנְיָה] (기본 <WH7935> [שְׁכַניָה] 셰칸야)@고유명사 # 스가냐*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들이니*
[יַחֲזִיאֵל] (기본 <WH3166> [יַחֲזִיאֵל] 야하지엘)@고유명사 # 야하시엘의*
[וְעִמֹּו] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # 그와 함께 있는*
[שְׁלֹשׁ] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@명사 기수 남성 단수 # 삼*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백 명이요*
[הַזְּכָרִים] (기본 <WH2145> [זָכָר] 자카르)@관사, 명사 남성 복수 # 남자가*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[עָדִין] (기본 <WH5720> [עָדִין] 아딘)@고유명사 # 아딘*
[עֶבֶד] (기본 <WH5651> [עֶבֶד] 에베드)@고유명사 # 에벳이니*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[יֹונָתָן] (기본 <WH3129> [יוֹנָתָן] 요나탄)@고유명사 # 요나단의*
[וְעִמֹּו] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # 그와 함께 있는*
[חֲמִשִּׁים] (기본 <WH2572> [חֲמִשִּׁים] 하밋쉼)@명사 기수 복수 # 오십 명이요*
[הַזְּכָרִים] (기본 <WH2145> [זָכָר] 자카르)@관사, 명사 남성 복수 # 남자가*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[עֵילָם] (기본 <WH5867> [עֵילָם] 엘람)@고유명사 # 엘람*
[יְשַׁעְיָה] (기본 <WH3470> [יְשַׁעיָה] 예샤야)@고유명사 # 여사야니*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[עֲתַלְיָה] (기본 <WH6271> [עֲתַליָה] 아탈야)@고유명사 # 아달리야의*
[וְעִמֹּו] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # 그와 함께 있는*
[שִׁבְעִים] (기본 <WH7657> [שִׁבעִים] 쉬브임)@명사 기수 복수 # 칠십 명이요*
[הַזְּכָרִים] (기본 <WH2145> [זָכָר] 자카르)@관사, 명사 남성 복수 # 남자가*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[שְׁפַטְיָה] (기본 <WH8203> [שְׁפַטיָה] 셰파트야)@고유명사 # 스바댜*
[זְבַדְיָה] (기본 <WH2069> [זְבַדְיָה] 제바드야)@고유명사 # 스바댜니*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[מִיכָאֵל] (기본 <WH4317> [מִיכָאֵל] 미카엘)@고유명사 # 미가엘의*
[וְעִמֹּו] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # 그와 함께 있는*
[שְׁמֹנִים] (기본 <WH8084> [שְׁמֹנִים] 셰모님)@명사 기수 복수 # 팔십 명이요*
[הַזְּכָרִים] (기본 <WH2145> [זָכָר] 자카르)@관사, 명사 남성 복수 # 남자가*


btext:

[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[יֹואָב] (기본 <WH3097> [יוֹאָב] 요아브)@고유명사 # 요압*
[עֹבַדְיָה] (기본 <WH5662> [עֹבַדיָה] 오바드야)@고유명사 # 오바댜니*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[יְחִיאֵל] (기본 <WH3171> [יְחִיאֵל] 예히엘)@고유명사 # 여히엘의*
[וְעִמֹּו] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # 그와 함께 있는*
[מָאתַיִם] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 쌍수 # 이백*
[וּשְׁמֹנָה] (기본 <WH8083> [שְׁמֹנֶה] 셰모네)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 팔 명이요*
[עָשָׂר] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 기수 남성 단수 # 십*
[הַזְּכָרִים] (기본 <WH2145> [זָכָר] 자카르)@관사, 명사 남성 복수 # 남자가*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[שְׁלֹומִית] (기본 <WH8019> [שְׁלֹמִית] 셸로미트)@고유명사 # 슬로밋*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들이니*
[יֹוסִפְיָה] (기본 <WH3131> [יוֹסִפיָה] 요시프야)@고유명사 # 요시뱌의*
[וְעִמֹּו] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # 그와 함께 있는*
[מֵאָה] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 단수 # 백*
[וְשִׁשִּׁים] (기본 <WH8346> [שִׁשִּׁים] 쉿쉼)@접속사, 명사 기수 복수 # 육십 명이요*
[הַזְּכָרִים] (기본 <WH2145> [זָכָר] 자카르)@관사, 명사 남성 복수 # 남자가*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[בֵבַי] (기본 <WH893> [בֵּבַי] 베바이)@고유명사 # 베배*
[זְכַרְיָה] (기본 <WH2148> [זְכַריָה] 제카르야)@고유명사 # 스가랴니*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[בֵּבָי] (기본 <WH893> [בֵּבַי] 베바이)@고유명사 # 베배의*
[וְעִמֹּו] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # 그와 함께 있는*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십*
[וּשְׁמֹנָה] (기본 <WH8083> [שְׁמֹנֶה] 셰모네)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 팔 명이요*
[הַזְּכָרִים] (기본 <WH2145> [זָכָר] 자카르)@관사, 명사 남성 복수 # 남자가*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[עַזְגָּד] (기본 <WH5803> [עַזְגָּד] 아즈가트)@고유명사 # 아스갓*
[יֹוחָןָן] (기본 <WH3110> [יוֹחָנָן] 요하난)@고유명사 # 요하난이니*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[הַקָּטָן] (기본 <WH6997> [קָטָן] 카탄)@관사, 고유명사 # 학가단의*
[וְעִמֹּו] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # 그와 함께 있는*
[מֵאָה] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 단수 # 백*
[וַעֲשָׂרָה] (기본 <WH6235> [עֶשֶׂר] 에세르)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 십 명이요*
[הַזְּכָרִים] (기본 <WH2145> [זָכָר] 자카르)@관사, 명사 남성 복수 # 남자가*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에*
[אֲדֹנִיקָם] (기본 <WH140> [אֲדֹנִיקָם] 아도니캄)@고유명사 # 아도니감*
[אַחֲרֹנִים] (기본 <WH314> [אַחֲרוֹן] 아하론)@형용사 남성 복수 # 나중된*
[וְאֵלֶּה] (기본 <WH428> [אֵלֶּה] 엘레)@접속사, 지시대명사 공성 복수 # 자의*
[שְׁמֹותָם] (기본 <WH8034> [שֵׁם] 솀)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 이름은*
[אֱלִיפֶלֶט] (기본 <WH467> [אֱלִיפֶלֶט] 엘리펠레트)@고유명사 # 엘리벨렛과*
[יְעִיאֵל] (기본 <WH3273> [יְעִיאֵל] 예이엘)@고유명사 # 여우엘과*
[וּשְׁמַעְיָה] (기본 <WH8098> [שְׁמַעיָה] 셰마야)@접속사, 고유명사 # 스마야니*
[וְעִמָּהֶם] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 복수 # 그와 함께 있는*
[שִׁשִּׁים] (기본 <WH8346> [שִׁשִּׁים] 쉿쉼)@명사 기수 복수 # 육십 명이요*
[הַזְּכָרִים] (기본 <WH2145> [זָכָר] 자카르)@관사, 명사 남성 복수 # 남자가*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[בִגְוַי] (기본 <WH902> [בִּגוַי] 비그와이)@고유명사 # 비그왜*
[עוּתַי] (기본 <WH5793> [עוּתַי] 우타이)@고유명사 # 우대와*
[כ=וְזָבוּד] (기본 <WH2072> [זַבּוּד] 잡부드)@접속사, 고유명사 # 사붓이니*
[ק=וְזַכּוּר] (기본 <WH2139> [זַכּוּר] 작쿠르)@접속사, 고유명사 # _*
[וְעִמֹּו] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # 그와 함께 있는*
[שִׁבְעִים] (기본 <WH7657> [שִׁבעִים] 쉬브임)@명사 기수 복수 # 칠십 명이었느니라*
[הַזְּכָרִים] (기본 <WH2145> [זָכָר] 자카르)@관사, 명사 남성 복수 # 남자가*


btext:

[וָאֶקְבְּצֵם] (기본 <WH6908> [קָבַץ] 카바츠)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수, 3인 남성 복수 # 내가 무리를, 모으고*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에*
[הַנָּהָר] (기본 <WH5104> [נָהָר] 나하르)@관사, 명사 남성 단수 # 강 가*
[הַבָּא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@관사, 칼 분사 남성 단수 # 흐르는*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 로*
[אַהֲוָא] (기본 <WH163> [אַהֲוָא] 아하와)@고유명사 # 아하와*
[וַנַּחֲנֶה] (기본 <WH2583> [חָנָה] 하나)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 복수 # 장막에 머물며*
[שָׁם] (기본 <WH8033> [שָׁם] 샴)@부사 # 거기서*
[יָמִים] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@명사 남성 복수 # 일 동안*
[שְׁלֹשָׁה] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@명사 기수 여성 단수 # 삼*
[וָאָבִינָה] (기본 <WH995> [בִּין] 빈)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 살핀즉*
[בָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 백성과*
[וּבַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@접속사, 전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 제사장들을*
[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[לֵוִי] (기본 <WH3878> [לֵוִי] 레위)@고유명사 # 레위*
[לֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 한 사람도 없는*
[מָצָאתִי] (기본 <WH4672> [מָצָא] 마차)@칼 완료 1인 공성 단수 # 지라*
[שָׁם] (기본 <WH8033> [שָׁם] 샴)@부사 # 그 중에*


btext:

[וָאֶשְׁלְחָה] (기본 <WH7971> [שָׁלחַ] 샬라흐)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 이에, 부르고, 불러*
[לֶאֱלִיעֶזֶר] (기본 <WH461> [אֱלִיעֶזֶר] 엘리에제르)@전치사, 고유명사 # 곧 엘리에셀과*
[לַאֲרִיאֵל] (기본 <WH740> [אֲרִיאֵל] 아리엘)@전치사, 고유명사 # 아리엘과*
[לִשְׁמַעְיָה] (기본 <WH8098> [שְׁמַעיָה] 셰마야)@전치사, 고유명사 # 스마야와*
[וּלְאֶלְנָתָן] (기본 <WH494> [אֶלנָתָן] 엘나탄)@접속사, 전치사, 고유명사 # 엘라단과*
[וּלְיָרִיב] (기본 <WH3402> [יָרִיב] 야리브)@접속사, 전치사, 고유명사 # 야립과*
[וּלְאֶלְנָתָן] (기본 <WH494> [אֶלנָתָן] 엘나탄)@접속사, 전치사, 고유명사 # 엘라단과*
[וּלְנָתָן] (기본 <WH5416> [נָתָן] 나탄)@접속사, 전치사, 고유명사 # 나단과*
[וְלִזְכַרְיָה] (기본 <WH2148> [זְכַריָה] 제카르야)@접속사, 전치사, 고유명사 # 스가랴와*
[וְלִמְשֻׁלָּם] (기본 <WH4918> [מְשֻׁלָּם] 메슐람)@접속사, 전치사, 고유명사 # 므술람을*
[רָאשִׁים] (기본 <WH7218> [רֹאשׁ] 로쉬)@명사 남성 복수 # 모든 족장*
[וּלְיֹויָרִיב] (기본 <WH3114> [יוֹיָרִיב] 요야리브)@접속사, 전치사, 고유명사 # 또, 요야립과*
[וּלְאֶלְנָתָן] (기본 <WH494> [אֶלנָתָן] 엘나탄)@접속사, 전치사, 고유명사 # 엘라단을*
[מְבִינִים] (기본 <WH995> [בִּין] 빈)@히필 분사 남성 복수 # 명철한 사람*


btext:

[כ=וָאֹוצִאָה] (기본 <WH3318> [יָצָא] 야차)@와우 계속법, 히필 미완 1인 공성 단수 # 보내어, 나아가게 하고*
[ק=וָאֲצַוֶּה] (기본 <WH6680> [צָוָה] 차와)@와우 계속법, 피엘 미완 1인 공성 단수 # _*
[אֹותָם] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시, 3인 남성 복수 # _*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에게*
[אִדֹּו] (기본 <WH112> [אִדּוֹ] 잇도)@고유명사 # 잇도*
[הָרֹאשׁ] (기본 <WH7218> [רֹאשׁ] 로쉬)@관사, 명사 남성 단수 # 그 곳 족장*
[בְּכָסִפְיָא] (기본 <WH3703> [כָּסִפיָא] 카시프야)@전치사, 고유명사 # 가시뱌, 으로*
[הַמָּקֹום] (기본 <WH4725> [מָקוֹם] 마콤)@관사, 명사 남성 단수 # 지방*
[וָאָשִׂימָה] (기본 <WH7760> [שׂוּם] 숨)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 일러 주고*
[בְּפִיהֶם] (기본 <WH6310> [פֶּה] 페)@전치사, 명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # (그들의 입으로)*
[דְּבָרִים] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수 # 말을*
[לְדַבֵּר] (기본 <WH1696> [דָּבַר] 다바르)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 할*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에게*
[אִדֹּו] (기본 <WH112> [אִדּוֹ] 잇도)@고유명사 # 잇도와*
[אָחִיו] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 형제*
[כ=הַנְּתוּנִים / ק=הַנְּתִינִים] (기본 <WH5411> [נָתִין] 네티님)@관사, 명사 남성 복수 # 느디님 사람들*
[בְּכָסִפְיָא] (기본 <WH3703> [כָּסִפיָא] 카시프야)@전치사, 고유명사 # 곧 가시뱌, 사는*
[הַמָּקֹום] (기본 <WH4725> [מָקוֹם] 마콤)@관사, 명사 남성 단수 # 지방에*
[לְהָבִיא־] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@전치사, 히필 부정사 연계 # 데리고 오라 하였더니*
[לָנוּ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 복수 # (우리에게)*
[מְשָׁרְתִים] (기본 <WH8334> [שָׁרַת] 샤라트)@피엘 분사 남성 복수 # 섬길 자를*
[לְבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 성전을 위하여*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님의*


btext:

[וַיָּבִיאּוּ] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 그들이, 데려오고*
[לָנוּ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 복수 # (우리에게)*
[כְּיַד־] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 손의 도우심을 입고*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님의*
[הַטֹּובָה] (기본 <WH2896> [טוֹב] 토브)@관사, 형용사 여성 단수 # 선한*
[עָלֵינוּ] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 1인 공성 복수 # _*
[אִישׁ] (기본 <WH376> [אִישׁ] 이쉬)@명사 남성 단수 연계 # 한, 사람을*
[שֶׂכֶל] (기본 <WH7922> [שֶׂכֶל] 세켈)@명사 남성 단수 # 명철한*
[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서*
[מַחְלִי] (기본 <WH4249> [מַחלִי] 마흘리)@고유명사 # 말리의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[לֵוִי] (기본 <WH3878> [לֵוִי] 레위)@고유명사 # 레위의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 손자*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘의*
[וְשֵׁרֵבְיָה] (기본 <WH8274> [שֵׁרֵביָה] 셰레브야)@접속사, 고유명사 # 또 세레뱌와*
[וּבָנָיו] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 아들들과*
[וְאֶחָיו] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 형제*
[שְׁמֹנָה] (기본 <WH8083> [שְׁמֹנֶה] 셰모네)@명사 기수 여성 단수 # 팔 명과*
[עָשָׂר] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 기수 남성 단수 # 십*


btext:

[וְאֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[חֲשַׁבְיָה] (기본 <WH2811> [חֲשַׁביָה] 하샤브야)@고유명사 # 하사뱌와*
[וְאִתֹּו] (기본 <WH854> [אֵת] 에트)@접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # _*
[יְשַׁעְיָה] (기본 <WH3470> [יְשַׁעיָה] 예샤야)@고유명사 # 여사야와*
[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중*
[מְרָרִי] (기본 <WH4847> [מְרָרִי] 메라리)@고유명사 # 므라리*
[אֶחָיו] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 형제와*
[וּבְנֵיהֶם] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그의 아들들*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 이십 명을 데려오고*


btext:

[וּמִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@접속사, 전치사 # _*
[הַנְּתִינִים] (기본 <WH5411> [נָתִין] 네티님)@관사, 명사 남성 복수 # (느디님 사람)*
[שֶׁנָּתַן] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@관계사, 칼 완료 3인 남성 단수 # 준*
[דָּוִיד] (기본 <WH1732> [דָּוִד] 다위드)@고유명사 # 다윗과*
[וְהַשָּׂרִים] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 방백들이*
[לַעֲבֹדַת] (기본 <WH5656> [עֲבֹדָה] 아보다)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 섬기라고 준*
[הַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람들을*
[נְתִינִים] (기본 <WH5411> [נָתִין] 네티님)@명사 남성 복수 # 느디님 사람 중*
[מָאתַיִם] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 쌍수 # 이백*
[וְעֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@접속사, 명사 기수 복수 # 이십 명이었는데*
[כֻּלָּם] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 모두*
[נִקְּבוּ] (기본 <WH5344> [נָקַב] 나카브)@니팔 완료 3인 공성 복수 # 이들이었더라*
[בְשֵׁמֹות] (기본 <WH8034> [שֵׁם] 솀)@전치사, 명사 남성 복수 # 지명 받은*


btext:

[וָאֶקְרָא] (기본 <WH7121> [קָרָא] 카라)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 그 때에 내가, 선포하고*
[שָׁם] (기본 <WH8033> [שָׁם] 샴)@부사 # _*
[צֹום] (기본 <WH6685> [צוֹם] 촘)@명사 남성 단수 # 금식을*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 가에서*
[הַנָּהָר] (기본 <WH5104> [נָהָר] 나하르)@관사, 명사 남성 단수 # 강*
[אַהֲוָא] (기본 <WH163> [אַהֲוָא] 아하와)@고유명사 # 아하와*
[לְהִתְעַנֹּות] (기본 <WH6031> [עָנָה] 아나)@전치사, 히트파엘 부정사 연계 # 스스로 겸비하여*
[לִפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞에서*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님*
[לְבַקֵּשׁ] (기본 <WH1245> [בָּקַשׁ] 바카쉬)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 간구하였으니*
[מִמֶּנּוּ] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사, 3인 남성 단수 # 그에게*
[דֶּרֶךְ] (기본 <WH1870> [דֶּרֶךְ] 데레크)@명사 남성 단수 연계 # 길을*
[יְשָׁרָה] (기본 <WH3477> [יָשָׁר] 야샤르)@형용사 여성 단수 # 평탄한*
[לָנוּ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리와*
[וּלְטַפֵּנוּ] (기본 <WH2945> [טַף] 타프)@접속사, 전치사, 명사 남성 단수, 1인 공성 복수 # 우리 어린 아이와*
[וּלְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모든, 위하여*
[רְכוּשֵׁנוּ] (기본 <WH7399> [רְכוּשׁ] 레쿠쉬)@명사 남성 단수, 1인 공성 복수 # 소유를*


btext:

[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 이는*
[בֹשְׁתִּי] (기본 <WH954> [בּוּשׁ] 부쉬)@칼 완료 1인 공성 단수 # 부끄러워 하였음이라*
[לִשְׁאֹול] (기본 <WH7592> [שָׁאַל] 샤알)@전치사, 칼 부정사 연계 # 구하기를*
[מִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사 # 에게*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕*
[חַיִל] (기본 <WH2428> [חַיִל] 하일)@명사 남성 단수 # 보병과*
[וּפָרָשִׁים] (기본 <WH6571> [פָּרָשׁ] 파라쉬)@접속사, 명사 남성 복수 # 마병을*
[לְעָזְרֵנוּ] (기본 <WH5826> [עָזַר] 아자르)@전치사, 칼 부정사 연계, 1인 공성 복수 # 우리를 도울*
[מֵאֹויֵב] (기본 <WH341> [אֹיֵב] 오예브)@전치사, 칼 분사 남성 단수 # 적군을 막고*
[בַּדָּרֶךְ] (기본 <WH1870> [דֶּרֶךְ] 데레크)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 길에서*
[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 하였으므로*
[אָמַרְנוּ] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@칼 완료 1인 공성 복수 # 우리가 전에, 아뢰기를*
[לַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 왕에게*
[לֵאמֹר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@전치사, 칼 부정사 연계 # _*
[יַד־] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수 연계 # 손은*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님의*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에게*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 모든 자*
[מְבַקְשָׁיו] (기본 <WH1245> [בָּקַשׁ] 바카쉬)@피엘 분사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 자기를 찾는*
[לְטֹובָה] (기본 <WH2896> [טוֹב] 토브)@전치사, 형용사 여성 단수 # 선을 베푸시고*
[וְעֻזֹּו] (기본 <WH5797> [עֹז] 오즈)@접속사, 명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 권능과*
[וְאַפֹּו] (기본 <WH639> [אַף] 아프)@접속사, 명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 진노를 내리신다*
[עַל] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에게는*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 모든 자*
[עֹזְבָיו] (기본 <WH5800> [עָזַב] 아자브)@칼 분사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 자기를 배반하는*


btext:

[וַנָּצוּמָה] (기본 <WH6684> [צוּם] 춤)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 복수 # 그러므로 우리가, 금식하며*
[וַנְּבַקְשָׁה] (기본 <WH1245> [בָּקַשׁ] 바카쉬)@와우 계속법, 피엘 미완 1인 공성 복수 # 간구하였더니*
[מֵאֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@전치사, 명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님께*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 위하여*
[זֹאת] (기본 <WH2063> [זֹאת] 조트)@지시대명사 여성 단수 # 이를*
[וַיֵּעָתֵר] (기본 <WH6279> [עָתַר] 아타르)@와우 계속법, 니팔 미완 3인 남성 단수 # 그의 응낙하심을 입었느니라*
[לָנוּ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 복수 # _*


btext:

[וָאַבְדִּילָה] (기본 <WH914> [בָּדַל] 바달)@와우 계속법, 히필 미완 1인 공성 단수 # 그 때에 내가, 따로 세우고*
[מִשָּׂרֵי] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 우두머리들 중*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장의*
[שְׁנֵים] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@명사 기수 남성 쌍수 연계 # 두 명*
[עָשָׂר] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 기수 남성 단수 # 열*
[לְשֵׁרֵבְיָה] (기본 <WH8274> [שֵׁרֵביָה] 셰레브야)@전치사, 고유명사 # 곧 세레뱌와*
[חֲשַׁבְיָה] (기본 <WH2811> [חֲשַׁביָה] 하샤브야)@고유명사 # 하사뱌와*
[וְעִמָּהֶם] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 복수 # (그들과 함께한)*
[מֵאֲחֵיהֶם] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@전치사, 명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그의 형제*
[עֲשָׂרָה] (기본 <WH6235> [עֶשֶׂר] 에세르)@명사 기수 여성 단수 # 열 명을*


btext:

[כ=וָאֶשְׁקֹולָה / ק=וָאֶשְׁקֳלָה] (기본 <WH8254> [שָׁקַל] 샤칼)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 달아서 주었으니*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # 그들에게*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַכֶּסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@관사, 명사 남성 단수 # 은*
[וְאֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시 # 과*
[הַזָּהָב] (기본 <WH2091> [זָהָב] 자하브)@관사, 명사 남성 단수 # 금*
[וְאֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시 # 과*
[הַכֵּלִים] (기본 <WH3627> [כְּלִי] 케리)@관사, 명사 남성 복수 # 그릇들을*
[תְּרוּמַת] (기본 <WH8641> [תְּרוּמָה] 테루마)@명사 여성 단수 연계 # (봉헌물)*
[בֵּית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전을 위하여*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님의*
[הַהֵרִימוּ] (기본 <WH7311> [רוּם] 룸)@관사, 히필 완료 3인 공성 복수 # 드린*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕과*
[וְיֹעֲצָיו] (기본 <WH3289> [יָעַץ] 야아츠)@접속사, 칼 분사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 모사들과*
[וְשָׂרָיו] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 방백들과*
[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 또, 무리가*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[הַנִּמְצָאִים] (기본 <WH4672> [מָצָא] 마차)@관사, 니팔 분사 남성 복수 # 그 곳에 있는*


btext:

[וָאֶשְׁקֲלָה] (기본 <WH8254> [שָׁקַל] 샤칼)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 내가 달아서, 준 것은*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[יָדָם] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그들 손*
[כֶּסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@명사 남성 단수 # 은이*
[כִּכָּרִים] (기본 <WH3603> [כִּכָּר] 킥카르)@명사 여성 복수 # 달란트요*
[שֵׁשׁ־] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@명사 기수 남성 단수 # 육*
[מֵאֹות] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 복수 # 백*
[וַחֲמִשִּׁים] (기본 <WH2572> [חֲמִשִּׁים] 하밋쉼)@접속사, 명사 기수 복수 # 오십*
[וּכְלֵי־] (기본 <WH3627> [כְּלִי] 케리)@접속사, 명사 남성 복수 연계 # 그릇이*
[כֶסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@명사 남성 단수 # 은*
[מֵאָה] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 단수 # 백*
[לְכִכָּרִים] (기본 <WH3603> [כִּכָּר] 킥카르)@전치사, 명사 여성 복수 # 달란트요*
[זָהָב] (기본 <WH2091> [זָהָב] 자하브)@명사 남성 단수 # 금이*
[מֵאָה] (기본 <WH3967> [מֵאָה] 메아)@명사 기수 여성 단수 # 일백*
[כִכָּר] (기본 <WH3603> [כִּכָּר] 킥카르)@명사 여성 단수 # 달란트며*


btext:

[וּכְפֹרֵי] (기본 <WH3713> [כְּפוֹר] 케포르)@접속사, 명사 남성 복수 연계 # 또, 잔이*
[זָהָב] (기본 <WH2091> [זָהָב] 자하브)@명사 남성 단수 # 금*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@명사 기수 복수 # 스무 개라*
[לַאֲדַרְכֹנִים] (기본 <WH150> [אֲדַרכֹּן] 아다르콘)@전치사, 명사 남성 복수 # 그 무게는, 다릭이요*
[אָלֶף] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@명사 기수 남성 단수 # 천*
[וּכְלֵי] (기본 <WH3627> [כְּלִי] 케리)@접속사, 명사 남성 복수 연계 # 또, 그릇이*
[נְחֹשֶׁת] (기본 <WH5178> [נְחֹשֶׁת] 네호셰트)@명사 남성 단수 # 놋*
[מֻצְהָב] (기본 <WH6668> [צָהַב] 차하브)@호팔 분사 남성 단수 # 빛나*
[טֹובָה] (기본 <WH2896> [טוֹב] 토브)@형용사 여성 단수 # 아름답고*
[שְׁנַיִם] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@명사 기수 남성 쌍수 # 두 개라*
[חֲמוּדֹת] (기본 <WH2532> [חֶמְדָּה] 헤므다)@명사 여성 복수 # 보배로운*
[כַּזָּהָב] (기본 <WH2091> [זָהָב] 자하브)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 금 같이*


btext:

[וָאֹמְרָה] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 내가, 이르되*
[אֲלֵהֶם] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사, 3인 남성 복수 # 그들에게*
[אַתֶּם] (기본 <WH859> [אַתָּה] 앗타)@인칭대명사 2인 남성 복수 # 너희는*
[קֹדֶשׁ] (기본 <WH6944> [קֹדֶשׁ] 코데쉬)@명사 남성 단수 # 거룩한 자요*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와께*
[וְהַכֵּלִים] (기본 <WH3627> [כְּלִי] 케리)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 이 그릇들도*
[קֹדֶשׁ] (기본 <WH6944> [קֹדֶשׁ] 코데쉬)@명사 남성 단수 # 거룩하고*
[וְהַכֶּסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@접속사, 관사, 명사 남성 단수 # 그 은과*
[וְהַזָּהָב] (기본 <WH2091> [זָהָב] 자하브)@접속사, 관사, 명사 남성 단수 # 금은*
[נְדָבָה] (기본 <WH5071> [נְדָבָה] 네다바)@명사 여성 단수 # 즐거이 드린 예물이니*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와께*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[אֲבֹתֵיכֶם] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 2인 남성 복수 # 너희 조상들의*


btext:

[שִׁקְדוּ] (기본 <WH8245> [שָׁקַד] 샤카드)@칼 명령 남성 복수 # 너희는, 삼가*
[וְשִׁמְרוּ] (기본 <WH8104> [שָׁמַר] 샤마르)@접속사, 칼 명령 남성 복수 # 지키라*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 까지*
[תִּשְׁקְלוּ] (기본 <WH8254> [שָׁקַל] 샤칼)@칼 완료 2인 남성 복수 # 이 그릇을 달기*
[לִפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞에서*
[שָׂרֵי] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 복수 연계 # 우두머리들과*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람의*
[וְשָׂרֵי־] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@접속사, 명사 남성 복수 연계 # 장들*
[הָאָבֹות] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@관사, 명사 남성 복수 # 족*
[לְיִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@전치사, 고유명사 # 이스라엘의*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘*
[הַלִּשְׁכֹות] (기본 <WH3957> [לִשְׁכָּה] 리쉬카)@관사, 명사 여성 복수 # 골방에 이르러*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와의*


btext:

[וְקִבְּלוּ] (기본 <WH6901> [קָבַל] 카발)@접속사, 피엘 완료 3인 공성 복수 # 이에, 받으니라*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람들이*
[מִשְׁקַל] (기본 <WH4948> [מִשׁקָל] 미쉬칼)@명사 남성 단수 연계 # 그 무게대로*
[הַכֶּסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@관사, 명사 남성 단수 # 은과*
[וְהַזָּהָב] (기본 <WH2091> [זָהָב] 자하브)@접속사, 관사, 명사 남성 단수 # 금과*
[וְהַכֵּלִים] (기본 <WH3627> [כְּלִי] 케리)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 그릇을*
[לְהָבִיא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@전치사, 히필 부정사 연계 # 가져가려 하여*
[לִירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘*
[לְבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 성전으로*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님의*


btext:

[וַנִּסְעָה] (기본 <WH5265> [נָסַע] 나사)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 복수 # 우리가, 떠나*
[מִנְּהַר] (기본 <WH5104> [נָהָר] 나하르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 강을*
[אַהֲוָא] (기본 <WH163> [אַהֲוָא] 아하와)@고유명사 # 아하와*
[בִּשְׁנֵים] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@전치사, 명사 기수 남성 쌍수 연계 # 이 일에*
[עָשָׂר] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 기수 남성 단수 # 십*
[לַחֹדֶשׁ] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 달*
[הָרִאשֹׁון] (기본 <WH7223> [רִאשׁוֹן] 리숀)@관사, 형용사 남성 단수 # 첫째*
[לָלֶכֶת] (기본 <WH3212> [יָלַךְ] 얄라크)@전치사, 칼 부정사 연계 # 갈새*
[יְרוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘으로*
[וְיַד־] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@접속사, 명사 여성 단수 연계 # 손이*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님의*
[הָיְתָה] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@칼 완료 3인 여성 단수 # 도우사*
[עָלֵינוּ] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리를*
[וַיַּצִּילֵנוּ] (기본 <WH5337> [נָצַל] 나찰)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수, 1인 공성 복수 # 건지신지라*
[מִכַּף] (기본 <WH3709> [כַּף] 카프)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 손에서*
[אֹויֵב] (기본 <WH341> [אֹיֵב] 오예브)@칼 분사 남성 단수 # 대적과*
[וְאֹורֵב] (기본 <WH693> [אָרַב] 아라브)@접속사, 칼 분사 남성 단수 # 매복한 자의*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에*
[הַדָּרֶךְ] (기본 <WH1870> [דֶּרֶךְ] 데레크)@관사, 명사 남성 단수 # 길*


btext:

[וַנָּבֹוא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 복수 # 이에, 이르러*
[יְרוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘에*
[וַנֵּשֶׁב] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 복수 # 머물고*
[שָׁם] (기본 <WH8033> [שָׁם] 샴)@부사 # 거기서*
[יָמִים] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@명사 남성 복수 # 일 간*
[שְׁלֹשָׁה] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@명사 기수 여성 단수 # 삼*


btext:

[וּבַיֹּום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@접속사, 전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 제, 일에*
[הָרְבִיעִי] (기본 <WH7243> [רְבִיעִי] 레비이)@관사, 형용사 서수 남성 단수 # 사*
[נִשְׁקַל] (기본 <WH8254> [שָׁקַל] 샤칼)@니팔 완료 3인 남성 단수 # 달아서*
[הַכֶּסֶף] (기본 <WH3701> [כֶּסֶף] 케세프)@관사, 명사 남성 단수 # 은과*
[וְהַזָּהָב] (기본 <WH2091> [זָהָב] 자하브)@접속사, 관사, 명사 남성 단수 # 금과*
[וְהַכֵּלִים] (기본 <WH3627> [כְּלִי] 케리)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 그릇을*
[בְּבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 성전에서*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님의*
[עַל] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 넘기니*
[יַד־] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수 연계 # 손에*
[מְרֵמֹות] (기본 <WH4822> [מְרֵמוֹת] 메레모트)@고유명사 # 므레못의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[אוּרִיָּה] (기본 <WH223> [אוּרִיָה] 우리야)@고유명사 # 우리아의*
[הַכֹּהֵן] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 단수 # 제사장*
[וְעִמֹּו] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # _*
[אֶלְעָזָר] (기본 <WH499> [אֶלעָזָר] 엘아자르)@고유명사 # 엘르아살과*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[פִּינְחָס] (기본 <WH6372> [פִּינְחָס] 피네하스)@고유명사 # 비느하스의*
[וְעִמָּהֶם] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 복수 # (그들과 함께한)*
[יֹוזָבָד] (기본 <WH3107> [יוֹזָבָד] 요자바드)@고유명사 # 요사밧과*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[יֵשׁוּעַ] (기본 <WH3442> [יֵשׁוַּע] 예슈아)@고유명사 # 예수아의*
[וְנֹועַדְיָה] (기본 <WH5129> [נוֹעַדיָה] 노아드야)@접속사, 고유명사 # 노아댜가 함께 있어*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[בִּנּוּי] (기본 <WH1131> [בִּנּוּי] 빈누이)@고유명사 # 빈누이의*
[הַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람*


btext:

[בְּמִסְפָּר] (기본 <WH4557> [מִספָּר] 미스파르)@전치사, 명사 남성 단수 # 세고*
[בְּמִשְׁקָל] (기본 <WH4948> [מִשׁקָל] 미쉬칼)@전치사, 명사 남성 단수 # 달아 보고*
[לַכֹּל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 모든 것을 다*
[וַיִּכָּתֵב] (기본 <WH3789> [כָּתַב] 카타브)@와우 계속법, 니팔 미완 3인 남성 단수 # 기록하였느니라*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # _*
[הַמִּשְׁקָל] (기본 <WH4948> [מִשׁקָל] 미쉬칼)@관사, 명사 남성 단수 # 그 무게의 총량을*
[בָּעֵת] (기본 <WH6256> [עֵת] 에트)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 그 때에*
[הַהִיא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@관사, 지시대명사 여성 단수 # _*


btext:

[הַבָּאִים] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@관사, 칼 분사 남성 복수 # 곧, 돌아온 자들이*
[מֵהַשְּׁבִי] (기본 <WH7628> [שְׁבִי] 셰비)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 이방에서*
[בְנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손*
[הַגֹּולָה] (기본 <WH1473> [גּוֹלָה] 골라)@관사, 명사 여성 단수 # 사로잡혔던 자의*
[הִקְרִיבוּ] (기본 <WH7126> [קָרַב] 카라브)@히필 완료 3인 공성 복수 # 드렸는데*
[עֹלֹות] (기본 <WH5930> [עֹלָה] 올라)@명사 여성 복수 # 번제를*
[לֵאלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 하나님께*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘의*
[פָּרִים] (기본 <WH6499> [פַּר] 파르)@명사 남성 복수 # 수송아지가*
[שְׁנֵים־] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@명사 기수 남성 쌍수 # 두 마리요*
[עָשָׂר] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 남성 단수 # 열*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 위한*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 전체를*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[אֵילִים] (기본 <WH352> [אַיִל] 아일)@명사 남성 복수 # 또 숫양이*
[תִּשְׁעִים] (기본 <WH8673> [תִּשׁעִים] 티셰임)@명사 기수 복수 # 아흔*
[וְשִׁשָּׁה] (기본 <WH8337> [שֵׁשׁ] 셰쉬)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 여섯 마리요*
[כְּבָשִׂים] (기본 <WH3532> [כֶּבֶשׂ] 케베스)@명사 남성 복수 # 어린 양이*
[שִׁבְעִים] (기본 <WH7657> [שִׁבעִים] 쉬브임)@명사 기수 복수 # 일흔*
[וְשִׁבְעָה] (기본 <WH7651> [שֶׁבַע] 셰바)@접속사, 명사 기수 여성 단수 # 일곱 마리요*
[צְפִירֵי] (기본 <WH6842> [צָפִיר] 차피르)@명사 남성 복수 연계 # 또, 숫염소가*
[חַטָּאת] (기본 <WH2403> [חַטָּאָה] 핫타아)@명사 여성 단수 # 속죄제의*
[שְׁנֵים] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@명사 기수 남성 쌍수 # 두 마리니*
[עָשָׂר] (기본 <WH6240> [עָשָׂר] 아사르)@명사 남성 단수 # 열*
[הַכֹּל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@관사, 명사 남성 단수 # 모두*
[עֹולָה] (기본 <WH5930> [עֹלָה] 올라)@명사 여성 단수 # 드린 번제물이라*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # 여호와께*


btext:

[וַיִּתְּנוּ] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 무리가 또, 넘겨 주매*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[דָּתֵי] (기본 <WH1881> [דָּת] 다트)@명사 여성 복수 연계 # 조서를*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕의*
[לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי] (기본 <WH323> [אֲחַשׁדַּרפַּן] 아하쉬다르판)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 총독들과*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕의*
[וּפַחֲוֹות] (기본 <WH6346> [פֶּחָה] 페하)@접속사, 명사 남성 복수 연계 # 총독들에게*
[עֵבֶר] (기본 <WH5676> [עֵבֶר] 에베르)@명사 남성 단수 연계 # 건너편*
[הַנָּהָר] (기본 <WH5104> [נָהָר] 나하르)@관사, 명사 남성 단수 # 강*
[וְנִשְּׂאוּ] (기본 <WH5375> [נָשָׂא] 나사)@접속사, 피엘 완료 3인 공성 복수 # 그들이, 도왔느니라*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # 백성*
[וְאֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시 # 과*
[בֵּית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전을*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님의*


btext:

[וּכְכַלֹּות] (기본 <WH3615> [כָּלָה] 칼라)@접속사, 전치사, 피엘 부정사 연계 # 후에*
[אֵלֶּה] (기본 <WH428> [אֵלֶּה] 엘레)@지시대명사 공성 복수 # 이 일*
[נִגְּשׁוּ] (기본 <WH5066> [נָגַשׁ] 나가쉬)@니팔 완료 3인 공성 복수 # 나아와*
[אֵלַי] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사, 1인 공성 단수 # 내게*
[הַשָּׂרִים] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@관사, 명사 남성 복수 # 방백들이*
[לֵאמֹר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@전치사, 칼 부정사 연계 # 이르되*
[לֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 아니하고*
[נִבְדְּלוּ] (기본 <WH914> [בָּדַל] 바달)@니팔 완료 3인 공성 복수 # 떠나지*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 연계 # 백성과*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[וְהַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과*
[וְהַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람들이*
[מֵעַמֵּי] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 백성들에게서*
[הָאֲרָצֹות] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 복수 # 이 땅*
[כְּתֹועֲבֹתֵיהֶם] (기본 <WH8441> [תּוֹעֵבַה] 토에바)@전치사, 명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 가증한 일을 행하여*
[לַכְּנַעֲנִי] (기본 <WH3669> [כְּנַעַנִי] 케나아니)@전치사, 관사, 형용사(명사) 종족 # 가나안 사람들과*
[הַחִתִּי] (기본 <WH2850> [חִתִּי] 힛티)@관사, 형용사(명사) 종족 # 헷 사람들과*
[הַפְּרִזִּי] (기본 <WH6522> [פְּרִזִּי] 페릿지)@관사, 형용사(명사) 종족 # 브리스 사람들과*
[הַיְבוּסִי] (기본 <WH2983> [יְבוּסִי] 예부시)@관사, 형용사(명사) 종족 # 여부스 사람들과*
[הָעַמֹּנִי] (기본 <WH5984> [עַמּוֹנִי] 암모니)@관사, 형용사(명사) 종족 # 암몬 사람들과*
[הַמֹּאָבִי] (기본 <WH4125> [מוֹאָבִי] 모아비)@관사, 형용사(명사) 종족 # 모압 사람들과*
[הַמִּצְרִי] (기본 <WH4713> [מִצרִי] 미츠리)@관사, 형용사(명사) 종족 # 애굽사람들과*
[וְהָאֱמֹרִי] (기본 <WH567> [אֱמֹרִי] 에모리)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 # 아모리 사람들의*


btext:

[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 하는지라*
[נָשְׂאוּ] (기본 <WH5375> [נָשָׂא] 나사)@칼 완료 3인 공성 복수 # 맞이하여 아내와, 삼아*
[מִבְּנֹתֵיהֶם] (기본 <WH1323> [בַּת] 바트)@전치사, 명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 그들의 딸을*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # (자신들을 위하여)*
[וְלִבְנֵיהֶם] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 며느리로*
[וְהִתְעָרְבוּ] (기본 <WH6148> [עָרַב] 아라브)@접속사, 히트파엘 완료 3인 공성 복수 # 서로 섞이게 하는데*
[זֶרַע] (기본 <WH2233> [זֶרַע] 제라)@명사 남성 단수 연계 # 자손이*
[הַקֹּדֶשׁ] (기본 <WH6944> [קֹדֶשׁ] 코데쉬)@관사, 명사 남성 단수 # 거룩한*
[בְּעַמֵּי] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 사람들과*
[הָאֲרָצֹות] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 복수 # 그 지방*
[וְיַד] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@접속사, 명사 여성 단수 연계 # _*
[הַשָּׂרִים] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@관사, 명사 남성 복수 # 방백들과*
[וְהַסְּגָנִים] (기본 <WH5461> [סָגָן] 사간)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 고관들이*
[הָיְתָה] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@칼 완료 3인 여성 단수 # 되었다*
[בַּמַּעַל] (기본 <WH4604> [מַעַל] 마알)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 죄에*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 이*
[רִאשֹׁונָה] (기본 <WH7223> [רִאשׁוֹן] 리숀)@형용사 여성 단수 # 더욱 으뜸이*


btext:

[וּכְשָׁמְעִי] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@접속사, 전치사, 칼 부정사 연계, 1인 공성 단수 # 내가, 듣고*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַדָּבָר] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@관사, 명사 남성 단수 # 일을*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 이*
[קָרַעְתִּי] (기본 <WH7167> [קָרַע] 카라)@칼 완료 1인 공성 단수 # 찢고*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[בִּגְדִי] (기본 <WH899> [בֶּגֶד] 베게드)@명사 남성 단수, 1인 공성 단수 # 겉옷을*
[וּמְעִילִי] (기본 <WH4598> [מְעִיל] 메일)@접속사, 명사 남성 단수, 1인 공성 단수 # 속옷과*
[וָאֶמְרְטָה] (기본 <WH4803> [מָרַט] 마라트)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 뜯으며*
[מִשְּׂעַר] (기본 <WH8181> [שֵׂעָר] 세아르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 털과*
[רֹאשִׁי] (기본 <WH7218> [רֹאשׁ] 로쉬)@명사 남성 단수, 1인 공성 단수 # 머리*
[וּזְקָנִי] (기본 <WH2206> [זָקָן] 자칸)@접속사, 명사 남성 단수, 1인 공성 단수 # 수염을*
[וָאֵשְׁבָה] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 앉으니*
[מְשֹׁוםֵם] (기본 <WH8074> [שָׁמֵם] 샤멤)@포엘 분사 남성 단수 # 기가 막혀*


btext:

[וְאֵלַי] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@접속사, 전치사, 1인 공성 단수 # 이에, 내게로*
[יֵאָסְפוּ] (기본 <WH622> [אָסַף] 아사프)@니팔 미완 3인 남성 복수 # 모여오더라*
[כֹּל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 # 다*
[חָרֵד] (기본 <WH2730> [חָרֵד] 하레드)@형용사 남성 단수 # 떠는 자가*
[בְּדִבְרֵי] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 말씀으로 말미암아*
[אֱלֹהֵי־] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님의*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘의*
[עַל] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 때문에*
[מַעַל] (기본 <WH4604> [מַעַל] 마알)@명사 남성 단수 연계 # 죄*
[הַגֹּולָה] (기본 <WH1473> [גּוֹלָה] 골라)@관사, 명사 여성 단수 # 사로잡혔던 이 사람들의*
[וַאֲנִי] (기본 <WH589> [אֲנִי] 아니)@접속사, 인칭대명사 1인 공성 단수 # 내가*
[יֹשֵׁב] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@칼 분사 남성 단수 # 앉았더니*
[מְשֹׁוםֵם] (기본 <WH8074> [שָׁמֵם] 샤멤)@포엘 분사 남성 단수 # 기가 막혀*
[עַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 까지*
[לְמִנְחַת] (기본 <WH4503> [מִנחָה] 민하)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 제사 드릴 때*
[הָעָרֶב] (기본 <WH6153> [עֶרֶב] 에레브)@관사, 명사 남성 단수 # 저녁*


btext:

[וּבְמִנְחַת] (기본 <WH4503> [מִנחָה] 민하)@접속사, 전치사, 명사 여성 단수 연계 # 제사를 드릴 때에*
[הָעֶרֶב] (기본 <WH6153> [עֶרֶב] 에레브)@관사, 명사 남성 단수 # 저녁*
[קַמְתִּי] (기본 <WH6965> [קוּם] 쿰)@칼 완료 1인 공성 단수 # 내가, 일어나서*
[מִתַּעֲנִיתִי] (기본 <WH8589> [תַּעֲנִית] 타아니트)@전치사, 명사 여성 단수, 1인 공성 단수 # 근심 중에*
[וּבְקָרְעִי] (기본 <WH7167> [קָרַע] 카라)@접속사, 전치사, 칼 부정사 연계, 1인 공성 단수 # 찢은 채*
[בִגְדִי] (기본 <WH899> [בֶּגֶד] 베게드)@명사 남성 단수, 1인 공성 단수 # 겉옷을*
[וּמְעִילִי] (기본 <WH4598> [מְעִיל] 메일)@접속사, 명사 남성 단수, 1인 공성 단수 # 속옷과*
[וָאֶכְרְעָה] (기본 <WH3766> [כָּרַע] 카라)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 꿇고*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 을*
[בִּרְכַּי] (기본 <WH1290> [בֶּרֶךְ] 베레크)@명사 여성 쌍수, 1인 공성 단수 # 무릎*
[וָאֶפְרְשָׂה] (기본 <WH6566> [פָּרַשׂ] 파라스)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 들고*
[כַפַּי] (기본 <WH3709> [כַּף] 카프)@명사 여성 복수, 1인 공성 단수 # 손을*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 향하여*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와를*
[אֱלֹהָי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 나의 하나님*


btext:

[וָאֹמְרָה] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 말하기를*
[אֱלֹהַי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 나의 하나님이여*
[בֹּשְׁתִּי] (기본 <WH954> [בּוּשׁ] 부쉬)@칼 완료 1인 공성 단수 # 내가 부끄럽고*
[וְנִכְלַמְתִּי] (기본 <WH3637> [כָּלַם] 칼람)@접속사, 니팔 완료 1인 공성 단수 # 낯이 뜨거워서, 못하오니*
[לְהָרִים] (기본 <WH7311> [רוּם] 룸)@전치사, 히필 부정사 연계 # 들지*
[אֱלֹהַי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 감히 나의 하나님을*
[פָּנַי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 얼굴을*
[אֵלֶיךָ] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사, 2인 남성 단수 # 향하여*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 이는*
[עֲוֹנֹתֵינוּ] (기본 <WH5771> [עָוֹן] 아온)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 죄악이*
[רָבוּ] (기본 <WH7235> [רָבָה] 라바)@칼 완료 3인 공성 복수 # 많아, 넘치고*
[לְמַעְלָה] (기본 <WH4605> [מַעַל] 마알)@전치사, 전치사, 방향표시 # 에*
[רֹּאשׁ] (기본 <WH7218> [רֹאשׁ] 로쉬)@명사 남성 단수 # 정수리*
[וְאַשְׁמָתֵנוּ] (기본 <WH819> [אַשׁמָה] 아쉬마)@접속사, 명사 여성 단수, 1인 공성 복수 # 우리 허물이*
[גָדְלָה] (기본 <WH1431> [גָּדַל] 가달)@칼 완료 3인 여성 단수 # 미침이니이다*
[עַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 커서*
[לַשָּׁמָיִם] (기본 <WH8064> [שָׁמַיִם] 샤마임)@전치사, 관사, 명사 남성 쌍수 # 하늘에*


btext:

[מִימֵי] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 때로부터*
[אֲבֹתֵינוּ] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 조상들의*
[אֲנַחְנוּ] (기본 <WH587> [אֲנַחנוּ] 아나흐누)@인칭대명사 1인 공성 복수 # 우리의*
[בְּאַשְׁמָה] (기본 <WH819> [אַשׁמָה] 아쉬마)@전치사, 명사 여성 단수 # 죄가, 하매*
[גְדֹלָה] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@형용사 여성 단수 # 심*
[עַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 까지*
[הַיֹּום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@관사, 명사 남성 단수 # (날)*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 오늘*
[וּבַעֲוֹנֹתֵינוּ] (기본 <WH5771> [עָוֹן] 아온)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리의 죄악으로 말미암아*
[נִתַּנּוּ] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@니팔 완료 1인 공성 복수 # 넘기사*
[אֲנַחְנוּ] (기본 <WH587> [אֲנַחנוּ] 아나흐누)@인칭대명사 1인 공성 복수 # 우리와*
[מְלָכֵינוּ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 왕들과*
[כֹהֲנֵינוּ] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 제사장들을*
[בְּיַד] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 손에*
[מַלְכֵי] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 복수 연계 # 왕들의*
[הָאֲרָצֹות] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 복수 # 여러 나라*
[בַּחֶרֶב] (기본 <WH2719> [חֶרֶב] 헤레브)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 칼에 죽으며*
[בַּשְּׁבִי] (기본 <WH7628> [שְׁבִי] 셰비)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 사로잡히며*
[וּבַבִּזָּה] (기본 <WH961> [בִּזָּה] 빗자)@접속사, 전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 노략을 당하며*
[וּבְבֹשֶׁת] (기본 <WH1322> [בֹּשֶׁת] 보셰트)@접속사, 전치사, 명사 여성 단수 연계 # 부끄럽게 하심이*
[פָּנִים] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@명사 남성 복수 # 얼굴을*
[כְּהַיֹּום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 날 같으니이다*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 오늘*


btext:

[וְעַתָּה] (기본 <WH6258> [עַתָּה] 앗타)@접속사, 부사 # 이제*
[כִּמְעַט־] (기본 <WH4592> [מְעַט] 메아트)@전치사, 실명사 연계 # 동안*
[רֶגַע] (기본 <WH7281> [רֶגַע] 레가)@명사 남성 단수 # 잠시*
[הָיְתָה] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@칼 완료 3인 여성 단수 # 우리에게, 베푸사*
[תְחִנָּה] (기본 <WH8467> [תְּחִנָּה] 테힌나)@명사 여성 단수 # 은혜를*
[מֵאֵת] (기본 <WH854> [אֵת] 에트)@전치사, 전치사 # 께서*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님*
[לְהַשְׁאִיר] (기본 <WH7604> [שָׁאַר] 샤아르)@전치사, 히필 부정사 연계 # 피하게 하신*
[לָנוּ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리를*
[פְּלֵיטָה] (기본 <WH6413> [פְּלֵיטָה] 펠레타)@명사 여성 단수 # 얼마를 남겨두어*
[וְלָתֶת־] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@접속사, 전치사, 칼 부정사 연계 # 같게 하시고*
[לָנוּ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 복수 # _*
[יָתֵד] (기본 <WH3489> [יָתֵד] 야테드)@명사 여성 단수 # 못과*
[בִּמְקֹום] (기본 <WH4725> [מָקוֹם] 마콤)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 처소에*
[קָדְשֹׁו] (기본 <WH6944> [קֹדֶשׁ] 코데쉬)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그 거룩한*
[לְהָאִיר] (기본 <WH215> [אוֹר] 오르)@전치사, 히필 부정사 연계 # 밝히사*
[עֵינֵינוּ] (기본 <WH5869> [עַיִן] 아인)@명사 여성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 눈을*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님이*
[וּלְתִתֵּנוּ] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@접속사, 전치사, 칼 부정사 연계, 1인 공성 복수 # 하셨나이다*
[מִחְיָה] (기본 <WH4241> [מִחיָה] 미흐야)@명사 여성 단수 # 소생하게*
[מְעַט] (기본 <WH4592> [מְעַט] 메아트)@실명사 # 조금*
[בְּעַבְדֻתֵנוּ] (기본 <WH5659> [עַבְדוּת] 아브두트)@전치사, 명사 여성 단수, 1인 공성 복수 # 우리가 종노릇 하는 중에서*


btext:

[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 비록*
[עֲבָדִים] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 복수 # 노예가 되었사오나*
[אֲנַחְנוּ] (기본 <WH587> [אֲנַחנוּ] 아나흐누)@인칭대명사 1인 공성 복수 # 우리가*
[וּבְעַבְדֻתֵנוּ] (기본 <WH5659> [עַבְדוּת] 아브두트)@접속사, 전치사, 명사 여성 단수, 1인 공성 복수 # 그 종살이하는 중에*
[לֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 아니하시고*
[עֲזָבָנוּ] (기본 <WH5800> [עָזַב] 아자브)@칼 완료 3인 남성 단수, 1인 공성 복수 # 우리를, 버려 두지*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님이*
[וַיַּט־] (기본 <WH5186> [נָטָה] 나타)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 여김을 입고*
[עָלֵינוּ] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리가*
[חֶסֶד] (기본 <WH2617> [חֵסֵד] 헤세드)@명사 남성 단수 # 불쌍히*
[לִפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞에서*
[מַלְכֵי] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@명사 남성 복수 연계 # 왕들*
[פָרַס] (기본 <WH6539> [פָּרַס] 파라스)@고유명사 # 바사*
[לָתֶת־] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@전치사, 칼 부정사 연계 # 하여*
[לָנוּ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 복수 # _*
[מִחְיָה] (기본 <WH4241> [מִחיָה] 미흐야)@명사 여성 단수 # 소생*
[לְרֹוםֵם] (기본 <WH7311> [רוּם] 룸)@전치사, 폴렐 부정사 연계 # 세우게 하시며*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전을*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님의*
[וּלְהַעֲמִיד] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@접속사, 전치사, 히필 부정사 연계 # 수리하게 하시며*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[חָרְבֹתָיו] (기본 <WH2723> [חָרְבָּה] 호르바)@명사 여성 복수, 3인 남성 단수 # 그 무너진 것을*
[וְלָתֶת־] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@접속사, 전치사, 칼 부정사 연계 # 주셨나이다*
[לָנוּ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리에게*
[גָדֵר] (기본 <WH1447> [גָּדֵר] 가데르)@명사 남성 단수 # 울타리를*
[בִּיהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@전치사, 고유명사 # 유다와*
[וּבִירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@접속사, 전치사, 고유명사 # 예루살렘에서*


btext:

[וְעַתָּה] (기본 <WH6258> [עַתָּה] 앗타)@접속사, 부사 # 이제*
[מַה־] (기본 <WH4100> [מָה] 마)@의문대명사 # 무슨*
[נֹּאמַר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@칼 미완 1인 공성 복수 # 말씀을 하오리이까*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님이여*
[אַחֲרֵי־] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사 # 후에도*
[זֹאת] (기본 <WH2063> [זֹאת] 조트)@지시대명사 여성 단수 # 이렇게 하신*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 사오니*
[עָזַבְנוּ] (기본 <WH5800> [עָזַב] 아자브)@칼 완료 1인 공성 복수 # 우리가, 저버렸*
[מִצְוֹתֶיךָ] (기본 <WH4687> [מִצוָה] 미츠와)@명사 여성 복수, 2인 남성 단수 # 주의 계명을*


btext:

[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[צִוִּיתָ] (기본 <WH6680> [צָוָה] 차와)@피엘 완료 2인 남성 단수 # 전에 주께서, 명령하여*
[בְּיַד] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # _*
[עֲבָדֶיךָ] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 주의 종*
[הַנְּבִיאִים] (기본 <WH5030> [נָבִיא] 나비)@관사, 명사 남성 복수 # 선지자들에게*
[לֵאמֹר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@전치사, 칼 부정사 연계 # 이르시되*
[הָאָרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 단수 # 땅은*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[אַתֶּם] (기본 <WH859> [אַתָּה] 앗타)@인칭대명사 2인 남성 복수 # 너희가*
[בָּאִים] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@칼 분사 남성 복수 # 가서*
[לְרִשְׁתָּהּ] (기본 <WH3423> [יָרַשׁ] 야라쉬)@전치사, 칼 부정사 연계, 3인 여성 단수 # 얻으려 하는*
[אֶרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@명사 여성 단수 연계 # 땅이니*
[נִדָּה] (기본 <WH5079> [נִדָּה] 닛다)@명사 여성 단수 # 더러운*
[הִיא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@지시대명사 여성 단수 # 이는*
[בְּנִדַּת] (기본 <WH5079> [נִדָּה] 닛다)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 더럽고*
[עַמֵּי] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@명사 남성 복수 연계 # 백성들이*
[הָאֲרָצֹות] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 복수 # 이방*
[בְּתֹועֲבֹתֵיהֶם] (기본 <WH8441> [תּוֹעֵבַה] 토에바)@전치사, 명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 가증한 일을 행하여*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[מִלְאוּהָ] (기본 <WH4390> [מָלֵא] 말레)@피엘 완료 3인 공성 복수, 3인 여성 단수 # 채웠음이라*
[מִפֶּה] (기본 <WH6310> [פֶּה] 페)@전치사, 명사 남성 단수 # 이 끝에서*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 까지*
[פֶּה] (기본 <WH6310> [פֶּה] 페)@명사 남성 단수 # 저 끝*
[בְּטֻמְאָתָם] (기본 <WH2932> [טֻמאָה] 투므아)@전치사, 명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그 더러움으로*


btext:

[וְעַתָּה] (기본 <WH6258> [עַתָּה] 앗타)@접속사, 부사 # 그런즉*
[בְּנֹותֵיכֶם] (기본 <WH1323> [בַּת] 바트)@명사 여성 복수, 2인 남성 복수 # 너희 여자들을*
[אַל־] (기본 <WH408> [אַל] 알)@부사 # 말고*
[תִּתְּנוּ] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@칼 미완 2인 남성 복수 # 주지*
[לִבְנֵיהֶם] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그들의 아들들에게*
[וּבְנֹתֵיהֶם] (기본 <WH1323> [בַּת] 바트)@접속사, 명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 그들의 딸들을*
[אַל־] (기본 <WH408> [אַל] 알)@부사 # 말며*
[תִּשְׂאוּ] (기본 <WH5375> [נָשָׂא] 나사)@칼 미완 2인 남성 복수 # 데려오지*
[לִבְנֵיכֶם] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수, 2인 남성 복수 # 너희 아들들을 위하여*
[וְלֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 말라*
[תִדְרְשׁוּ] (기본 <WH1875> [דָּרַשׁ] 다라쉬)@칼 미완 2인 남성 복수 # 구하지*
[שְׁלֹםָם] (기본 <WH7965> [שָׁלוֹם] 샬롬)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 그들을 위하여 평화과*
[וְטֹובָתָם] (기본 <WH2896> [טוֹב] 토브)@접속사, 명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 행복을*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # _*
[עֹולָם] (기본 <WH5769> [עוֹלָם] 올람)@명사 남성 단수 # 영원히*
[לְמַעַן] (기본 <WH4616> [מַעַן] 마안)@접속사 # 그리하면*
[תֶּחֶזְקוּ] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@칼 미완 2인 남성 복수 # 너희가 왕성하여*
[וַאֲכַלְתֶּם] (기본 <WH398> [אָכַל] 아칼)@접속사, 칼 완료 2인 남성 복수 # 먹으며*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[טוּב] (기본 <WH2898> [טוּב] 투브)@명사 남성 단수 연계 # 아름다운 것을*
[הָאָרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 단수 # 그 땅의*
[וְהֹורַשְׁתֶּם] (기본 <WH3423> [יָרַשׁ] 야라쉬)@와우 계속법, 히필 완료 2인 남성 복수 # 그 땅을, 유산으로 물려 주게 되리라*
[לִבְנֵיכֶם] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수, 2인 남성 복수 # 자손에게 물려 주어*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # _*
[עֹולָם] (기본 <WH5769> [עוֹלָם] 올람)@명사 남성 단수 # 영원한*


btext:

[וְאַחֲרֵי] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@접속사, 실명사 복수 연계 # (그 후에)*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 이 모든 일을*
[הַבָּא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@관사, 칼 분사 남성 단수 # 당하였사오나*
[עָלֵינוּ] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 1인 공성 복수 # (우리위에)*
[בְּמַעֲשֵׂינוּ] (기본 <WH4639> [מַעֲשֶׂה] 마아세)@전치사, 명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리의, 행실과*
[הָרָעִים] (기본 <WH7451> [רַע] 라)@관사, 형용사 남성 복수 # 악한*
[וּבְאַשְׁמָתֵנוּ] (기본 <WH819> [אַשׁמָה] 아쉬마)@접속사, 전치사, 명사 여성 단수, 1인 공성 복수 # 죄로 말미암아*
[הַגְּדֹלָה] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@관사, 형용사 여성 단수 # 큰*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 사오니*
[אַתָּה] (기본 <WH859> [אַתָּה] 앗타)@인칭대명사 2인 남성 단수 # _*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님이*
[חָשַׂכְתָּ] (기본 <WH2820> [חָשַׂךְ] 하사크)@칼 완료 2인 남성 단수 # 형벌을, 하시고*
[לְמַטָּה] (기본 <WH4295> [מַטָּה] 맛타)@전치사, 부사 # 가볍게*
[מֵעֲוֹנֵנוּ] (기본 <WH5771> [עָוֹן] 아온)@전치사, 명사 남성 단수, 1인 공성 복수 # 우리 죄악보다*
[וְנָתַתָּה] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@접속사, 칼 완료 2인 남성 단수 # 주셨*
[לָּנוּ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 복수 # _*
[פְּלֵיטָה] (기본 <WH6413> [פְּלֵיטָה] 펠레타)@명사 여성 단수 # 백성을 남겨*
[כָּזֹאת] (기본 <WH2063> [זֹאת] 조트)@전치사, 지시대명사 여성 단수 # 이만큼*


btext:

[הֲנָשׁוּב] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@의문사, 칼 미완 1인 공성 복수 # 우리가 어찌 다시*
[לְהָפֵר] (기본 <WH6565> [פָּרַר] 파라르)@전치사, 히필 부정사 연계 # 거역하고*
[מִצְוֹתֶיךָ] (기본 <WH4687> [מִצוָה] 미츠와)@명사 여성 복수, 2인 남성 단수 # 주의 계명을*
[וּלְהִתְחַתֵּן] (기본 <WH2859> [חָתַן] 하탄)@접속사, 전치사, 히트파엘 부정사 연계 # 통혼하오리이까*
[בְּעַמֵּי] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 백성들과*
[הַתֹּעֵבֹות] (기본 <WH8441> [תּוֹעֵבַה] 토에바)@관사, 명사 여성 복수 # 가증한*
[הָאֵלֶּה] (기본 <WH428> [אֵלֶּה] 엘레)@관사, 지시대명사 공성 복수 # 이*
[הֲלֹוא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@의문사, 부사(부정어) # 그리하면, 어찌, 아니하시리이까*
[תֶאֱנַף־] (기본 <WH599> [אָנַף] 아나프)@칼 미완 2인 남성 단수 # 주께서, 진노하시지*
[בָּנוּ] (기본 <WH9001> [בְּ ] 베)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리를*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # (까지)*
[כַּלֵּה] (기본 <WH3615> [כָּלָה] 칼라)@피엘 부정사 연계 # 멸하시고*
[לְאֵין] (기본 <WH369> [אַיִן] 아인)@전치사, 실명사 연계(부정어) # 없도록*
[שְׁאֵרִית] (기본 <WH7611> [שְׁאֵרִית] 셰에리트)@명사 여성 단수 # 남아*
[וּפְלֵיטָה] (기본 <WH6413> [פְּלֵיטָה] 펠레타)@접속사, 명사 여성 단수 # 피할 자가*


btext:

[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와여*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘의*
[צַדִּיק] (기본 <WH6662> [צַדִּיק] 찻디크)@형용사 남성 단수 # 의로우시니*
[אַתָּה] (기본 <WH859> [אַתָּה] 앗타)@인칭대명사 2인 남성 단수 # 주는*
[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # _*
[נִשְׁאַרְנוּ] (기본 <WH7604> [שָׁאַר] 샤아르)@니팔 완료 1인 공성 복수 # 우리가 남아*
[פְלֵיטָה] (기본 <WH6413> [פְּלֵיטָה] 펠레타)@명사 여성 단수 # 피한 것이*
[כְּהַיֹּום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 날과 같사옵거늘*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 오늘*
[הִנְנוּ] (기본 <WH2005> [הֵן] 헨)@감탄사, 1인 공성 복수 # 도리어*
[לְפָנֶיךָ] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 주께*
[בְּאַשְׁמָתֵינוּ] (기본 <WH819> [אַשׁמָה] 아쉬마)@전치사, 명사 여성 단수, 1인 공성 복수 # 범죄하였사오니*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # _*
[אֵין] (기본 <WH369> [אַיִן] 아인)@실명사 연계(부정어) # 못하겠나이다*
[לַעֲמֹוד] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@전치사, 칼 부정사 연계 # 한 사람도 감히 서지*
[לְפָנֶיךָ] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 주 앞에*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 말미암아*
[זֹאת] (기본 <WH2063> [זֹאת] 조트)@지시대명사 여성 단수 # 이로*


btext:

[וּכְהִתְפַּלֵּל] (기본 <WH6419> [פָּלַל] 팔랄)@접속사, 전치사, 히트파엘 부정사 연계 # 기도하여*
[עֶזְרָא] (기본 <WH5830> [עֶזרָא] 에즈라)@고유명사 # 에스라가*
[וּכְהִתְוַדֹּתֹו] (기본 <WH3034> [יָדָה] 야다)@접속사, 전치사, 히트파엘 부정사 연계, 3인 남성 단수 # 죄를 자복할 때에*
[בֹּכֶה] (기본 <WH1058> [בָּכָה] 바카)@칼 부사 남성 단수 연계 # 울며*
[וּמִתְנַפֵּל] (기본 <WH5307> [נָפַל] 나팔)@접속사, 히트파엘 분사 남성 단수 # 엎드려*
[לִפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞에*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님의*
[נִקְבְּצוּ] (기본 <WH6908> [קָבַץ] 카바츠)@니팔 완료 3인 공성 복수 # 모인지라*
[אֵלָיו] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 앞에*
[מִיִּשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@전치사, 고유명사 # 이스라엘 중에서*
[קָהָל] (기본 <WH6951> [קָהָל] 카할)@명사 남성 단수 # 무리가*
[רַב־] (기본 <WH7227> [רַב] 라브)@형용사 남성 단수 # 큰*
[מְאֹד] (기본 <WH3966> [מְאֹד] 메오드)@부사 # (심히)*
[אֲנָשִׁים] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@명사 남성 복수 # 백성의 남*
[וְנָשִׁים] (기본 <WH802> [אִשָּׁה] 잇샤)@접속사, 명사 여성 복수 # 녀와*
[וִילָדִים] (기본 <WH3206> [יֶלֶד] 옐레드)@접속사, 명사 남성 복수 # 어린 아이의*
[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 매*
[בָכוּ] (기본 <WH1058> [בָּכָה] 바카)@칼 완료 3인 공성 복수 # 통곡하*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # 많은 백성이*
[הַרְבֵּה־] (기본 <WH7235> [רָבָה] 라바)@히필 부정사 절대 # 크게*
[בֶכֶה] (기본 <WH1059> [בֶּכֶה] 베케)@명사 남성 단수 # _*


btext:

[וַיַּעַן] (기본 <WH6030> [עָנָה] 아나)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # (대답하여)*
[שְׁכַנְיָה] (기본 <WH7935> [שְׁכַניָה] 셰칸야)@고유명사 # 스가냐가*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[יְחִיאֵל] (기본 <WH3171> [יְחִיאֵל] 예히엘)@고유명사 # 여히엘의*
[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중*
[כ=עֹולָם / ק=עֵילָם] (기본 <WH5769> [עוֹלָם] 올람)@고유명사 # 엘람*
[וַיֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이르되*
[לְעֶזְרָא] (기본 <WH5830> [עֶזרָא] 에즈라)@전치사, 고유명사 # 에스라에게*
[אֲנַחְנוּ] (기본 <WH587> [אֲנַחנוּ] 아나흐누)@인칭대명사 1인 공성 복수 # 우리가*
[מָעַלְנוּ] (기본 <WH4603> [מָעַל] 마알)@칼 완료 1인 공성 복수 # 범죄하여*
[בֵאלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@전치사, 명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님께*
[וַנֹּשֶׁב] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@와우 계속법, 히필 미완 1인 공성 복수 # 맞이하여 아내로 삼았으나*
[נָשִׁים] (기본 <WH802> [אִשָּׁה] 잇샤)@명사 여성 복수 # 여자를*
[נָכְרִיֹּות] (기본 <WH5237> [נָכרִי] 노크리)@형용사 여성 복수 # 이방*
[מֵעַמֵּי] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # (백성들로부터)*
[הָאָרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 단수 # 이 땅*
[וְעַתָּה] (기본 <WH6258> [עַתָּה] 앗타)@접속사, 부사 # 아직도*
[יֵשׁ־] (기본 <WH3426> [יֵשׁ] 예쉬)@실명사 # 있나니*
[מִקְוֶה] (기본 <WH4723> [מִקְוֶה] 미크웨)@명사 남성 단수 # 소망이*
[לְיִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@전치사, 고유명사 # 이스라엘에게*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # (하므로)*
[זֹאת] (기본 <WH2063> [זֹאת] 조트)@지시대명사 여성 단수 # (이러)*


btext:

[וְעַתָּה] (기본 <WH6258> [עַתָּה] 앗타)@접속사, 부사 # 곧*
[נִכְרָת־] (기본 <WH3772> [כָּרַת] 카라트)@칼 미완 1인 공성 복수 # 세우고*
[בְּרִית] (기본 <WH1285> [בְּרִית] 베리트)@명사 여성 단수 # 언약을*
[לֵאלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@전치사, 명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님과*
[לְהֹוצִיא] (기본 <WH3318> [יָצָא] 야차)@전치사, 히필 부정사 연계 # 다 내보내기로*
[כָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 이 모든*
[נָשִׁים] (기본 <WH802> [אִשָּׁה] 잇샤)@명사 여성 복수 # 아내와*
[וְהַנֹּולָד] (기본 <WH3205> [יָלַד] 얄라드)@접속사, 관사, 니팔 분사 남성 단수 # 소생을*
[מֵהֶם] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사, 3인 남성 복수 # 그들의*
[בַּעֲצַת] (기본 <WH6098> [עֵצָה] 에차)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 교훈을 따르며, 가르침을 따라*
[אֲדֹנָי] (기본 <WH113> [אָדוֹן] 아돈)@명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 내 주의*
[וְהַחֲרֵדִים] (기본 <WH2730> [חָרֵד] 하레드)@접속사, 관사, 형용사 남성 복수 # 떨며 준행하는 자의*
[בְּמִצְוַת] (기본 <WH4687> [מִצוָה] 미츠와)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 명령을*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님의*
[וְכַתֹּורָה] (기본 <WH8451> [תּוֹרָה] 토라)@접속사, 전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 율법대로*
[יֵעָשֶׂה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@니팔 미완 3인 남성 단수 # 행할 것이라*


btext:

[קוּם] (기본 <WH6965> [קוּם] 쿰)@칼 명령 남성 단수 # 일어나소서*
[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 이니*
[עָלֶיךָ] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 2인 남성 단수 # 당신이 주장할 일*
[הַדָּבָר] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@관사, 명사 남성 단수 # 이는*
[וַאֲנַחְנוּ] (기본 <WH587> [אֲנַחנוּ] 아나흐누)@접속사, 인칭대명사 1인 공성 복수 # 우리가*
[עִמָּךְ] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사, 2인 남성 단수 # 도우리니*
[חֲזַק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@칼 명령 남성 단수 # 힘써*
[וַעֲשֵׂה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@접속사, 칼 명령 남성 단수 # 행하소서*


btext:

[וַיָּקָם] (기본 <WH6965> [קוּם] 쿰)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이에, 일어나*
[עֶזְרָא] (기본 <WH5830> [עֶזרָא] 에즈라)@고유명사 # 에스라가*
[וַיַּשְׁבַּע] (기본 <WH7650> [שָׁבַע] 샤바)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 맹세하게 하매*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[שָׂרֵי] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 복수 연계 # _*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과*
[הַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람들과*
[וְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 온*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘에게*
[לַעֲשֹׂות] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@전치사, 칼 부정사 연계 # 행하기를*
[כַּדָּבָר] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 말대로*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 이*
[וַיִּשָּׁבֵעוּ] (기본 <WH7650> [שָׁבַע] 샤바)@와우 계속법, 니팔 미완 3인 남성 복수 # 무리가 맹세하는지라*


btext:

[וַיָּקָם] (기본 <WH6965> [קוּם] 쿰)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이에, 일어나*
[עֶזְרָא] (기본 <WH5830> [עֶזרָא] 에즈라)@고유명사 # 에스라가*
[מִלִּפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞에서*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님의*
[וַיֵּלֶךְ] (기본 <WH3212> [יָלַךְ] 얄라크)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 들어가니라*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 으로*
[לִשְׁכַּת] (기본 <WH3957> [לִשְׁכָּה] 리쉬카)@명사 여성 단수 연계 # 방*
[יְהֹוחָןָן] (기본 <WH3076> [יְהוֹחָנָן] 예호하난)@고유명사 # 여호하난의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[אֶלְיָשִׁיב] (기본 <WH475> [אֶליָשִׁיב] 엘야쉬브)@고유명사 # 엘리아십의*
[וַיֵּלֶךְ] (기본 <WH3212> [יָלַךְ] 얄라크)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 그가 들어가서*
[שָׁם] (기본 <WH8033> [שָׁם] 샴)@부사 # (그 곳에)*
[לֶחֶם] (기본 <WH3899> [לֶחֶם] 레헴)@명사 남성 단수 # 음식도*
[לֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 아니하며*
[אָכַל] (기본 <WH398> [אָכַל] 아칼)@칼 완료 3인 남성 단수 # 먹지*
[וּמַיִם] (기본 <WH4325> [מַיִם] 마임)@접속사, 명사 남성 복수 # 물도*
[לֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 아니하더니*
[שָׁתָה] (기본 <WH8354> [שָׁתָה] 샤타)@칼 완료 3인 남성 단수 # 마시지*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 여*
[מִתְאַבֵּל] (기본 <WH56> [אָבַל] 아발)@히트파엘 분사 남성 단수 # 근심하*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 를*
[מַעַל] (기본 <WH4604> [מַעַל] 마알)@명사 남성 단수 연계 # 죄*
[הַגֹּולָה] (기본 <WH1473> [גּוֹלָה] 골라)@관사, 명사 여성 단수 # 사로잡혔던 자들의*


btext:

[וַיַּעֲבִירוּ] (기본 <WH5674> [עָבַר] 아바르)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 하기를*
[קֹול] (기본 <WH6963> [קוֹל] 콜)@명사 남성 단수 # 공포*
[בִּיהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@전치사, 고유명사 # 유다와*
[וִירוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@접속사, 고유명사 # 예루살렘에*
[לְכֹל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 에게*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손들*
[הַגֹּולָה] (기본 <WH1473> [גּוֹלָה] 골라)@관사, 명사 여성 단수 # 사로잡혔던 자들의*
[לְהִקָּבֵץ] (기본 <WH6908> [קָבַץ] 카바츠)@전치사, 니팔 부정사 연계 # 너희는, 모이라*
[יְרוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘으로*


btext:

[וְכֹל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 # 누구든지*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[לֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 아니하면*
[יָבֹוא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@칼 미완 3인 남성 단수 # 오지*
[לִשְׁלֹשֶׁת] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@전치사, 기수 여성 연계 # 삼, 내에*
[הַיָּמִים] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@관사, 명사 남성 복수 # 일*
[כַּעֲצַת] (기본 <WH6098> [עֵצָה] 에차)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 훈시를 따라*
[הַשָּׂרִים] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@관사, 명사 남성 복수 # 방백들과*
[וְהַזְּקֵנִים] (기본 <WH2205> [זָקֵן] 자켄)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 장로들의*
[יָחֳרַם] (기본 <WH2763> [חָרַם] 하람)@호팔 미완 3인 남성 단수 # 적몰하고*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # (전부)*
[רְכוּשֹׁו] (기본 <WH7399> [רְכוּשׁ] 레쿠쉬)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 재산을*
[וְהוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@접속사, 인칭대명사 3인 남성 단수 # (그는)*
[יִבָּדֵל] (기본 <WH914> [בָּדַל] 바달)@니팔 미완 3인 남성 단수 # 쫓아내리라 하매*
[מִקְּהַל] (기본 <WH6951> [קָהָל] 카할)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 모임에서*
[הַגֹּולָה] (기본 <WH1473> [גּוֹלָה] 골라)@관사, 명사 여성 단수 # 사로잡혔던 자의*


btext:

[וַיִּקָּבְצוּ] (기본 <WH6908> [קָבַץ] 카바츠)@와우 계속법, 니팔 미완 3인 남성 복수 # 모이니*
[כָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 모든*
[אַנְשֵׁי־] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@명사 남성 복수 연계 # 사람들이*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다와*
[וּבִנְיָמִן] (기본 <WH1144> [בִּניָמִין] 빈야민)@접속사, 고유명사 # 베냐민*
[יְרוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘에*
[לִשְׁלֹשֶׁת] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@전치사, 기수 여성 연계 # 삼, 내에*
[הַיָּמִים] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@관사, 명사 남성 복수 # 일*
[הוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@인칭대명사 3인 남성 단수 # 때는*
[חֹדֶשׁ] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@명사 남성 단수 # 달*
[הַתְּשִׁיעִי] (기본 <WH8671> [תְּשִׁיעִי] 테쉬이)@관사, 형용사 서수 남성 단수 # 아홉째*
[בְּעֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@전치사, 형용사 서수 복수 # 이십일이라*
[בַּחֹדֶשׁ] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # (그 달)*
[וַיֵּשְׁבוּ] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 앉아서*
[כָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # _*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # 무리가*
[בִּרְחֹוב] (기본 <WH7339> [רְחֹב] 레호브)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 앞 광장에*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 성전*
[הָאֱלֹהִים] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@관사, 명사 남성 복수 # 하나님의*
[מַרְעִידִים] (기본 <WH7460> [רָעַד] 라아드)@히필 분사 남성 복수 # 떨더니*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 때문에*
[הַדָּבָר] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@관사, 명사 남성 단수 # 이 일과*
[וּמֵהַגְּשָׁמִים] (기본 <WH1653> [גֶּשֶׁם] 게솀)@접속사, 전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 큰 비*


btext:

[וַיָּקָם] (기본 <WH6965> [קוּם] 쿰)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 일어나*
[עֶזְרָא] (기본 <WH5830> [עֶזרָא] 에즈라)@고유명사 # 에스라가*
[הַכֹּהֵן] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 단수 # 제사장*
[וַיֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이르되*
[אֲלֵהֶם] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사, 3인 남성 복수 # 그들에게*
[אַתֶּם] (기본 <WH859> [אַתָּה] 앗타)@인칭대명사 2인 남성 복수 # 너희가*
[מְעַלְתֶּם] (기본 <WH4603> [מָעַל] 마알)@칼 완료 2인 남성 복수 # 범죄하여*
[וַתֹּשִׁיבוּ] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@와우 계속법, 히필 미완 2인 남성 복수 # 아내로 삼아*
[נָשִׁים] (기본 <WH802> [אִשָּׁה] 잇샤)@명사 여성 복수 # 여자를*
[נָכְרִיֹּות] (기본 <WH5237> [נָכרִי] 노크리)@형용사 여성 복수 # 이방*
[לְהֹוסִיף] (기본 <WH3254> [יָסַף] 야사프)@전치사, 히필 부정사 연계 # 더하게 하였으니*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # _*
[אַשְׁמַת] (기본 <WH819> [אַשׁמָה] 아쉬마)@명사 여성 단수 연계 # 죄를*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘의*


btext:

[וְעַתָּה] (기본 <WH6258> [עַתָּה] 앗타)@접속사, 부사 # 이제*
[תְּנוּ] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@칼 명령 남성 복수 # 하고*
[תֹודָה] (기본 <WH8426> [תּוֹדָה] 토다)@명사 여성 단수 # 죄를 자복*
[לַיהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@전치사, 고유명사 # (여호와) 앞에서*
[אֱלֹהֵי־] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[אֲבֹתֵיכֶם] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 2인 남성 복수 # 너희 조상들의*
[וַעֲשׂוּ] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@접속사, 칼 명령 남성 복수 # 행하여*
[רְצֹונֹו] (기본 <WH7522> [רָצוֹן] 라촌)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그의 뜻대로*
[וְהִבָּדְלוּ] (기본 <WH914> [בָּדַל] 바달)@접속사, 니팔 명령 남성 복수 # 끊어 버리라*
[מֵעַמֵּי] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 사람들과*
[הָאָרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@관사, 명사 여성 단수 # 그 지방*
[וּמִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@접속사, 전치사 # _*
[הַנָּשִׁים] (기본 <WH802> [אִשָּׁה] 잇샤)@관사, 명사 여성 복수 # 여인을*
[הַנָּכְרִיֹּות] (기본 <WH5237> [נָכרִי] 노크리)@관사, 형용사 여성 복수 # 이방*


btext:

[וַיַּעְנוּ] (기본 <WH6030> [עָנָה] 아나)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 대답하여*
[כָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 모든*
[הַקָּהָל] (기본 <WH6951> [קָהָל] 카할)@관사, 명사 남성 단수 # 회중이*
[וַיֹּאמְרוּ] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 이르되*
[קֹול] (기본 <WH6963> [קוֹל] 콜)@명사 남성 단수 # 소리로*
[גָּדֹול] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@형용사 남성 단수 # 큰*
[כֵּן] (기본 <WH3651> [כֵּן] 켄)@부사 # _*
[כ=כְּדִבְרֶיךָ / ק=כִּדְבָרְךָ] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@전치사, 명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 당신의 말씀대로*
[עָלֵינוּ] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리가*
[לַעֲשֹׂות] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@전치사, 칼 부정사 연계 # 마땅히 행할 것이니이다*


btext:

[אֲבָל] (기본 <WH61> [אֲבָל] 아발)@부사 # 그러나*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # 백성이*
[רָב] (기본 <WH7227> [רַב] 라브)@형용사 남성 단수 # 많고*
[וְהָעֵת] (기본 <WH6256> [עֵת] 에트)@접속사, 관사, 명사 여성 단수 # 또, 때니*
[גְּשָׁמִים] (기본 <WH1653> [גֶּשֶׁם] 게솀)@명사 남성 복수 # 큰 비가 내리는*
[וְאֵין] (기본 <WH369> [אַיִן] 아인)@접속사, 실명사 연계(부정어) # 못할 것이요*
[כֹּחַ] (기본 <WH3581> [כֹּחַ] 코아흐)@명사 남성 단수 # 능히*
[לַעֲמֹוד] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@전치사, 칼 부정사 연계 # 서지*
[בַּחוּץ] (기본 <WH2351> [חוּץ] 후츠)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 밖에*
[וְהַמְּלָאכָה] (기본 <WH4399> [מְלָאכָה] 멜라카)@접속사, 관사, 명사 여성 단수 # 할 일이*
[לֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 아니오니*
[לְיֹום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@전치사, 명사 남성 단수 # _*
[אֶחָד] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@형용사 기수 남성 단수 # 하루*
[וְלֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # _*
[לִשְׁנַיִם] (기본 <WH8147> [שְׁנַיִם] 셰나임)@전치사, 명사 기수 남성 쌍수 # 이틀에*
[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 은즉*
[הִרְבִּינוּ] (기본 <WH7235> [רָבָה] 라바)@히필 완료 1인 공성 복수 # 크게*
[לִפְשֹׁעַ] (기본 <WH6586> [פָּשַׁע] 파샤)@전치사, 칼 부정사 연계 # 범죄하였*
[בַּדָּבָר] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 일로*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 이*


btext:

[יַעֲמְדוּ־] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@칼 미완 3인 남성 복수 # 세우고*
[נָא] (기본 <WH4994> [נָא] 나)@불변화사 # 이제*
[שָׂרֵינוּ] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리의 방백들을*
[לְכָל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 온, 위하여*
[הַקָּהָל] (기본 <WH6951> [קָהָל] 카할)@관사, 명사 남성 단수 # 회중을*
[וְכֹל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수 # 자는 다*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[בֶּעָרֵינוּ] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@전치사, 명사 여성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 모든 성읍에*
[הַהֹשִׁיב] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@관사, 히필 완료 3인 남성 단수 # 장가든*
[נָשִׁים] (기본 <WH802> [אִשָּׁה] 잇샤)@명사 여성 복수 # 여자에게*
[נָכְרִיֹּות] (기본 <WH5237> [נָכרִי] 노크리)@형용사 여성 복수 # 이방*
[יָבֹא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@칼 미완 3인 남성 단수 # 오게 하여*
[לְעִתִּים] (기본 <WH6256> [עֵת] 에트)@전치사, 명사 남성 복수 # 기한에*
[מְזֻמָּנִים] (기본 <WH2163> [זָמַן] 자만)@푸알 분사 남성 복수 # (정해진)*
[וְעִמָּהֶם] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@접속사, 전치사, 3인 남성 복수 # 함께*
[זִקְנֵי־] (기본 <WH2205> [זָקֵן] 자켄)@형용사 남성 복수 연계 # 장로들과*
[עִיר] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@명사 여성 단수 # 각*
[וָעִיר] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@접속사, 명사 여성 단수 # 고을의*
[וְשֹׁפְטֶיהָ] (기본 <WH8199> [שָׁפַט] 샤파트)@접속사, 칼 분사 남성 복수, 3인 여성 단수 # 재판장과*
[עַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@부사 # _*
[לְהָשִׁיב] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@전치사, 히필 부정사 연계 # 떠나게 하소서 하나*
[חֲרֹון] (기본 <WH2740> [חָרוֹן] 하론)@명사 남성 단수 연계 # 노가*
[אַף־] (기본 <WH639> [אַף] 아프)@명사 남성 단수 연계 # 진*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님의*
[מִמֶּנּוּ] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리에게서*
[עַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # _*
[לַדָּבָר] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 일로 인한*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 이*


btext:

[אַךְ] (기본 <WH389> [אַךְ] 아크)@부사 # 오직*
[יֹונָתָן] (기본 <WH3129> [יוֹנָתָן] 요나탄)@고유명사 # 요나단과*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[עֲשָׂהאֵל] (기본 <WH6214> [עֲשָׂהאֵל] 아사엘)@고유명사 # 아사헬의*
[וְיַחְזְיָה] (기본 <WH3167> [יַחזְיָה] 야흐즈야)@접속사, 고유명사 # 야스야가*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[תִּקְוָה] (기본 <WH8616> [תִּקוָה] 티크와)@고유명사 # 디과의*
[עָמְדוּ] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@칼 완료 3인 공성 복수 # 일어나, 반대하고*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # _*
[זֹאת] (기본 <WH2063> [זֹאת] 조트)@지시대명사 여성 단수 # 그 일을*
[וּמְשֻׁלָּם] (기본 <WH4918> [מְשֻׁלָּם] 메슐람)@접속사, 고유명사 # 므술람과*
[וְשַׁבְּתַי] (기본 <WH7678> [שַׁבְּתַי] 샵베타이)@접속사, 고유명사 # 삽브대가*
[הַלֵּוִי] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@관사, 형용사(명사) 종족 # 레위 사람*
[עֲזָרֻם] (기본 <WH5826> [עָזַר] 아자르)@칼 완료 3인 공성 복수, 3인 남성 복수 # 그들을 돕더라*


btext:

[וַיַּעֲשׂוּ־] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 한지라*
[כֵן] (기본 <WH3651> [כֵּן] 켄)@부사 # 그대로*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[הַגֹּולָה] (기본 <WH1473> [גּוֹלָה] 골라)@관사, 명사 여성 단수 # 사로잡혔던 자의*
[וַיִּבָּדְלוּ] (기본 <WH914> [בָּדַל] 바달)@와우 계속법, 니팔 미완 3인 남성 복수 # 선임하고*
[עֶזְרָא] (기본 <WH5830> [עֶזרָא] 에즈라)@고유명사 # 에스라가*
[הַכֹּהֵן] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 단수 # 제사장*
[אֲנָשִׁים] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@명사 남성 복수 # 몇 사람을*
[רָאשֵׁי] (기본 <WH7218> [רֹאשׁ] 로쉬)@명사 남성 복수 연계 # 장들*
[הָאָבֹות] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@관사, 명사 남성 복수 # 족*
[לְבֵית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 족을 따라*
[אֲבֹתָם] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그 종*
[וְכֻלָּם] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@접속사, 명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 각각*
[בְּשֵׁמֹות] (기본 <WH8034> [שֵׁם] 솀)@전치사, 명사 남성 복수 # 지명된*
[וַיֵּשְׁבוּ] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 앉아*
[בְּיֹום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@전치사, 명사 남성 단수 # 하루에*
[אֶחָד] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@형용사 서수 남성 단수 # 초*
[לַחֹדֶשׁ] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 달*
[הָעֲשִׂירִי] (기본 <WH6224> [עֲשִׂירִי] 아시리)@관사, 형용사 서수 남성 단수 # 열째*
[לְדַרְיֹושׁ] (기본 <WH1875> [דָּרַשׁ] 다라쉬)@전치사, 칼 부정사 연계 # 조사하여*
[הַדָּבָר] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@관사, 명사 남성 단수 # 그 일을*


btext:

[וַיְכַלּוּ] (기본 <WH3615> [כָּלָה] 칼라)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 복수 # 조사하기를 마치니라*
[בַכֹּל] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 일*
[אֲנָשִׁים] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@명사 남성 복수 # 자의*
[הַהֹשִׁיבוּ] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@관사, 히필 완료 3인 공성 복수 # 맞이한*
[נָשִׁים] (기본 <WH802> [אִשָּׁה] 잇샤)@명사 여성 복수 # 여인을*
[נָכְרִיֹּות] (기본 <WH5237> [נָכרִי] 노크리)@형용사 여성 복수 # 이방*
[עַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 이르러*
[יֹום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@명사 남성 단수 # 하루에*
[אֶחָד] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@형용사 서수 남성 단수 # 초*
[לַחֹדֶשׁ] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 달*
[הָרִאשֹׁון] (기본 <WH7223> [רִאשׁוֹן] 리숀)@관사, 형용사 남성 단수 # 첫째*


btext:

[וַיִּמָּצֵא] (기본 <WH4672> [מָצָא] 마차)@와우 계속법, 니팔 미완 3인 남성 단수 # (밝혀진지라)*
[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 무리 중에*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[הֹשִׁיבוּ] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@히필 완료 3인 공성 복수 # 아내로 맞이한 자는*
[נָשִׁים] (기본 <WH802> [אִשָּׁה] 잇샤)@명사 여성 복수 # 여인을*
[נָכְרִיֹּות] (기본 <WH5237> [נָכרִי] 노크리)@형용사 여성 복수 # 이방*
[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중*
[יֵשׁוּעַ] (기본 <WH3442> [יֵשׁוַּע] 예슈아)@고유명사 # 예수아*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들과*
[יֹוצָדָק] (기본 <WH3136> [יוֹצָדָק] 요차다크)@고유명사 # 요사닥의*
[וְאֶחָיו] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 형제*
[מַעֲשֵׂיָה] (기본 <WH4641> [מַעֲשֵׂיָה] 마아세야)@고유명사 # 마아세야와*
[וֶאֱלִיעֶזֶר] (기본 <WH461> [אֱלִיעֶזֶר] 엘리에제르)@접속사, 고유명사 # 엘리에셀과*
[וְיָרִיב] (기본 <WH3402> [יָרִיב] 야리브)@접속사, 고유명사 # 야립과*
[וּגְדַלְיָה] (기본 <WH1436> [גְּדַלְיָה] 게달야)@접속사, 고유명사 # 그달랴라*


btext:

[וַיִּתְּנוּ] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 그들이, 맹세하여*
[יָדָם] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 다 손을 잡아*
[לְהֹוצִיא] (기본 <WH3318> [יָצָא] 야차)@전치사, 히필 부정사 연계 # 내보내기로 하고*
[נְשֵׁיהֶם] (기본 <WH802> [אִשָּׁה] 잇샤)@명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 그들의 아내를*
[וַאֲשֵׁמִים] (기본 <WH818> [אָשֵׁם] 아솀)@접속사, 형용사 남성 복수 # 또 그 죄로 말미암아*
[אֵיל־] (기본 <WH352> [אַיִל] 아일)@명사 남성 단수 연계 # 숫양 한 마리를*
[צֹאן] (기본 <WH6629> [צֹאן] 촌)@명사 여성 단수 # (양떼의)*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # _*
[אַשְׁמָתָם] (기본 <WH819> [אַשׁמָה] 아쉬마)@명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 속건제로 드렸으며*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 또, 자손 중에는*
[אִמֵּר] (기본 <WH564> [אִמֵּר] 임메르)@고유명사 # 임멜*
[חֲנָנִי] (기본 <WH2607> [חֲנָנִי] 하나니)@고유명사 # 하나니와*
[וּזְבַדְיָה] (기본 <WH2069> [זְבַדְיָה] 제바드야)@접속사, 고유명사 # 스바댜요*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에는*
[חָרִם] (기본 <WH2766> [חָרִם] 하림)@고유명사 # 하림*
[מַעֲשֵׂיָה] (기본 <WH4641> [מַעֲשֵׂיָה] 마아세야)@고유명사 # 마아세야와*
[וְאֵלִיָּה] (기본 <WH452> [אֵלִיָה] 엘리아스)@접속사, 고유명사 # 엘리야와*
[וּשְׁמַעְיָה] (기본 <WH8098> [שְׁמַעיָה] 셰마야)@접속사, 고유명사 # 스마야와*
[וִיחִיאֵל] (기본 <WH3171> [יְחִיאֵל] 예히엘)@접속사, 고유명사 # 여히엘과*
[וְעֻזִיָּה] (기본 <WH5818> [עֻזִּיָּה] 웃지야)@접속사, 고유명사 # 웃시야요*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에는*
[פַּשְׁחוּר] (기본 <WH6583> [פַּשׁחוּר] 파쉬후르)@고유명사 # 바스훌*
[אֶלְיֹועֵינַי] (기본 <WH454> [אֶלְיְהוֹעֵינַי] 엘예호에나이)@고유명사 # 엘료에내와*
[מַעֲשֵׂיָה] (기본 <WH4641> [מַעֲשֵׂיָה] 마아세야)@고유명사 # 마아세야와*
[יִשְׁמָעֵאל] (기본 <WH3458> [יִשׁמָעֵאל] 이쉬마엘)@고유명사 # 이스마엘과*
[נְתַנְאֵל] (기본 <WH5417> [נְתַנאֵל] 네탄엘)@고유명사 # 느다넬과*
[יֹוזָבָד] (기본 <WH3107> [יוֹזָבָד] 요자바드)@고유명사 # 요사밧과*
[וְאֶלְעָשָׂה] (기본 <WH501> [אֶלעָשָׂה] 엘아사)@접속사, 고유명사 # 엘라사였더라*


btext:

[וּמִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@접속사, 전치사 # 중에는*
[הַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@관사, 형용사(명사) 종족 복수 # 레위 사람*
[יֹוזָבָד] (기본 <WH3107> [יוֹזָבָד] 요자바드)@고유명사 # 요사밧과*
[וְשִׁמְעִי] (기본 <WH8096> [שִׁמעִי] 쉬므이)@접속사, 고유명사 # 시므이와*
[וְקֵלָיָה] (기본 <WH7041> [קֵלָיָה] 켈라야)@접속사, 고유명사 # 글라야라*
[הוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@지시대명사 남성 단수 # 하는*
[קְלִיטָא] (기본 <WH7042> [קְלִיטָא] 켈리타)@고유명사 # 글리다와*
[פְּתַחְיָה] (기본 <WH6611> [פְּתַחיָה] 페타흐야)@고유명사 # 브다히야와*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다와*
[וֶאֱלִיעֶזֶר] (기본 <WH461> [אֱלִיעֶזֶר] 엘리에제르)@접속사, 고유명사 # 엘리에셀이었더라*


btext:

[וּמִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@접속사, 전치사 # 중에는*
[הַמְשֹׁרְרִים] (기본 <WH7891> [שִׁיר] 쉬르)@관사, 폴렐 분사 남성 복수 # 노래하는 자*
[אֶלְיָשִׁיב] (기본 <WH475> [אֶליָשִׁיב] 엘야쉬브)@고유명사 # 엘리아십이요*
[וּמִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@접속사, 전치사 # 중에는*
[הַשֹּׁעֲרִים] (기본 <WH7778> [שׁוֹעֵר] 쇼에르)@관사, 명사 남성 복수 # 문지기*
[שַׁלֻּם] (기본 <WH7967> [שַׁלּוּם] 샬룸)@고유명사 # 살룸과*
[וָטֶלֶם] (기본 <WH2928> [טֶלֶם] 텔렘)@접속사, 고유명사 # 델렘과*
[וְאוּרִי] (기본 <WH221> [אוּרִי] 우리)@접속사, 고유명사 # 우리였더라*


btext:

[וּמִיִּשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@접속사, 전치사, 고유명사 # 이스라엘 중에서는*
[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[פַרְעֹשׁ] (기본 <WH6551> [פַּרעֹשׁ] 파르오쉬)@고유명사 # 바로스*
[רַמְיָה] (기본 <WH7422> [רַמיָה] 라므야)@고유명사 # 라먀와*
[וְיִזִּיָּה] (기본 <WH3150> [יִזִּיָה] 잇지야)@접속사, 고유명사 # 잇시야와*
[וּמַלְכִּיָּה] (기본 <WH4441> [מַלכִּיָה] 말키야)@접속사, 고유명사 # 말기야와*
[וּמִיָּמִן] (기본 <WH4326> [מִיָמִן] 미야민)@접속사, 고유명사 # 미야민과*
[וְאֶלְעָזָר] (기본 <WH499> [אֶלעָזָר] 엘아자르)@접속사, 고유명사 # 엘르아살과*
[וּמַלְכִּיָּה] (기본 <WH4441> [מַלכִּיָה] 말키야)@접속사, 고유명사 # 말기야와*
[וּבְנָיָה] (기본 <WH1141> [בְּנָיָה] 베나야)@접속사, 고유명사 # 브나야요*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중*
[עֵילָם] (기본 <WH5867> [עֵילָם] 엘람)@고유명사 # 엘람*
[מַתַּנְיָה] (기본 <WH4983> [מַתַּניָה] 맛탄야)@고유명사 # 맛다냐와*
[זְכַרְיָה] (기본 <WH2148> [זְכַריָה] 제카르야)@고유명사 # 스가랴와*
[וִיחִיאֵל] (기본 <WH3171> [יְחִיאֵל] 예히엘)@접속사, 고유명사 # 여히엘과*
[וְעַבְדִּי] (기본 <WH5660> [עַבְדִּי] 아브디)@접속사, 고유명사 # 압디와*
[וִירֵמֹות] (기본 <WH3406> [יְרִימוֹת] 예리모트)@접속사, 고유명사 # 여레못과*
[וְאֵלִיָּה] (기본 <WH452> [אֵלִיָה] 엘리아스)@접속사, 고유명사 # 엘리야요*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[זַתּוּא] (기본 <WH2240> [זַתּוּא] 잣투)@고유명사 # 삿두*
[אֶלְיֹועֵנַי] (기본 <WH454> [אֶלְיְהוֹעֵינַי] 엘예호에나이)@고유명사 # 엘료에내와*
[אֶלְיָשִׁיב] (기본 <WH475> [אֶליָשִׁיב] 엘야쉬브)@고유명사 # 엘리아십과*
[מַתַּנְיָה] (기본 <WH4983> [מַתַּניָה] 맛탄야)@고유명사 # 맛다냐와*
[וִירֵמֹות] (기본 <WH3406> [יְרִימוֹת] 예리모트)@접속사, 고유명사 # 여레못과*
[וְזָבָד] (기본 <WH2066> [זָבָד] 자바드)@접속사, 고유명사 # 사밧과*
[וַעֲזִיזָא] (기본 <WH5819> [עֲזִיזָא] 아지자)@접속사, 고유명사 # 아시사요*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중*
[בֵּבָי] (기본 <WH893> [בֵּבַי] 베바이)@고유명사 # 베배*
[יְהֹוחָןָן] (기본 <WH3076> [יְהוֹחָנָן] 예호하난)@고유명사 # 여호하난과*
[חֲנַנְיָה] (기본 <WH2608> [חֲנַניָה] 하난야)@고유명사 # 하나냐와*
[זַבַּי] (기본 <WH2079> [זַבַּי] 잡바이)@고유명사 # 삽배와*
[עַתְלָי] (기본 <WH6270> [עַתלַי] 아트라이)@고유명사 # 아들래요*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[בָּנִי] (기본 <WH1137> [בָּנִי] 바니)@고유명사 # 바니*
[מְשֻׁלָּם] (기본 <WH4918> [מְשֻׁלָּם] 메슐람)@고유명사 # 므술람과*
[מַלּוּךְ] (기본 <WH4409> [מַלּוּךְ] 말루크)@고유명사 # 말룩과*
[וַעֲדָיָה] (기본 <WH5718> [עֲדָיָה] 아다야)@접속사, 고유명사 # 아다야와*
[יָשׁוּב] (기본 <WH3437> [יָשׁוּב] 야슈브)@고유명사 # 야숩과*
[וּשְׁאָל] (기본 <WH7594> [שְׁאָל] 셰알)@접속사, 고유명사 # 스알과*
[כ=יְרֵמֹות] (기본 <WH7433> [רָמוֹת גִּלעָד] 라모트길르아드)@접속사, 고유명사 # 여레못이요*
[ק=וְרָמֹות] (기본 <WH7433> [רָמוֹת גִּלעָד] 라모트길르아드)@접속사, 고유명사 # _*


btext:

[וּמִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중*
[פַּחַת] (기본 <WH6354> [פַּחַת] 파하트)@고유명사 # 바핫*
[מֹואָב] (기본 <WH4124> [מוֹאָב] 모아브)@고유명사 # 모압*
[עַדְנָא] (기본 <WH5733> [עַדנָא] 아드나)@고유명사 # 앗나와*
[וּכְלָל] (기본 <WH3636> [כְּלָל] 켈랄)@접속사, 고유명사 # 글랄과*
[בְּנָיָה] (기본 <WH1141> [בְּנָיָה] 베나야)@고유명사 # 브나야와*
[מַעֲשֵׂיָה] (기본 <WH4641> [מַעֲשֵׂיָה] 마아세야)@고유명사 # 마아세야와*
[מַתַּנְיָה] (기본 <WH4983> [מַתַּניָה] 맛탄야)@고유명사 # 맛다냐와*
[בְצַלְאֵל] (기본 <WH1212> [בְּצַלאֵל] 베찰렐)@고유명사 # 브사렐과*
[וּבִנּוּי] (기본 <WH1131> [בִּנּוּי] 빈누이)@접속사, 고유명사 # 빈누이와*
[וּמְנַשֶּׁה] (기본 <WH4519> [מְנַשֶּׁה] 메낫세)@접속사, 고유명사 # 므낫세요*


btext:

[וּבְנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@접속사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[חָרִם] (기본 <WH2766> [חָרִם] 하림)@고유명사 # 하림*
[אֱלִיעֶזֶר] (기본 <WH461> [אֱלִיעֶזֶר] 엘리에제르)@고유명사 # 엘리에셀과*
[יִשִּׁיָּה] (기본 <WH3449> [יִשִּׁיָה] 잇쉬야)@고유명사 # 잇시야와*
[מַלְכִּיָּה] (기본 <WH4441> [מַלכִּיָה] 말키야)@고유명사 # 말기야와*
[שְׁמַעְיָה] (기본 <WH8098> [שְׁמַעיָה] 셰마야)@고유명사 # 스마야와*
[שִׁמְעֹון] (기본 <WH8095> [שִׁמעוֹן] 쉬므온)@고유명사 # 시므온과*


btext:

[בִּנְיָמִן] (기본 <WH1144> [בִּניָמִין] 빈야민)@고유명사 # 베냐민과*
[מַלּוּךְ] (기본 <WH4409> [מַלּוּךְ] 말루크)@고유명사 # 말룩과*
[שְׁמַרְיָה] (기본 <WH8114> [שְׁמַריָה] 셰마리야)@고유명사 # 스마랴요*


btext:

[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[חָשֻׁם] (기본 <WH2828> [חָשֻׁם] 하슘)@고유명사 # 하숨*
[מַתְּנַי] (기본 <WH4982> [מַתְּנַי] 맛테나이)@고유명사 # 맛드내와*
[מַתַּתָּה] (기본 <WH4992> [מַתַּתָּה] 맛탓타)@고유명사 # 맛닷다와*
[זָבָד] (기본 <WH2066> [זָבָד] 자바드)@고유명사 # 사밧과*
[אֱלִיפֶלֶט] (기본 <WH467> [אֱלִיפֶלֶט] 엘리펠레트)@고유명사 # 엘리벨렛과*
[יְרֵמַי] (기본 <WH3413> [יְרֵמַי] 예레마이)@고유명사 # 여레매와*
[מְנַשֶּׁה] (기본 <WH4519> [מְנַשֶּׁה] 메낫세)@고유명사 # 므낫세와*
[שִׁמְעִי] (기본 <WH8096> [שִׁמעִי] 쉬므이)@고유명사 # 시므이요*


btext:

[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[בָנִי] (기본 <WH1137> [בָּנִי] 바니)@고유명사 # 바니*
[מַעֲדַי] (기본 <WH4572> [מַעֲדַי] 마아다이)@고유명사 # 마아대와*
[עַמְרָם] (기본 <WH6019> [עַמרָם] 아므람)@고유명사 # 아므람과*
[וְאוּאֵל] (기본 <WH177> [אוּאֵל] 우엘)@접속사, 고유명사 # 우엘과*


btext:

[בְּנָיָה] (기본 <WH1141> [בְּנָיָה] 베나야)@고유명사 # 브나야와*
[בֵדְיָה] (기본 <WH912> [בֵּדְיָה] 베드야)@고유명사 # 베드야와*
[כ=כְּלָהַי / ק=כְּלוּהוּ] (기본 <WH3622> [כְּלוּהַי] 켈루히)@고유명사 # 글루히와*


btext:

[וַנְיָה] (기본 <WH2057> [וַניָה] 완야)@고유명사 # 와냐와*
[מְרֵמֹות] (기본 <WH4822> [מְרֵמוֹת] 메레모트)@고유명사 # 므레못과*
[אֶלְיָשִׁיב] (기본 <WH475> [אֶליָשִׁיב] 엘야쉬브)@고유명사 # 에랴십과*


btext:

[מַתַּנְיָה] (기본 <WH4983> [מַתַּניָה] 맛탄야)@고유명사 # 맛다냐와*
[מַתְּנַי] (기본 <WH4982> [מַתְּנַי] 맛테나이)@고유명사 # 맛드내와*
[כ=וְיַעֲשֹׂו / ק=וְיַעֲשָׂי] (기본 <WH3299> [יַעֲשׂוּ] 야아수)@접속사, 고유명사 # 야아수와*


btext:

[וּבָנִי] (기본 <WH1137> [בָּנִי] 바니)@접속사, 고유명사 # 바니와*
[וּבִנּוּי] (기본 <WH1131> [בִּנּוּי] 빈누이)@접속사, 고유명사 # 빈누이와*
[שִׁמְעִי] (기본 <WH8096> [שִׁמעִי] 쉬므이)@고유명사 # 시므이와*


btext:

[וְשֶׁלֶמְיָה] (기본 <WH8018> [שֶׁלֶמיָה] 셸레므야)@접속사, 고유명사 # 셀레먀와*
[וְנָתָן] (기본 <WH5416> [נָתָן] 나탄)@접속사, 고유명사 # 나단과*
[וַעֲדָיָה] (기본 <WH5718> [עֲדָיָה] 아다야)@접속사, 고유명사 # 아다야와*


btext:

[מַכְנַדְבַי] (기본 <WH4367> [מַכְנַדְבַי] 마크나드바이)@고유명사 # 막나드배와*
[שָׁשַׁי] (기본 <WH8343> [שָׁשַׁי] 샤샤이)@고유명사 # 사새와*
[שָׁרָי] (기본 <WH8298> [שָׁרַי] 샤라이)@고유명사 # 사래와*


btext:

[עֲזַרְאֵל] (기본 <WH5832> [עֲזַראֵל] 아자르엘)@고유명사 # 아사렐과*
[וְשֶׁלֶמְיָהוּ] (기본 <WH8018> [שֶׁלֶמיָה] 셸레므야)@접속사, 고유명사 # 셀레먀와*
[שְׁמַרְיָה] (기본 <WH8114> [שְׁמַריָה] 셰마리야)@고유명사 # 스마랴와*


btext:

[שַׁלּוּם] (기본 <WH7967> [שַׁלּוּם] 샬룸)@고유명사 # 살룸과*
[אֲמַרְיָה] (기본 <WH568> [אֲמַריָה] 아마르야)@고유명사 # 아마랴와*
[יֹוסֵף] (기본 <WH3130> [יוֹסֵף] 요세프)@고유명사 # 요셉이요*


btext:

[מִבְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손 중에서는*
[נְבֹו] (기본 <WH5015> [נְבוֹ] 네보)@고유명사 # 느보*
[יְעִיאֵל] (기본 <WH3273> [יְעִיאֵל] 예이엘)@고유명사 # 여이엘과*
[מַתִּתְיָה] (기본 <WH4993> [מַתִּתיָה] 맛티트야)@고유명사 # 맛디디야와*
[זָבָד] (기본 <WH2066> [זָבָד] 자바드)@고유명사 # 사밧과*
[זְבִינָא] (기본 <WH2081> [זְבִינָא] 제비나)@고유명사 # 스비내와*
[כ=יַדֹּו / ק=יַדַּי] (기본 <WH3035> [יִדּוֹ] 잇도)@고유명사 # 잇도와*
[וְיֹואֵל] (기본 <WH3100> [יוֹאֵל] 요엘)@접속사, 고유명사 # 요엘과*
[בְּנָיָה] (기본 <WH1141> [בְּנָיָה] 베나야)@고유명사 # 브나야더라*


btext:

[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 모두*
[אֵלֶּה] (기본 <WH428> [אֵלֶּה] 엘레)@지시대명사 공성 복수 # 이상은*
[כ=נָשְׂאוּ / ק=נָשְׂאוּ] (기본 <WH5375> [נָשָׂא] 나사)@칼 완료 3인 공성 복수 # 맞이한 자라*
[נָשִׁים] (기본 <WH802> [אִשָּׁה] 잇샤)@명사 여성 복수 # 여인을*
[נָכְרִיֹּות] (기본 <WH5237> [נָכרִי] 노크리)@형용사 여성 복수 # 이방*
[וְיֵשׁ] (기본 <WH3426> [יֵשׁ] 예쉬)@접속사, 실명사 # (몇명은)*
[מֵהֶם] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사, 3인 남성 복수 # 그 중에는*
[נָשִׁים] (기본 <WH802> [אִשָּׁה] 잇샤)@명사 여성 복수 # 여인도 있었더라*
[וַיָּשִׂימוּ] (기본 <WH7760> [שׂוּם] 숨)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 낳은*
[בָּנִים] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 # 자녀를*


btext:

[דִּבְרֵי] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수 연계 # 말이라*
[נְחֶמְיָה] (기본 <WH5166> [נְחֶמיָה] 네헤므야)@고유명사 # 느헤미야의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[חֲכַלְיָה] (기본 <WH2446> [חֲכַליָה] 하갈랴)@고유명사 # 하가랴의*
[וַיְהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # _*
[בְחֹדֶשׁ־] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 월에*
[כ=כִּסְלֵו / ק=כִּסְלֵיו] (기본 <WH3691> [כִּסלֵו] 키슬레우)@고유명사 # 기슬르*
[שְׁנַת] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 연계 # 년*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@형용사 서수 복수 # 아닥사스다 왕 제이십*
[וַאֲנִי] (기본 <WH589> [אֲנִי] 아니)@접속사, 인칭대명사 1인 공성 단수 # 내가*
[הָיִיתִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@칼 완료 1인 공성 단수 # 있는데*
[בְּשׁוּשַׁן] (기본 <WH7800> [שׁוּשַׁן] 슈샨)@전치사, 고유명사 # 수산, 에*
[הַבִּירָה] (기본 <WH1002> [בִּירָה] 비라)@관사, 명사 여성 단수 # 궁*


btext:

[וַיָּבֹא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이르렀기로*
[חֲנָנִי] (기본 <WH2607> [חֲנָנִי] 하나니)@고유명사 # 하나니가*
[אֶחָד] (기본 <WH259> [אֶחָד] 에하드)@형용사 기수 남성 단수 # 하나인*
[מֵאַחַי] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@전치사, 명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 내 형제들 가운데*
[הוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@인칭대명사 3인 남성 단수 # (그가)*
[וַאֲנָשִׁים] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@접속사, 명사 남성 복수 # 두어 사람과 함께*
[מִיהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@전치사, 고유명사 # 유다에서*
[וָאֶשְׁאָלֵם] (기본 <WH7592> [שָׁאַל] 샤알)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수, 3인 남성 복수 # 내가, 물은즉*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # _*
[הַיְּהוּדִים] (기본 <WH3064> [יְהוּדִי] 예후디)@관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 유다와*
[הַפְּלֵיטָה] (기본 <WH6413> [פְּלֵיטָה] 펠레타)@관사, 명사 여성 단수 # 면하고*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[נִשְׁאֲרוּ] (기본 <WH7604> [שָׁאַר] 샤아르)@니팔 완료 3인 공성 복수 # 남아 있는*
[מִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사 # 을*
[הַשֶּׁבִי] (기본 <WH7628> [שְׁבִי] 셰비)@관사, 명사 남성 단수 # 그 사로잡힘*
[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 형편을*
[יְרוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘 사람들의*


btext:

[וַיֹּאמְרוּ] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 그들이, 이르되, 하는지라*
[לִי] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 단수 # 내게*
[הַנִּשְׁאָרִים] (기본 <WH7604> [שָׁאַר] 샤아르)@관사, 니팔 분사 남성 복수 # 남아 있는 자들이*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[נִשְׁאֲרוּ] (기본 <WH7604> [שָׁאַר] 샤아르)@니팔 완료 3인 공성 복수 # 면하고*
[מִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사 # 을*
[הַשְּׁבִי] (기본 <WH7628> [שְׁבִי] 셰비)@관사, 명사 남성 단수 # 사로잡힘*
[שָׁם] (기본 <WH8033> [שָׁם] 샴)@부사 # 거기에서*
[בַּמְּדִינָה] (기본 <WH4082> [מְדִינָה] 메디나)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 그 지방*
[בְּרָעָה] (기본 <WH7451> [רַע] 라)@전치사, 명사 여성 단수 # 환난을 당하고*
[גְדֹלָה] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@형용사 여성 단수 # 큰*
[וּבְחֶרְפָּה] (기본 <WH2781> [חֶרפָּה] 헤르파)@접속사, 전치사, 명사 여성 단수 # 능욕을 받으며*
[וְחֹומַת] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@접속사, 명사 여성 단수 연계 # 성은*
[יְרוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*
[מְפֹרָצֶת] (기본 <WH6555> [פָּרַץ] 파라츠)@푸알 분사 여성 단수 # 허물어지고*
[וּשְׁעָרֶיהָ] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 여성 단수 # 성문들은*
[נִצְּתוּ] (기본 <WH3341> [יָצַת] 야차트)@니팔 완료 3인 공성 복수 # 탔다*
[בָאֵשׁ] (기본 <WH784> [אֵשׁ] 에쉬)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 불*


btext:

[וַיְהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # _*
[כְּשָׁמְעִי] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@전치사, 칼 부정사 연계, 1인 공성 단수 # 내가, 듣고*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַדְּבָרִים] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@관사, 명사 남성 복수 # 말을*
[הָאֵלֶּה] (기본 <WH428> [אֵלֶּה] 엘레)@관사, 지시대명사 공성 복수 # 이*
[יָשַׁבְתִּי] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@칼 완료 1인 공성 단수 # 앉아서*
[וָאֶבְכֶּה] (기본 <WH1058> [בָּכָה] 바카)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 울고*
[וָאֶתְאַבְּלָה] (기본 <WH56> [אָבַל] 아발)@와우 계속법, 히트파엘 미완 1인 공성 단수 # 슬퍼하며*
[יָמִים] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@명사 남성 복수 # 수일 동안*
[וָאֱהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 하여*
[צָם] (기본 <WH6684> [צוּם] 춤)@칼 분사 남성 단수 # 금식하며*
[וּמִתְפַּלֵּל] (기본 <WH6419> [פָּלַל] 팔랄)@접속사, 히트파엘 분사 남성 단수 # 기도*
[לִפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞에*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[הַשָּׁמָיִם] (기본 <WH8064> [שָׁמַיִם] 샤마임)@관사, 명사 남성 쌍수 # 하늘의*


btext:

[וָאֹמַר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 이르되*
[אָנָּא] (기본 <WH577> [אָנָּא] 안나)@감탄사 # 주여 간구하나이다*
[יְהוָה] (기본 <WH3068> [יְהוָה] 예호와)@고유명사 # 여호와*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[הַשָּׁמַיִם] (기본 <WH8064> [שָׁמַיִם] 샤마임)@관사, 명사 남성 쌍수 # 하늘의*
[הָאֵל] (기본 <WH410> [אֵל] 엘)@관사, 명사 남성 단수 # 하나님이여*
[הַגָּדֹול] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@관사, 형용사 남성 단수 # 크고*
[וְהַנֹּורָא] (기본 <WH3372> [יָרֵא] 야레)@접속사, 관사, 니팔 분사 남성 단수 # 두려우신*
[שֹׁמֵר] (기본 <WH8104> [שָׁמַר] 샤마르)@칼 분사 남성 단수 # 지키시며, 베푸시는*
[הַבְּרִית] (기본 <WH1285> [בְּרִית] 베리트)@관사, 명사 여성 단수 # 언약을*
[וָחֶסֶד] (기본 <WH2617> [חֵסֵד] 헤세드)@접속사, 명사 남성 단수 # 긍휼을*
[לְאֹהֲבָיו] (기본 <WH157> [אָהַב] 아하브)@전치사, 칼 분사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 주를 사랑하고*
[וּלְשֹׁמְרֵי] (기본 <WH8104> [שָׁמַר] 샤마르)@접속사, 전치사, 칼 분사 남성 복수 연계 # 지키는 자에게*
[מִצְוֹתָיו] (기본 <WH4687> [מִצוָה] 미츠와)@명사 여성 복수, 3인 남성 단수 # 주의 계명을*


btext:

[תְּהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@칼 미완 3인 여성 단수 # 이시며*
[נָא] (기본 <WH4994> [נָא] 나)@불변화사 # 이제*
[אָזְנְךָ־] (기본 <WH241> [אֹזֶן] 오젠)@명사 여성 단수, 2인 남성 단수 # 주는 귀를*
[קַשֶּׁבֶת] (기본 <WH7183> [קַשָּׁב] 캇샤브)@형용사 여성 단수 # 기울*
[וְעֵינֶיךָ] (기본 <WH5869> [עַיִן] 아인)@접속사, 명사 여성 복수, 2인 남성 단수 # 눈을*
[פְתֻוּחֹות] (기본 <WH6605> [פָּתחַ] 파타흐)@칼 분사 수동 여성 복수 # 여시사*
[לִשְׁמֹעַ] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@전치사, 칼 부정사 연계 # 들으시옵소서*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 를*
[תְּפִלַּת] (기본 <WH8605> [תְּפִלָּה] 테필라)@명사 여성 단수 연계 # 기도*
[עַבְדְּךָ] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 종의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[אָנֹכִי] (기본 <WH595> [אָנֹכִי] 아노키)@인칭대명사 1인 공성 단수 # 종이*
[מִתְפַּלֵּל] (기본 <WH6419> [פָּלַל] 팔랄)@히트파엘 분사 남성 단수 # 기도하오며*
[לְפָנֶיךָ] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 주께*
[הַיֹּום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@관사, 명사 남성 단수 # _*
[יֹוםָם] (기본 <WH3119> [יוֹמָם] 요맘)@부사 # 주*
[וָלַיְלָה] (기본 <WH3915> [לַיִל] 라일)@접속사, 명사 남성 단수 # 야로*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 위하여*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손을*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[עֲבָדֶיךָ] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 주의 종들인*
[וּמִתְוַדֶּה] (기본 <WH3034> [יָדָה] 야다)@접속사, 히트파엘 분사 남성 단수 # 자복하오니*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 을*
[חַטֹּאות] (기본 <WH2403> [חַטָּאָה] 핫타아)@명사 여성 복수 연계 # 죄들*
[בְּנֵי־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손이*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[חָטָאנוּ] (기본 <WH2398> [חָטָא] 하타)@칼 완료 1인 공성 복수 # 범죄한*
[לָךְ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 2인 남성 단수 # 주께*
[וַאֲנִי] (기본 <WH589> [אֲנִי] 아니)@접속사, 인칭대명사 1인 공성 단수 # 나와*
[וּבֵית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 집이*
[אָבִי] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 단수, 1인 공성 단수 # 내 아버지의*
[חָטָאנוּ] (기본 <WH2398> [חָטָא] 하타)@칼 완료 1인 공성 복수 # 범죄하여*


btext:

[חֲבֹל] (기본 <WH2254> [חָבַל] 하발)@칼 부정사 연계 # 크게*
[חָבַלְנוּ] (기본 <WH2254> [חָבַל] 하발)@칼 완료 1인 공성 복수 # 악을 행하여*
[לָךְ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 2인 남성 단수 # 주를 향하여*
[וְלֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 아니*
[שָׁמַרְנוּ] (기본 <WH8104> [שָׁמַר] 샤마르)@칼 완료 1인 공성 복수 # 지키지, 하였나이다*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַמִּצְוֹת] (기본 <WH4687> [מִצוָה] 미츠와)@관사, 명사 여성 복수 # 계명*
[וְאֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시 # 과*
[הַחֻקִּים] (기본 <WH2706> [חֹק] 호크)@관사, 명사 남성 복수 # 율례*
[וְאֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시 # 와*
[הַמִּשְׁפָּטִים] (기본 <WH4941> [מִשׁפָּט] 미쉬파트)@관사, 명사 남성 복수 # 규례를*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[צִוִּיתָ] (기본 <WH6680> [צָוָה] 차와)@피엘 완료 2인 남성 단수 # 주께서 명령하신*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[מֹשֶׁה] (기본 <WH4872> [מֹשֶׁה] 모셰)@고유명사 # 모세에게*
[עַבְדֶּךָ] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 주의 종*


btext:

[זְכָר־] (기본 <WH2142> [זָכַר] 자카르)@칼 명령 남성 단수 # 기억하옵소서(9절)*
[נָא] (기본 <WH4994> [נָא] 나)@불변화사 # 이제 청하건데(9절)*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַדָּבָר] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@관사, 명사 남성 단수 # 하신 말씀을(9절)*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[צִוִּיתָ] (기본 <WH6680> [צָוָה] 차와)@피엘 완료 2인 남성 단수 # 옛적에 주께서, 명령하여*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[מֹשֶׁה] (기본 <WH4872> [מֹשֶׁה] 모셰)@고유명사 # 모세에게*
[עַבְדְּךָ] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 주의 종*
[לֵאמֹר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@전치사, 칼 부정사 연계 # 이르시되*
[אַתֶּם] (기본 <WH859> [אַתָּה] 앗타)@인칭대명사 2인 남성 복수 # 너희가*
[תִּמְעָלוּ] (기본 <WH4603> [מָעַל] 마알)@칼 미완 2인 남성 복수 # 만일, 범죄하면*
[אֲנִי] (기본 <WH589> [אֲנִי] 아니)@인칭대명사 1인 공성 단수 # 내가*
[אָפִיץ] (기본 <WH6327> [פּוּץ] 푸츠)@히필 미완 1인 공성 단수 # 흩을 것이요*
[אֶתְכֶם] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시, 2인 남성 복수 # 너희를*
[בָּעַמִּים] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 여러 나라 가운데에*


btext:

[וְשַׁבְתֶּם] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@와우 계속법, 칼 완료 2인 남성 복수 # 만일, 돌아와*
[אֵלַי] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사, 1인 공성 단수 # 내게로*
[וּשְׁמַרְתֶּם] (기본 <WH8104> [שָׁמַר] 샤마르)@와우 계속법, 칼 완료 2인 남성 복수 # 지켜*
[מִצְוֹתַי] (기본 <WH4687> [מִצוָה] 미츠와)@명사 여성 복수, 1인 공성 단수 # 내 계명을*
[וַעֲשִׂיתֶם] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@접속사, 칼 완료 2인 남성 복수 # 행하면*
[אֹתָם] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시, 3인 남성 복수 # (그것들을)*
[אִם־] (기본 <WH518> [אִם] 임)@접속사 # 지라도*
[יִהְיֶה] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@칼 미완 3인 남성 단수 # 있을*
[נִדַּחֲכֶם] (기본 <WH5080> [נָדחַ] 나다흐)@니팔 분사 남성 단수, 2인 남성 복수 # 너희 쫓긴 자가*
[בִּקְצֵה] (기본 <WH7097> [קָצֶה] 카체)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 끝에*
[הַשָּׁמַיִם] (기본 <WH8064> [שָׁמַיִם] 샤마임)@관사, 명사 남성 쌍수 # 하늘*
[מִשָּׁם] (기본 <WH8033> [שָׁם] 샴)@전치사, 부사 # 거기서부터*
[אֲקַבְּצֵם] (기본 <WH6908> [קָבַץ] 카바츠)@피엘 미완 1인 공성 단수, 3인 남성 복수 # 내가, 그들을 모아*
[כ=וַהֲבֹואֹתִים / ק=וַהֲבִיאֹותִים] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@와우 계속법, 히필 완료 1인 공성 단수, 3인 남성 복수 # 돌아오게 하리라*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에*
[הַמָּקֹום] (기본 <WH4725> [מָקוֹם] 마콤)@관사, 명사 남성 단수 # 곳*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[בָּחַרְתִּי] (기본 <WH977> [בָּחַר] 바하르)@칼 완료 1인 공성 단수 # 택한*
[לְשַׁכֵּן] (기본 <WH7931> [שָׁכַן] 샤칸)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 두려고*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[שְׁמִי] (기본 <WH8034> [שֵׁם] 솀)@명사 남성 단수, 1인 공성 단수 # 내 이름을*
[שָׁם] (기본 <WH8033> [שָׁם] 샴)@부사 # (거기에)*


btext:

[וְהֵם] (기본 <WH1992> [הֵם] 헴)@접속사, 인칭대명사 3인 남성 복수 # 이들은*
[עֲבָדֶיךָ] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 주의 종들이요*
[וְעַמֶּךָ] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@접속사, 명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 주의 백성이니이다*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[פָּדִיתָ] (기본 <WH6299> [פָּדָה] 파다)@칼 완료 2인 남성 단수 # 주께서 일찍이, 구속하신*
[בְּכֹחֲךָ] (기본 <WH3581> [כֹּחַ] 코아흐)@전치사, 명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 권능과*
[הַגָּדֹול] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@관사, 형용사 남성 단수 # 큰*
[וּבְיָדְךָ] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@접속사, 전치사, 명사 여성 단수, 2인 남성 단수 # 손으로*
[הַחֲזָקָה] (기본 <WH2389> [חָזָק] 하자크)@관사, 형용사 여성 단수 # 강한*


btext:

[אָנָּא] (기본 <WH577> [אָנָּא] 안나)@감탄사 # _*
[אֲדֹנָי] (기본 <WH136> [אֲדֹנָי] 아도나이)@명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 주여*
[תְּהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@칼 미완 3인 여성 단수 # _*
[נָא] (기본 <WH4994> [נָא] 나)@불변화사 # 구하오니*
[אָזְנְךָ־] (기본 <WH241> [אֹזֶן] 오젠)@명사 여성 단수, 2인 남성 단수 # 귀를*
[קַשֶּׁבֶת] (기본 <WH7183> [קַשָּׁב] 캇샤브)@형용사 여성 단수 # 기울이사, 들으시고*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 를*
[תְּפִלַּת] (기본 <WH8605> [תְּפִלָּה] 테필라)@명사 여성 단수 연계 # 기도*
[עַבְדְּךָ] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 종의*
[וְאֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@접속사, 전치사 # 와*
[תְּפִלַּת] (기본 <WH8605> [תְּפִלָּה] 테필라)@명사 여성 단수 연계 # 기도*
[עֲבָדֶיךָ] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 종들의*
[הַחֲפֵצִים] (기본 <WH2655> [חָפֵץ] 하페츠)@관사, 형용사 남성 복수 # 기뻐하는*
[לְיִרְאָה] (기본 <WH3372> [יָרֵא] 야레)@전치사, 칼 부정사 연계 # 경외하기를*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[שְׁמֶךָ] (기본 <WH8034> [שֵׁם] 솀)@명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 주의 이름을*
[וְהַצְלִיחָה־] (기본 <WH6743> [צָלַח] 찰라흐)@접속사, 히필 명령 남성 단수 # 형통하여*
[נָּא] (기본 <WH4994> [נָא] 나)@불변화사 # 하옵소서 하였나니*
[לְעַבְדְּךָ] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@전치사, 명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 종이*
[הַיֹּום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@관사, 명사 남성 단수 # 오늘*
[וּתְנֵהוּ] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@접속사, 칼 명령 남성 단수, 3인 남성 단수 # 입게*
[לְרַחֲמִים] (기본 <WH7356> [רַחַם] 라함)@전치사, 명사 남성 복수 # 은혜를*
[לִפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞에서*
[הָאִישׁ] (기본 <WH376> [אִישׁ] 이쉬)@관사, 명사 남성 단수 # 사람*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # 이*
[וַאֲנִי] (기본 <WH589> [אֲנִי] 아니)@접속사, 인칭대명사 1인 공성 단수 # 내가*
[הָיִיתִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@칼 완료 1인 공성 단수 # 그 때에, 되었느니라*
[מַשְׁקֶה] (기본 <WH4945> [מַשׁקֶה] 마쉬케)@명사 남성 단수 # 술 관원이*
[לַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 왕의*


btext:

[וַיְהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 있기로*
[בְּחֹדֶשׁ] (기본 <WH2320> [חֹדֶשׁ] 호데쉬)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 월에*
[נִיסָן] (기본 <WH5212> [נִיסָן] 니산)@고유명사 # 니산*
[שְׁנַת] (기본 <WH8141> [שָׁנֶה] 샤나)@명사 여성 단수 연계 # 년*
[עֶשְׂרִים] (기본 <WH6242> [עֶשׂרִים] 에스림)@형용사 서수 복수 # 제이십*
[לְאַרְתַּחְשַׁסְתְּא] (기본 <WH783> [אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא] 아르타흐샤스타)@전치사, 고유명사 # 아닥사스다*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕*
[יַיִן] (기본 <WH3196> [יַיִן] 야인)@명사 남성 단수 # 포도주가*
[לְפָנָיו] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 왕의 앞에*
[וָאֶשָּׂא] (기본 <WH5375> [נָשָׂא] 나사)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 내가*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַיַּיִן] (기본 <WH3196> [יַיִן] 야인)@관사, 명사 남성 단수 # 그 포도주를*
[וָאֶתְּנָה] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 드렸는데*
[לַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 왕에게*
[וְלֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 없*
[הָיִיתִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@칼 완료 1인 공성 단수 # 이전에는 내가, 었더니*
[רַע] (기본 <WH7451> [רַע] 라)@형용사 남성 단수 # 수심이*
[לְפָנָיו] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 왕 앞에서*


btext:

[וַיֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이르시되*
[לִי] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 단수 # 내게*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[מַדּוּעַ] (기본 <WH4069> [מַדּוַּע] 맛두아)@의문부사 # 어찌하여*
[פָּנֶיךָ] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 얼굴에*
[רָעִים] (기본 <WH7451> [רַע] 라)@형용사 남성 복수 # 수심이 있느냐*
[וְאַתָּה] (기본 <WH859> [אַתָּה] 앗타)@접속사, 인칭대명사 2인 남성 단수 # 네가*
[אֵינְךָ] (기본 <WH369> [אַיִן] 아인)@실명사 연계(부정어), 2인 남성 단수 # 없거늘*
[חֹולֶה] (기본 <WH2470> [חָלָה] 할라)@칼 분사 남성 단수 # 병이*
[אֵין] (기본 <WH369> [אַיִן] 아인)@실명사 연계(부정어) # _*
[זֶה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@지시대명사 남성 단수 # 이는*
[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 필연*
[אִם] (기본 <WH518> [אִם] 임)@접속사 # 있음이로다*
[רֹעַ] (기본 <WH7455> [רֹעַ] 로아)@명사 남성 단수 연계 # 근심이*
[לֵב] (기본 <WH3820> [לֵב] 레브)@명사 남성 단수 # 네 마음에*
[וָאִירָא] (기본 <WH3372> [יָרֵא] 야레)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 그 때에 내가, 두려워하여*
[הַרְבֵּה] (기본 <WH7235> [רָבָה] 라바)@히필 부정사 절대 # 크게*
[מְאֹד] (기본 <WH3966> [מְאֹד] 메오드)@부사 # (심히)*


btext:

[וָאֹמַר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 대답하되*
[לַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 왕께*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕은*
[לְעֹולָם] (기본 <WH5769> [עוֹלָם] 올람)@전치사, 명사 남성 단수 # 만세*
[יִחְיֶה] (기본 <WH2421> [חָיָה] 하야)@칼 미완 3인 남성 단수 # 수를 하옵소서*
[מַדּוּעַ] (기본 <WH4069> [מַדּוַּע] 맛두아)@의문부사 # 어찌*
[לֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 없*
[יֵרְעוּ] (기본 <WH3415> [יָרַע] 야라)@칼 미완 3인 남성 복수 # 수심이, 사오리이까*
[פָנַי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 내가, 얼굴에*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[הָעִיר] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@관사, 명사 여성 단수 # 성읍이*
[בֵּית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 실이 있는*
[קִבְרֹות] (기본 <WH6913> [קֶבֶר] 케베르)@명사 남성 복수 연계 # 묘*
[אֲבֹתַי] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 내 조상들의*
[חֲרֵבָה] (기본 <WH2720> [חָרֵב] 하레브)@형용사 여성 단수 # 이제까지 황무하고*
[וּשְׁעָרֶיהָ] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 여성 단수 # 성문이*
[אֻכְּלוּ] (기본 <WH398> [אָכַל] 아칼)@푸알 완료 3인 공성 복수 # 탔사오니*
[בָאֵשׁ] (기본 <WH784> [אֵשׁ] 에쉬)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 불*


btext:

[וַיֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이르시되, 하시기로*
[לִי] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 단수 # 내게*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 그러면*
[מַה־] (기본 <WH4100> [מָה] 마)@의문대명사 # 무엇을*
[זֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@지시대명사 남성 단수 # _*
[אַתָּה] (기본 <WH859> [אַתָּה] 앗타)@인칭대명사 2인 남성 단수 # 네가*
[מְבַקֵּשׁ] (기본 <WH1245> [בָּקַשׁ] 바카쉬)@피엘 분사 남성 단수 # 원하느냐*
[וָאֶתְפַּלֵּל] (기본 <WH6419> [פָּלַל] 팔랄)@와우 계속법, 히트파엘 미완 1인 공성 단수 # 내가 곧, 묵도하고*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 께*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님*
[הַשָּׁמָיִם] (기본 <WH8064> [שָׁמַיִם] 샤마임)@관사, 명사 남성 쌍수 # 하늘의*


btext:

[וָאֹמַר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 아뢰되, 하였는데*
[לַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 왕에게*
[אִם־] (기본 <WH518> [אִם] 임)@접속사 # 만일*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # _*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[טֹוב] (기본 <WH2895> [טוֹב] 토브)@칼 분사 남성 단수 # 좋게 여기시고*
[וְאִם־] (기본 <WH518> [אִם] 임)@접속사, 접속사 # 사오면*
[יִיטַב] (기본 <WH3190> [יָטַב] 야타브)@칼 미완 3인 남성 단수 # 은혜를 얻었*
[עַבְדְּךָ] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 종이*
[לְפָנֶיךָ] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 왕의 목전에서*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[תִּשְׁלָחֵנִי] (기본 <WH7971> [שָׁלחַ] 샬라흐)@칼 미완 2인 남성 단수, 1인 공성 단수 # 나를, 보내어*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # _*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다 땅*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에*
[עִיר] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@명사 여성 단수 연계 # 성읍*
[קִבְרֹות] (기본 <WH6913> [קֶבֶר] 케베르)@명사 남성 복수 연계 # 묘실 있는*
[אֲבֹתַי] (기본 <WH1> [אָב] 아브)@명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 나의 조상들의*
[וְאֶבְנֶנָּה] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@접속사, 칼 미완 1인 공성 단수, 3인 여성 단수 # 그 성을 건축하게 하옵소서*


btext:

[וַיֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이르시되, 하고*
[לִי] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 단수 # 내게*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[וְהַשֵּׁגַל] (기본 <WH7694> [שֵׁגָל] 셰갈)@접속사, 관사, 명사 여성 단수 # 그 때에 왕후도*
[יֹושֶׁבֶת] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@칼 분사 여성 단수 # 앉아 있었더라*
[אֶצְלֹו] (기본 <WH681> [אֵצֶל] 에첼)@전치사, 3인 남성 단수 # 왕의 곁에*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 에*
[מָתַי] (기본 <WH4970> [מָתַי] 마타이)@의문부사 # 몇 날*
[יִהְיֶה] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@칼 미완 3인 남성 단수 # 이며*
[מַהֲלָךֲךָ] (기본 <WH4109> [מַהֲלָךְ] 마할라크)@명사 남성 단수, 2인 남성 단수 # 네가, 다녀올 길*
[וּמָתַי] (기본 <WH4970> [מָתַי] 마타이)@접속사, 의문부사 # 어느 때에*
[תָּשׁוּב] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@칼 미완 2인 남성 단수 # 돌아오겠느냐*
[וַיִּיטַב] (기본 <WH3190> [יָטַב] 야타브)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 좋게 여기시기로*
[לִפְנֵי־] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # (안색에)*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # (왕의)*
[וַיִּשְׁלָחֵנִי] (기본 <WH7971> [שָׁלחַ] 샬라흐)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수, 1인 공성 단수 # 왕이 나를 보내기를*
[וָאֶתְּנָה] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 내가, 정하고*
[לֹו] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 단수 # (그에게)*
[זְמָן] (기본 <WH2165> [זְמָן] 제만)@명사 남성 단수 # 기한을*


btext:

[וָאֹומַר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 내가 또, 아뢰되, 하매*
[לַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 왕에게*
[אִם־] (기본 <WH518> [אִם] 임)@접속사 # 만일*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # _*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[טֹוב] (기본 <WH2895> [טוֹב] 토브)@칼 완료 3인 남성 단수 # 좋게 여기시거든*
[אִגְּרֹות] (기본 <WH107> [אִגֶּרֶת] 익게레트)@명사 여성 복수 # 조서를*
[יִתְּנוּ־] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@칼 미완 3인 남성 복수 # 주사*
[לִי] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 단수 # 내게*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 에게 내리시는*
[פַּחֲוֹות] (기본 <WH6346> [פֶּחָה] 페하)@명사 남성 복수 연계 # 총독들*
[עֵבֶר] (기본 <WH5676> [עֵבֶר] 에베르)@명사 남성 단수 연계 # 건너편*
[הַנָּהָר] (기본 <WH5104> [נָהָר] 나하르)@관사, 명사 남성 단수 # 강*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[יַעֲבִירוּנִי] (기본 <WH5674> [עָבַר] 아바르)@히필 미완 3인 남성 복수, 1인 공성 단수 # 그들이 나를 용납하여, 통과하게 하시고*
[עַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 까지*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[אָבֹוא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@칼 미완 1인 공성 단수 # 들어가기*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다*


btext:

[וְאִגֶּרֶת] (기본 <WH107> [אִגֶּרֶת] 익게레트)@접속사, 명사 여성 단수 # 또, 조서를*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에게, 내리사*
[אָסָף] (기본 <WH623> [אָסָף] 아사프)@고유명사 # 아삽*
[שֹׁמֵר] (기본 <WH8104> [שָׁמַר] 샤마르)@칼 분사 남성 단수 # 감독*
[הַפַּרְדֵּס] (기본 <WH6508> [פַּרְדֵּס] 파르데스)@관사, 명사 남성 단수 # 삼림*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[לַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 왕의*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[יִתֶּן־] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@칼 미완 3인 남성 단수 # 그가, 주게 하옵소서*
[לִי] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 단수 # 내게*
[עֵצִים] (기본 <WH6086> [עֵץ] 에츠)@명사 남성 복수 # 들보로 쓸 재목을*
[לְקָרֹות] (기본 <WH7136> [קָרָה] 카라)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 위하여*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[שַׁעֲרֵי] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@명사 남성 복수 연계 # 문과*
[הַבִּירָה] (기본 <WH1002> [בִּירָה] 비라)@관사, 명사 여성 단수 # 영문의*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[לַבַּיִת] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 성전에 속한*
[וּלְחֹומַת] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@접속사, 전치사, 명사 여성 단수 연계 # 곽과*
[הָעִיר] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@관사, 명사 여성 단수 # 성*
[וְלַבַּיִת] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@접속사, 전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 집을*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[אָבֹוא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@칼 미완 1인 공성 단수 # 내가 들어갈*
[אֵלָיו] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사, 3인 남성 단수 # _*
[וַיִּתֶּן־] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 허락하고*
[לִי] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 단수 # (내게)*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[כְּיַד־] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 손이*
[אֱלֹהַי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 내 하나님의*
[הַטֹּובָה] (기본 <WH2896> [טוֹב] 토브)@관사, 형용사 여성 단수 # 선한*
[עָלָי] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 1인 공성 단수 # 나를 도우시므로*


btext:

[וָאָבֹוא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 내가, 이르러*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에게*
[פַּחֲוֹות] (기본 <WH6346> [פֶּחָה] 페하)@명사 남성 복수 연계 # 총독들*
[עֵבֶר] (기본 <WH5676> [עֵבֶר] 에베르)@명사 남성 단수 연계 # 서쪽에 있는*
[הַנָּהָר] (기본 <WH5104> [נָהָר] 나하르)@관사, 명사 남성 단수 # 강*
[וָאֶתְּנָה] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 전하였더니*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # (그들에게)*
[אֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[אִגְּרֹות] (기본 <WH107> [אִגֶּרֶת] 익게레트)@명사 여성 복수 연계 # 조서를*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕의*
[וַיִּשְׁלַח] (기본 <WH7971> [שָׁלחַ] 샬라흐)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 보내어*
[עִמִּי] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사, 1인 공성 단수 # 나와 함께 하게 하시기로*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # (왕이)*
[שָׂרֵי] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 복수 연계 # 장관과*
[חַיִל] (기본 <WH2428> [חַיִל] 하일)@명사 남성 단수 # 군대*
[וּפָרָשִׁים] (기본 <WH6571> [פָּרָשׁ] 파라쉬)@접속사, 명사 남성 복수 # 마병을*


btext:

[וַיִּשְׁמַע] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 듣고*
[סַנְבַלַּט] (기본 <WH5571> [סַנְבַלַּט] 산발라트)@고유명사 # 산발랏과*
[הַחֹרֹנִי] (기본 <WH2772> [חֹרֹנִי] 호로니)@관사, 형용사(명사) 종족 # 호론 사람*
[וְטֹובִיָּה] (기본 <WH2900> [טוֹבִיָה] 토비야)@접속사, 고유명사 # 도비야가*
[הָעֶבֶד] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@관사, 명사 남성 단수 # 종이었던*
[הָעַמֹּנִי] (기본 <WH5984> [עַמּוֹנִי] 암모니)@관사, 형용사(명사) 종족 # 암몬 사람*
[וַיֵּרַע] (기본 <WH3415> [יָרַע] 야라)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 하더라*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # _*
[רָעָה] (기본 <WH7451> [רַע] 라)@명사 여성 단수 # 근심*
[גְדֹלָה] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@형용사 여성 단수 # 심히*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 함을*
[בָּא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@칼 완료 3인 남성 단수 # 왔다*
[אָדָם] (기본 <WH120> [אָדָם] 아담)@명사 남성 단수 # 사람이*
[לְבַקֵּשׁ] (기본 <WH1245> [בָּקַשׁ] 바카쉬)@전치사, 피엘 부정사 연계 # 하려는*
[טֹובָה] (기본 <WH2896> [טוֹב] 토브)@명사 여성 단수 # 흥왕하게*
[לִבְנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 자손을*
[יִשְׂרָאֵל] (기본 <WH3478> [יִשְׂרָאֵל] 이스라엘)@고유명사 # 이스라엘*


btext:

[וָאָבֹוא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 내가, 이르러*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에*
[יְרוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*
[וָאֱהִי־] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 머무른지*
[שָׁם] (기본 <WH8033> [שָׁם] 샴)@부사 # (거기)*
[יָמִים] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@명사 남성 복수 # 흘 만에*
[שְׁלֹשָׁה] (기본 <WH7969> [שָׁלוֹשׁ] 샬로쉬)@명사 기수 여성 단수 # 사*


btext:

[וָאָקוּם] (기본 <WH6965> [קוּם] 쿰)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 일어나*
[לַיְלָה] (기본 <WH3915> [לַיִל] 라일)@명사 남성 단수 # 밤에*
[אֲנִי] (기본 <WH589> [אֲנִי] 아니)@인칭대명사 1인 공성 단수 # 내가*
[וַאֲנָשִׁים] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@접속사, 명사 남성 복수 # 사람과*
[מְעַט] (기본 <WH4592> [מְעַט] 메아트)@부사 # 몇몇*
[עִמִּי] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사, 1인 공성 단수 # 함께*
[וְלֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 아니하고*
[הִגַּדְתִּי] (기본 <WH5046> [נָגַד] 나가드)@히필 완료 1인 공성 단수 # 말하지*
[לְאָדָם] (기본 <WH120> [אָדָם] 아담)@전치사, 명사 남성 단수 # 아무에게도*
[מָה] (기본 <WH4100> [מָה] 마)@의문대명사 # _*
[אֱלֹהַי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 내 하나님께서*
[נֹתֵן] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@칼 분사 남성 단수 # 주신 것을*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에*
[לִבִּי] (기본 <WH3820> [לֵב] 레브)@명사 남성 단수, 1인 공성 단수 # 내 마음*
[לַעֲשֹׂות] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@전치사, 칼 부정사 연계 # 무엇을 할 것인지*
[לִירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘을 위해*
[וּבְהֵמָה] (기본 <WH929> [בְּהֵמָה] 베헤마)@접속사, 명사 여성 단수 # 다른 짐승이*
[אֵין] (기본 <WH369> [אַיִן] 아인)@실명사 연계(부정어) # 없더라*
[עִמִּי] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사, 1인 공성 단수 # (내 곁에)*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # _*
[אִם־] (기본 <WH518> [אִם] 임)@접속사 # 외에는*
[הַבְּהֵמָה] (기본 <WH929> [בְּהֵמָה] 베헤마)@관사, 명사 여성 단수 # 짐승*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[אֲנִי] (기본 <WH589> [אֲנִי] 아니)@인칭대명사 1인 공성 단수 # 내가*
[רֹכֵב] (기본 <WH7392> [רָכַב] 라카브)@칼 분사 남성 단수 # 탄*
[בָּהּ] (기본 <WH9001> [בְּ ] 베)@전치사, 3인 여성 단수 # (그 위에)*


btext:

[וָאֵצְאָה] (기본 <WH3318> [יָצָא] 야차)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 나가서*
[בְשַׁעַר־] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 문으로*
[הַגַּיא] (기본 <WH1516> [גַּיא] 가예)@관사, 명사 남성 단수 # 골짜기*
[לַיְלָה] (기본 <WH3915> [לַיִל] 라일)@명사 남성 단수 # 그 밤에*
[וְאֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@접속사, 전치사 # 으로*
[פְּנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@명사 남성 복수 연계 # (앞)*
[עֵין] (기본 <WH5869> [עַיִן] 아인)@명사 여성 단수 연계 # 정*
[הַתַּנִּין] (기본 <WH8577> [תַּנִּין] 탄닌)@관사, 명사 남성 단수 # 용*
[וְאֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@접속사, 전치사 # 에 이르는 동안에*
[שַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@명사 남성 단수 연계 # 문*
[הָאַשְׁפֹּת] (기본 <WH830> [אַשְׁפֹּת] 아쉬포트)@관사, 명사 남성 단수 # 분*
[וָאֱהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # _*
[שֹׂבֵר] (기본 <WH7663> [שָׂבַר] 샤바르)@칼 분사 남성 단수 # 보니*
[בְּחֹומֹת] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@전치사, 명사 여성 복수 연계 # 성벽이*
[יְרוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[כ=הַמְפֹרוָצִים] (기본 <WH6555> [פָּרַץ] 파라츠)@관사, 푸알 분사 남성 복수 # 다 무너졌고*
[ק=הֵם] (기본 <WH1992> [הֵם] 헴)@인칭대명사 3인 남성 복수 # _*
[ק=פְּרוּצִים] (기본 <WH6555> [פָּרַץ] 파라츠)@칼 분사 수동 남성 복수 # _*
[וּשְׁעָרֶיהָ] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 여성 단수 # 성문은*
[אֻכְּלוּ] (기본 <WH398> [אָכַל] 아칼)@푸알 완료 3인 공성 복수 # 탔더라*
[בָאֵשׁ] (기본 <WH784> [אֵשׁ] 에쉬)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 불*


btext:

[וָאֶעֱבֹר] (기본 <WH5674> [עָבַר] 아바르)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 앞으로 나아가*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에 이르러서는*
[שַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@명사 남성 단수 연계 # 문*
[הָעַיִן] (기본 <WH5869> [עַיִן] 아인)@관사, 명사 남성 단수 # 샘*
[וְאֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@접속사, 전치사 # 과*
[בְּרֵכַת] (기본 <WH1295> [בְּרֵכָה] 베레카)@명사 여성 단수 연계 # 못*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕의*
[וְאֵין־] (기본 <WH369> [אַיִן] 아인)@접속사, 실명사 연계(부정어) # 없는지라*
[מָקֹום] (기본 <WH4725> [מָקוֹם] 마콤)@명사 남성 단수 # 곳이*
[לַבְּהֵמָה] (기본 <WH929> [בְּהֵמָה] 베헤마)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 짐승이*
[לַעֲבֹר] (기본 <WH5674> [עָבַר] 아바르)@전치사, 칼 부정사 연계 # 지나갈*
[תַּחְתָּי] (기본 <WH8478> [תַּחַת] 타하트)@전치사, 1인 공성 단수 # 탄*


btext:

[וָאֱהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # _*
[עֹלֶה] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@칼 분사 남성 단수 # 올라가서*
[בַנַּחַל] (기본 <WH5158> [נַחַל] 나할)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 시내를 따라*
[לַיְלָה] (기본 <WH3915> [לַיִל] 라일)@명사 남성 단수 # 그 밤에*
[וָאֱהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 후에*
[שֹׂבֵר] (기본 <WH7663> [שָׂבַר] 샤바르)@칼 분사 남성 단수 # 살펴본*
[בַּחֹומָה] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 성벽을*
[וָאָשׁוּב] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 돌아서*
[וָאָבֹוא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 들어와*
[בְּשַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 문으로*
[הַגַּיְא] (기본 <WH1516> [גַּיא] 가예)@관사, 명사 남성 단수 # 골짜기*
[וָאָשׁוּב] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 돌아왔으나*


btext:

[וְהַסְּגָנִים] (기본 <WH5461> [סָגָן] 사간)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 방백들은*
[לֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 못하였고*
[יָדְעוּ] (기본 <WH3045> [יָדַע] 야다)@칼 완료 3인 공성 복수 # 알지*
[אָנָה] (기본 <WH575> [אָן] 안)@부사 # 어디*
[הָלַכְתִּי] (기본 <WH1980> [הָלַךְ] 할라크)@칼 완료 1인 공성 단수 # 갔었으며*
[וּמָה] (기본 <WH4100> [מָה] 마)@접속사, 의문대명사 # 무엇을*
[אֲנִי] (기본 <WH589> [אֲנִי] 아니)@인칭대명사 1인 공성 단수 # 내가*
[עֹשֶׂה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 분사 남성 단수 # 하였는지*
[וְלַיְּהוּדִים] (기본 <WH3064> [יְהוּדִי] 예후디)@접속사, 전치사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 유다 사람들에게나*
[וְלַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@접속사, 전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 제사장들에게나*
[וְלַחֹרִים] (기본 <WH2715> [חֹר] 호르)@접속사, 전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 귀족들에게나*
[וְלַסְּגָנִים] (기본 <WH5461> [סָגָן] 사간)@접속사, 전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 방백들에게나*
[וּלְיֶתֶר] (기본 <WH3499> [יֶתֶר] 예테르)@접속사, 전치사, 명사 남성 단수 연계 # 그 외에, 에게*
[עֹשֵׂה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 분사 남성 단수 연계 # 하는 자들*
[הַמְּלָאכָה] (기본 <WH4399> [מְלָאכָה] 멜라카)@관사, 명사 여성 단수 # 일*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # _*
[כֵּן] (기본 <WH3651> [כֵּן] 켄)@부사 # 그 일을*
[לֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 아니하다가*
[הִגַּדְתִּי] (기본 <WH5046> [נָגַד] 나가드)@히필 완료 1인 공성 단수 # 나도, 알리지*


btext:

[וָאֹומַר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 후에, 이르기를, 하고*
[אֲלֵהֶם] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사, 3인 남성 복수 # 그들에게*
[אַתֶּם] (기본 <WH859> [אַתָּה] 앗타)@인칭대명사 2인 남성 복수 # 너희도*
[רֹאִים] (기본 <WH7200> [רָאָה] 라아)@칼 분사 남성 복수 # 보고 있는 바라*
[הָרָעָה] (기본 <WH7451> [רַע] 라)@관사, 명사 여성 단수 # 곤경은*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[אֲנַחְנוּ] (기본 <WH587> [אֲנַחנוּ] 아나흐누)@인칭대명사 1인 공성 복수 # 우리가*
[בָהּ] (기본 <WH9001> [בְּ ] 베)@전치사, 3인 여성 단수 # 당한*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[יְרוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘이*
[חֲרֵבָה] (기본 <WH2720> [חָרֵב] 하레브)@형용사 여성 단수 # 황폐하고*
[וּשְׁעָרֶיהָ] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 여성 단수 # 성문이*
[נִצְּתוּ] (기본 <WH3341> [יָצַת] 야차트)@니팔 완료 3인 공성 복수 # 탔으니*
[בָאֵשׁ] (기본 <WH784> [אֵשׁ] 에쉬)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 불*
[לְכוּ] (기본 <WH3212> [יָלַךְ] 얄라크)@칼 명령 남성 복수 # 자*
[וְנִבְנֶה] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@접속사, 칼 미완 1인 공성 복수 # 건축하여*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[חֹומַת] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@명사 여성 단수 연계 # 성을*
[יְרוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*
[וְלֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 말자*
[נִהְיֶה] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@칼 미완 1인 공성 복수 # 당하지*
[עֹוד] (기본 <WH5750> [עוֹד] 오드)@부사 # 다시*
[חֶרְפָּה] (기본 <WH2781> [חֶרפָּה] 헤르파)@명사 여성 단수 # 수치를*


btext:

[וָאַגִּיד] (기본 <WH5046> [נָגַד] 나가드)@와우 계속법, 히필 미완 1인 공성 단수 # 또, 전하였더니*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # 그들에게*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[יַד] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수 연계 # 손이*
[אֱלֹהַי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 단수 # 하나님의*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[הִיא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@인칭대명사 3인 여성 단수 # 일과*
[טֹובָה] (기본 <WH2896> [טוֹב] 토브)@형용사 여성 단수 # 선한*
[עָלַי] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 1인 공성 단수 # 나를 도우신*
[וְאַף־] (기본 <WH637> [אַף] 아프)@접속사, 접속사 # _*
[דִּבְרֵי] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 복수 연계 # 말씀을*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕이*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[אָמַר־] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@칼 완료 3인 남성 단수 # 이른*
[לִי] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 단수 # 내게*
[וַיֹּאמְרוּ] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 그들의 말이, 하고*
[נָקוּם] (기본 <WH6965> [קוּם] 쿰)@칼 미완 1인 공성 복수 # 일어나*
[וּבָנִינוּ] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@와우 계속법, 칼 완료 1인 공성 복수 # 건축하자*
[וַיְחַזְּקוּ] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 복수 # 모두 힘을 내어, 하매*
[יְדֵיהֶם] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # (그들 손으로)*
[לַטֹּובָה] (기본 <WH2896> [טוֹב] 토브)@전치사, 관사, 형용사 여성 단수 # 이 선한 일을 하려*


btext:

[וַיִּשְׁמַע] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이 말을 듣고*
[סַנְבַלַּט] (기본 <WH5571> [סַנְבַלַּט] 산발라트)@고유명사 # 산발랏과*
[הַחֹרֹנִי] (기본 <WH2772> [חֹרֹנִי] 호로니)@관사, 형용사(명사) 종족 # 호론 사람*
[וְטֹבִיָּה] (기본 <WH2900> [טוֹבִיָה] 토비야)@접속사, 고유명사 # 도비야와*
[הָעֶבֶד] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@관사, 명사 남성 단수 # 종이었던*
[הָעַמֹּונִי] (기본 <WH5984> [עַמּוֹנִי] 암모니)@관사, 형용사(명사) 종족 # 암몬 사람*
[וְגֶשֶׁם] (기본 <WH1654> [גֶּשֶׁם] 게솀)@접속사, 고유명사 # 게셈이*
[הָעַרְבִי] (기본 <WH6163> [עֲרָבִי] 아르비)@관사, 형용사(명사) 종족 # 아라비아 사람*
[וַיַּלְעִגוּ] (기본 <WH3932> [לָעַג] 라아그)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 비웃어*
[לָנוּ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리를*
[וַיִּבְזוּ] (기본 <WH959> [בָּזָה] 바자)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 업신여기고*
[עָלֵינוּ] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리를*
[וַיֹּאמְרוּ] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 이르되, 하기로*
[מָה־] (기본 <WH4100> [מָה] 마)@의문대명사 # 무엇이냐*
[הַדָּבָר] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@관사, 명사 남성 단수 # 일이*
[הַזֶּה] (기본 <WH2088> [זֶה] 제)@관사, 지시대명사 남성 단수 # (이)*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[אַתֶּם] (기본 <WH859> [אַתָּה] 앗타)@인칭대명사 2인 남성 복수 # 너희가*
[עֹשִׂים] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 분사 남성 복수 # 하는*
[הַעַל] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@의문사, 전치사 # 하느냐*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕을*
[אַתֶּם] (기본 <WH859> [אַתָּה] 앗타)@인칭대명사 2인 남성 복수 # 너희가*
[מֹרְדִים] (기본 <WH4775> [מָרַד] 마라드)@칼 분사 남성 복수 # 배반하고자*


btext:

[וָאָשִׁיב] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@와우 계속법, 히필 미완 1인 공성 단수 # 내가, 대답하여*
[אֹותָם] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시, 3인 남성 복수 # 그들에게*
[דָּבָר] (기본 <WH1697> [דָּבָר] 다바르)@명사 남성 단수 # (말로)*
[וָאֹומַר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 단수 # 이르되, 하였느니라*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # _*
[אֱלֹהֵי] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수 연계 # 하나님이*
[הַשָּׁמַיִם] (기본 <WH8064> [שָׁמַיִם] 샤마임)@관사, 명사 남성 쌍수 # 하늘의*
[הוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@인칭대명사 3인 남성 단수 # (그분이)*
[יַצְלִיחַ] (기본 <WH6743> [צָלַח] 찰라흐)@히필 미완 3인 남성 단수 # 형통하게 하시리니*
[לָנוּ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리를*
[וַאֲנַחְנוּ] (기본 <WH587> [אֲנַחנוּ] 아나흐누)@접속사, 인칭대명사 1인 공성 복수 # 우리가*
[עֲבָדָיו] (기본 <WH5650> [עֶבֶד] 에베드)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 종들인*
[נָקוּם] (기본 <WH6965> [קוּם] 쿰)@칼 미완 1인 공성 복수 # 일어나*
[וּבָנִינוּ] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@와우 계속법, 칼 완료 1인 공성 복수 # 건축하려니와*
[וְלָכֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@접속사, 전치사, 2인 남성 복수 # 오직 너희에게는*
[אֵין־] (기본 <WH369> [אַיִן] 아인)@실명사 연계(부정어) # 없고*
[חֵלֶק] (기본 <WH2506> [חֵלֶק] 헬레크)@명사 남성 단수 # 아무 기업도*
[וּצְדָקָה] (기본 <WH6666> [צְדָקָה] 체다카)@접속사, 명사 여성 단수 # 권리도 없고*
[וְזִכָּרֹון] (기본 <WH2146> [זִכרוֹן] 직카론)@접속사, 명사 남성 단수 # 기억되는 바도 없다*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘에서*


btext:

[וַיָּקָם] (기본 <WH6965> [קוּם] 쿰)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 그 때에, 일어나*
[אֶלְיָשִׁיב] (기본 <WH475> [אֶליָשִׁיב] 엘야쉬브)@고유명사 # 엘리아십이*
[הַכֹּהֵן] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 단수 # 제사장*
[הַגָּדֹול] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@관사, 형용사 남성 단수 # 대*
[וְאֶחָיו] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 형제*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들과 함께*
[וַיִּבְנוּ] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 건축하여*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[שַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@명사 남성 단수 연계 # 문을*
[הַצֹּאן] (기본 <WH6629> [צֹאן] 촌)@관사, 명사 여성 단수 # 양*
[הֵמָּה] (기본 <WH1992> [הֵם] 헴)@인칭대명사 3인 남성 복수 # (그들이)*
[קִדְּשׁוּהוּ] (기본 <WH6942> [קָדַשׁ] 카다쉬)@피엘 완료 3인 공성 복수, 3인 남성 단수 # 성별하고*
[וַיַּעֲמִידוּ] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 달고*
[דַּלְתֹתָיו] (기본 <WH1817> [דֶּלֶת] 델레트)@명사 여성 복수, 3인 남성 단수 # 문짝을*
[וְעַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@접속사, 전치사 # 또 성벽을 건축하여, 에서부터*
[מִגְדַּל] (기본 <WH4026> [מִגדָּל] 미그달)@명사 남성 단수 연계 # 망대*
[הַמֵּאָה] (기본 <WH3968> [מֵאָה] 메아)@관사, 고유명사 # 함메아*
[קִדְּשׁוּהוּ] (기본 <WH6942> [קָדַשׁ] 카다쉬)@피엘 완료 3인 공성 복수, 3인 남성 단수 # 성별하였고*
[עַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 까지*
[מִגְדַּל] (기본 <WH4026> [מִגדָּל] 미그달)@명사 남성 단수 연계 # 망대*
[חֲנַנְאֵל] (기본 <WH2606> [חֲנַנאֵל] 하난엘)@고유명사 # 하나넬*


btext:

[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 다음은*
[יָדֹו] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 그*
[בָנוּ] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@칼 완료 3인 공성 복수 # 건축하였고*
[אַנְשֵׁי] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@명사 남성 복수 연계 # 사람들이*
[יְרֵחֹו] (기본 <WH3405> [יְרִיחוֹ] 예리호)@고유명사 # 여리고*
[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 또, 다음은*
[יָדֹו] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 그*
[בָנָה] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@칼 완료 3인 남성 단수 # 건축하였으며*
[זַכּוּר] (기본 <WH2139> [זַכּוּר] 작쿠르)@고유명사 # 삭굴이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[אִמְרִי] (기본 <WH566> [אִמרִי] 이므리)@고유명사 # 이므리의*


btext:

[וְאֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[שַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@명사 남성 단수 연계 # 문은*
[הַדָּגִים] (기본 <WH1709> [דָּג] 다그)@관사, 명사 남성 복수 # 어*
[בָּנוּ] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@칼 완료 3인 공성 복수 # 건축하여*
[בְּנֵי] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 복수 연계 # 자손들이*
[הַסְּנָאָה] (기본 <WH5570> [סְנָאָה] 세나아)@관사, 고유명사 # 하스나아의*
[הֵמָּה] (기본 <WH1992> [הֵם] 헴)@인칭대명사 3인 남성 복수 # (그들이)*
[קֵרוּהוּ] (기본 <WH7136> [קָרָה] 카라)@피엘 완료 3인 공성 복수, 3인 남성 단수 # 그 들보를 얹고*
[וַיַּעֲמִידוּ] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 달고*
[דַּלְתֹתָיו] (기본 <WH1817> [דֶּלֶת] 델레트)@명사 여성 복수, 3인 남성 단수 # 문짝을*
[מַנְעוּלָיו] (기본 <WH4514> [מַנעוּל] 만울)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 자물쇠와*
[וּבְרִיחָיו] (기본 <WH1280> [בְּרִיחַ] 베리아흐)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 빗장을 갖추었고*


btext:

[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 다음은*
[יָדָם] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[מְרֵמֹות] (기본 <WH4822> [מְרֵמוֹת] 메레모트)@고유명사 # 므레못이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[אוּרִיָּה] (기본 <WH223> [אוּרִיָה] 우리야)@고유명사 # 우리아의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 손자*
[הַקֹּוץ] (기본 <WH6976> [קוֹץ] 코츠)@관사, 고유명사 # 학고스의*
[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 다음은*
[יָדָם] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[מְשֻׁלָּם] (기본 <WH4918> [מְשֻׁלָּם] 메슐람)@고유명사 # 므술람이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[בֶּרֶכְיָה] (기본 <WH1296> [בֶּרֶכְיָה] 베레크야)@고유명사 # 베레갸의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 손자*
[מְשֵׁיזַבְאֵל] (기본 <WH4898> [מְשֵׁיזַבאֵל] 메셰자브엘)@고유명사 # 므세사벨의*
[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 다음은*
[יָדָם] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[צָדֹוק] (기본 <WH6659> [צָדוֹק] 차도크)@고유명사 # 사독이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[בַּעֲנָא] (기본 <WH1195> [בַּעֲנָא] 바아나)@고유명사 # 바아나의*


btext:

[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 다음은*
[יָדָם] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그*
[הֶחֱזִיקוּ] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 공성 복수 # 중수하였으나*
[הַתְּקֹועִים] (기본 <WH8621> [תְּקוֹעִי] 테코이)@관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 드고아 사람들이*
[וְאַדִּירֵיהֶם] (기본 <WH117> [אַדִּיר] 앗디르)@접속사, 형용사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그 귀족들은*
[לֹא־] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 아니하였으며*
[הֵבִיאוּ] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@히필 완료 3인 공성 복수 # 담하지*
[צַוָּרָם] (기본 <WH6677> [צַוָּאר] 차우와르)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 분*
[בַּעֲבֹדַת] (기본 <WH5656> [עֲבֹדָה] 아보다)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 공사를*
[אֲדֹנֵיהֶם] (기본 <WH113> [אָדוֹן] 아돈)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그들의 주인들의*


btext:

[וְאֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[שַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@명사 남성 단수 연계 # 문은*
[הַיְשָׁנָה] (기본 <WH3465> [יָשָׁן] 야샨)@관사, 형용사 여성 단수 # 옛*
[הֶחֱזִיקוּ] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 공성 복수 # 중수하여*
[יֹויָדָע] (기본 <WH3111> [יוֹיָדָע] 요야다)@고유명사 # 요야다와*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[פָּסֵחַ] (기본 <WH6454> [פָּסֵחַ] 파세아흐)@고유명사 # 바세아의*
[וּמְשֻׁלָּם] (기본 <WH4918> [מְשֻׁלָּם] 메슐람)@접속사, 고유명사 # 므술람이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[בְּסֹודְיָה] (기본 <WH1152> [בְּסוֹדְיָה] 베소데야)@고유명사 # 브소드야의*
[הֵמָּה] (기본 <WH1992> [הֵם] 헴)@인칭대명사 3인 남성 복수 # (그들이)*
[קֵרוּהוּ] (기본 <WH7136> [קָרָה] 카라)@피엘 완료 3인 공성 복수, 3인 남성 단수 # 그 들보를 얹고*
[וַיַּעֲמִידוּ] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 달고*
[דַּלְתֹתָיו] (기본 <WH1817> [דֶּלֶת] 델레트)@명사 여성 복수, 3인 남성 단수 # 문짝을*
[וּמַנְעֻלָיו] (기본 <WH4514> [מַנעוּל] 만울)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 자물쇠와*
[וּבְרִיחָיו] (기본 <WH1280> [בְּרִיחַ] 베리아흐)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 빗장을 갖추었고*


btext:

[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 다음은*
[יָדָם] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[מְלַטְיָה] (기본 <WH4424> [מְלַטיָה] 멜라트야)@고유명사 # 믈라야와*
[הַגִּבְעֹנִי] (기본 <WH1393> [גִּבעֹנִי] 기브오니)@관사, 형용사(명사) 종족 # 기브온 사람*
[וְיָדֹון] (기본 <WH3036> [יָדוֹן] 야돈)@접속사, 고유명사 # 야돈이*
[הַמֵּרֹנֹתִי] (기본 <WH4824> [מֵרֹנֹתִי] 메로노티)@관사, 형용사(명사) 종족 # 메로놋 사람*
[אַנְשֵׁי] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@명사 남성 복수 연계 # 사람들 및*
[גִבְעֹון] (기본 <WH1391> [גִּבְעוֹן] 기브욘)@고유명사 # 기브온*
[וְהַמִּצְפָּה] (기본 <WH4709> [מִצפָּה] 미츠파)@접속사, 관사, 고유명사 # 미스바 사람들과 더불어*
[לְכִסֵּא] (기본 <WH3678> [כִּסֵּא] 킷세)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 관할에 속한*
[פַּחַת] (기본 <WH6346> [פֶּחָה] 페하)@명사 남성 단수 연계 # 총독의*
[עֵבֶר] (기본 <WH5676> [עֵבֶר] 에베르)@명사 남성 단수 연계 # 서쪽*
[הַנָּהָר] (기본 <WH5104> [נָהָר] 나하르)@관사, 명사 남성 단수 # 강*


btext:

[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 다음은*
[יָדֹו] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 그*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[עֻזִּיאֵל] (기본 <WH5816> [עֻזִּיאֵל] 웃지엘)@고유명사 # 웃시엘 등이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[חַרְהֲיָה] (기본 <WH2736> [חַרהֲיָה] 하르하야)@고유명사 # 할해야의*
[צֹורְפִים] (기본 <WH6884> [צָרַף] 차라프)@칼 분사 남성 복수 # 금장색*
[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 다음은*
[יָדֹו] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 그*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하되*
[חֲנַנְיָה] (기본 <WH2608> [חֲנַניָה] 하난야)@고유명사 # 하나냐 등이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # (아들)*
[הָרַקָּחִים] (기본 <WH7546> [רַקָּח] 락카흐)@관사, 명사 남성 복수 # 향품 장사*
[וַיַּעַזְבוּ] (기본 <WH5800> [עָזַב] 아자브)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 하였고*
[יְרוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘의*
[עַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 까지*
[הַחֹומָה] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@관사, 명사 여성 단수 # 성벽*
[הָרְחָבָה] (기본 <WH7342> [רָחָב] 라하브)@관사, 형용사 여성 단수 # 넓은*


btext:

[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 다음은*
[יָדָם] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[רְפָיָה] (기본 <WH7509> [רְפָיָה] 레파야)@고유명사 # 르바야가*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[חוּר] (기본 <WH2354> [חוּר] 후르)@고유명사 # 후르의*
[שַׂר] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 단수 연계 # 다스리는*
[חֲצִי] (기본 <WH2677> [חֵצִי] 헤치)@명사 남성 단수 연계 # 절반을*
[פֶּלֶךְ] (기본 <WH6418> [פֶּלֶךְ] 펠레크)@명사 남성 단수 연계 # 지방의*
[יְרוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*


btext:

[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 다음은*
[יָדָם] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[יְדָיָה] (기본 <WH3042> [יְדָיָה] 예다야)@고유명사 # 여다야가*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[חֲרוּמַף] (기본 <WH2739> [חֲרוּמַף] 하루마프)@고유명사 # 하루맙의*
[וְנֶגֶד] (기본 <WH5048> [נֶגֶד] 네게드)@접속사, 전치사 # 마주 대한 곳을*
[בֵּיתֹו] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 자기 집과*
[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 다음은*
[יָדֹו] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 그*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[חַטּוּשׁ] (기본 <WH2407> [חַטּוּשׁ] 핫투쉬)@고유명사 # 핫두스가*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[חֲשַׁבְנְיָה] (기본 <WH2813> [חֲשַׁבנְיָה] 하샤브네야)@고유명사 # 하삽느야의*


btext:

[מִדָּה] (기본 <WH4060> [מִדָּה] 밋다)@명사 여성 단수 # 부분과*
[שֵׁנִית] (기본 <WH8145> [שֵׁנִי] 셰니)@형용사 여성 단수 # 한*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[מַלְכִּיָּה] (기본 <WH4441> [מַלכִּיָה] 말키야)@고유명사 # 말기야와*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[חָרִם] (기본 <WH2766> [חָרִם] 하림)@고유명사 # 하림의*
[וְחַשּׁוּב] (기본 <WH2815> [חַשּׁוּב] 핫슈브)@접속사, 고유명사 # 핫숩이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[פַּחַת] (기본 <WH6354> [פַּחַת] 파하트)@고유명사 # 바핫*
[מֹואָב] (기본 <WH4124> [מוֹאָב] 모아브)@고유명사 # 모압의*
[וְאֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[מִגְדַּל] (기본 <WH4026> [מִגדָּל] 미그달)@명사 남성 단수 연계 # 망대를*
[הַתַּנּוּרִים] (기본 <WH8574> [תַּנּוּר] 탄누르)@관사, 명사 남성 복수 # 화덕*


btext:

[וְעַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@접속사, 전치사 # 다음은*
[יָדֹו] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 그*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[שַׁלּוּם] (기본 <WH7967> [שַׁלּוּם] 샬룸)@고유명사 # 살룸과*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[הַלֹּוחֵשׁ] (기본 <WH3873> [לוֹחֵשׁ] 로헤쉬)@관사, 고유명사 # 할로헤스의*
[שַׂר] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 단수 연계 # 다스리는 자*
[חֲצִי] (기본 <WH2677> [חֵצִי] 헤치)@명사 남성 단수 연계 # 절반을*
[פֶּלֶךְ] (기본 <WH6418> [פֶּלֶךְ] 펠레크)@명사 남성 단수 연계 # 지방*
[יְרוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*
[הוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@인칭대명사 3인 남성 단수 # _*
[וּבְנֹותָיו] (기본 <WH1323> [בַּת] 바트)@접속사, 명사 여성 복수, 3인 남성 단수 # 그의 딸들이*


btext:

[אֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[שַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@명사 남성 단수 연계 # 문은*
[הַגַּיְא] (기본 <WH1516> [גַּיא] 가예)@관사, 명사 남성 단수 # 골짜기*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하여*
[חָנוּן] (기본 <WH2586> [חָנוּן] 하눈)@고유명사 # 하눈과*
[וְיֹשְׁבֵי] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@접속사, 칼 분사 남성 복수 연계 # 주민이*
[זָנֹוחַ] (기본 <WH2182> [זָנוֹחַ] 자노아흐)@고유명사 # 사노아*
[הֵמָּה] (기본 <WH1992> [הֵם] 헴)@인칭대명사 3인 남성 복수 # (그들이)*
[בָנוּהוּ] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@칼 완료 3인 공성 복수, 3인 남성 단수 # 문을 세우며*
[וַיַּעֲמִידוּ] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 복수 # 달고*
[דַּלְתֹתָיו] (기본 <WH1817> [דֶּלֶת] 델레트)@명사 여성 복수, 3인 남성 단수 # 문짝을*
[מַנְעֻלָיו] (기본 <WH4514> [מַנעוּל] 만울)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 자물쇠와*
[וּבְרִיחָיו] (기본 <WH1280> [בְּרִיחַ] 베리아흐)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 빗장을 갖추고*
[וְאֶלֶף] (기본 <WH505> [אֶלֶף] 엘레프)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 또, 천*
[אַמָּה] (기본 <WH520> [אַמָּה] 암마)@명사 여성 단수 # 규빗을*
[בַּחֹומָה] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 성벽*
[עַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 까지*
[שַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@명사 남성 단수 연계 # 문*
[הָשֲׁפֹות] (기본 <WH830> [אַשְׁפֹּת] 아쉬포트)@관사, 명사 남성 단수 # 분*


btext:

[וְאֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[שַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@명사 남성 단수 연계 # 문은*
[הָאַשְׁפֹּות] (기본 <WH830> [אַשְׁפֹּת] 아쉬포트)@관사, 명사 남성 단수 # 분*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하여*
[מַלְכִּיָּה] (기본 <WH4441> [מַלכִּיָה] 말키야)@고유명사 # 말기야가*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[רֵכָב] (기본 <WH7394> [רֵכָב] 레카브)@고유명사 # 레갑의*
[שַׂר] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 단수 연계 # 다스리는*
[פֶּלֶךְ] (기본 <WH6418> [פֶּלֶךְ] 펠레크)@명사 남성 단수 연계 # 지방을*
[בֵּית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@고유명사 # 벧*
[הַכָּרֶם] (기본 <WH3754> [כֶּרֶם] 케렘)@관사, 고유명사 # 학게렘*
[הוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@인칭대명사 3인 남성 단수 # (그가)*
[יִבְנֶנּוּ] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@칼 미완 3인 남성 단수, 3인 남성 단수 # 문을 세우며*
[וְיַעֲמִיד] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@접속사, 히필 미완 3인 남성 단수 # 달고*
[דַּלְתֹתָיו] (기본 <WH1817> [דֶּלֶת] 델레트)@명사 여성 복수, 3인 남성 단수 # 문짝을*
[מַנְעֻלָיו] (기본 <WH4514> [מַנעוּל] 만울)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 자물쇠와*
[וּבְרִיחָיו] (기본 <WH1280> [בְּרִיחַ] 베리아흐)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 빗장을 갖추었고*


btext:

[וְאֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시어 # _*
[שַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@명사 남성 단수 연계 # 문은*
[הָעַיִן] (기본 <WH5869> [עַיִן] 아인)@관사, 명사 여성 단수 # 샘*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하여*
[שַׁלּוּן] (기본 <WH7968> [שַׁלּוּן] 샬룬)@고유명사 # 살룬이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@고유명사 # 골*
[חֹזֶה] (기본 <WH2374> [חֹזֶה] 호제)@고유명사 # 호세의*
[שַׂר] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 단수 연계 # 다스리는*
[פֶּלֶךְ] (기본 <WH6418> [פֶּלֶךְ] 펠레크)@명사 남성 단수 연계 # 지방을*
[הַמִּצְפָּה] (기본 <WH4709> [מִצפָּה] 미츠파)@관사, 고유명사 # 미스바*
[הוּא] (기본 <WH1931> [הוּא] 후)@인칭대명사 3인 남성 단수 # (그가)*
[יִבְנֶנּוּ] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@칼 미완 3인 남성 단수, 3인 남성 단수 # 문을 세우고*
[וִיטַלְלֶנּוּ] (기본 <WH2926> [טָלַל] 탈랄)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 단수, 3인 남성 단수 # 덮었으며*
[כ=וְיַעֲמִידוּ / ק=וְיַעֲמִיד] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@접속사, 히필 미완 3인 남성 복수 # 달고*
[דַּלְתֹתָיו] (기본 <WH1817> [דֶּלֶת] 델레트)@명사 여성 복수, 3인 남성 단수 # 문짝을*
[מַנְעֻלָיו] (기본 <WH4514> [מַנעוּל] 만울)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 자물쇠와*
[וּבְרִיחָיו] (기본 <WH1280> [בְּרִיחַ] 베리아흐)@접속사, 명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 빗장을 갖추고*
[וְאֵת] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@접속사, 대격표시 # 또, 중수하여*
[חֹומַת] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@명사 여성 단수 연계 # 성벽을*
[בְּרֵכַת] (기본 <WH1295> [בְּרֵכָה] 베레카)@명사 여성 단수 연계 # 못가의*
[הַשֶּׁלַח] (기본 <WH7975> [שִׁלֹחַ] 쉴로아흐)@관사, 고유명사 # 셀라*
[לְגַן־] (기본 <WH1588> [גַּן] 간)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 동산 근처*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕의*
[וְעַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@접속사, 전치사 # 까지 이르렀고*
[הַמַּעֲלֹות] (기본 <WH4609> [מַעֲלָה] 마알라)@관사, 명사 여성 복수 # 층계*
[הַיֹּורְדֹות] (기본 <WH3381> [יָרַד] 야라드)@관사, 칼 분사 여성 복수 # 내려오는*
[מֵעִיר] (기본 <WH5892> [עִיר] 이르)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 성에서*
[דָּוִיד] (기본 <WH1732> [דָּוִד] 다위드)@고유명사 # 다윗*


btext:

[אַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하여*
[נְחֶמְיָה] (기본 <WH5166> [נְחֶמיָה] 네헤므야)@고유명사 # 느헤미야가*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[עַזְבּוּק] (기본 <WH5802> [עַזְבּוּק] 아즈부크)@고유명사 # 아스북의*
[שַׂר] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 단수 연계 # 다스리는*
[חֲצִי] (기본 <WH2677> [חֵצִי] 헤치)@명사 남성 단수 연계 # 절반을*
[פֶּלֶךְ] (기본 <WH6418> [פֶּלֶךְ] 펠레크)@명사 남성 단수 연계 # 지방*
[בֵּית־] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@고유명사 # 벧*
[צוּר] (기본 <WH6697> [צוּר] 추르)@고유명사 # 술*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 에 이르고*
[נֶגֶד] (기본 <WH5048> [נֶגֶד] 네게드)@실명사 연계 # 마주 대한 곳*
[קִבְרֵי] (기본 <WH6913> [קֶבֶר] 케베르)@명사 남성 복수 연계 # 묘실과*
[דָוִיד] (기본 <WH1732> [דָּוִד] 다위드)@고유명사 # 다윗의*
[וְעַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@접속사, 전치사 # 또, 지나*
[הַבְּרֵכָה] (기본 <WH1295> [בְּרֵכָה] 베레카)@관사, 명사 여성 단수 # 못을*
[הָעֲשׂוּיָה] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@관사, 칼 분사 수동 여성 단수 # 파서 만든*
[וְעַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@접속사, 전치사 # 까지 이르렀고*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 집*
[הַגִּבֹּרִים] (기본 <WH1368> [גִּבּוֹר] 깁보르)@관사, 형용사 남성 복수 # 용사의*


btext:

[אַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[הֶחֱזִיקוּ] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 공성 복수 # 중수하였고*
[הַלְוִיִּם] (기본 <WH3881> [לֵוִיִי] 레위이)@관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 레위 사람*
[רְחוּם] (기본 <WH7348> [רְחוּם] 레훔)@고유명사 # 르훔이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[בָּנִי] (기본 <WH1137> [בָּנִי] 바니)@고유명사 # 바니의*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 다음은*
[יָדֹו] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 그*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[חֲשַׁבְיָה] (기본 <WH2811> [חֲשַׁביָה] 하샤브야)@고유명사 # 하사뱌가*
[שַׂר־] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 단수 연계 # 다스리는*
[חֲצִי־] (기본 <WH2677> [חֵצִי] 헤치)@명사 남성 단수 연계 # 절반을*
[פֶלֶךְ] (기본 <WH6418> [פֶּלֶךְ] 펠레크)@명사 남성 단수 연계 # 지방*
[קְעִילָה] (기본 <WH7084> [קְעִילָה] 케일라)@고유명사 # 그일라*
[לְפִלְכֹּו] (기본 <WH6418> [פֶּלֶךְ] 펠레크)@전치사, 명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 그 지방을 대표하여*


btext:

[אַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[הֶחֱזִיקוּ] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 공성 복수 # 중수하였고*
[אֲחֵיהֶם] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 그들의 형제들*
[בַּוַּי] (기본 <WH942> [בַּוַּי] 바우와이)@고유명사 # 바왜가*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[חֵנָדָד] (기본 <WH2582> [חֵנָדָד] 헤나다드)@고유명사 # 헤나닷의*
[שַׂר] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 단수 연계 # 다스리는*
[חֲצִי] (기본 <WH2677> [חֵצִי] 헤치)@명사 남성 단수 연계 # 절반을*
[פֶּלֶךְ] (기본 <WH6418> [פֶּלֶךְ] 펠레크)@명사 남성 단수 연계 # 지방*
[קְעִילָה] (기본 <WH7084> [קְעִילָה] 케일라)@고유명사 # 그일라*


btext:

[וַיְחַזֵּק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@와우 계속법, 피엘 미완 3인 남성 단수 # 중수하여*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 다음은*
[יָדֹו] (기본 <WH3027> [יָד] 야드)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 그*
[עֵזֶר] (기본 <WH5829> [עֵזֶר] 에제르)@고유명사 # 에셀이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[יֵשׁוּעַ] (기본 <WH3442> [יֵשׁוַּע] 예슈아)@고유명사 # 예수아의*
[שַׂר] (기본 <WH8269> [שַׂר] 사르)@명사 남성 단수 연계 # 다스리는*
[הַמִּצְפָּה] (기본 <WH4709> [מִצפָּה] 미츠파)@관사, 고유명사 # 미스바를*
[מִדָּה] (기본 <WH4060> [מִדָּה] 밋다)@명사 여성 단수 # 부분을*
[שֵׁנִית] (기본 <WH8145> [שֵׁנִי] 셰니)@형용사 여성 단수 # 한*
[מִנֶּגֶד] (기본 <WH5048> [נֶגֶד] 네게드)@전치사, 전치사 # 맞은편까지*
[עֲלֹת] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@칼 부정사 연계 # 이르렀고*
[הַנֶּשֶׁק] (기본 <WH5402> [נֶשֶׁק] 네셰크)@관사, 명사 남성 단수 연계 # 군기고*
[הַמִּקְצֹעַ] (기본 <WH4740> [מַקצוַֹע] 마크초아)@관사, 명사 남성 단수 # 성 굽이에 있는*


btext:

[אַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[הֶחֱרָה] (기본 <WH2734> [חָרָה] 하라)@히필 완료 3인 남성 단수 # 힘써*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하여*
[בָּרוּךְ] (기본 <WH1263> [בָּרוּךְ] 바루크)@고유명사 # 바룩이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[כ=זַבַּי / ק=זַכַּי] (기본 <WH2079> [זַבַּי] 잡바이)@고유명사 # 삽배의*
[מִדָּה] (기본 <WH4060> [מִדָּה] 밋다)@명사 여성 단수 # 부분을*
[שֵׁנִית] (기본 <WH8145> [שֵׁנִי] 셰니)@형용사 여성 단수 # 한*
[מִן־] (기본 <WH4480> [מִן] 민)@전치사 # 에서부터*
[הַמִּקְצֹועַ] (기본 <WH4740> [מַקצוַֹע] 마크초아)@관사, 명사 남성 단수 # 성 굽이*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 에 이르렀고*
[פֶּתַח] (기본 <WH6607> [פֶּתחַ] 페타흐)@명사 남성 단수 연계 # 문*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 집*
[אֶלְיָשִׁיב] (기본 <WH475> [אֶליָשִׁיב] 엘야쉬브)@고유명사 # 엘리아십의*
[הַכֹּהֵן] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 단수 # 제사장*
[הַגָּדֹול] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@관사, 형용사 남성 단수 # 대*


btext:

[אַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하여*
[מְרֵמֹות] (기본 <WH4822> [מְרֵמוֹת] 메레모트)@고유명사 # 므레못이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[אוּרִיָּה] (기본 <WH223> [אוּרִיָה] 우리야)@고유명사 # 우리야의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 손자*
[הַקֹּוץ] (기본 <WH6976> [קוֹץ] 코츠)@관사, 고유명사 # 학고스의*
[מִדָּה] (기본 <WH4060> [מִדָּה] 밋다)@명사 여성 단수 # 부분을*
[שֵׁנִית] (기본 <WH8145> [שֵׁנִי] 셰니)@형용사 여성 단수 # 한*
[מִפֶּתַח] (기본 <WH6607> [פֶּתחַ] 페타흐)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 문에서부터*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 집*
[אֶלְיָשִׁיב] (기본 <WH475> [אֶליָשִׁיב] 엘야쉬브)@고유명사 # 엘리아십의*
[וְעַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@접속사, 전치사 # 에 이르렀고*
[תַּכְלִית] (기본 <WH8503> [תַּכלִית] 타크리트)@명사 여성 단수 연계 # 모퉁이*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 집*
[אֶלְיָשִׁיב] (기본 <WH475> [אֶליָשִׁיב] 엘야쉬브)@고유명사 # 엘리아십의*


btext:

[וְאַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[הֶחֱזִיקוּ] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 공성 복수 # 중수하였고*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들이*
[אַנְשֵׁי] (기본 <WH582> [אֱנוֹשׁ] 에노쉬)@명사 남성 복수 연계 # (사람들)*
[הַכִּכָּר] (기본 <WH3603> [כִּכָּר] 킥카르)@관사, 명사 여성 단수 # 평지에 사는*


btext:

[אַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[בִּנְיָמִן] (기본 <WH1144> [בִּניָמִין] 빈야민)@고유명사 # 베냐민과*
[וְחַשּׁוּב] (기본 <WH2815> [חַשּׁוּב] 핫슈브)@접속사, 고유명사 # 핫숩이*
[נֶגֶד] (기본 <WH5048> [נֶגֶד] 네게드)@전치사 # 맞은편 부분을*
[בֵּיתָם] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 자기 집*
[אַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[עֲזַרְיָה] (기본 <WH5838> [עֲזַריָה] 아자르야)@고유명사 # 아사랴가*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[מַעֲשֵׂיָה] (기본 <WH4641> [מַעֲשֵׂיָה] 마아세야)@고유명사 # 마아세야의*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 손자*
[עֲנָנְיָה] (기본 <WH6055> [עֲנַניָה] 아난야)@고유명사 # 아나냐의*
[אֵצֶל] (기본 <WH681> [אֵצֶל] 에첼)@전치사 # 에서 가까운 부분을*
[בֵּיתֹו] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 자기 집*


btext:

[אַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하되*
[בִּנּוּי] (기본 <WH1131> [בִּנּוּי] 빈누이)@고유명사 # 빈누이가*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[חֵנָדָד] (기본 <WH2582> [חֵנָדָד] 헤나다드)@고유명사 # 헤나닷의*
[מִדָּה] (기본 <WH4060> [מִדָּה] 밋다)@명사 여성 단수 # 부분을*
[שֵׁנִית] (기본 <WH8145> [שֵׁנִי] 셰니)@형용사 여성 단수 # 한*
[מִבֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 집에서 부터*
[עֲזַרְיָה] (기본 <WH5838> [עֲזַריָה] 아자르야)@고유명사 # 아사랴의*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 지나*
[הַמִּקְצֹועַ] (기본 <WH4740> [מַקצוַֹע] 마크초아)@관사, 명사 남성 단수 # 성 굽이를*
[וְעַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@접속사, 전치사 # 에 이르렀고*
[הַפִּנָּה] (기본 <WH6438> [פִּנָּה] 핀나)@관사, 명사 여성 단수 # 성 모퉁이*


btext:

[פָּלָל] (기본 <WH6420> [פָּלָל] 팔랄)@고유명사 # 발랄은*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[אוּזַי] (기본 <WH186> [אוּזַי] 우자이)@고유명사 # 우새의*
[מִנֶּגֶד] (기본 <WH5048> [נֶגֶד] 네게드)@전치사, 전치사 # 맞은편과*
[הַמִּקְצֹועַ] (기본 <WH4740> [מַקצוַֹע] 마크초아)@관사, 명사 남성 단수 # 성 굽이*
[וְהַמִּגְדָּל] (기본 <WH4026> [מִגדָּל] 미그달)@접속사, 관사, 명사 남성 단수 # 망대 맞은 편*
[הַיֹּוצֵא] (기본 <WH3318> [יָצָא] 야차)@관사, 칼 분사 남성 단수 # 내민*
[מִבֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 궁에서*
[הַמֶּלֶךְ] (기본 <WH4428> [מֶלֶךְ] 멜레크)@관사, 명사 남성 단수 # 왕의*
[הָעֶלְיֹון] (기본 <WH5945> [עֶליוֹן] 엘욘)@관사, 형용사 남성 단수 # 윗*
[אֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # 곧*
[לַחֲצַר] (기본 <WH2691> [חָצֵר] 하체르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 청에서 가까운 부분을*
[הַמַּטָּרָה] (기본 <WH4307> [מַטָּרָא] 맛타라)@관사, 명사 여성 단수 # 시위*
[אַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[פְּדָיָה] (기본 <WH6305> [פְּדָיָה] 페다야)@고유명사 # 브다야가 중수하였고*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[פַּרְעֹשׁ] (기본 <WH6551> [פַּרעֹשׁ] 파르오쉬)@고유명사 # 바로스의*


btext:

[וְהַנְּתִינִים] (기본 <WH5411> [נָתִין] 네티님)@접속사, 관사, 명사 남성 복수 # 그 때에 느디님 사람은*
[הָיוּ] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@칼 완료 3인 공성 복수 # _*
[יֹשְׁבִים] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@칼 분사 남성 복수 # 거주하여*
[בָּעֹפֶל] (기본 <WH6077> [עֹפֶל] 오펠)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 오벨에*
[עַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 에서부터*
[נֶגֶד] (기본 <WH5048> [נֶגֶד] 네게드)@전치사 # 마주 대한 곳*
[שַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@명사 남성 단수 연계 # 문과*
[הַמַּיִם] (기본 <WH4325> [מַיִם] 마임)@관사, 명사 남성 복수 # 수*
[לַמִּזְרָח] (기본 <WH4217> [מִזרָח] 미즈라흐)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 동쪽*
[וְהַמִּגְדָּל] (기본 <WH4026> [מִגדָּל] 미그달)@접속사, 관사, 명사 남성 단수 # 망대까지 이르렀느니라*
[הַיֹּוצֵא] (기본 <WH3318> [יָצָא] 야차)@관사, 칼 분사 남성 단수 # 내민*


btext:

[אַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[הֶחֱזִיקוּ] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 공성 복수 # 중수하여*
[הַתְּקֹעִים] (기본 <WH8621> [תְּקוֹעִי] 테코이)@관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 드고아 사람들이*
[מִדָּה] (기본 <WH4060> [מִדָּה] 밋다)@명사 여성 단수 # 부분을*
[שֵׁנִית] (기본 <WH8145> [שֵׁנִי] 셰니)@형용사 여성 단수 # 한*
[מִנֶּגֶד] (기본 <WH5048> [נֶגֶד] 네게드)@전치사, 전치사 # 마주 대한 곳에서부터*
[הַמִּגְדָּל] (기본 <WH4026> [מִגדָּל] 미그달)@관사, 명사 남성 단수 # 망대와*
[הַגָּדֹול] (기본 <WH1419> [גָּדוֹל] 가돌)@관사, 형용사 남성 단수 # 큰*
[הַיֹּוצֵא] (기본 <WH3318> [יָצָא] 야차)@관사, 칼 분사 남성 단수 # 내민*
[וְעַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@접속사, 전치사 # 까지 이르렀느니라*
[חֹומַת] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@명사 여성 단수 연계 # 성벽*
[הָעֹפֶל] (기본 <WH6077> [עֹפֶל] 오펠)@관사, 명사 남성 단수 # 오벨*


btext:

[מֵעַל] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 전치사 # 위로부터는*
[שַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@명사 남성 단수 연계 # 문*
[הַסּוּסִים] (기본 <WH5483> [סוּס] 수스)@관사, 명사 남성 복수 # 마*
[הֶחֱזִיקוּ] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 공성 복수 # 중수하였고*
[הַכֹּהֲנִים] (기본 <WH3548> [כֹּהֵן] 코헨)@관사, 명사 남성 복수 # 제사장들이*
[אִישׁ] (기본 <WH376> [אִישׁ] 이쉬)@명사 남성 단수 # 각각*
[לְנֶגֶד] (기본 <WH5048> [נֶגֶד] 네게드)@전치사, 전치사 # 마주 대한 부분을*
[בֵּיתֹו] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 자기 집과*


btext:

[אַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[צָדֹוק] (기본 <WH6659> [צָדוֹק] 차도크)@고유명사 # 사독이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[אִמֵּר] (기본 <WH564> [אִמֵּר] 임메르)@고유명사 # 임멜의*
[נֶגֶד] (기본 <WH5048> [נֶגֶד] 네게드)@전치사 # 마주 대한 부분을*
[בֵּיתֹו] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수, 3인 남성 단수 # 자기 집과*
[וְאַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@접속사, 전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[שְׁמַעְיָה] (기본 <WH8098> [שְׁמַעיָה] 셰마야)@고유명사 # 스마야가*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[שְׁכַנְיָה] (기본 <WH7935> [שְׁכַניָה] 셰칸야)@고유명사 # 스가냐의*
[שֹׁמֵר] (기본 <WH8104> [שָׁמַר] 샤마르)@칼 분사 남성 단수 # 지기*
[שַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@명사 남성 단수 연계 # 문*
[הַמִּזְרָח] (기본 <WH4217> [מִזרָח] 미즈라흐)@관사, 명사 남성 단수 # 동*


btext:

[כ=אַחֲרֵי / ק=אַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[חֲנַנְיָה] (기본 <WH2608> [חֲנַניָה] 하난야)@고유명사 # 하나냐와*
[בֶן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[שֶׁלֶמְיָה] (기본 <WH8018> [שֶׁלֶמיָה] 셸레므야)@고유명사 # 셀레먀의*
[וְחָנוּן] (기본 <WH2586> [חָנוּן] 하눈)@접속사, 고유명사 # 하눈이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[צָלָף] (기본 <WH6764> [צָלָף] 찰라프)@고유명사 # 살랍의*
[הַשִּׁשִּׁי] (기본 <WH8345> [שִׁשִּׁי] 쉿쉬)@관사, 형용사 서수 남성 단수 # 여섯째*
[מִדָּה] (기본 <WH4060> [מִדָּה] 밋다)@명사 여성 단수 # 부분을*
[שֵׁנִי] (기본 <WH8145> [שֵׁנִי] 셰니)@형용사 남성 단수 # 한*
[אַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하였고*
[מְשֻׁלָּם] (기본 <WH4918> [מְשֻׁלָּם] 메슐람)@고유명사 # 므술람이*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # 아들*
[בֶּרֶכְיָה] (기본 <WH1296> [בֶּרֶכְיָה] 베레크야)@고유명사 # 베레갸의*
[נֶגֶד] (기본 <WH5048> [נֶגֶד] 네게드)@전치사 # 마주 대한 부분을*
[נִשְׁכָּתֹו] (기본 <WH5393> [נִשְׁכָּה] 니쉬카)@명사 여성 단수, 3인 남성 단수 # 자기의 방과*


btext:

[כ=אַחֲרֵי / ק=אַחֲרָיו] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 다음은*
[הֶחֱזִיק] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 남성 단수 # 중수하여*
[מַלְכִּיָּה] (기본 <WH4441> [מַלכִּיָה] 말키야)@고유명사 # 말기야가*
[בֶּן־] (기본 <WH1121> [בֵּן] 벤)@명사 남성 단수 연계 # (아들)*
[הַצֹּרְפִי] (기본 <WH6885> [צֹרְפִי] 초르피)@관사, 명사 남성 집합 # 금장색*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 에서부터*
[בֵּית] (기본 <WH1004> [בַּיִת] 바이트)@명사 남성 단수 연계 # 집*
[הַנְּתִינִים] (기본 <WH5411> [נָתִין] 네티님)@관사, 명사 남성 복수 # 느디님 사람과*
[וְהָרֹכְלִים] (기본 <WH7402> [רָכַל] 라칼)@접속사, 관사, 칼 분사 남성 복수 # 상인들의*
[נֶגֶד] (기본 <WH5048> [נֶגֶד] 네게드)@전치사 # 마주 대한 부분을*
[שַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@명사 남성 단수 연계 # 문과*
[הַמִּפְקָד] (기본 <WH4663> [מִפקָד] 미프카드)@관사, 고유명사 # 함밉갓*
[וְעַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@접속사, 전치사 # 에 이르렀고*
[עֲלִיַּת] (기본 <WH5944> [עֲלִיָה] 알리야)@명사 여성 단수 연계 # 성루*
[הַפִּנָּה] (기본 <WH6438> [פִּנָּה] 핀나)@관사, 명사 여성 단수 # 성 모퉁이*


btext:

[וּבֵין] (기본 <WH996> [בֵּין] 바인)@접속사, 전치사 # 에서*
[עֲלִיַּת] (기본 <WH5944> [עֲלִיָה] 알리야)@명사 여성 단수 연계 # 성루*
[הַפִּנָּה] (기본 <WH6438> [פִּנָּה] 핀나)@관사, 명사 여성 단수 # 성 모퉁이*
[לְשַׁעַר] (기본 <WH8179> [שַׁעַר] 샤아르)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 문까지는*
[הַצֹּאן] (기본 <WH6629> [צֹאן] 촌)@관사, 명사 여성 단수 # 양*
[הֶחֱזִיקוּ] (기본 <WH2388> [חָזַק] 하자크)@히필 완료 3인 공성 복수 # 중수하였느니라*
[הַצֹּרְפִים] (기본 <WH6884> [צָרַף] 차라프)@관사, 칼 분사 남성 복수 # 금장색과*
[וְהָרֹכְלִים] (기본 <WH7402> [רָכַל] 라칼)@접속사, 관사, 칼 분사 남성 복수 # 상인들이*


btext:

[וַיְהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # _*
[כַּאֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@전치사, 관계대명사 # _*
[שָׁמַע] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@칼 완료 3인 남성 단수 # 듣고*
[סַנְבַלַּט] (기본 <WH5571> [סַנְבַלַּט] 산발라트)@고유명사 # 산발랏이*
[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 함을*
[אֲנַחְנוּ] (기본 <WH587> [אֲנַחנוּ] 아나흐누)@인칭대명사 1인 공성 복수 # 우리가*
[בֹונִים] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@칼 분사 남성 복수 # 건축한다*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַחֹומָה] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@관사, 명사 여성 단수 # 성을*
[וַיִּחַר] (기본 <WH2734> [חָרָה] 하라)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # (노하여)*
[לֹו] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 단수 # (그 자신이)*
[וַיִּכְעַס] (기본 <WH3707> [כַּעַס] 카아스)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 분노하여*
[הַרְבֵּה] (기본 <WH7235> [רָבָה] 라바)@히필 부정사 절대 # 크게*
[וַיַּלְעֵג] (기본 <WH3932> [לָעַג] 라아그)@와우 계속법, 히필 미완 3인 남성 단수 # 비웃으며*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 을*
[הַיְּהוּדִים] (기본 <WH3064> [יְהוּדִי] 예후디)@관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 유다 사람들*


btext:

[וַיֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 말하되*
[לִפְנֵי] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수 연계 # 앞에서*
[אֶחָיו] (기본 <WH251> [אָח] 아흐)@명사 남성 복수, 3인 남성 단수 # 자기 형제들과*
[וְחֵיל] (기본 <WH2428> [חַיִל] 하일)@접속사, 명사 남성 단수 연계 # 군대*
[שֹׁמְרֹון] (기본 <WH8111> [שֹׁמְרוֹן] 쇼므론)@고유명사 # 사마리아*
[וַיֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 일러, 하고*
[מָה] (기본 <WH4100> [מָה] 마)@의문대명사 # 무엇인가*
[הַיְּהוּדִים] (기본 <WH3064> [יְהוּדִי] 예후디)@관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 유다 사람들이*
[הָאֲמֵלָלִים] (기본 <WH537> [אֲמֵלָל] 아멜랄)@관사, 형용사 남성 복수 # 이 미약한*
[עֹשִׂים] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@칼 분사 남성 복수 # 하는 일이*
[הֲיַעַזְבוּ] (기본 <WH5800> [עָזַב] 아자브)@의문사, 칼 미완 3인 남성 복수 # 견고하게 하려는가*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # 스스로*
[הֲיִזְבָּחוּ] (기본 <WH2076> [זָבַח] 자바흐)@의문사, 칼 미완 3인 남성 복수 # 제사를 드리려는가*
[הַיְכַלּוּ] (기본 <WH3615> [כָּלָה] 칼라)@의문사, 피엘 미완 3인 남성 복수 # 일을 마치려는가*
[בַיֹּום] (기본 <WH3117> [יוֹם] 욤)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 하루에*
[הַיְחַיּוּ] (기본 <WH2421> [חָיָה] 하야)@의문사, 피엘 미완 3인 남성 복수 # 다시 일으키려는가*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הָאֲבָנִים] (기본 <WH68> [אֶבֶן] 에벤)@관사, 명사 여성 복수 # 돌을*
[מֵעֲרֵמֹות] (기본 <WH6194> [עָרֵם] 아렘)@전치사, 명사 여성 복수 연계 # 무더기에서*
[הֶעָפָר] (기본 <WH6083> [עָפָר] 아파르)@관사, 명사 남성 단수 # 흙*
[וְהֵמָּה] (기본 <WH1992> [הֵם] 헴)@접속사, 인칭대명사 3인 남성 복수 # _*
[שְׂרוּפֹות] (기본 <WH8313> [שָׂרַף] 사라프)@칼 분사 수동 여성 복수 # 불탄*


btext:

[וְטֹובִיָּה] (기본 <WH2900> [טוֹבִיָה] 토비야)@접속사, 고유명사 # 도비야는*
[הָעַמֹּנִי] (기본 <WH5984> [עַמּוֹנִי] 암모니)@관사, 형용사(명사) 종족 # 암몬 사람*
[אֶצְלֹו] (기본 <WH681> [אֵצֶל] 에첼)@전치사, 3인 남성 단수 # 곁에 있다가*
[וַיֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이르되, 하더라*
[גַּם] (기본 <WH1571> [גַּם] 감)@부사 # _*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[הֵם] (기본 <WH1992> [הֵם] 헴)@인칭대명사 3인 남성 복수 # 그들이*
[בֹּונִים] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@칼 분사 남성 복수 # 건축하는*
[אִם־] (기본 <WH518> [אִם] 임)@접속사 # _*
[יַעֲלֶה] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@칼 미완 3인 남성 단수 # 올라가도*
[שׁוּעָל] (기본 <WH7776> [שׁוּעָל] 슈알)@명사 남성 단수 # 여우가*
[וּפָרַץ] (기본 <WH6555> [פָּרַץ] 파라츠)@와우 계속법, 칼 완료 3인 남성 단수 # 곧 무너지리라*
[חֹומַת] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@명사 여성 단수 연계 # 성벽은*
[אַבְנֵיהֶם] (기본 <WH68> [אֶבֶן] 에벤)@명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 돌*


btext:

[שְׁמַע] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@칼 명령 남성 단수 # 들으시옵소서*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님이여*
[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # _*
[הָיִינוּ] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@칼 완료 1인 공성 복수 # 우리가, 당하나이다*
[בוּזָה] (기본 <WH939> [בּוּזָה] 부자)@명사 여성 단수 # 업신여김을*
[וְהָשֵׁב] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@접속사, 히필 명령 남성 단수 # 원하건대, 돌리사*
[חֶרְפָּתָם] (기본 <WH2781> [חֶרפָּה] 헤르파)@명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그들이 욕하는 것을*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 에*
[רֹאשָׁם] (기본 <WH7218> [רֹאשׁ] 로쉬)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 자기들의 머리*
[וּתְנֵם] (기본 <WH5414> [נָתַן] 나탄)@접속사, 칼 명령 남성 단수, 3인 남성 복수 # 되어*
[לְבִזָּה] (기본 <WH961> [בִּזָּה] 빗자)@전치사, 명사 여성 단수 # 노략거리가*
[בְּאֶרֶץ] (기본 <WH776> [אֶרֶץ] 에레츠)@전치사, 명사 여성 단수 연계 # 이방에*
[שִׁבְיָה] (기본 <WH7633> [שִׁביָה] 쉬브야)@명사 여성 단수 # 사로잡히게 하시고*


btext:

[וְאַל־] (기본 <WH408> [אַל] 알)@접속사, 부사(부정어) # 마시며*
[תְּכַס] (기본 <WH3680> [כָּסָה] 카사)@피엘 미완 2인 남성 단수 # 덮어 두지*
[עַל־] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사 # 을*
[עֲוֹנָם] (기본 <WH5771> [עָוֹן] 아온)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 그들의 악*
[וְחַטָּאתָם] (기본 <WH2403> [חַטָּאָה] 핫타아)@접속사, 명사 여성 단수, 3인 남성 복수 # 그들의 죄를*
[מִלְּפָנֶיךָ] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 전치사, 명사 남성 복수, 2인 남성 단수 # 주 앞에서*
[אַל־] (기본 <WH408> [אַל] 알)@부사(부정어) # 마옵소서*
[תִּמָּחֶה] (기본 <WH4229> [מָחָה] 마하)@니팔 미완 2인 남성 단수 # 도말하지*
[כִּי] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 이니이다 하고*
[הִכְעִיסוּ] (기본 <WH3707> [כַּעַס] 카아스)@히필 완료 3인 공성 복수 # 그들이, 주를 노하시게 하였음*
[לְנֶגֶד] (기본 <WH5048> [נֶגֶד] 네게드)@전치사, 전치사 # 앞에서*
[הַבֹּונִים] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@관사, 칼 분사 남성 복수 # 건축하는 자*


btext:

[וַנִּבְנֶה] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@와우 계속법, 칼 미완 1인 공성 복수 # 이에 우리가, 건축하여*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַחֹומָה] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@관사, 명사 여성 단수 # 성을*
[וַתִּקָּשֵׁר] (기본 <WH7194> [קָשַׁר] 카샤르)@와우 계속법, 니팔 미완 3인 여성 단수 # 연결되고*
[כָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수 연계 # 전부가*
[הַחֹומָה] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@관사, 명사 여성 단수 # (성)*
[עַד־] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 에 이르렀으니*
[חֶצְיָהּ] (기본 <WH2677> [חֵצִי] 헤치)@명사 남성 단수, 3인 여성 단수 # 높이가 절반*
[וַיְהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이는, 들여*
[לֵב] (기본 <WH3820> [לֵב] 레브)@명사 남성 단수 # 마음*
[לָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # 백성이*
[לַעֲשֹׂות] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@전치사, 칼 부정사 연계 # 일을 하였음이니라*


btext:

[וַיְהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # _*
[כַאֲשֶׁר] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@전치사, 관계대명사 # _*
[שָׁמַע] (기본 <WH8085> [שָׁמַע] 샤마)@칼 완료 3인 남성 단수 # 듣고*
[סַנְבַלַּט] (기본 <WH5571> [סַנְבַלַּט] 산발라트)@고유명사 # 산발랏과*
[וְטֹובִיָּה] (기본 <WH2900> [טוֹבִיָה] 토비야)@접속사, 고유명사 # 도비야와*
[וְהָעַרְבִים] (기본 <WH6163> [עֲרָבִי] 아르비)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 아라비아 사람들과*
[וְהָעַמֹּנִים] (기본 <WH5984> [עַמּוֹנִי] 암모니)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 암몬 사람들과*
[וְהָאַשְׁדֹּודִים] (기본 <WH796> [אַשׁדּוֹדִי] 아쉬도디)@접속사, 관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 아스돗 사람들이*
[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # _*
[עָלְתָה] (기본 <WH5927> [עָלָה] 알라)@칼 완료 3인 여성 단수 # 되어*
[אֲרוּכָה] (기본 <WH724> [אֲרוּכָה] 아루카)@명사 여성 단수 # 중수*
[לְחֹמֹות] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@전치사, 명사 여성 복수 연계 # 성이*
[יְרוּשָׁלִַם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@고유명사 # 예루살렘*
[כִּי־] (기본 <WH3588> [כִּי] 키)@접속사 # 함을*
[הֵחֵלּוּ] (기본 <WH2490> [חָלַל] 할랄)@히필 완료 3인 공성 복수 # 간다*
[הַפְּרֻצִים] (기본 <WH6555> [פָּרַץ] 파라츠)@관사, 칼 분사 수동 남성 복수 # 그 허물어진 틈이*
[לְהִסָּתֵם] (기본 <WH5640> [סָתַם] 사탐)@전치사, 니팔 부정사 연계 # 메꾸어져*
[וַיִּחַר] (기본 <WH2734> [חָרָה] 하라)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 분노하여*
[לָהֶם] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 복수 # (그들 자신이)*
[מְאֹד] (기본 <WH3966> [מְאֹד] 메오드)@부사 # 심히*


btext:

[וַיִּקְשְׁרוּ] (기본 <WH7194> [קָשַׁר] 카샤르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 꾀하기를, 하기로*
[כֻלָּם] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 다*
[יַחְדָּו] (기본 <WH3162> [יַחַד] 야하드)@부사 # 함께*
[לָבֹוא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@전치사, 칼 부정사 연계 # 가서*
[לְהִלָּחֵם] (기본 <WH3898> [לָחַם] 라함)@전치사, 니팔 부정사 연계 # 치고*
[בִּירוּשָׁלִָם] (기본 <WH3389> [יְרוּשָׁלִַם] 예루샬라임)@전치사, 고유명사 # 예루살렘으로*
[וְלַעֲשֹׂות] (기본 <WH6213> [עָשָׂה] 아사)@접속사, 전치사, 칼 부정사 연계 # 하게 하자*
[לֹו] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 3인 남성 단수 # 그 곳을*
[תֹּועָה] (기본 <WH8442> [תּוֹעָה] 토아)@명사 여성 단수 # 요란*


btext:

[וַנִּתְפַּלֵּל] (기본 <WH6419> [פָּלַל] 팔랄)@와우 계속법, 히트파엘 미완 1인 공성 복수 # 우리가, 기도하며*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # 께*
[אֱלֹהֵינוּ] (기본 <WH430> [אֱלֹהִים] 엘로힘)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리 하나님*
[וַנַּעֲמִיד] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@와우 계속법, 히필 완료 1인 공성 복수 # 두어*
[מִשְׁמָר] (기본 <WH4929> [מִשׁמָר] 미쉬마르)@명사 남성 단수 # 파수꾼을*
[עֲלֵיהֶם] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 3인 남성 복수 # 그들로 말미암아*
[יֹוםָם] (기본 <WH3119> [יוֹמָם] 요맘)@부사 # 주*
[וָלַיְלָה] (기본 <WH3915> [לַיִל] 라일)@접속사, 명사 남성 단수 # 야로*
[מִפְּנֵיהֶם] (기본 <WH6440> [פָּנִים] 파님)@전치사, 명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 방비하는데*


btext:

[וַיֹּאמֶר] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # 이르기를, 하고*
[יְהוּדָה] (기본 <WH3063> [יְהוּדָה] 예후다)@고유명사 # 유다 사람들은*
[כָּשַׁל] (기본 <WH3782> [כָּשַׁל] 카샬)@칼 완료 3인 남성 단수 # 다 빠졌으니*
[כֹּחַ] (기본 <WH3581> [כֹּחַ] 코아흐)@명사 남성 단수 연계 # 힘이*
[הַסַּבָּל] (기본 <WH5449> [סַבָּל] 삽발)@관사, 명사 남성 단수 # 짐을 나르는 자의*
[וְהֶעָפָר] (기본 <WH6083> [עָפָר] 아파르)@접속사, 관사, 명사 남성 단수 # 흙 무더기가*
[הַרְבֵּה] (기본 <WH7235> [רָבָה] 라바)@히필 부정사 절대 # 아직도 많거늘*
[וַאֲנַחְנוּ] (기본 <WH587> [אֲנַחנוּ] 아나흐누)@접속사, 인칭대명사 1인 공성 복수 # 우리가*
[לֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 못하리라*
[נוּכַל] (기본 <WH3201> [יָכֹל] 야콜)@칼 미완 1인 공성 복수 # 하지*
[לִבְנֹות] (기본 <WH1129> [בָּנָה] 바나)@전치사, 칼 부정사 연계 # 건축*
[בַּחֹומָה] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 성을*


btext:

[וַיֹּאמְרוּ] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 이르기를, 하고*
[צָרֵינוּ] (기본 <WH6862> [צַר] 차르)@명사 남성 복수, 1인 공성 복수 # 우리의 원수들은*
[לֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@부사(부정어) # 못하고*
[יֵדְעוּ] (기본 <WH3045> [יָדַע] 야다)@칼 미완 3인 남성 복수 # 그들이 알지*
[וְלֹא] (기본 <WH3808> [לֹא] 로)@접속사, 부사(부정어) # 못하는*
[יִרְאוּ] (기본 <WH7200> [רָאָה] 라아)@칼 미완 3인 남성 복수 # 보지*
[עַד] (기본 <WH5704> [עַד] 아드)@전치사 # 사이에*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[נָבֹוא] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@칼 미완 1인 공성 복수 # 우리가, 달려 들어가서*
[אֶל־] (기본 <WH413> [אֵל] 엘)@전치사 # _*
[תֹּוכָם] (기본 <WH8432> [תָּוֶךְ] 타웨크)@명사 남성 단수, 3인 남성 복수 # 그들 가운데*
[וַהֲרַגְנוּם] (기본 <WH2026> [הָרַג] 하라크)@와우 계속법, 칼 완료 1인 공성 복수, 3인 남성 복수 # 살륙하여*
[וְהִשְׁבַּתְנוּ] (기본 <WH7673> [שָׁבַת] 샤바트)@와우 계속법, 히필 완료 1인 공성 복수 # 그치게 하리라*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הַמְּלָאכָה] (기본 <WH4399> [מְלָאכָה] 멜라카)@관사, 명사 여성 단수 # 역사를*


btext:

[וַיְהִי] (기본 <WH1961> [הָיָה] 하야)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 단수 # _*
[כַּאֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@전치사, 관계대명사 # _*
[בָּאוּ] (기본 <WH935> [בּוֹא] 보)@칼 완료 3인 공성 복수 # 와서*
[הַיְּהוּדִים] (기본 <WH3064> [יְהוּדִי] 예후디)@관사, 형용사(명사) 종족 남성 복수 # 유다 사람들도*
[הַיֹּשְׁבִים] (기본 <WH3427> [יָשַׁב] 야샤브)@관사, 칼 분사 남성 복수 # 거주하는*
[אֶצְלָם] (기본 <WH681> [אֵצֶל] 에첼)@전치사, 3인 남성 복수 # 그 원수들의 근처에*
[וַיֹּאמְרוּ] (기본 <WH559> [אָמַר] 아마르)@와우 계속법, 칼 미완 3인 남성 복수 # 말하기를, 하기로*
[לָנוּ] (기본 <WH9003> [לְ ] 레)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리에게*
[עֶשֶׂר] (기본 <WH6235> [עֶשֶׂר] 에세르)@명사 기수 남성 단수 # 열*
[פְּעָמִים] (기본 <WH6471> [פַּעַם] 파암)@명사 여성 복수 # 번이나*
[מִכָּל־] (기본 <WH3605> [כֹּל] 콜)@전치사, 명사 남성 단수 연계 # 그 각, 에서*
[הַמְּקֹמֹות] (기본 <WH4725> [מָקוֹם] 마콤)@관사, 명사 남성 복수 # 처*
[אֲשֶׁר־] (기본 <WH834> [אֲשֶׁר] 아셰르)@관계대명사 # _*
[תָּשׁוּבוּ] (기본 <WH7725> [שׁוּב] 슈브)@칼 미완 2인 남성 복수 # 너희가, 와야 하리라*
[עָלֵינוּ] (기본 <WH5921> [עַל] 알)@전치사, 1인 공성 복수 # 우리에게로*


btext:

[וָאַעֲמִיד] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@와우 계속법, 히필 미완 1인 공성 단수 # 내가, 서 있게 하고*
[מִתַּחְתִּיֹּות] (기본 <WH8482> [תַּחְתִּי] 타흐티)@전치사, 형용사 여성 복수 # 낮고*
[לַמָּקֹום] (기본 <WH4725> [מָקוֹם] 마콤)@전치사, 관사, 명사 남성 단수 # (편에)*
[מֵאַחֲרֵי] (기본 <WH310> [אַחַר] 아하르)@전치사, 전치사 # 뒤의*
[לַחֹומָה] (기본 <WH2346> [חוֹמָה] 호마)@전치사, 관사, 명사 여성 단수 # 성벽*
[כ=בַּצְּחִחִיִּים / ק=בַּצְּחִיחִים] (기본 <WH6706> [צְחִיחַ] 체히아흐)@전치사, 관사, 명사 남성 복수 # 넓은 곳에*
[וָאַעֲמִיד] (기본 <WH5975> [עָמַד] 아마드)@와우 계속법, 히필 미완 1인 공성 단수 # (서게 하고)*
[אֶת־] (기본 <WH853> [אֵת] 에트)@대격표시어 # _*
[הָעָם] (기본 <WH5971> [עַם] 암)@관사, 명사 남성 단수 # 백성이*
[לְמִשְׁפָּחֹות] (기본 <WH4940> [מִשׁפָּחָה] 미쉬파하)@전치사, 명사 여성 복수 # 그들의 종족을 따라*
[עִם־] (기본 <WH5973> [עִם] 임)@전치사 # 가지고*
[חַרְבֹתֵיהֶם] (기본 <WH2719> [חֶרֶב] 헤레브)@명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 칼과*
[רָמְחֵיהֶם] (기본 <WH7420> [רֹמחַ] 로마흐)@명사 남성 복수, 3인 남성 복수 # 창과*
[וְקַשְּׁתֹתֵיהֶם] (기본 <WH7198> [קֶשֶׁת] 케셰트)@접속사, 명사 여성 복수, 3인 남성 복수 # 활을*


