# Bible

btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πῶς] (기본 <WG4459> [πῶς] 포스)@의문부사 # 어찌 됨이냐*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리가*
[ἀκούομεν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 듣게 되는 것이*
[ἕκαστος] (기본 <WG1538> [ἕκαστος] 헤카스토스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 각 사람이*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἰδίᾳ] (기본 <WG2398> [ἴδιος] 이디오스)@형용사 여격 여성 단수 # (본토)*
[διαλέκτῳ] (기본 <WG1258> [διάλεκτος] 디알렉토스)@명사 여격 여성 단수 # 방언으로*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[ᾗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 여성 단수 # 곳*
[ἐγεννήθημεν] (기본 <WG1080> [γεννάω] 겐나오)@동직설 과거 수동 1인 복수 # 난*


btext:

[Πάρθοι] (기본 <WG3934> [Πάρθος] 파르도스)@명사 주격 남성 복수 # 바대인*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Μῆδοι] (기본 <WG3370> [Μῆδος] 메도스)@명사 주격 남성 복수 # 메대인*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Ἐλαμῖται] (기본 <WG1639> [Ἐλαμίτης] 엘라미테스)@명사 주격 남성 복수 # 엘람인*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과 또*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들(10절)*
[κατοικοῦντες] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 복수 # 우리는, 사는(10절)*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Μεσοποταμίαν] (기본 <WG3318> [Μεσοποταμία] 메소포타미아)@명사 대격 여성 단수 # 메소보다미아*
[Ἰουδαίαν] (기본 <WG2449> [Ἰουδαία] 이우다이아)@명사 대격 여성 단수 # 유대*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Καππαδοκίαν] (기본 <WG2587> [Καππαδοκία] 캅파도키아)@명사 대격 여성 단수 # 가바도기아*
[Πόντον] (기본 <WG4195> [Πόντος] 폰토스)@명사 대격 남성 단수 # 본도*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἀσίαν] (기본 <WG773> [Ἀσία] 아시아)@명사 대격 여성 단수 # 아시아*


btext:

[Φρυγίαν] (기본 <WG5435> [Φρυγία] 프뤼기아)@명사 대격 여성 단수 # 브루기아*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Παμφυλίαν] (기본 <WG3828> [Παμφυλία] 팜퓔리아)@명사 대격 여성 단수 # 밤빌리아*
[Αἴγυπτον] (기본 <WG125> [Αἴγυπτος] 아이귑토스)@명사 대격 여성 단수 # 애굽*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과 및*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[μέρη] (기본 <WG3313> [μέρος] 메로스)@명사 대격 중성 복수 # 여러 지방에*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Λιβύης] (기본 <WG3033> [Λιβύη] 리뷔에)@명사 속격 여성 단수 # 리비야*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 가까운*
[Κυρήνην] (기본 <WG2957> [Κυρήνη] 퀴레네)@명사 대격 여성 단수 # 구레네에*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἐπιδημοῦντες] (기본 <WG1927> [ἐπιδημέω] 에피데메오)@동분사 현재 능동 주격 1인 남성 복수 # 나그네*
[Ῥωμαῖοι] (기본 <WG4514> [Ῥωμαῖος] 로마이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 로마로부터 온*
[Ἰουδαῖοί] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 곧 유대인*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[προσήλυτοι] (기본 <WG4339> [προσήλυτος] 프로셀뤼토스)@명사 주격 남성 복수 # 유대교에 들어 온 사람들과*


btext:

[Κρῆτες] (기본 <WG2912> [Κρής] 크레스)@명사 주격 남성 복수 # 그레데인*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Ἄραβες] (기본 <WG690> [Ἄραψ] 아랍스)@명사 주격 남성 복수 # 아라비아인들이라*
[ἀκούομεν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 우리가 다, 듣는도다*
[λαλούντων] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 말함을*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 복수 # _*
[ἡμετέραις] (기본 <WG2251> [ἡμέτερος] 헤메테로스)@소유대명사 여격 1인 여성 복수 # 우리의 각*
[γλώσσαις] (기본 <WG1100> [γλῶσσα] 글롯사)@명사 여격 여성 복수 # 언어로*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[μεγαλεῖα] (기본 <WG3167> [μεγαλεῖος] 메갈레이오스)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 큰 일을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*


btext:

[ἐξίσταντο] (기본 <WG1839> [ἐξίστημι] 엑시스테미)@동직설 미완 중간 3인 복수 # 놀라며*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 다*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[διηπόρουν] (기본 <WG1280> [διαπορέω] 디아포레오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 당황하여*
[ἄλλος] (기본 <WG243> [ἄλλος] 알로스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 서로*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[ἄλλον] (기본 <WG243> [ἄλλος] 알로스)@형용사(대) 대격 남성 단수 # _*
[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 이르되, 하며*
[Τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 중성 단수 # 어찌 된*
[θέλει] (기본 <WG2309> [θέλω] 델로)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 일*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 중성 단수 # 이*
[εἶναι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 # 이냐*


btext:

[ἕτεροι] (기본 <WG2087> [ἕτερος] 헤테로스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 어떤 이들은*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # 또*
[διαχλευάζοντες] (기본 <WG1315b> [διαχλευάζω] 디아클류아조)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수(TR <WG5512>) # 조롱하여*
[ἔλεγον] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 이르되, 하더라*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[Γλεύκους] (기본 <WG1098> [γλεύκος] 글류코스)@명사 속격 중성 단수 # 새 술에*
[μεμεστωμένοι] (기본 <WG3325> [μεστόω] 메스토오)@동분사 완료 수동 주격 남성 복수 # 취하였다*
[εἰσίν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 그들이*


btext:

[Σταθεὶς] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동분사 과거 수동 주격 남성 단수 # 서서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἕνδεκα] (기본 <WG1733> [ἕνδεκα] 헨데카)@수사(대) 기수 여격 남성 복수 # 열한 사도와*
[ἐπῆρεν] (기본 <WG1869> [ἐπαίρω] 에파이로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 높여*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[φωνὴν] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 대격 여성 단수 # 소리를*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # (그의)*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀπεφθέγξατο] (기본 <WG669> [ἀποφθέγγομαι] 아포프뎅고마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 이르되*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # (그들에게)*
[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # 사람들아*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사 호격 남성 복수 # 유대인들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 호격 남성 복수, 관계대명사, *
[κατοικοῦντες] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동분사 현재 능동 호격 2인 남성 복수 # 사는*
[Ἰερουσαλὴμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘에*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 호격 남성 복수(TR <WG537>) # 모든*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 중성 단수 # 이 일을*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희에게*
[γνωστὸν] (기본 <WG1110> [γνωστός] 그노스토스)@형용사 주격 중성 단수 # 알게 할*
[ἔστω] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동명령 현재 능동 3인 단수 # 것이니*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐνωτίσασθε] (기본 <WG1801> [ἐνωτίζομαι] 에노티조마이)@동명령 과거 중간디포 2인 복수 # 귀를 기울이라*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ῥήματά] (기본 <WG4487> [ῥήμα] 레마)@명사 대격 중성 복수 # 말에*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*


btext:

[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니라*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 같이*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희*
[ὑπολαμβάνετε] (기본 <WG5274> [ὑπολαμβάνω] 휘폴람바노)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 생각과*
[οὗτοι] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 복수 # 이 사람들이*
[μεθύουσιν] (기본 <WG3184> [μεθύω] 메뒤오)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 취한 것이*
[ἔστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 니*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ὥρα] (기본 <WG5610> [ὥρα] 호라)@명사 주격 여성 단수 # 시*
[τρίτη] (기본 <WG5154> [τρίτος] 트리토스)@형용사 서수 주격 여성 단수 # 제삼*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 속격 여성 단수 # 때가*


btext:

[ἀλλὰ] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@우위 접속사 # 곧*
[τοῦτό] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 중성 단수 # 이는*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이니*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수, 관계대명사 # 것*
[εἰρημένον] (기본 <WG2046> [ἔρω] 에레오)@동분사 완료 수동 주격 중성 단수 # 말씀하신, 일렀으되*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 통하여*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[προφήτου] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 속격 남성 단수 # 선지자*
[Ἰωήλ] (기본 <WG2493> [Ἰωήλ] 이오엘)@명사 속격 남성 단수 # 요엘을*


btext:

[Καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἔσται] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미래 중간디포 3인 단수 # 에*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 복수 # _*
[ἐσχάταις] (기본 <WG2078> [ἔσχατος] 에스카토스)@형용사 여격 여성 복수 # 말*
[ἡμέραις] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 복수 # 세*
[λέγει] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 말씀하시기를*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεός] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἐκχεῶ] (기본 <WG1632> [ἐκχέω] 엑케오)@동직설 미래 능동 1인 단수 # 내가, 부어주리니*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[πνεύματός] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 영*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에*
[πᾶσαν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 여성 단수 # 모든*
[σάρκα] (기본 <WG4561> [σάρξ] 사르크스)@명사 대격 여성 단수 # 육체*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[προφητεύσουσιν] (기본 <WG4395> [προφητεύω] 프로페튜오)@동직설 미래 능동 3인 복수 # 예언할 것이요*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[υἱοὶ] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 주격 남성 복수 # 자*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[αἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 복수 # _*
[θυγατέρες] (기본 <WG2364> [θυγάτηρ] 뒤가테르)@명사 주격 여성 복수 # 녀들은*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[νεανίσκοι] (기본 <WG3495> [νεανίσκος] 네아니스코스)@명사 주격 남성 복수 # 젊은이들은*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희의*
[ὁράσεις] (기본 <WG3706> [ὅρασις] 호라시스)@명사 대격 여성 복수 # 환상을*
[ὄψονται] (기본 <WG3708> [ὁράω] 호라오)@동직설 미래 중간디포 3인 복수 # 보*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 고*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πρεσβύτεροι] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 비교급 주격 남성 복수 # 늙은이들은*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희의*
[ἐνυπνίοις] (기본 <WG1798> [ἐνύπνιον] 에뉘프니온)@명사 여격 중성 복수 # 꿈을*
[ἐνυπνιασθήσονται] (기본 <WG1797> [ἐνυπνιάζομαι] 에뉘프니아조)@동직설 미래 수동디포 3인 복수 # 꾸리라*


btext:

[καί] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[γε] (기본 <WG1065> [γέ] 게)@불변화사 # _*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[δούλους] (기본 <WG1401> [δοῦλος] 둘로스)@명사 대격 남성 복수 # 남종*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[δούλας] (기본 <WG1399> [δούλη] 둘레)@명사 대격 여성 복수 # 여종들*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 복수 # _*
[ἡμέραις] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 복수 # 때*
[ἐκείναις] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 여격 여성 복수 # 그*
[ἐκχεῶ] (기본 <WG1632> [ἐκχέω] 엑케오)@동직설 미래 능동 1인 단수 # 내가, 부어 주리니*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[πνεύματός] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 영*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[προφητεύσουσιν] (기본 <WG4395> [προφητεύω] 프로페튜오)@동직설 미래 능동 3인 복수 # 그들이 예언할 것이요*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[δώσω] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동직설 미래 능동 1인 단수 # 내가, 베풀리니*
[τέρατα] (기본 <WG5059> [τέρας] 테라스)@명사 대격 중성 복수 # 기사를*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서는*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[οὐρανῷ] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 여격 남성 단수 # 하늘*
[ἄνω] (기본 <WG507> [ἄνω] 아노)@부사 # 위로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[σημεῖα] (기본 <WG4592> [σημεῖον] 세메이온)@명사 대격 중성 복수 # 징조를*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 에서는*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γῆς] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 속격 여성 단수 # 땅*
[κάτω] (기본 <WG2736> [κάτω] 카토)@부사 # 아래로*
[αἷμα] (기본 <WG129> [αἷμα] 하이마)@명사 대격 중성 단수 # 곧 피*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[πῦρ] (기본 <WG4442> [πῦρ] 퓌르)@명사 대격 중성 단수 # 불*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἀτμίδα] (기본 <WG822> [ἀτμίς] 아트미스)@명사 대격 여성 단수 # _*
[καπνοῦ] (기본 <WG2586> [καπνός] 카프노스)@명사 속격 남성 단수 # 연기로다*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἥλιος] (기본 <WG2246> [ἥλιος] 헬리오스)@명사 주격 남성 단수 # 해가*
[μεταστραφήσεται] (기본 <WG3344> [μεταστρέφω] 메타스트레포)@동직설 미래 수동 3인 단수 # 변하여, 변하여*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 지고*
[σκότος] (기본 <WG4655> [σκότος] 스코토스)@명사 대격 중성 단수 # 어두워*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[σελήνη] (기본 <WG4582> [σελήνη] 셀레네)@명사 주격 여성 단수 # 달이*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 되리라*
[αἷμα] (기본 <WG129> [αἷμα] 하이마)@명사 대격 중성 단수 # 피가*
[πρὶν] (기본 <WG4250> [πρίν] 프린)@부사 # 전에*
[ἐλθεῖν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동부정사 과거 능동 # 이르기*
[ἡμέραν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 단수 # 날이*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[μεγάλην] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 대격 여성 단수 # 크*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 고*
[ἐπιφανῆ] (기본 <WG2016> [ἐπιφανής] 에피파네스)@형용사 대격 여성 단수 # 영화로운*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἔσται] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미래 중간디포 3인 단수 # 라*
[πᾶς] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 누구든지*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 자는*
[ἐὰν] (기본 <WG302> [ἄν] 안)@조건 불변화사 # _*
[ἐπικαλέσηται] (기본 <WG1941> [ἐπικαλέομαι] 에피칼레오마이)@동가정 과거 중간 3인 단수 # 부르는*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ὄνομα] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 대격 중성 단수 # 이름을*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[σωθήσεται] (기본 <WG4982> [σώζω] 소조)@동직설 미래 수동 3인 단수 # 구원을 받으리*


btext:

[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # 사람들아*
[Ἰσραηλῖται] (기본 <WG2475> [Ἰσραηλίτης] 이스라엘리테스)@명사 호격 남성 복수 # 이스라엘*
[ἀκούσατε] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동명령 과거 능동 2인 복수 # 들으라*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[λόγους] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 복수 # 말을*
[τούτους] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 남성 복수 # 이*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수로*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ναζωραῖον] (기본 <WG3480> [Ναζωραῖος] 나조라이오스)@명사 대격 남성 단수 # 나사렛*
[ἄνδρα] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 단수 # 그를*
[ἀποδεδειγμένον] (기본 <WG584> [ἀποδείκνυμι] 아포데이크뉘미)@동분사 완료 수동 대격 남성 단수 # 증언하셨느니라*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # (의)*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # (하나님)*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 앞에서*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 너희*
[δυνάμεσι] (기본 <WG1411> [δύναμις] 뒤나미스)@명사 여격 여성 복수 # 큰 권능*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τέρασι] (기본 <WG5059> [τέρας] 테라스)@명사 여격 중성 복수 # 기사*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[σημείοις] (기본 <WG4592> [σημεῖον] 세메이온)@명사 여격 중성 복수 # 표적을*
[οἷς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 중성 복수, 관계대명사 대격 중성 복수 # _*
[ἐποίησεν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 베푸사*
[δι’] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # (통하여)*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # (그를)*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님께서*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 데서*
[μέσῳ] (기본 <WG3319> [μέσος] 메소스)@형용사(대) 여격 중성 단수 # 가운*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*
[καθὼς] (기본 <WG2531> [καθώς] 카도스)@종속 접속사 # 바와 같이*
[αὐτοὶ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 2인 남성 복수 # 너희도*
[οἴδατε] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 완료 능동 2인 복수 # 아는*


btext:

[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 남성 단수 # 그가*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[ὡρισμένῃ] (기본 <WG3724> [ὁρίζω] 호리조)@동분사 완료 수동 여격 여성 단수 # 정하신*
[βουλῇ] (기본 <WG1012> [βουλή] 불레)@명사 여격 여성 단수 # 뜻*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[προγνώσει] (기본 <WG4268> [πρόγνωσις] 프로그노시스)@명사 여격 여성 단수 # 미리 아신 대로*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[ἔκδοτον] (기본 <WG1560> [ἔκδοτος] 에크도토스)@형용사 대격 남성 단수 # 내준 바 되었거늘*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 빌려*
[χειρὸς] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 속격 여성 단수 # 손을*
[ἀνόμων] (기본 <WG459> [ἄνομος] 아노모스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 법 없는 자들의*
[προσπήξαντες] (기본 <WG4362> [προσπήγνυμι] 프로스페그뉘미)@동분사 과거 능동 주격 2인 남성 복수 # 못 박아*
[ἀνείλατε] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동직설 과거 능동 2인 복수 # 너희가, 죽였으나*


btext:

[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님께서*
[ἀνέστησεν] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 살리셨으니*
[λύσας] (기본 <WG3089> [λύω] 뤼오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 풀어*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[ὠδῖνας] (기본 <WG5604> [ὠδίν] 오딘)@명사 대격 여성 복수 # 고통에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θανάτου] (기본 <WG2288> [θάνατος] 다나토스)@명사 속격 남성 단수 # 사망의*
[καθότι] (기본 <WG2530> [καθότι] 카도티)@종속 접속사 # 이는, 이라*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 없*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 었음*
[δυνατὸν] (기본 <WG1415> [δυνατός] 뒤나토스)@형용사 주격 중성 단수 # 수*
[κρατεῖσθαι] (기본 <WG2902> [κρατέω] 크라테오)@동부정사 현재 수동 # 매여 있을*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그가*
[ὑπ’] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 에*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 사망*


btext:

[Δαυὶδ] (기본 <WG1160b> [Δαυίδ] 다위드)@명사 주격 남성 단수(TR <WG1138>) # 다윗이*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[λέγει] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이르되*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 가리켜*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[Προορώμην] (기본 <WG4308> [προοράω] 프로오라오)@동직설 미완 중간 1인 단수 # 내가, 뵈었음이여*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[κύριον] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 대격 남성 단수 # 주를*
[ἐνώπιόν] (기본 <WG1799> [ἐνώπιον] 에노피온)@전치사 속격 # 앞에 계신*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # _*
[παντός] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 속격 남성 단수 # 항상*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # _*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 에*
[δεξιῶν] (기본 <WG1188> [δεξιός] 덱시오스)@형용사(대) 속격 중성 복수 # 우편*
[μού] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 그가, 계시도다*
[ἵνα] (기본 <WG2443> [ἵνα] 히나)@종속 접속사 # 하기 위하여*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 않게*
[σαλευθῶ] (기본 <WG4531> [σαλεύω] 살류오)@동가정 과거 수동 1인 단수 # 나로 요동하지*


btext:

[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 대격 # 므로*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 단수 # 그러*
[ηὐφράνθη] (기본 <WG2165> [εὐφραίνω] 유프라이노)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 기뻐하였고*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[καρδία] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 주격 여성 단수 # 마음이*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἠγαλλιάσατο] (기본 <WG21> [ἀγαλλιάω] 아갈리아오마이)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 즐거워하였으며*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[γλῶσσά] (기본 <WG1100> [γλῶσσα] 글롯사)@명사 주격 여성 단수 # 혀도*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[ἔτι] (기본 <WG2089> [ἔτι] 에티)@부사 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[σάρξ] (기본 <WG4561> [σάρξ] 사르크스)@명사 주격 여성 단수 # 육체도*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # _*
[κατασκηνώσει] (기본 <WG2681> [κατασκηνόω] 카타스케노오)@동직설 미래 능동 3인 단수 # 거하리니*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 에*
[ἐλπίδι] (기본 <WG1680> [ἐλπίς] 엘피스)@명사 여격 여성 단수 # 희망*


btext:

[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # 이는, 이로다*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니하시며*
[ἐγκαταλείψεις] (기본 <WG1459> [ἐγκαταλείπω] 엥카탈레이포)@동직설 미래 능동 2인 단수 # 버리지*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ψυχήν] (기본 <WG5590> [ψυχή] 프쉬케)@명사 대격 여성 단수 # 영혼을*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 속격/대격 # 에*
[ᾅδην] (기본 <WG86> [ᾅδης] 하데스)@명사 대격 남성 단수 # 음부*
[οὐδὲ] (기본 <WG3761> [οὐδέ] 우데)@대등 접속사 # 않게*
[δώσεις] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동직설 미래 능동 2인 단수 # 하실 것임*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ὅσιόν] (기본 <WG3741> [ὅσιος] 호시오스)@형용사(대) 대격 남성 단수 # 거룩한 자로*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 주의*
[ἰδεῖν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동부정사 과거 능동 # 당하지*
[διαφθοράν] (기본 <WG1312> [διαφθορά] 디아프도라)@명사 대격 여성 단수 # 썩음을*


btext:

[ἐγνώρισάς] (기본 <WG1107> [γνωρίζω] 그노리조)@동직설 과거 능동 2인 단수 # 주께서, 보이셨으니*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내게*
[ὁδοὺς] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 대격 여성 복수 # 길을*
[ζωῆς] (기본 <WG2222> [ζωή] 조에)@명사 속격 여성 단수 # 생명의*
[πληρώσεις] (기본 <WG4137> [πληρόω] 플레로오)@동직설 미래 능동 2인 단수 # 충만하게 하시리로다*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 내게*
[εὐφροσύνης] (기본 <WG2167> [εὐφροσύνη] 유프로쉬네)@명사 속격 여성 단수 # 기쁨이*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[προσώπου] (기본 <WG4383> [πρόσωπον] 프로소폰)@명사 속격 중성 단수 # 앞*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 주*


btext:

[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοί] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 호격 남성 복수 # 형제들아*
[ἐξὸν] (기본 <WG1832> [ἔξεστι] 엑세스티)@동분사 현재 능동 주격 중성 단수 # 내가, 수 있노니*
[εἰπεῖν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동부정사 과거 능동 # 말할*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 히*
[παρρησίας] (기본 <WG3954> [παρῥησία] 팔레시아)@명사 속격 여성 단수 # 담대*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # (에게)*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # (너희)*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 대하여*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[πατριάρχου] (기본 <WG3966> [πατριάρχης] 파트리아르케스)@명사 속격 남성 단수 # 조상*
[Δαυὶδ] (기본 <WG1160b> [Δαυίδ] 다위드)@명사 속격 남성 단수(TR <WG1138>) # 다윗에*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐτελεύτησεν] (기본 <WG5053> [τελευτάω] 텔류타오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 다윗이 죽어*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐτάφη] (기본 <WG2290> [θάπτω] 답토)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 장사되어*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[μνῆμα] (기본 <WG3418> [μνῆμα] 므네마)@명사 주격 중성 단수 # 묘가*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[ἔστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 있도다*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리*
[ἄχρι] (기본 <WG891> [ἄχρι] 아크리)@전치사 속격 # 까지*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 속격 여성 단수 # 늘*
[ταύτης] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 여성 단수 # 오*


btext:

[προφήτης] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 주격 남성 단수 # 그는 선지자*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[ὑπάρχων] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἰδὼς] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 완료 능동 주격 남성 단수 # 알고*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # 하심을*
[ὅρκῳ] (기본 <WG3727> [ὅρκος] 호르코스)@명사 여격 남성 단수 # 맹세*
[ὤμοσεν] (기본 <WG3660> [ὀμνύω] 옴뉘오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이미, 하사*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 중에서*
[καρποῦ] (기본 <WG2590> [καρπός] 칼포스)@명사 속격 남성 단수 # 손*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ὀσφύος] (기본 <WG3751> [ὀσφύς] 오스퓌스)@명사 속격 여성 단수 # 자*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[Χριστὸν] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 대격 남성 단수 # 한 사람을*
[καθίσαι] (기본 <WG2523> [καθίζω] 카디조)@동부정사 과거 능동 # 앉게 하리라*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θρόνον] (기본 <WG2362> [θρόνος] 드로노스)@명사 대격 남성 단수 # 위*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*


btext:

[προϊδὼν] (기본 <WG4308> [προοράω] 프로오라오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 미리 본 고로*
[ἐλάλησεν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되, 하더니*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 을*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἀναστάσεως] (기본 <WG386> [ἀνάστασις] 아나스타시스)@명사 속격 여성 단수 # 부활*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[χριστοῦ] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 속격 남성 단수 # 그리스도의*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[οὔτε] (기본 <WG3777> [οὔτε] 우테)@대등 접속사(TR <WG3756>) # 않고*
[ἐγκατελείφθη] (기본 <WG1459> [ἐγκαταλείπω] 엥카탈레이포)@동직설 과거 수동 3인 단수(TR <WG2641>) # 그가, 버림이 되지*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[ᾅδην] (기본 <WG86> [ᾅδης] 하데스)@명사 대격 남성 단수 # 음부*
[οὔτε] (기본 <WG3777> [οὔτε] 우테)@대등 접속사(TR <WG3761>) # 아니하시*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[σὰρξ] (기본 <WG4561> [σάρξ] 사르크스)@명사 주격 여성 단수 # 육신이*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[εἶδεν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 당하지, 리라*
[διαφθοράν] (기본 <WG1312> [διαφθορά] 디아프도라)@명사 대격 여성 단수 # 썩음을*


btext:

[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 남성 단수 # 이*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수를*
[ἀνέστησεν] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 살리신지라*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεός] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[οὗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 남성 단수 # 이 일에*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 남성 복수 # 다*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리가*
[ἐσμεν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 이로다*
[μάρτυρες] (기본 <WG3144> [μάρτυς] 마르튀스)@명사 주격 남성 복수 # 증인*


btext:

[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[δεξιᾷ] (기본 <WG1188> [δεξιός] 덱시오스)@형용사(대) 여격 여성 단수 # 오른손으로*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님이*
[ὑψωθεὶς] (기본 <WG5312> [ὑψόω] 휩소오)@동분사 과거 수동 주격 남성 단수 # 예수를 높이시매*
[τήν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ἐπαγγελίαν] (기본 <WG1860> [ἐπαγγελία] 에팡겔리아)@명사 대격 여성 단수 # 약속하신*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 령을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 중성 단수 # 성*
[λαβὼν] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 받아서*
[παρὰ] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 속격 # 께*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[πατρὸς] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 속격 남성 단수 # 아버지*
[ἐξέχεεν] (기본 <WG1632> [ἐκχέω] 엑케오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 그가, 부어 주셨느니라*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 단수 # 이것을*
[ὃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 단수 # _*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[βλέπετε] (기본 <WG991> [βλέπω] 블레포)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 보고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀκούετε] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 듣는*


btext:

[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못하였으나*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[Δαυὶδ] (기본 <WG1160b> [Δαυίδ] 다위드)@명사 주격 남성 단수(TR <WG1138>) # 다윗은*
[ἀνέβη] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 올라가지*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[οὐρανούς] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 대격 남성 복수 # 하늘*
[λέγει] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 말하여 이르되, 하였으니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[αὐτός] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 단수 # 친히*
[Εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말씀하시기를, 하셨도다*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주께서*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[κυρίῳ] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 여격 남성 단수 # 주에게*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[Κάθου] (기본 <WG2521> [κάθημαι] 카데마이)@동명령 현재 중수디포 2인 단수 # 너는, 앉아 있으라(35절)*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 에(35절)*
[δεξιῶν] (기본 <WG1188> [δεξιός] 덱시오스)@형용사(대) 속격 중성 복수 # 우편(35절)*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내(35절)*


btext:

[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@종속 접속사 # 까지*
[ἂν] (기본 <WG302> [ἄν] 안)@조건 불변화사 # _*
[θῶ] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동가정 과거 능동 1인 단수 # 내가, 되게 하기*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἐχθρούς] (기본 <WG2190> [ἐχθρός] 에크드로스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 원수로*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*
[ὑποπόδιον] (기본 <WG5286> [ὑποπόδιον] 휘포포디온)@명사 대격 중성 단수 # 등상이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ποδῶν] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 속격 남성 복수 # 발*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*


btext:

[ἀσφαλῶς] (기본 <WG806> [ἀσφαλῶς] 아스팔로스)@부사 # 확실히*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 그런즉, 하니라*
[γινωσκέτω] (기본 <WG1097> [γινώσκω] 기노스코)@동명령 현재 능동 3인 단수 # 알지니*
[πᾶς] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 남성 단수 # 온*
[οἶκος] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 주격 남성 단수 # 집은*
[Ἰσραὴλ] (기본 <WG2474> [Ἰσραήλ] 이스라엘)@명사 속격 남성 단수 # 이스라엘*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[κύριον] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 대격 남성 단수 # 주*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[χριστὸν] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 대격 남성 단수 # 그리스도가*
[ἐποίησεν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 되게 하셨느니라*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεός] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 남성 단수 # 이*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수를*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희가*
[ἐσταυρώσατε] (기본 <WG4717> [σταυρόω] 스타우로오)@동직설 과거 능동 2인 복수 # 십자가에 못 박은*


btext:

[Ἀκούσαντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 이 말을 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[κατενύγησαν] (기본 <WG2660> [κατανύσσω] 카타뉫소)@동직설 과거 수동디포 3인 복수 # 그들이, 찔려*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[καρδίαν] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 대격 여성 단수 # 마음에*
[εἶπόν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 물어 이르되, 하거늘*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Πέτρον] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 대격 남성 단수 # 베드로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[λοιποὺς] (기본 <WG3062> [λοιποί] 로이포스)@형용사 대격 남성 복수 # 다른*
[ἀποστόλους] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 대격 남성 복수 # 사도들*
[Τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수 # 어찌*
[ποιήσωμεν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동가정 과거 능동 1인 복수 # 우리가, 할꼬*
[ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοί] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 호격 남성 복수 # 형제들아*


btext:

[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # (에게)*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들)*
[Μετανοήσατε] (기본 <WG3340> [μετανοέω] 메타노에오)@동명령 과거 능동 2인 복수 # 너희가 회개하여*
[φησίν] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이르되, 하고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[βαπτισθήτω] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동명령 과거 수동 3인 단수 # 세례를 받고*
[ἕκαστος] (기본 <WG1538> [ἕκαστος] 헤카스토스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 각각*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # _*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 으로*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 이름*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수*
[Χριστοῦ] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 속격 남성 단수 # 그리스도의*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 받으라*
[ἄφεσιν] (기본 <WG859> [ἄφεσις] 아페시스)@명사 대격 여성 단수 # 사함을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 복수 # _*
[ἁμαρτιῶν] (기본 <WG266> [ἁμαρτία] 하마르티아)@명사 속격 여성 복수 # 죄*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 그리하면*
[λήμψεσθε] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동직설 미래 중간디포 2인 복수 # 받으리니*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[δωρεὰν] (기본 <WG1431> [δωρεά] 도레아)@명사 대격 여성 단수 # 선물을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 중성 단수 # 성*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 령의*


btext:

[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희*
[γάρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 이라*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 하신 것*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # 이*
[ἐπαγγελία] (기본 <WG1860> [ἐπαγγελία] 에팡겔리아)@명사 주격 여성 단수 # 약속은*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 복수 # _*
[τέκνοις] (기본 <WG5043> [τέκνον] 테크논)@명사 여격 중성 복수 # 자녀*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[πᾶσι] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 남성 복수 # 모든*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수 # 사람*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 데*
[μακρὰν] (기본 <WG3112> [μακράν] 마크란)@형용사(대) 대격 여성 단수 # 먼*
[ὅσους] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 대격 남성 복수 # 곧, 얼마, 자들에게*
[ἂν] (기본 <WG302> [ἄν] 안)@조건 불변화사 # 든지*
[προσκαλέσηται] (기본 <WG4341> [προσκαλέομαι] 프로스칼레오마이)@동가정 과거 중간디포 3인 단수 # 부르시는*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*


btext:

[ἑτέροις] (기본 <WG2087> [ἕτερος] 헤테로스)@형용사 여격 남성 복수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # 또*
[λόγοις] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 여격 남성 복수 # 말로*
[πλείοσιν] (기본 <WG4119> [πλείων] 플레이온)@형용사 비교급 여격 남성 복수 # 여러*
[διεμαρτύρατο] (기본 <WG1263> [διαμαρτύρομαι] 디아마르튀로마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 확증하며*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[παρεκάλει] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 권하여*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 이르되, 하니*
[Σώθητε] (기본 <WG4982> [σώζω] 소조)@동명령 과거 수동 2인 복수 # 너희가, 구원을 받으라*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γενεᾶς] (기본 <WG1074> [γενεά] 게네아)@명사 속격 여성 단수 # 세대*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[σκολιᾶς] (기본 <WG4646> [σκολιός] 스콜리오스)@형용사 속격 여성 단수 # 패역한*
[ταύτης] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 여성 단수 # 이*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들은*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사/불변화사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[ἀποδεξάμενοι] (기본 <WG588> [ἀποδέχομαι] 아포데코마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 받은*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말을*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[ἐβαπτίσθησαν] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 세례를 받으매*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[προσετέθησαν] (기본 <WG4369> [προστίθημι] 프로스티데미)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 더하더라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἡμέρᾳ] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 단수 # 날*
[ἐκείνῃ] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 여격 여성 단수 # 이*
[ψυχαὶ] (기본 <WG5590> [ψυχή] 프쉬케)@명사 주격 여성 복수 # 신도의 수가*
[ὡσεὶ] (기본 <WG5616> [ὡσεί] 호세이)@부사 # 이나*
[τρισχίλιαι] (기본 <WG5153> [τρισχίλιοι] 트리스킬리오이)@수사(형) 기수 주격 여성 복수 # 삼천*


btext:

[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 그들이, 니라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[προσκαρτεροῦντες] (기본 <WG4342> [προσκαρτερέω] 프로스카르테레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 오로지, 힘쓰*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[διδαχῇ] (기본 <WG1322> [διδαχή] 디다케)@명사 여격 여성 단수 # 가르침을 받아*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλων] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 속격 남성 복수 # 사도의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[κοινωνίᾳ] (기본 <WG2842> [κοινωνία] 코이노니아)@명사 여격 여성 단수 # 서로 교제하며*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[κλάσει] (기본 <WG2800> [κλάσις] 클라시스)@명사 여격 여성 단수 # 떼며*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[ἄρτου] (기본 <WG740> [ἄρτος] 알토스)@명사 속격 남성 단수 # 떡을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 복수 # _*
[προσευχαῖς] (기본 <WG4335> [προσευχή] 프로슈케)@명사 여격 여성 복수 # 기도하기를*


btext:

[Ἐγίνετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 미완 중수디포 3인 단수 # 하는데*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[πάσῃ] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 여성 단수 # 마다*
[ψυχῇ] (기본 <WG5590> [ψυχή] 프쉬케)@명사 여격 여성 단수 # 사람*
[φόβος] (기본 <WG5401> [φόβος] 포보스)@명사 주격 남성 단수 # 두려워*
[πολλά] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 주격 중성 복수 # 많이*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[τέρατα] (기본 <WG5059> [τέρας] 테라스)@명사 주격 중성 복수 # 기사*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[σημεῖα] (기본 <WG4592> [σημεῖον] 세메이온)@명사 주격 중성 복수 # 표적이*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 말미암아*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλων] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 속격 남성 복수 # 사도들로*
[ἐγίνετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 나타나니*


btext:

[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 다*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # 사람이*
[πιστεύοντες] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 믿는*
[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 있어*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[αὐτὸ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 함께*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἶχον] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 하고*
[ἅπαντα] (기본 <WG537> [ἅπας] 하파스)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 모든 물건을*
[κοινά] (기본 <WG2839> [κοινός] 코이노스)@형용사 대격 중성 복수 # 서로 통용*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[κτήματα] (기본 <WG2933> [κτῆμα] 크테마)@명사 대격 중성 복수 # 재산*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[ὑπάρξεις] (기본 <WG5223> [ὕπαρξις] 휘파륵시스)@명사 대격 여성 복수 # 소유를*
[ἐπίπρασκον] (기본 <WG4097> [πιπράσκω] 피프라스코)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 팔아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[διεμέριζον] (기본 <WG1266> [διαμερίζω] 디아메리조)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 나눠 주며*
[αὐτὰ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 중성 복수 # _*
[πᾶσιν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # _*
[καθότι] (기본 <WG2530> [καθότι] 카도티)@종속 접속사 # 따라*
[ἄν] (기본 <WG302> [ἄν] 안)@조건 불변화사 # _*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 단수 # 각 사람의*
[χρείαν] (기본 <WG5532> [χρεία] 크레이아)@명사 대격 여성 단수 # 필요를*
[εἶχεν] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 미완 능동 3인 단수 # _*


btext:

[καθ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 마다*
[ἡμέραν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 단수 # 날*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[προσκαρτεροῦντες] (기본 <WG4342> [προσκαρτερέω] 프로스카르테레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 모이기를 힘쓰고*
[ὁμοθυμαδὸν] (기본 <WG3661> [ὁμοθυμαδόν] 호모뒤마돈)@부사 # 마음을 같이 하여*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἱερῷ] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 여격 중성 단수 # 성전*
[κλῶντές] (기본 <WG2806> [κλάω] 클라오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 떼며*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[κατ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 에서*
[οἶκον] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 대격 남성 단수 # 집*
[ἄρτον] (기본 <WG740> [ἄρτος] 알토스)@명사 대격 남성 단수 # 떡을*
[μετελάμβανον] (기본 <WG3335> [μεταλαμβάνω] 메탈람바노)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 먹고*
[τροφῆς] (기본 <WG5160> [τροφή] 트로페)@명사 속격 여성 단수 # 음식을*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 으로*
[ἀγαλλιάσει] (기본 <WG20> [ἀγαλλίασις] 아갈리아시스)@명사 여격 여성 단수 # 기쁨*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἀφελότητι] (기본 <WG858> [ἀφελότης] 아펠로테스)@명사 여격 여성 단수 # 순전한*
[καρδίας] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 속격 여성 단수 # 마음*


btext:

[αἰνοῦντες] (기본 <WG134> [αἰνέω] 아이네오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 찬미하며*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεὸν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[ἔχοντες] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 받으니*
[χάριν] (기본 <WG5485> [χάρις] 카리스)@명사 대격 여성 단수 # 칭송을*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[ὅλον] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 대격 남성 단수 # 온*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λαόν] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 대격 남성 단수 # 백성*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주께서*
[προσετίθει] (기본 <WG4369> [προστίθημι] 프로스티데미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 더하게 하시니라*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # 사람을*
[σῳζομένους] (기본 <WG4982> [σώζω] 소조)@동분사 현재 수동 대격 남성 복수 # 구원 받는*
[καθ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 마다*
[ἡμέραν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 단수 # 날*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[αὐτό] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # _*


btext:

[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Ἰωάννης] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 주격 남성 단수 # 요한이*
[ἀνέβαινον] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 올라갈새*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἱερὸν] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 성전*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ὥραν] (기본 <WG5610> [ὥρα] 호라)@명사 대격 여성 단수 # 시간*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[προσευχῆς] (기본 <WG4335> [προσευχή] 프로슈케)@명사 속격 여성 단수 # 기도*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # 제*
[ἐνάτην] (기본 <WG1766> [ἔννατος] 엔나토스)@형용사 서수 대격 여성 단수 # 구 시*


btext:

[καί] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # (어떤)*
[ἀνὴρ] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 단수 # 이를*
[χωλὸς] (기본 <WG5560> [χωλός] 콜로스)@형용사 주격 남성 단수 # 못 걷게 된*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 서*
[κοιλίας] (기본 <WG2836> [κοιλία] 코일리아)@명사 속격 여성 단수 # 나면*
[μητρὸς] (기본 <WG3384> [μήτηρ] 메테르)@명사 속격 여성 단수 # (어머니의)*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # (그의)*
[ὑπάρχων] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 된*
[ἐβαστάζετο] (기본 <WG941> [βαστάζω] 바스타조)@동직설 미완 수동 3인 단수 # 사람들이 메고 오니*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # 이는, 자라*
[ἐτίθουν] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 두는*
[καθ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 마다*
[ἡμέραν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 단수 # 날*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[θύραν] (기본 <WG2374> [θύρα] 뒤라)@명사 대격 여성 단수 # 문*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἱεροῦ] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 속격 중성 단수 # 성전*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[λεγομένην] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 수동 대격 여성 단수 # 이라는*
[Ὡραίαν] (기본 <WG5611> [ὡραῖος] 호라이오스)@형용사 대격 여성 단수 # 미문*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[αἰτεῖν] (기본 <WG154> [αἰτέω] 아이테오)@동부정사 현재 능동 속격 # 위하여*
[ἐλεημοσύνην] (기본 <WG1654> [ἐλεημοσύνη] 엘레에모쉬네)@명사 대격 여성 단수 # 구걸하기*
[παρὰ] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 속격 # 에게*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들*
[εἰσπορευομένων] (기본 <WG1531> [εἰσπορεύομαι] 에이스포류오마이)@동분사 현재 중수디포 속격 남성 복수 # 들어가는*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἱερόν] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 성전*


btext:

[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 그가*
[ἰδὼν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 보고*
[Πέτρον] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 대격 남성 단수 # 베드로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Ἰωάννην] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 대격 남성 단수 # 요한이*
[μέλλοντας] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 함을*
[εἰσιέναι] (기본 <WG1524> [εἴσειμι] 에이세이미)@동부정사 현재 능동 # 들어가려*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἱερὸν] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 성전*
[ἠρώτα] (기본 <WG2065> [ἐρωτάω] 에로타오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하거늘*
[ἐλεημοσύνην] (기본 <WG1654> [ἐλεημοσύνη] 엘레에모쉬네)@명사 대격 여성 단수 # 걸*
[λαβεῖν] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동부정사 과거 능동 # 구*


btext:

[ἀτενίσας] (기본 <WG816> [ἀτενίζω] 아테니조)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 주목하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 더불어*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Ἰωάννῃ] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 여격 남성 단수 # 요한과*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하니*
[Βλέψον] (기본 <WG991> [βλέπω] 블레포)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 보라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 를*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # 그가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἐπεῖχεν] (기본 <WG1907> [ἐπέχω] 에페코)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 바라보거늘*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들에게서*
[προσδοκῶν] (기본 <WG4328> [προσδοκάω] 프로스도카오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 까 하여*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 중성 단수 # 무엇을*
[παρ’] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 속격 # _*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[λαβεῖν] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동부정사 과거 능동 # 얻을*


btext:

[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[Ἀργύριον] (기본 <WG694> [ἀργύριον] 알귀리온)@명사 주격 중성 단수 # 은*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[χρυσίον] (기본 <WG5553> [χρυσίον] 크뤼시온)@명사 주격 중성 단수 # 금은*
[οὐχ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 없*
[ὑπάρχει] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 거니와*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내게*
[ὃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 단수 # 이것을*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἔχω] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 내게 있는*
[τοῦτό] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 단수 # _*
[σοι] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # 네게*
[δίδωμι] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 주노니*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 으로*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 이름*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수*
[Χριστοῦ] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 속격 남성 단수 # 그리스도의*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Ναζωραίου] (기본 <WG3480> [Ναζωραῖος] 나조라이오스)@명사 속격 남성 단수 # 나사렛*
[ἔγειρε] (기본 <WG1453> [ἐγείρω] 에게이로)@동명령 현재 능동 2인 단수 # 일어나*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[περιπάτει] (기본 <WG4043> [περιπατέω] 페리파테오)@동명령 현재 능동 2인 단수 # 걸으라*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πιάσας] (기본 <WG4084> [πιάζω] 피아조)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 잡아*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[δεξιᾶς] (기본 <WG1188> [δεξιός] 덱시오스)@형용사 속격 여성 단수 # 오른*
[χειρὸς] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 속격 여성 단수 # 손을*
[ἤγειρεν] (기본 <WG1453> [ἐγείρω] 에게이로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 일으키니*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[παραχρῆμα] (기본 <WG3916> [παραχρῆμα] 파라크레마)@부사 # 곧*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[ἐστερεώθησαν] (기본 <WG4732> [στερεόω] 스테레오오)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 힘을 얻고*
[αἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 복수 # _*
[βάσεις] (기본 <WG939> [βάσις] 바시스)@명사 주격 여성 복수 # 발*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 복수 # _*
[σφυδρά] (기본 <WG4974> [σφυρόν] 스퓌드론)@명사 주격 중성 복수 # 발목이*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξαλλόμενος] (기본 <WG1814> [ἐξάλλομαι] 엑살로마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 뛰어*
[ἔστη] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 서서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[περιεπάτει] (기본 <WG4043> [περιπατέω] 페리파테오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 걸으며*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἰσῆλθεν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 들어가면서*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들과*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἱερὸν] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 성전*
[περιπατῶν] (기본 <WG4043> [περιπατέω] 페리파테오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 걷기도 하고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἁλλόμενος] (기본 <WG242> [ἅλλομαι] 할로마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 뛰기도 하며*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[αἰνῶν] (기본 <WG134> [αἰνέω] 아이네오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 찬송하니*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεόν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님을*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἶδεν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 보고*
[πᾶς] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 남성 단수 # 모든*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[λαὸς] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 주격 남성 단수 # 백성이*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그*
[περιπατοῦντα] (기본 <WG4043> [περιπατέω] 페리파테오)@동분사 현재 능동 대격 남성 단수 # 걷는 것*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[αἰνοῦντα] (기본 <WG134> [αἰνέω] 아이네오)@동분사 현재 능동 대격 남성 단수 # 찬송함을*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεόν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님을*


btext:

[ἐπεγίνωσκον] (기본 <WG1921> [ἐπιγινώσκω] 에피기노스코)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 알고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사(TR <WG50373) # _*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄*
[οὗτος] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 단수(TR <WG3778>) # 그가*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 본래, 인*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # 사람*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 하던*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐλεημοσύνην] (기본 <WG1654> [ἐλεημοσύνη] 엘레에모쉬네)@명사 대격 여성 단수 # 구걸*
[καθήμενος] (기본 <WG2521> [κάθημαι] 카데마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 앉아*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[Ὡραίᾳ] (기본 <WG5611> [ὡραῖος] 호라이오스)@형용사 여격 여성 단수 # 미*
[Πύλῃ] (기본 <WG4439> [πύλη] 퓔레)@명사 여격 여성 단수 # 문*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἱεροῦ] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 속격 중성 단수 # 성전*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπλήσθησαν] (기본 <WG4130> [πλήθω] 플레도)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 니라*
[θάμβους] (기본 <WG2285> [θάμβος] 담보스)@명사 속격 중성 단수 # 심히 놀랍게 여기며*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐκστάσεως] (기본 <WG1611> [ἔκστασις] 엑스타시스)@명사 속격 여성 단수 # 놀라*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 인하여*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수, 관계대명사 # 일로*
[συμβεβηκότι] (기본 <WG4819> [συμβαίνω] 쉼바이노)@동분사 완료 능동 여격 중성 단수 # 일어난*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그에게*


btext:

[Κρατοῦντος] (기본 <WG2902> [κρατέω] 크라테오)@동분사 현재 능동 속격 남성 단수 # 나은 사람이, 붙잡으니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Πέτρον] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 대격 남성 단수 # 베드로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἰωάννην] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 대격 남성 단수 # 요한을*
[συνέδραμεν] (기본 <WG4936> [συντρέχω] 쉰트레코)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 달려 나아가, 모이거늘*
[πᾶς] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 남성 단수 # 모든*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[λαὸς] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 주격 남성 단수 # 백성이*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[στοᾷ] (기본 <WG4745> [στοά] 스토아)@명사 여격 여성 단수 # 행각*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[καλουμένῃ] (기본 <WG2564> [καλέω] 칼레오)@동분사 현재 수동 여격 여성 단수 # 이라 불리우는*
[Σολομῶντος] (기본 <WG4672> [Σολομών] 솔로몬)@명사 속격 남성 단수 # 솔로몬의 행각*
[ἔκθαμβοι] (기본 <WG1569> [ἔκθαμβος] 에크담보스)@형용사 주격 남성 복수 # 크게 놀라며*


btext:

[ἰδὼν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 이것을 보고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[ἀπεκρίνατο] (기본 <WG611> [ἀποκρίνομαι] 아포크리노)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 말하되*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λαόν] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 대격 남성 단수 # 백성*
[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # 사람들아*
[Ἰσραηλῖται] (기본 <WG2475> [Ἰσραηλίτης] 이스라엘리테스)@명사 호격 남성 복수 # 이스라엘*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수, 의문부사 # 왜*
[θαυμάζετε] (기본 <WG2296> [θαυμάζω] 다우마조)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 놀랍게 여기느냐*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 을*
[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 여격 남성/중성 단수 # 이 일*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # _*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리를*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수, 의문부사 # 왜*
[ἀτενίζετε] (기본 <WG816> [ἀτενίζω] 아테니조)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 주목하느냐*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 처럼*
[ἰδίᾳ] (기본 <WG2398> [ἴδιος] 이디오스)@형용사 여격 여성 단수 # 우리 개인의*
[δυνάμει] (기본 <WG1411> [δύναμις] 뒤나미스)@명사 여격 여성 단수 # 권능*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # 과*
[εὐσεβείᾳ] (기본 <WG2150> [εὐσέβεια] 유세베이아)@명사 여격 여성 단수 # 경건으로*
[πεποιηκόσιν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 완료 능동 여격 1인 남성 복수 # 한 것*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[περιπατεῖν] (기본 <WG4043> [περιπατέω] 페리파테오)@동부정사 현재 능동 속격 # 걷게*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 이 사람을*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님*
[Ἀβραὰμ] (기본 <WG11> [Ἀβραάμ] 아브라암)@명사 속격 남성 단수 # 아브라함*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Ἰσαὰκ] (기본 <WG2464> [Ἰσαάκ] 이사악)@명사 속격 남성 단수 # 이삭*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Ἰακώβ] (기본 <WG2384> [Ἰακώβ] 이아콥)@명사 속격 남성 단수 # 야곱의*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # 곧*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[πατέρων] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 속격 남성 복수 # 조상의*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[ἐδόξασεν] (기본 <WG1392> [δοξάζω] 독사조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 영화롭게 하셨느니라*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[παῖδα] (기본 <WG3816> [παῖς] 파이스)@명사 대격 남성 단수 # 종*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수를*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # 그를*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희가*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@불변화사 # _*
[παρεδώκατε] (기본 <WG3860> [παραδίδωμι] 파라디도미)@동직설 과거 능동 2인 복수 # 넘겨 주고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἠρνήσασθε] (기본 <WG720> [ἀρνέομαι] 아르네오마이)@동직설 과거 중간디포 2인 복수 # 너희가, 거부하였으니*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 에서*
[πρόσωπον] (기본 <WG4383> [πρόσωπον] 프로소폰)@명사 대격 중성 단수 # 앞*
[Πιλάτου] (기본 <WG4091> [Πιλάτος] 필라토스)@명사 속격 남성 단수 # 그*
[κρίναντος] (기본 <WG2919> [κρίνω] 크리노)@동분사 과거 능동 속격 남성 단수 # 결의한 것을*
[ἐκείνου] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사 속격 남성 단수 # 빌라도가*
[ἀπολύειν] (기본 <WG630> [ἀπολύω] 아폴뤼오)@동부정사 현재 능동 # 놓아 주기로*


btext:

[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사(대) 대격 남성 단수 # 거룩하고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[δίκαιον] (기본 <WG1342> [δίκαιος] 디카이오스)@형용사(대) 대격 남성 단수 # 의로운 자를*
[ἠρνήσασθε] (기본 <WG720> [ἀρνέομαι] 아르네오마이)@동직설 과거 중간디포 2인 복수 # 거부하고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 도리어*
[ᾐτήσασθε] (기본 <WG154> [αἰτέω] 아이테오)@동직설 과거 중간 2인 복수 # 구하여*
[ἄνδρα] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 단수 # 사람을*
[φονέα] (기본 <WG5406> [φονεύς] 포뉴스)@명사 대격 남성 단수 # 살인한*
[χαρισθῆναι] (기본 <WG5483> [χαρίζομαι] 카리조마이)@동부정사 과거 수동 # 놓아 주기를*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # (너희에게)*


btext:

[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἀρχηγὸν] (기본 <WG747> [ἀρχηγός] 아르케고스)@명사 대격 남성 단수 # 주를*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ζωῆς] (기본 <WG2222> [ζωή] 조에)@명사 속격 여성 단수 # 생명의*
[ἀπεκτείνατε] (기본 <WG615> [ἀποκτείνω] 아포크테이노)@동직설 과거 능동 2인 복수 # 죽였도다*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἤγειρεν] (기본 <WG1453> [ἐγείρω] 에게이로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 그러나, 살리셨으니*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 가운데서*
[νεκρῶν] (기본 <WG3498> [νεκρός] 네크로스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 죽은자*
[οὗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 남성 단수 # 이 일에*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리가*
[μάρτυρές] (기본 <WG3144> [μάρτυς] 마르튀스)@명사 주격 남성 복수 # 증인*
[ἐσμεν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 이라*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 므로*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[πίστει] (기본 <WG4102> [πίστις] 피스티스)@명사 여격 여성 단수 # 믿으*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ὀνόματος] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 속격 중성 단수 # 이름을*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 남성 단수 # 이 사람을*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[θεωρεῖτε] (기본 <WG2334> [θεωρέω] 데오레오)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 너희가 보고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οἴδατε] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 완료 능동 2인 복수 # 아는*
[ἐστερέωσεν] (기본 <WG4732> [στερεόω] 스테레오오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 성하게 하였나니*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[ὄνομα] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 주격 중성 단수 # 이름이*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[πίστις] (기본 <WG4102> [πίστις] 피스티스)@명사 주격 여성 단수 # 믿음이*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # 난*
[δι’] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 말미암아*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 예수로*
[ἔδωκεν] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 하였느니라*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ὁλοκληρίαν] (기본 <WG3647> [ὁλοκληρία] 홀로클레리아)@명사 대격 여성 단수 # 완전히 낫게*
[ταύτην] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 여성 단수 # 이같이*
[ἀπέναντι] (기본 <WG561> [ἀπέναντι] 아페난티)@전치사 속격 # 앞에서*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 속격 남성 복수 # 모든 사람*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*


btext:

[Καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # _*
[ἀδελφοί] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 호격 남성 복수 # 형제들아*
[οἶδα] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 완료 능동 1인 단수 # 아노라*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 하여서*
[ἄγνοιαν] (기본 <WG52> [ἄγνοια] 아그노이아)@명사 대격 여성 단수 # 알지 못*
[ἐπράξατε] (기본 <WG4238> [πράσσω] 프랏소)@동직설 과거 능동 2인 복수 # 너희가, 그리하였으며*
[ὥσπερ] (기본 <WG5618> [ὥσπερ] 호스페르)@종속 접속사 # 그리한*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἄρχοντες] (기본 <WG758> [ἄρχων] 아르콘)@명사 주격 남성 복수 # 관리들*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # 그러나*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 복수 # 것을*
[προκατήγγειλεν] (기본 <WG4293> [προκαταγγέλλω] 프로카탕겔로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 미리 알게 하신*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 통하여*
[στόματος] (기본 <WG4750> [στόμα] 스토마)@명사 속격 중성 단수 # 입을*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 속격 남성 복수 # 모든*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[προφητῶν] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 속격 남성 복수 # 선지자의*
[παθεῖν] (기본 <WG3958> [πάσχω] 파스코)@동부정사 과거 능동 # 고난 받으실 일을*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[χριστὸν] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 대격 남성 단수 # 그리스도께서*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 자기의*
[ἐπλήρωσεν] (기본 <WG4137> [πληρόω] 플레로오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이루셨느니라*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # 이와 같이*


btext:

[μετανοήσατε] (기본 <WG3340> [μετανοέω] 메타노에오)@동명령 과거 능동 2인 복수 # 너희가 회개하고*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 그러므로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπιστρέψατε] (기본 <WG1994> [ἐπιστρέφω] 에피스트레포)@동명령 과거 능동 2인 복수 # 돌이켜*
[είς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἐξαλειφθῆναι] (기본 <WG1813> [ἐξαλείφω] 엑살레이포)@동부정사 과거 수동 대격 # 없이 함을 받으라*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[ἁμαρτίας] (기본 <WG266> [ἁμαρτία] 하마르티아)@명사 대격 여성 복수 # 죄*
[ὅπως] (기본 <WG3704> [ὅπως] 호포스)@종속 접속사 # 이같이*
[ἂν] (기본 <WG302> [ἄν] 안)@조건 불변화사 # 하면*
[ἔλθωσιν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동가정 과거 능동 3인 복수 # 이를 것이요*
[καιροὶ] (기본 <WG2540> [καιρός] 카이로스)@명사 주격 남성 복수 # 날이*
[ἀναψύξεως] (기본 <WG403> [ἀνάψυξις] 아납쉭시스)@명사 속격 여성 단수 # 새롭게 되는*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 으로부터*
[προσώπου] (기본 <WG4383> [πρόσωπον] 프로소폰)@명사 속격 중성 단수 # 앞*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주*


btext:
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[ἀποστείλῃ] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동가정 과거 능동 3인 단수 # 주께서, 보내시리니*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[προκεχειρισμένον] (기본 <WG4400> [προχειρίζομαι] 프로케이리조마이)@동분사 완료 중수디포 대격 남성 단수(TR <WG4296>) # 예정하신*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희를 위하여*
[χριστὸν] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 대격 남성 단수 # 그리스도*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 곧 예수를*


btext:

[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # 그를*
[δεῖ] (기본 <WG1163> [δεῖ] 데이)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 마땅히, 두리라*
[οὐρανὸν] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 대격 남성 단수 # 하늘이*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@불변화사 # _*
[δέξασθαι] (기본 <WG1209> [δέχομαι] 데코마이)@동부정사 과거 중간디포 # 받아*
[ἄχρι] (기본 <WG891> [ἄχρι] 아크리)@전치사 속격 # 까지는*
[χρόνων] (기본 <WG5550> [χρόνος] 크로노스)@명사 속격 남성 복수 # 때*
[ἀποκαταστάσεως] (기본 <WG605> [ἀποκατάστασις] 아포카타스타시스)@명사 속격 여성 단수 # 회복하실*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 속격 중성 복수 # 만물을*
[ὧν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 중성 복수 # 바*
[ἐλάλησεν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말씀하신*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 통하여*
[στόματος] (기본 <WG4750> [στόμα] 스토마)@명사 속격 중성 단수 # 입을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἁγίων] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 남성 복수 # 거룩한*
[ἀπ’] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 부터*
[αἰῶνος] (기본 <WG165> [αἰών] 아이온)@명사 속격 남성 단수 # 영원 전*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[προφητῶν] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 속격 남성 복수 # 선지자의*


btext:

[Μωϋσῆς] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 주격 남성 단수 # 모세가*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사 # _*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되, 하였고(23절)*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[Προφήτην] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 대격 남성 단수 # 선지자 하나를*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # _*
[ἀναστήσει] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동직설 미래 능동 3인 단수 # 세울 것이니*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # _*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 가운데서*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀδελφῶν] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 속격 남성 복수 # 형제*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 같은*
[ἐμέ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[ἀκούσεσθε] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 미래 중간 2인 복수, 동명령 과거 중간 2인 복수 # 너희가, 들을 것이라*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # _*
[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 모든*
[ὅσα] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 대격 중성 복수 # 무엇이*
[ἂν] (기본 <WG302> [ἄν] 안)@조건 불변화사 # 든지*
[λαλήσῃ] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동가정 과거 능동 3인 단수 # 말씀을*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 위하여*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 너희를*


btext:

[ἔσται] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미래 중간디포 3인 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@종속 접속사 # _*
[πᾶσα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 여성 단수 # 누구든지*
[ψυχὴ] (기본 <WG5590> [ψυχή] 프쉬케)@명사 주격 여성 단수 # 자는*
[ἥτις] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 여성 단수 # _*
[ἂν] (기본 <WG1437> [ἐάν] 에안)@조건 불변화사 # _*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 아니하는*
[ἀκούσῃ] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동가정 과거 능동 3인 단수 # 말을 듣지*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[προφήτου] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 속격 남성 단수 # 선지자의*
[ἐκείνου] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 속격 남성 단수 # 그*
[ἐξολεθρευθήσεται] (기본 <WG1842> [ἐξολοθρεύω] 엑솔로드류오)@동직설 미래 수동 3인 단수, 동명령 과거 수동 3인 단수 # 멸망 받으리라*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 중에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[λαοῦ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 속격 남성 단수 # 백성*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 또한*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 남성 복수 # 모든*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[προφῆται] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 주격 남성 복수 # 선지자도*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 때부터*
[Σαμουὴλ] (기본 <WG4545> [Σαμουήλ] 사무엘)@명사 속격 남성 단수 # 사무엘*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[καθεξῆς] (기본 <WG2517> [καθεξῆς] 카덱세스)@부사, 형용사(대) 속격 남성 복수 # 이어*
[ὅσοι] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 주격 남성 복수 # _*
[ἐλάλησαν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 말한*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[κατήγγειλαν] (기본 <WG2605> [καταγγέλλω] 카탕겔로)@동직설 과거 능동 3인 복수(TR <WG4293>) # 말하였느니라*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 때를 가리켜*
[ταύτας] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 여성 복수 # 이*


btext:

[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희는*
[ἐστε] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 이요*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[υἱοὶ] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 주격 남성 복수 # 자손*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[προφητῶν] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 속격 남성 복수 # 선지자들의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또, 자손이라*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[διαθήκης] (기본 <WG1242> [διαθήκη] 디아데케)@명사 속격 여성 단수 # 언약의*
[ἧς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 여성 단수 # _*
[διέθετο] (기본 <WG1303> [διατίθεμαι] 디아티데미)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 세우신*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 더불어*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πατέρας] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 대격 남성 복수 # 조상과*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수(TR <WG1473>) # 너희*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 이르시기를, 하셨으니*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[Ἀβραάμ] (기본 <WG11> [Ἀβραάμ] 아브라암)@명사 대격 남성 단수 # 아브라함*
[Καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 말미암아*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[σπέρματί] (기본 <WG4690> [σπέρμα] 스페르마)@명사 여격 중성 단수 # 씨로*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 너의*
[ἐνευλογηθήσονται] (기본 <WG1757> [ἐνευλογέω] 에뉼로게오)@동직설 미래 수동 3인 복수 # 복을 받으리라*
[πᾶσαι] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 여성 복수 # 모든*
[αἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 복수 # _*
[πατριαὶ] (기본 <WG3965> [πατριά] 파트리아)@명사 주격 여성 복수 # 족속이*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γῆς] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 속격 여성 단수 # 땅 위에*


btext:

[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희에게*
[πρῶτον] (기본 <WG4412> [πρῶτον] 프로톤)@형용사(대) 서수 대격 중성 단수, 부사 # 먼저*
[ἀναστήσας] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 세워*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[παῖδα] (기본 <WG3816> [παῖς] 파이스)@명사 대격 남성 단수 # 종을*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[ἀπέστειλεν] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 보내사*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[εὐλογοῦντα] (기본 <WG2127> [εὐλογέω] 율로게오)@동분사 현재 능동 대격 남성 단수 # 복 주시려고*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # (너희를)*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἀποστρέφειν] (기본 <WG654> [ἀποστρέφω] 아포스트레포)@동부정사 현재 능동 여격 # 돌이켜, 버리게 하셨느니라*
[ἕκαστον] (기본 <WG1538> [ἕκαστος] 헤카스토스)@형용사(대) 대격 남성 단수 # 각각*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 복수 # 그*
[πονηριῶν] (기본 <WG4189> [πονηρία] 포네리아)@명사 속격 여성 복수 # 악함*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희로 하여금*


btext:

[Λαλούντων] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 말할 때에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 사도들이*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λαὸν] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 대격 남성 단수 # 백성*
[ἐπέστησαν] (기본 <WG2186> [ἐφίστημι] 에피스테미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르러*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἱερεῖς] (기본 <WG2409> [ἱερεύς] 히에류스)@명사 주격 남성 복수 # 제사장들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[στρατηγὸς] (기본 <WG4755> [στρατηγός] 스트라테고스)@명사 주격 남성 단수 # 맡은 자*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἱεροῦ] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 속격 중성 단수 # 성전*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[Σαδδουκαῖοι] (기본 <WG4523> [Σαδδουκαῖος] 삿두카이오스)@명사 주격 남성 복수 # 사두개인들이*


btext:

[διαπονούμενοι] (기본 <WG1278> [διαπονέω] 디아포네오)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 복수 # 싫어하여*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 대격 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[διδάσκειν] (기본 <WG1321> [διδάσκω] 디다스코)@동부정사 현재 능동 대격 # 가르치*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λαὸν] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 대격 남성 단수 # 백성을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 고*
[καταγγέλλειν] (기본 <WG2605> [καταγγέλλω] 카탕겔로)@동부정사 현재 능동 대격 # 전함을*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 안에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 여격 남성 단수 # 예수*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἀνάστασιν] (기본 <WG386> [ἀνάστασις] 아나스타시스)@명사 대격 여성 단수 # 부활이 있다고*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 의*
[νεκρῶν] (기본 <WG3498> [νεκρός] 네크로스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 죽은자*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπέβαλον] (기본 <WG1911> [ἐπιβάλλω] 에피발로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 으매*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들을*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[χεῖρας] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 대격 여성 복수 # 잡*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἔθεντο] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동직설 과거 중간 3인 복수 # 었으나*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[τήρησιν] (기본 <WG5084> [τήρησις] 테레시스)@명사 대격 여성 단수 # 가두*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 까지*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[αὔριον] (기본 <WG839> [αὔριον] 아우리온)@부사, 형용사(대) 대격 여성 단수 # 이튿날*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 날이*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 으므로*
[ἑσπέρα] (기본 <WG2073> [ἑσπέρα] 헤스페라)@명사 주격 여성 단수 # 저물었*
[ἤδη] (기본 <WG2235> [ἤδη] 에데)@부사 # 이미*


btext:

[πολλοὶ] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 많으니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # 사람 중에*
[ἀκουσάντων] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 속격 남성 복수 # 들은*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[ἐπίστευσαν] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 믿는 자가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐγενήθη] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 수동디포 3인 단수 # 되었더라*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἀριθμὸς] (기본 <WG706> [ἀριθμός] 아리드모스)@명사 주격 남성 단수 # 수가*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀνδρῶν] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 속격 남성 복수 # 남자의*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@부사(TR <WG5616>) # 약*
[χιλιάδες] (기본 <WG5505> [χιλιάς] 킬리아스)@명사 주격 여성 복수 # 천이나*
[πέντε] (기본 <WG4002> [πέντε] 펜테)@수사(형) 기수 주격 여성 복수 # 오*


btext:

[Ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # (에)*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[αὔριον] (기본 <WG839> [αὔριον] 아우리온)@부사, 형용사(대) 대격 여성 단수 # 이튿날*
[συναχθῆναι] (기본 <WG4863> [συνάγω] 쉬나고)@동부정사 과거 수동 # 모였는데*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # (그들의)*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἄρχοντας] (기본 <WG758> [ἄρχων] 아르콘)@명사 대격 남성 복수 # 관리들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πρεσβυτέρους] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 장로들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[⸁τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[γραμματεῖς] (기본 <WG1122> [γραμματεύς] 그람마튜스)@명사 대격 남성 복수 # 서기관들이*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격(TR <WG1519>) # 에*
[Ἰερουσαλήμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 여격 여성 단수 # 예루살렘*


btext:

[(καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[Ἅννας] (기본 <WG452> [Ἄννας] 안나스)@명사 주격 남성 단수 # 안나스*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἀρχιερεὺς] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 주격 남성 단수 # 대제사장*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Καϊάφας] (기본 <WG2533> [Καϊάφας] 카이아파스)@명사 주격 남성 단수 # 가야바*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Ἰωάννης] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 주격 남성 단수 # 요한*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Ἀλέξανδρος] (기본 <WG223> [Ἀλέξανδρος] 알렉산드로스)@명사 주격 남성 단수 # 알렉산더*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와 및*
[ὅσοι] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 주격 남성 복수 # 다*
[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 참여하여*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # _*
[γένους] (기본 <WG1085> [γένος] 게노스)@명사 속격 중성 단수 # 문중이*
[ἀρχιερατικοῦ)] (기본 <WG748> [ἀρχιερατικός] 아르키에라티코스)@형용사 속격 중성 단수 # 대제사장의*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[στήσαντες] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 세우고*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 사도들을*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 데*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[μέσῳ] (기본 <WG3319> [μέσος] 메소스)@형용사(대) 여격 중성 단수 # 가운*
[ἐπυνθάνοντο] (기본 <WG4441> [πυνθάνομαι] 퓐다노마이)@동직설 미완 중수디포 3인 복수 # 묻되*
[Ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 으로*
[ποίᾳ] (기본 <WG4169> [ποῖος] 포이오스)@의문대명사(형) 여격 여성 단수 # 무슨*
[δυνάμει] (기본 <WG1411> [δύναμις] 뒤나미스)@명사 여격 여성 단수 # 권세*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # 와*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # (으로)*
[ποίῳ] (기본 <WG4169> [ποῖος] 포이오스)@의문대명사(형) 여격 중성 단수 # 누구의*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 이름*
[ἐποιήσατε] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 2인 복수 # 행하였느냐*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 단수 # 이 일을*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희가*


btext:

[τότε] (기본 <WG5119> [τότε] 토테)@부사 # 이에*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[πλησθεὶς] (기본 <WG4130> [πλήθω] 플레도)@동분사 과거 수동 주격 남성 단수 # 충만하여*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 령이*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 중성 단수 # 성*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # (에게)*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들)*
[Ἄρχοντες] (기본 <WG758> [ἄρχων] 아르콘)@명사 호격 남성 복수 # 관리들*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[λαοῦ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 속격 남성 단수 # 백성의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[πρεσβύτεροι] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 호격 남성 복수 # 장로들아*


btext:

[εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@종속 접속사 # 만일*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리에게*
[σήμερον] (기본 <WG4594> [σήμερον] 세메론)@부사 # 오늘*
[ἀνακρινόμεθα] (기본 <WG350> [ἀνακρίνω] 아나크리노)@동직설 현재 수동 1인 복수 # 질문한다면*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 대하여*
[εὐεργεσίᾳ] (기본 <WG2108> [εὐεργεσία] 유에르게시아)@명사 여격 여성 단수 # 행한 착한 일에*
[ἀνθρώπου] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 속격 남성 단수 # 자에게*
[ἀσθενοῦς] (기본 <WG772> [ἀσθενής] 아스데네스)@형용사 속격 남성 단수 # 병*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 게*
[τίνι] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 여격 중성 단수 # 어떻*
[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 이 사람이*
[σέσωσται] (기본 <WG4982> [σώζω] 소조)@동직설 완료 수동 3인 단수 # 구원을 받았느냐고*


btext:

[γνωστὸν] (기본 <WG1110> [γνωστός] 그노스토스)@형용사 주격 중성 단수 # 알*
[ἔστω] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동명령 현재 능동 3인 단수 # 라*
[πᾶσιν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 남성 복수 # (모든)*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[παντὶ] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 남성 단수 # 모든*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λαῷ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 여격 남성 단수 # 백성들은*
[Ἰσραὴλ] (기본 <WG2474> [Ἰσραήλ] 이스라엘)@명사 속격 남성 단수 # 이스라엘*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 으로*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 이름*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수*
[Χριστοῦ] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 속격 남성 단수 # 그리스도의*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Ναζωραίου] (기본 <WG3480> [Ναζωραῖος] 나조라이오스)@명사 속격 남성 단수 # 나사렛*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희가*
[ἐσταυρώσατε] (기본 <WG4717> [σταυρόω] 스타우로오)@동직설 과거 능동 2인 복수 # 십자가에 못 박고*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἤγειρεν] (기본 <WG1453> [ἐγείρω] 에게이로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 살리신*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 가운데서*
[νεκρῶν] (기본 <WG3498> [νεκρός] 네크로스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 죽은 자*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # (으로)*
[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 여격 중성 단수 # _*
[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 이 사람이*
[παρέστηκεν] (기본 <WG3936> [παρίστημι] 파리스테미)@동직설 완료 능동 3인 단수 # 섰느니라*
[ἐνώπιον] (기본 <WG1799> [ἐνώπιον] 에노피온)@전치사 속격 # 앞에*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*
[ὑγιής] (기본 <WG5199> [ὑγιής] 휘기에스)@형용사 주격 남성 단수 # 건강하게 되어*


btext:

[οὗτός] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 이 예수는*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 로서*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[λίθος] (기본 <WG3037> [λίθος] 리도스)@명사 주격 남성 단수 # 돌*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[ἐξουθενηθεὶς] (기본 <WG1848> [ἐξουθενέω] 엑수데네오)@동분사 과거 수동 주격 남성 단수 # 버린*
[ὑφ’] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # _*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[οἰκοδόμων] (기본 <WG3620b> [οἰκοδόμος] 오이코도모스)@명사 속격 남성 복수(TR <WG3618>) # 건축자들의*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # 돌이*
[γενόμενος] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 되었느니라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[κεφαλὴν] (기본 <WG2776> [κεφαλή] 케팔레)@명사 대격 여성 단수 # 머릿*
[γωνίας] (기본 <WG1137> [γωνία] 고니아)@명사 속격 여성 단수 # 집 모퉁이의*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 없*
[ἔστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 나니*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 로써는*
[ἄλλῳ] (기본 <WG243> [ἄλλος] 알로스)@형용사(대) 여격 남성 단수 # 다른*
[οὐδενὶ] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(형) 기수 여격 남성 단수 # 이*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[σωτηρία] (기본 <WG4991> [σωτηρία] 소테리아)@명사 주격 여성 단수 # 구원을 받을 수*
[οὐδὲ] (기본 <WG3761> [οὐδέ] 우데)@부사(TR <WG3777>) # 없음*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ὄνομά] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 주격 중성 단수 # 이름을*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이니라*
[ἕτερον] (기본 <WG2087> [ἕτερος] 헤테로스)@형용사 주격 중성 단수 # 다른*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 대격 # 하*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[οὐρανὸν] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 대격 남성 단수 # 천*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수, 관계대명사 # 일이*
[δεδομένον] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동분사 완료 수동 주격 중성 단수 # 주신*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에*
[ἀνθρώποις] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 여격 남성 복수 # 사람*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 중성 단수 # _*
[δεῖ] (기본 <WG1163> [δεῖ] 데이)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 만한*
[σωθῆναι] (기본 <WG4982> [σώζω] 소조)@동부정사 과거 수동 # 구원을 받을*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리에게*


btext:

[Θεωροῦντες] (기본 <WG2334> [θεωρέω] 데오레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 보고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Πέτρου] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 속격 남성 단수 # 베드로*
[παρρησίαν] (기본 <WG3954> [παρῥησία] 팔레시아)@명사 대격 여성 단수 # 담대하게 말함을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Ἰωάννου] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 속격 남성 단수 # 요한이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[καταλαβόμενοι] (기본 <WG2638> [καταλαμβάνω] 카탈람바노)@동분사 과거 중간 주격 남성 복수 # 알았다가*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[ἄνθρωποι] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 주격 남성 복수 # 범인*
[ἀγράμματοί] (기본 <WG62> [ἀγράμματος] 아그람마토스)@형용사 주격 남성 복수 # 그들을 본래 학*
[εἰσιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 으로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰδιῶται] (기본 <WG2399> [ἰδιώτης] 이디오테스)@명사 주격 남성 복수 # 문 없는*
[ἐθαύμαζον] (기본 <WG2296> [θαυμάζω] 다우마조)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 그들이, 이상히 여기며*
[ἐπεγίνωσκόν] (기본 <WG1921> [ἐπιγινώσκω] 에피기노스코)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 알고*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # 또*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄도*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 여격 남성 단수 # 예수와*
[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 전에, 있던*


btext:

[τόν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # 또*
[ἄνθρωπον] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 대격 남성 단수 # 사람이*
[βλέποντες] (기본 <WG991> [βλέπω] 블레포)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 보고*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들과*
[ἑστῶτα] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동분사 완료 능동 대격 남성 단수 # 서 있는 것을*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[τεθεραπευμένον] (기본 <WG2323> [θεραπεύω] 데라퓨오)@동분사 완료 수동 대격 남성 단수 # 병 나은*
[οὐδὲν] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(대) 기수 대격 중성 단수 # 없는*
[εἶχον] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 지라*
[ἀντειπεῖν] (기본 <WG471> [ἀντέπω] 안테이폰)@동부정사 과거 능동 # 비난할 말이*


btext:

[κελεύσαντες] (기본 <WG2753> [κελεύω] 켈류오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 명하여, 하고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[ἔξω] (기본 <WG1854> [ἔξω] 엑소)@전치사 속격 # 에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[συνεδρίου] (기본 <WG4892> [συνέδριον] 쉬네드리온)@명사 속격 중성 단수 # 공회*
[ἀπελθεῖν] (기본 <WG565> [ἀπέρχομαι] 아페르코마이)@동부정사 과거 능동 # 나가라*
[συνέβαλλον] (기본 <WG4820> [συμβάλλω] 쉼발로)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 의논하여*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 로*
[ἀλλήλους] (기본 <WG240> [ἀλλήλων] 알렐론)@상호대명사 대격 3인 남성 복수 # 서*


btext:

[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 이르되(15절)*
[Τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수 # 어떻게*
[ποιήσωμεν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동가정 과거 능동 1인 복수 # 할까*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἀνθρώποις] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 여격 남성 복수 # 사람들을*
[τούτοις] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 남성 복수 # 이*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 것이*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사 # _*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[γνωστὸν] (기본 <WG1110> [γνωστός] 그노스토스)@형용사 주격 중성 단수 # 유명한*
[σημεῖον] (기본 <WG4592> [σημεῖον] 세메이온)@명사 주격 중성 단수 # 표적*
[γέγονεν] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 완료 능동 3인 단수 # 나타난*
[δι’] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 말미암아*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그들로*
[πᾶσιν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 모든*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수, 관계대명사 # 사람에게*
[κατοικοῦσιν] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동분사 현재 능동 여격 남성 복수 # 사는*
[Ἰερουσαλὴμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘에*
[φανερόν] (기본 <WG5318> [φανερός] 파네로스)@형용사 주격 중성 단수 # 알려졌으니*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 없는지라*
[δυνάμεθα] (기본 <WG1410> [δύναμαι] 뒤나마이)@동직설 현재 중수디포 1인 복수 # 우리도, 수*
[ἀρνεῖσθαι] (기본 <WG720> [ἀρνέομαι] 아르네오마이)@동부정사 현재 중수디포 # 부인할*


btext:

[ἀλλ’] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@대등 접속사 # _*
[ἵνα] (기본 <WG2443> [ἵνα] 히나)@종속 접속사 # 하고*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 못하게*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[πλεῖον] (기본 <WG4119> [πλείων] 플레이온)@형용사(대) 비교급 대격 중성 단수 # 더*
[διανεμηθῇ] (기본 <WG1268> [διανέμω] 디아네모)@동가정 과거 수동 3인 단수 # 이것이, 퍼지지*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λαόν] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 대격 남성 단수 # 민간*
[ἀπειλησώμεθα] (기본 <WG546> [ἀπειλέω] 아페일레오)@동가정 과거 중간 1인 복수 # 위협하여*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들을*
[μηκέτι] (기본 <WG3371> [μηκέτι] 메케티)@부사 # 말게 하자*
[λαλεῖν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동부정사 현재 능동 # 말하지*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 으로*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 이름*
[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 중성 단수 # 이*
[μηδενὶ] (기본 <WG3367> [μηδείς] 메데이스)@수사(대) 기수 여격 남성 단수 # 이 후에는, 아무*
[ἀνθρώπων] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 속격 남성 복수 # (사람)에게도*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[καλέσαντες] (기본 <WG2564> [καλέω] 칼레오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 불러*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[παρήγγειλαν] (기본 <WG3853> [παραγγέλλω] 파랑겔로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 경고하여, 하니*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[καθόλου] (기본 <WG2527> [καθόλου] 카돌루)@부사 # 도무지*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 말고*
[φθέγγεσθαι] (기본 <WG5350> [φθέγγομαι] 프뎅고마이)@동부정사 현재 중수디포 대격 # 말하지도*
[μηδὲ] (기본 <WG3366> [μηδέ] 메데)@대등 접속사 # 말라*
[διδάσκειν] (기본 <WG1321> [διδάσκω] 디다스코)@동부정사 현재 능동 대격 # 가르치지도*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 으로*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 이름*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수의*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Ἰωάννης] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 주격 남성 단수 # 요한이*
[ἀποκριθέντες] (기본 <WG611> [ἀποκρίνομαι] 아포크리노)@동분사 과거 수동디포 주격 남성 복수 # 대답하여*
[εἶπον] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르되, 하니(20절)*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[Εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@종속 접속사 # 가*
[δίκαιόν] (기본 <WG1342> [δίκαιος] 디카이오스)@형용사 주격 중성 단수 # 옳*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 은*
[ἐνώπιον] (기본 <WG1799> [ἐνώπιον] 에노피온)@전치사 속격 # 앞에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희의 말을*
[ἀκούειν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동부정사 현재 능동 # 듣는 것이*
[μᾶλλον] (기본 <WG3123> [μᾶλλον] 말론)@부사 비교급 # (더)*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@종속 접속사 # 보다*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의 말씀 듣는 것*
[κρίνατε] (기본 <WG2919> [κρίνω] 크리노)@동명령 과거 능동 2인 복수 # 판단하라*


btext:

[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 없다*
[δυνάμεθα] (기본 <WG1410> [δύναμαι] 뒤나마이)@동직설 현재 중수디포 1인 복수 # 할 수*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리는*
[ἃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 복수 # 것을*
[εἴδαμεν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 보고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἠκούσαμεν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 들은*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 아니*
[λαλεῖν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동부정사 현재 능동 # 말하지*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # 관리들이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[προσαπειλησάμενοι] (기본 <WG4324> [προσαπειλέω] 프로사페일레오)@동분사 과거 중간 주격 남성 복수 # 다시 위협하여*
[ἀπέλυσαν] (기본 <WG630> [ἀπολύω] 아폴뤼오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 놓아 주었으니*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들을)*
[μηδὲν] (기본 <WG3367> [μηδείς] 메데이스)@수사(대) 기수 대격 중성 단수 # 방법을, 못하고*
[εὑρίσκοντες] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 찾지*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수, 관계대명사 # _*
[πῶς] (기본 <WG4459> [πῶς] 포스)@의문부사 # 어떻게*
[κολάσωνται] (기본 <WG2849> [κολάζω] 콜라조)@동가정 과거 중간 3인 복수 # 처벌할*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 대격 # 때문에*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λαόν] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 대격 남성 단수 # 백성들*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # 이는, 이라*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 모든 사람이*
[ἐδόξαζον] (기본 <WG1392> [δοξάζω] 독사조)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 영광을 돌림*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεὸν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님께*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 보고*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수, 관계대명사 # 그, 일을*
[γεγονότι] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 완료 능동 여격 중성 단수 # 된*


btext:

[ἐτῶν] (기본 <WG2094> [ἔτος] 에토스)@명사 속격 중성 복수 # 세*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 되었더라*
[πλειόνων] (기본 <WG4119> [πλείων] 플레이온)@형용사 비교급 속격 중성 복수 # 여, 나*
[τεσσεράκοντα] (기본 <WG5062> [τεσσαράκοντα] 텟사라콘타)@수사(형) 기수 속격 중성 복수 # 사십*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἄνθρωπος] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 주격 남성 단수 # 사람은*
[ἐφ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[γεγόνει] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거완료 능동 3인 단수 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[σημεῖον] (기본 <WG4592> [σημεῖον] 세메이온)@명사 주격 중성 단수 # 표적으로*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 중성 단수 # 이*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἰάσεως] (기본 <WG2392> [ἴασις] 이아시스)@명사 속격 여성 단수 # 병 나은*


btext:

[Ἀπολυθέντες] (기본 <WG630> [ἀπολύω] 아폴뤼오)@동분사 과거 수동 주격 남성 복수 # 사도들이 놓이매*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[ἦλθον] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 가서*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # 그*
[ἰδίους] (기본 <WG2398> [ἴδιος] 이디오스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 동료*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀπήγγειλαν] (기본 <WG518> [ἀπαγγέλλω] 아팡겔로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 알리니*
[ὅσα] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 대격 중성 복수 # 다*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # (에게)*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들)*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἀρχιερεῖς] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 주격 남성 복수 # 제사장들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πρεσβύτεροι] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 장로들의*
[εἶπαν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 말을*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # 그들이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἀκούσαντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 듣고*
[ὁμοθυμαδὸν] (기본 <WG3661> [ὁμοθυμαδόν] 호모뒤마돈)@부사 # 한마음으로*
[ἦραν] (기본 <WG142> [αἴρω] 아이로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 높여*
[φωνὴν] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 대격 여성 단수 # 소리를*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 께*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεὸν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἶπαν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르되*
[Δέσποτα] (기본 <WG1203> [δεσπότης] 데스포테스)@명사 호격 남성 단수 # 대주재여*
[σὺ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 단수 # 이시요*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[ποιήσας] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 과거 능동 주격 2인 남성 단수 # 지으신*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[οὐρανὸν] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 대격 남성 단수 # 천*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[γῆν] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 대격 여성 단수 # 지*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[θάλασσαν] (기본 <WG2281> [θάλασσα] 달랏사)@명사 대격 여성 단수 # 바다*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 중성 복수 # 만물을*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 가운데*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 중성 복수 # 그*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # 또, 이로소이다(26절)*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[πατρὸς] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 속격 남성 단수 # 조상*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 으로*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 령*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 중성 단수 # 성*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 통하여*
[στόματος] (기본 <WG4750> [στόμα] 스토마)@명사 속격 중성 단수 # 입을*
[Δαυὶδ] (기본 <WG1160b> [Δαυίδ] 다위드)@명사 속격 남성 단수(TR <WG1138>) # 다윗의*
[παιδός] (기본 <WG3816> [παῖς] 파이스)@명사 속격 남성 단수 # 종*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 주의*
[εἰπών] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 주격 2인 남성 단수 # 말씀하시기를, 하신(26절)*
[Ἱνατί] (기본 <WG2444> [ἱνατί] 히나티)@의문부사 # 어찌하여*
[ἐφρύαξαν] (기본 <WG5433> [φρυάσσω] 프뤼앗소)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 분노하며*
[ἔθνη] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 주격 중성 복수 # 열방이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[λαοὶ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 주격 남성 복수 # 족속들이*
[ἐμελέτησαν] (기본 <WG3191> [μελετάω] 멜레타오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 경영하였는고*
[κενά] (기본 <WG2756> [κενός] 케노스)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 허사를*


btext:

[παρέστησαν] (기본 <WG3936> [παρίστημι] 파리스테미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 나서며*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[βασιλεῖς] (기본 <WG935> [βασιλεύς] 바실류스)@명사 주격 남성 복수 # 군왕들이*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γῆς] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 속격 여성 단수 # 세상의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἄρχοντες] (기본 <WG758> [ἄρχων] 아르콘)@명사 주격 남성 복수 # 관리들이*
[συνήχθησαν] (기본 <WG4863> [συνάγω] 쉬나고)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 모여*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[αὐτὸ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 함께*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 속격 # 대적하도다*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 속격 # _*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[χριστοῦ] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 속격 남성 단수 # 그리스도를*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*


btext:

[συνήχθησαν] (기본 <WG4863> [συνάγω] 쉬나고)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 모였나이다(28절)*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # (참으로)*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # (에)*
[ἀληθείας] (기본 <WG225> [ἀλήθεια] 알레데이아)@명사 속격 여성 단수 # (진리)*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에(28절)*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[πόλει] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 여격 여성 단수 # 성(28절)*
[ταύτῃ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 여성 단수 # 이(28절)*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 거슬러*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 대격 남성 단수 # 거룩한*
[παῖδά] (기본 <WG3816> [παῖς] 파이스)@명사 대격 남성 단수 # 종*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 하나님께서*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수를*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[ἔχρισας] (기본 <WG5548> [χρίω] 크리오)@동직설 과거 능동 2인 단수 # 기름 부으신*
[Ἡρῴδης] (기본 <WG2264> [Ἡρώδης] 헤로데스)@명사 주격 남성 단수 # 헤롯*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Πόντιος] (기본 <WG4194> [Πόντιος] 폰티오스)@명사 주격 남성 단수 # 본디오*
[Πιλᾶτος] (기본 <WG4091> [Πιλάτος] 필라토스)@명사 주격 남성 단수 # 빌라도는*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 합세하여*
[ἔθνεσιν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 여격 중성 복수 # 이방인*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[λαοῖς] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 여격 남성 복수 # 백성과*
[Ἰσραήλ] (기본 <WG2474> [Ἰσραήλ] 이스라엘)@명사 속격 남성 단수 # 이스라엘*


btext:

[ποιῆσαι] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동부정사 과거 능동 # 행하려고*
[ὅσα] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 대격 중성 복수 # 그것을*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[χείρ] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 주격 여성 단수 # 권능*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 하나님의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[βουλὴ] (기본 <WG1012> [βουλή] 불레)@명사 주격 여성 단수 # 뜻대로*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # _*
[προώρισεν] (기본 <WG4309> [προορίζω] 프로오리조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 예정하신*
[γενέσθαι] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동부정사 과거 중간디포 # 이루려고*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사, 형용사(대) 대격 중성 복수 # 이제도*
[κύριε] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 호격 남성 단수 # 주여*
[ἔπιδε] (기본 <WG1896> [ἐπείδον] 에페이돈)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 굽어보시옵고*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 을*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[ἀπειλὰς] (기본 <WG547> [ἀπειλή] 아페일레)@명사 대격 여성 복수 # 위협함*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그들의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[δὸς] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 주시오며*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수 # _*
[δούλοις] (기본 <WG1401> [δοῦλος] 둘로스)@명사 여격 남성 복수 # 종들로 하여금*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # _*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 히*
[παρρησίας] (기본 <WG3954> [παρῥησία] 팔레시아)@명사 속격 여성 단수 # 담대*
[πάσης] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 속격 여성 단수 # _*
[λαλεῖν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동부정사 현재 능동 # 전하게 하여*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 하나님의*


btext:

[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[χεῖρά] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 대격 여성 단수 # 손을*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # _*
[ἐκτείνειν] (기본 <WG1614> [ἐκτείνω] 에크테이노)@동부정사 현재 능동 여격 # 내밀어*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 하시옵고*
[ἴασιν] (기본 <WG2392> [ἴασις] 이아시스)@명사 대격 여성 단수 # 병을 낫게*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 하더라*
[σημεῖα] (기본 <WG4592> [σημεῖον] 세메이온)@명사 대격 중성 복수 # 표적*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τέρατα] (기본 <WG5059> [τέρας] 테라스)@명사 대격 중성 복수 # 기사가*
[γίνεσθαι] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동부정사 현재 중수디포 여격 # 이루어지게 하옵소서*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 으로*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ὀνόματος] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 속격 중성 단수 # 이름*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 남성 단수 # 거룩한*
[παιδός] (기본 <WG3816> [παῖς] 파이스)@명사 속격 남성 단수 # 종*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # _*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수의*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[δεηθέντων] (기본 <WG1189> [δέομαι] 데오마이)@동분사 과거 수동디포 속격 남성 복수 # 빌기를 다하매*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[ἐσαλεύθη] (기본 <WG4531> [σαλεύω] 살류오)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 진동하더니*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[τόπος] (기본 <WG5117> [τόπος] 토포스)@명사 주격 남성 단수 # 곳이*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 단수 # _*
[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # _*
[συνηγμένοι] (기본 <WG4863> [συνάγω] 쉬나고)@동분사 완료 수동 주격 남성 복수 # 모인*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπλήσθησαν] (기본 <WG4130> [πλήθω] 플레도)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 충만하여*
[ἅπαντες] (기본 <WG537> [ἅπας] 하파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 무리가 다*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 중성 단수 # 성*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 령이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐλάλουν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 전하니라*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 히*
[παρρησίας] (기본 <WG3954> [παρῥησία] 팔레시아)@명사 속격 여성 단수 # 담대*


btext:

[Τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[πλήθους] (기본 <WG4128> [πλήθος] 플레도스)@명사 속격 중성 단수 # 무리가*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[πιστευσάντων] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 과거 능동 속격 남성 복수 # 믿는*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 되어*
[καρδία] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 주격 여성 단수 # 한마음*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ψυχὴ] (기본 <WG5590> [ψυχή] 프쉬케)@명사 주격 여성 단수 # 뜻이*
[μία] (기본 <WG3391> [μία] 미아)@수사(형) 기수 주격 여성 단수 # 한*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οὐδὲ] (기본 <WG3761> [οὐδέ] 우데)@부사 # 없더라*
[εἷς] (기본 <WG1520> [εἷς] 헤이스)@수사(대) 기수 주격 남성 단수 # 하나도*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 중성 단수 # 조금이라도*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 복수, 관계대명사 # _*
[ὑπαρχόντων] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동분사 현재 능동 속격 중성 복수 # 재물을*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 자기*
[ἔλεγεν] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하는 이가*
[ἴδιον] (기본 <WG2398> [ἴδιος] 이디오스)@형용사 대격 중성 단수 # 자기 것*
[εἶναι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 # 이라*
[ἀλλ’] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@우위 접속사 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하고*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 서로*
[ἅπάντα] (기본 <WG537> [ἅπας] 하파스)@형용사(대) 주격 중성 복수 # 모든 물건을*
[κοινά] (기본 <WG2839> [κοινός] 코이노스)@형용사 주격 중성 복수 # 통용*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[δυνάμει] (기본 <WG1411> [δύναμις] 뒤나미스)@명사 여격 여성 단수 # 권능으로*
[μεγάλῃ] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 여격 여성 단수 # 큰*
[ἀπεδίδουν] (기본 <WG591> [ἀποδίδωμι] 아포디도미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 하니*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[μαρτύριον] (기본 <WG3142> [μαρτύριον] 마르튀리온)@명사 대격 중성 단수 # 증언*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἀπόστολοι] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 주격 남성 복수 # 사도들이*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἀναστάσεως] (기본 <WG386> [ἀνάστασις] 아나스타시스)@명사 속격 여성 단수 # 부활을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수의*
[χάρις] (기본 <WG5485> [χάρις] 카리스)@명사 주격 여성 단수 # 은혜를*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[μεγάλη] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 주격 여성 단수 # 큰*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 받아*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 남성 복수 # 무리가*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*


btext:

[οὐδὲ] (기본 <WG3761> [οὐδέ] 우데)@부사 # 없*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ἐνδεής] (기본 <WG1729> [ἐνδεής] 엔데에스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 가한한 사람이*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수(TR <WG5225>) # 으니*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그*
[ὅσοι] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 주격 남성 복수 # 자는*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 이는*
[κτήτορες] (기본 <WG2935> [κτήτωρ] 크테토르)@명사 주격 남성 복수 # (소유자)*
[χωρίων] (기본 <WG5564> [χωρίον] 코리온)@명사 속격 중성 복수 # 밭*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # 과*
[οἰκιῶν] (기본 <WG3614> [οἰκία] 오이키아)@명사 속격 여성 복수 # 집*
[ὑπῆρχον] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 있는*
[πωλοῦντες] (기본 <WG4453> [πωλέω] 폴레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 팔아*
[ἔφερον] (기본 <WG5342> [φέρω] 페로)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 가져다가*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[τιμὰς] (기본 <WG5092> [τιμή] 티메)@명사 대격 여성 복수 # 값을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 복수, 관계대명사 # 그, 것의*
[πιπρασκομένων] (기본 <WG4097> [πιπράσκω] 피프라스코)@동분사 현재 수동 속격 중성 복수 # 판*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐτίθουν] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 두매*
[παρὰ] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 대격 # 앞에*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πόδας] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 대격 남성 복수 # 발*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλων] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 속격 남성 복수 # 사도들의*
[διεδίδετο] (기본 <WG1239> [διαδίδωμαι] 디아디도미)@동직설 미완 수동 3인 단수 # 나누어 줌이라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἑκάστῳ] (기본 <WG1538> [ἕκαστος] 헤카스토스)@형용사(대) 여격 남성 단수 # 저그들이 각 사람의*
[καθότι] (기본 <WG2530> [καθότι] 카도티)@종속 접속사 # 따라*
[ἄν] (기본 <WG302> [ἄν] 안)@조건 불변화사 # _*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 단수 # _*
[χρείαν] (기본 <WG5532> [χρεία] 크레이아)@명사 대격 여성 단수 # 필요를*
[εἶχεν] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 미완 능동 3인 단수 # _*


btext:

[Ἰωσὴφ] (기본 <WG2501> [Ἰωσήφ] 이오세프)@명사 주격 남성 단수(TR <WG2500>) # 요셉이라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[ἐπικληθεὶς] (기본 <WG1941> [ἐπικαλέομαι] 에피칼레오마이)@동분사 과거 수동 주격 남성 단수 # 이름은, 일컬어, 라 하니*
[Βαρναβᾶς] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 주격 남성 단수 # 바나바*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격(TR <WG5259>) # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλων] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 속격 남성 복수 # 사도들이*
[ὅ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 중성 단수 # _*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 하면*
[μεθερμηνευόμενον] (기본 <WG3177> [μεθερμηνεύω] 메데르메뉴오)@동분사 현재 수동 주격 중성 단수 # 번역*
[υἱὸς] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 주격 남성 단수 # 아들*
[παρακλήσεως] (기본 <WG3874> [παράκλησις] 파라클레시스)@명사 속격 여성 단수 # 위로의*
[Λευίτης] (기본 <WG3019> [Λευΐτης] 류이테스)@명사 주격 남성 단수 # 레위족 사람이 있으니*
[Κύπριος] (기본 <WG2953> [Κύπριος] 퀴프리오스)@명사 주격 남성 단수 # 구브로에서*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[γένει] (기본 <WG1085> [γένος] 게노스)@명사 여격 중성 단수 # 난*


btext:

[ὑπάρχοντος] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동분사 현재 능동 속격 남성 단수 # 있으매*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그가*
[ἀγροῦ] (기본 <WG68> [ἀγρός] 아그로스)@명사 속격 남성 단수 # 밭이*
[πωλήσας] (기본 <WG4453> [πωλέω] 폴레오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 팔아*
[ἤνεγκεν] (기본 <WG5342> [φέρω] 페로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 가지고*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # 그*
[χρῆμα] (기본 <WG5536> [χρῆμα] 크레마)@명사 대격 중성 단수 # 값을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἔθηκεν] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 두니라*
[παρὰ] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격(TR <WG3844>) # 앞에*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πόδας] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 대격 남성 복수 # 발*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλων] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 속격 남성 복수 # 사도들의*


btext:

[Ἀνὴρ] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 단수 # 사람이*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # (어떤)*
[Ἁνανίας] (기본 <WG367> [Ἀνανίας] 아나니아스)@명사 주격 남성 단수 # 아나니아라*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 하는*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 더불어*
[Σαπφίρῃ] (기본 <WG4551> [Σαπφείρη] 삽페이레)@명사 여격 여성 단수 # 삽비라와*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[γυναικὶ] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 여격 여성 단수 # 아내*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[ἐπώλησεν] (기본 <WG4453> [πωλέω] 폴레오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 팔아*
[κτῆμα] (기본 <WG2933> [κτῆμα] 크테마)@명사 대격 중성 단수 # 소유를*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐνοσφίσατο] (기본 <WG3557> [νοσφίζομαι] 노스피조)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 감추매*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서 얼마를*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # 그*
[τιμῆς] (기본 <WG5092> [τιμή] 티메)@명사 속격 여성 단수 # 값*
[συνειδυίης] (기본 <WG4924a> [σύνοιδα] 쉬노이다)@동분사 완료 능동 속격 여성 단수 # 알더라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # 그*
[γυναικός] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 속격 여성 단수 # 아내도*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐνέγκας] (기본 <WG5342> [φέρω] 페로)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 가져다가*
[μέρος] (기본 <WG3313> [μέρος] 메로스)@명사 대격 중성 단수 # 마만*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 중성 단수 # 얼*
[παρὰ] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 대격 # 앞에*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πόδας] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 대격 남성 복수 # 발*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλων] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 속격 남성 복수 # 사도들의*
[ἔθηκεν] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 두니*


btext:

[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[Ἁνανία] (기본 <WG367> [Ἀνανίας] 아나니아스)@명사 호격 남성 단수 # 아나니아야*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 대격 # 하여*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수 # 어찌*
[ἐπλήρωσεν] (기본 <WG4137> [πληρόω] 플레로오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 가득하여*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Σατανᾶς] (기본 <WG4567> [Σατανᾶς] 사타나스)@명사 주격 남성 단수 # 사탄이*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[καρδίαν] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 대격 여성 단수 # 마음에*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*
[ψεύσασθαί] (기본 <WG5574> [ψεύδομαι] 프슈도마이)@동부정사 과거 중간디포 # 속이고*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 네가*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 대격 중성 단수 # 령을*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 대격 중성 단수 # 성*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[νοσφίσασθαι] (기본 <WG3557> [νοσφίζομαι] 노스피조)@동부정사 과거 중간 # 감추었느냐*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 얼마를*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[τιμῆς] (기본 <WG5092> [τιμή] 티메)@명사 속격 여성 단수 # 값*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[χωρίου] (기본 <WG5564> [χωρίον] 코리온)@명사 속격 중성 단수 # 땅*


btext:

[οὐχὶ] (기본 <WG3780> [οὐχί] 우키)@의문 불변화사 # 아니며*
[μένον] (기본 <WG3306> [μένω] 메노)@동분사 현재 능동 주격 중성 단수 # 땅이 그대로*
[σοὶ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # 네*
[ἔμενεν] (기본 <WG3306> [μένω] 메노)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 있을 때에는, 땅이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πραθὲν] (기본 <WG4097> [πιπράσκω] 피프라스코)@동분사 과거 수동 주격 중성 단수 # 판 후에도*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 대로*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[σῇ] (기본 <WG4674> [σός] 소스)@소유대명사 여격 2인 여성 단수 # 네*
[ἐξουσίᾳ] (기본 <WG1849> [ἐξουσία] 엑수시아)@명사 여격 여성 단수 # 마음*
[ὑπῆρχεν] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 할 수가 없더냐*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수, 의문부사 # 어찌하여*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[ἔθου] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동직설 과거 중간 2인 단수 # 두었느냐*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[καρδίᾳ] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 여격 여성 단수 # 마음*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[πρᾶγμα] (기본 <WG4229> [πρᾶγμα] 프라그마)@명사 대격 중성 단수 # 일을*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 중성 단수 # 이*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니요*
[ἐψεύσω] (기본 <WG5574> [ψεύδομαι] 프슈도마이)@동직설 과거 중간디포 2인 단수 # 거짓말 한 것이*
[ἀνθρώποις] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 여격 남성 복수 # 사람에게*
[ἀλλὰ] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@우위 접속사 # _*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[θεῷ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 여격 남성 단수 # 하나님께로다*


btext:

[ἀκούων] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Ἁνανίας] (기본 <WG367> [Ἀνανίας] 아나니아스)@명사 주격 남성 단수 # 아나니아가*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[λόγους] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 복수 # 말을*
[τούτους] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 남성 복수 # 이*
[πεσὼν] (기본 <WG4098> [πίπτω] 핍토)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 엎드러져*
[ἐξέψυξεν] (기본 <WG1634> [ἐκψύχω] 에크프쉬코)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 혼이 떠나니*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 하더라*
[φόβος] (기본 <WG5401> [φόβος] 포보스)@명사 주격 남성 단수 # 두려워*
[μέγας] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 주격 남성 단수 # 크게*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 다*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # 사람이*
[ἀκούοντας] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 듣는*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 이 일을*


btext:

[ἀναστάντες] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 일어나*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[νεώτεροι] (기본 <WG3501> [νέος] 네오스)@형용사(대) 비교급 주격 남성 복수 # 젊은 사람들이*
[συνέστειλαν] (기본 <WG4958> [συστέλλω] 쉬스텔로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 싸서*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 시신을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξενέγκαντες] (기본 <WG1627> [ἐκφέρω] 에크페로)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 메고 나가*
[ἔθαψαν] (기본 <WG2290> [θάπτω] 답토)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 장사하니라*


btext:

[Ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 지나*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@부사 # 쯤*
[ὡρῶν] (기본 <WG5610> [ὥρα] 호라)@명사 속격 여성 복수 # 시*
[τριῶν] (기본 <WG5140> [τρεῖς] 트레이스/)@수사(형) 기수 속격 여성 복수 # 세*
[διάστημα] (기본 <WG1292> [διάστημα] 디아스테마)@명사 주격 중성 단수 # 간*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[γυνὴ] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 주격 여성 단수 # 아내가*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 못하고*
[εἰδυῖα] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 완료 능동 주격 여성 단수 # 알지*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수, 관계대명사 # 그, 일을*
[γεγονὸς] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 완료 능동 대격 중성 단수 # 일어난*
[εἰσῆλθεν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 들어오니*


btext:

[ἀπεκρίθη] (기본 <WG611> [ἀποκρίνομαι] 아포크리노)@동직설 과거 수동디포 3인 단수 # 이르되, 하니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτὴν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 여성 단수 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[Εἰπέ] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 말하라*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내게*
[εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@의문 불변화사 # 이냐*
[τοσούτου] (기본 <WG5118> [τοσοῦτος] 토수토스)@지시대명사 속격 중성 단수 # 이것뿐*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # 그*
[χωρίον] (기본 <WG5564> [χωρίον] 코리온)@명사 대격 중성 단수 # 땅*
[ἀπέδοσθε] (기본 <WG591> [ἀποδίδωμι] 아포디도미)@동직설 과거 중간 2인 복수 # 판 값이*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수, 인칭대명사 주격 3인 여성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되*
[Ναί] (기본 <WG3483> [ναί] 나이)@불변화사 # 예*
[τοσούτου] (기본 <WG5118> [τοσοῦτος] 토수토스)@지시대명사 속격 중성 단수 # 이것뿐이라*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하니*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτήν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 여성 단수 # _*
[Τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수, 의문부사 # 어찌*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[συνεφωνήθη] (기본 <WG4856> [συμφωνέω] 쉼포네오)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 함께 꾀하여*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희가*
[πειράσαι] (기본 <WG3985> [πειράζω] 페이라조)@동부정사 과거 능동 # 시험하려 하느냐*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 대격 중성 단수 # 영을*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # 보라*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πόδες] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 주격 남성 복수 # 발이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들의*
[θαψάντων] (기본 <WG2290> [θάπτω] 답토)@동분사 과거 능동 속격 남성 복수 # 장사하고 오는*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἄνδρα] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 단수 # 남편을*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 앞에 이르렀으니*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[θύρᾳ] (기본 <WG2374> [θύρα] 뒤라)@명사 여격 여성 단수 # 문*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[ἐξοίσουσίν] (기본 <WG1627> [ἐκφέρω] 에크페로)@동직설 미래 능동 3인 복수 # 메어 내가리라*


btext:

[ἔπεσεν] (기본 <WG4098> [πίπτω] 핍토)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 그가, 엎드러져*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[παραχρῆμα] (기본 <WG3916> [παραχρῆμα] 파라크레마)@부사 # 곧*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 앞에*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πόδας] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 대격 남성 복수 # 발*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 베드로의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξέψυξεν] (기본 <WG1634> [ἐκψύχω] 에크프쉬코)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 혼이 떠나는지라*
[εἰσελθόντες] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 들어와*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[νεανίσκοι] (기본 <WG3495> [νεανίσκος] 네아니스코스)@명사 주격 남성 복수 # 젊은 사람들이*
[εὗρον] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 보고*
[αὐτὴν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 여성 단수 # 것을*
[νεκράν] (기본 <WG3498> [νεκρός] 네크로스)@형용사 대격 여성 단수 # 죽은*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξενέγκαντες] (기본 <WG1627> [ἐκφέρω] 에크페로)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 메어다가*
[ἔθαψαν] (기본 <WG2290> [θάπτω] 답토)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 장사하니*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 곁에*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἄνδρα] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 단수 # 남편*
[αὐτῆς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 여성 단수 # 그의*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 하니라*
[φόβος] (기본 <WG5401> [φόβος] 포보스)@명사 주격 남성 단수 # 두려워*
[μέγας] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 주격 남성 단수 # 크게*
[ἐφ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[ὅλην] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 대격 여성 단수 # 온*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησίαν] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 대격 여성 단수 # 교회*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 다*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들이*
[ἀκούοντας] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 듣는*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 이 일을*


btext:

[Διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 을 통하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 복수 # _*
[χειρῶν] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 속격 여성 복수 # 손*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλων] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 속격 남성 복수 # 사도들의*
[ἐγίνετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 일어나매*
[σημεῖα] (기본 <WG4592> [σημεῖον] 세메이온)@명사 주격 중성 복수 # 표적*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τέρατα] (기본 <WG5059> [τέρας] 테라스)@명사 주격 중성 복수 # 기사가*
[πολλὰ] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 주격 중성 복수 # 많이*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λαῷ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 여격 남성 단수 # 민간*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 믿는 사람이, 모이고*
[ὁμοθυμαδὸν] (기본 <WG3661> [ὁμοθυμαδόν] 호모뒤마돈)@부사 # 마음을 같이하여*
[ἅπαντες] (기본 <WG537> [ἅπας] 하파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 다*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[Στοᾷ] (기본 <WG4745> [στοά] 스토아)@명사 여격 여성 단수 # 행각*
[Σολομῶντος] (기본 <WG4672> [Σολομών] 솔로몬)@명사 속격 남성 단수 # 솔로몬*


btext:

[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # 그*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[λοιπῶν] (기본 <WG3062> [λοιποί] 로이포스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 나머지는*
[οὐδεὶς] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(대) 기수 주격 남성 단수 # 사람이 없*
[ἐτόλμα] (기본 <WG5111> [τολμάω] 톨마오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 감히, 으나*
[κολλᾶσθαι] (기본 <WG2853> [κολλάω] 콜라오)@동부정사 현재 수동 # 상종하는*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들과*
[ἀλλ’] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@우위 접속사 # _*
[ἐμεγάλυνεν] (기본 <WG3170> [μεγαλύνω] 메갈뤼노)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 칭송하더라*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[λαός] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 주격 남성 단수 # 백성이*


btext:

[μᾶλλον] (기본 <WG3123> [μᾶλλον] 말론)@부사 비교급 # 더 많으니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[προσετίθεντο] (기본 <WG4369> [προστίθημι] 프로스티데미)@동직설 미완 수동 3인 복수 # 나아오는 자가*
[πιστεύοντες] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 믿고*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[κυρίῳ] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 여격 남성 단수 # 주께로*
[πλήθη] (기본 <WG4128> [πλήθος] 플레도스)@명사 주격 중성 복수 # 큰 무리더라*
[ἀνδρῶν] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 속격 남성 복수 # 남*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[γυναικῶν] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 속격 여성 복수 # 녀의*


btext:

[ὥστε] (기본 <WG5620> [ὥστε] 호스테)@우위 접속사 # 심지어*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[πλατείας] (기본 <WG4113> [πλατεῖα] 플라테이아)@형용사(대) 대격 여성 복수 # 거리*
[ἐκφέρειν] (기본 <WG1627> [ἐκφέρω] 에크페로)@동부정사 현재 능동 # 메고, 나가*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀσθενεῖς] (기본 <WG772> [ἀσθενής] 아스데네스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 병든 사람을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τιθέναι] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동부정사 현재 능동 # 누이고*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 위에*
[κλιναρίων] (기본 <WG2825a> [κλινάριον] 클리나리온)@명사 속격 중성 복수(TR <WG2825>) # 침대*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[κραβάττων] (기본 <WG2895> [κράββατος] 크랍바토스)@명사 속격 남성 복수 # 요*
[ἵνα] (기본 <WG2443> [ἵνα] 히나)@종속 접속사 # 바라고*
[ἐρχομένου] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동분사 현재 중수디포 속격 남성 단수 # 지날 때에*
[Πέτρου] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 속격 남성 단수 # 베드로가*
[κἂν] (기본 <WG2579> [κἄν] 칸)@대등 접속사, 종속 접속사 # 혹*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # 그의*
[σκιὰ] (기본 <WG4639> [σκία] 스키아)@명사 주격 여성 단수 # 그림자라도*
[ἐπισκιάσῃ] (기본 <WG1982> [ἐπισκιάζω] 에피스키아조)@동가정 과거 능동 3인 단수 # 덮일까*
[τινὶ] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 여격 남성 단수 # 누구에게*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*


btext:

[συνήρχετο] (기본 <WG4905> [συνέρχομαι] 쉬넬코마이)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 모여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πλῆθος] (기본 <WG4128> [πλήθος] 플레도스)@명사 주격 중성 단수 # 수많은 사람들*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 복수 # _*
[πέριξ] (기본 <WG4038> [πέριξ] 페릭스)@부사, 형용사 속격 여성 복수 # 부*
[πόλεων] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 속격 여성 복수 # 근의*
[Ἰερουσαλήμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 속격 여성 단수 # 예루살렘*
[φέροντες] (기본 <WG5342> [φέρω] 페로)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 데리고 와서*
[ἀσθενεῖς] (기본 <WG772> [ἀσθενής] 아스데네스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 병든 사람*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ὀχλουμένους] (기본 <WG3791> [ὀχλέω] 오클레오)@동분사 현재 수동 대격 남성 복수 # 괴로움 받는*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 에게*
[πνευμάτων] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 복수 # 귀신*
[ἀκαθάρτων] (기본 <WG169> [ἀκάθαρτος] 아카다르토스)@형용사 속격 중성 복수 # 더러운*
[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 남성 복수 # 사람을*
[ἐθεραπεύοντο] (기본 <WG2323> [θεραπεύω] 데라퓨오)@동직설 미완 수동 3인 복수 # 나음을 얻으니라*
[ἅπαντες] (기본 <WG537> [ἅπας] 하파스)@형용사 주격 남성 복수 # 다*


btext:

[Ἀναστὰς] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 일어나서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἀρχιερεὺς] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 주격 남성 단수 # 대제사장*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 남성 복수 # 다*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # 사람*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께 있는*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그와*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[οὖσα] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 주격 여성 단수 # _*
[αἵρεσις] (기본 <WG139> [αἵρεσις] 하이레시스)@명사 주격 여성 단수 # 당파가*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # 즉*
[Σαδδουκαίων] (기본 <WG4523> [Σαδδουκαῖος] 삿두카이오스)@명사 속격 남성 복수 # 사두개인의*
[ἐπλήσθησαν] (기본 <WG4130> [πλήθω] 플레도)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 가득하여*
[ζήλου] (기본 <WG2205> [ζῆλος] 젤로스)@명사 속격 남성 단수 # 마음에, 시기가*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπέβαλον] (기본 <WG1911> [ἐπιβάλλω] 에피발로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 잡아다가*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[χεῖρας] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 대격 여성 복수 # (손들)*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 을*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλους] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 대격 남성 복수 # 사도들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἔθεντο] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동직설 과거 중간 3인 복수 # 가두었더니*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들을)*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τηρήσει] (기본 <WG5084> [τήρησις] 테레시스)@명사 여격 여성 단수 # 옥*
[δημοσίᾳ] (기본 <WG1219> [δημόσιος] 데모시오스)@형용사 여격 여성 단수 # (공중의)*


btext:

[ἄγγελος] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 주격 남성 단수 # 사자가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 에*
[νυκτὸς] (기본 <WG3571> [νύξ] 뉙스)@명사 속격 여성 단수 # 밤*
[ἤνοιξε] (기본 <WG455> [ἀνοίγω] 아노이고)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 열고*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[θύρας] (기본 <WG2374> [θύρα] 뒤라)@명사 대격 여성 복수 # 문을*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[φυλακῆς] (기본 <WG5438> [φυλακή] 퓔라케)@명사 속격 여성 단수 # 옥*
[ἐξαγαγών] (기본 <WG1806> [ἐξάγω] 엑사고)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 끌어내어*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들을)*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하매(20절)*


btext:

[Πορεύεσθε] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동명령 현재 중수디포 2인 복수 # 가서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[σταθέντες] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동분사(명령적) 과거 수동 주격 2인 남성 복수 # 서서*
[λαλεῖτε] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동명령 현재 능동 2인 복수 # 말하라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἱερῷ] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 여격 중성 단수 # 성전*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λαῷ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 여격 남성 단수 # 백성에게*
[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 중성 복수 # 다*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ῥήματα] (기본 <WG4487> [ῥήμα] 레마)@명사 대격 중성 복수 # 말씀을*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ζωῆς] (기본 <WG2222> [ζωή] 조에)@명사 속격 여성 단수 # 생명의*
[ταύτης] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 여성 단수 # 이*


btext:

[ἀκούσαντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[εἰσῆλθον] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 그들이, 들어가서*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 대격 # 에*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ὄρθρον] (기본 <WG3722> [ὄρθρος] 오르드로스)@명사 대격 남성 단수 # 새벽*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἱερὸν] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 성전*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐδίδασκον] (기본 <WG1321> [διδάσκω] 디다스코)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 가르치더니*
[Παραγενόμενος] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 와서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἀρχιερεὺς] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 주격 남성 단수 # 대제사장*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # 사람들이*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께 있는*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그와*
[συνεκάλεσαν] (기본 <WG4779> [συγκαλέω] 슁칼레오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 모으고*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[συνέδριον] (기본 <WG4892> [συνέδριον] 쉬네드리온)@명사 대격 중성 단수 # 공회*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[πᾶσαν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 여성 단수 # 다*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[γερουσίαν] (기본 <WG1087> [γερουσία] 게루시아)@명사 대격 여성 단수 # 원로들을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[υἱῶν] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 속격 남성 복수 # 족속의*
[Ἰσραήλ] (기본 <WG2474> [Ἰσραήλ] 이스라엘)@명사 속격 남성 단수 # 이스라엘*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀπέστειλαν] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 사람을, 보내어, 하니*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[δεσμωτήριον] (기본 <WG1201> [δεσμωτήριον] 데스모테리온)@명사 대격 중성 단수 # 옥*
[ἀχθῆναι] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동부정사 과거 수동 # 잡아오라*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 사도들을*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[παραγενόμενοι] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 가서*
[ὑπηρέται] (기본 <WG5257> [ὑπηρέτης] 휘페레테스)@명사 주격 남성 복수 # 부하들이*
[οὐχ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못하고*
[εὗρον] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 보지*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 사도들을*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[φυλακῇ] (기본 <WG5438> [φυλακή] 퓔라케)@명사 여격 여성 단수 # 옥*
[ἀναστρέψαντες] (기본 <WG390> [ἀναστρέφω] 아나스트레포)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 돌아*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # 와*
[ἀπήγγειλαν] (기본 <WG518> [ἀπαγγέλλω] 아팡겔로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # (말하여)*


btext:

[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 이르되, 하니*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # _*
[Τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[δεσμωτήριον] (기본 <WG1201> [δεσμωτήριον] 데스모테리온)@명사 대격 중성 단수 # 옥은*
[εὕρομεν] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 우리가 보니*
[κεκλεισμένον] (기본 <WG2808> [κλείω] 클레이오)@동분사 완료 수동 대격 중성 단수 # 잠기고*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 하게*
[πάσῃ] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 여성 단수 # _*
[ἀσφαλείᾳ] (기본 <WG803> [ἀσφάλεια] 아스팔레이아)@명사 여격 여성 단수 # 든든*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[φύλακας] (기본 <WG5441> [φύλαξ] 퓔락스)@명사 대격 남성 복수 # 지키는 사람들이*
[ἑστῶτας] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동분사 완료 능동 대격 남성 복수 # 서 있으되*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 에*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 복수 # _*
[θυρῶν] (기본 <WG2374> [θύρα] 뒤라)@명사 속격 여성 복수 # 문*
[ἀνοίξαντες] (기본 <WG455> [ἀνοίγω] 아노이고)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 복수 # 문을 열고 본즉*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἔσω] (기본 <WG2080> [ἔσω] 에소)@부사 # 그 안에는*
[οὐδένα] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(대) 기수 대격 남성 단수 # 한 사람도 없*
[εὕρομεν] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 더이다*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἤκουσαν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 듣고*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[λόγους] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 복수 # 말을*
[τούτους] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 남성 복수 # 이*
[ὅ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[στρατηγὸς] (기본 <WG4755> [στρατηγός] 스트라테고스)@명사 주격 남성 단수 # 맡은 자*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἱεροῦ] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 속격 중성 단수 # 성전*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἀρχιερεῖς] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 주격 남성 복수 # 제사장들이*
[διηπόρουν] (기본 <WG1280> [διαπορέω] 디아포레오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 의혹하여, 하더니*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # (대하여)*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # (그들에)*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 중성 단수 # 어찌*
[ἂν] (기본 <WG302> [ἄν] 안)@조건 불변화사 # 까*
[γένοιτο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동희구 과거 중간디포 3인 단수 # 될*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 중성 단수 # 이 일이*


btext:

[παραγενόμενος] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 와서*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 단수 # 사람이*
[ἀπήγγειλεν] (기본 <WG518> [ἀπαγγέλλω] 아팡겔로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 알리되, 하니*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[Ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # 보소서*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 복수 # 사람들이*
[οὓς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 복수 # _*
[ἔθεσθε] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동직설 과거 중간 2인 복수 # 가두었던*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[φυλακῇ] (기본 <WG5438> [φυλακή] 퓔라케)@명사 여격 여성 단수 # 옥*
[εἰσὶν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 이다*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἱερῷ] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 여격 중성 단수 # 성전*
[ἑστῶτες] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동분사 완료 능동 주격 남성 복수 # 서서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[διδάσκοντες] (기본 <WG1321> [διδάσκω] 디다스코)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 가르치더*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λαόν] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 대격 남성 단수 # 백성을*


btext:

[τότε] (기본 <WG5119> [τότε] 토테)@부사 # _*
[ἀπελθὼν] (기본 <WG565> [ἀπέρχομαι] 아페르코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 가서*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[στρατηγὸς] (기본 <WG4755> [στρατηγός] 스트라테고스)@명사 주격 남성 단수 # 성전 맡은 자가*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 같이*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ὑπηρέταις] (기본 <WG5257> [ὑπηρέτης] 휘페레테스)@명사 여격 남성 복수 # 부하들과*
[ἤγαγεν] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 잡아 왔으나*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못함은*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 로*
[βίας] (기본 <WG970> [βία] 비아)@명사 속격 여성 단수 # 강제*
[ἐφοβοῦντο] (기본 <WG5399> [φοβέω] 포베오)@동직설 미완 중수디포 3인 복수 # 두려워함*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 이더라*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λαόν] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 대격 남성 단수 # 백성들이*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@의문 불변화사 # 까*
[λιθασθῶσιν] (기본 <WG3034> [λιθάζω] 리다조)@동가정 과거 수동 3인 복수 # 돌로 칠*


btext:

[Ἀγαγόντες] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 끌어다가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[ἔστησαν] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 세우니*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 앞에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[συνεδρίῳ] (기본 <WG4892> [συνέδριον] 쉬네드리온)@명사 여격 중성 단수 # 공회*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπηρώτησεν] (기본 <WG1905> [ἐπερωτάω] 에페로타오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 물어*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἀρχιερεὺς] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 주격 남성 단수 # 대제사장이*


btext:

[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 이르되*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@의문 불변화사 # 금*
[Παραγγελίᾳ] (기본 <WG3852> [παραγγελία] 파랑겔리아)@명사 여격 여성 단수 # 엄*
[παρηγγείλαμεν] (기본 <WG3853> [παραγγέλλω] 파랑겔로)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 우리가, 하였으되*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # _*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 말라고*
[διδάσκειν] (기본 <WG1321> [διδάσκω] 디다스코)@동부정사 현재 능동 # 사람을 가르치지*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 으로*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 이름*
[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 중성 단수 # 이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # _*
[πεπληρώκατε] (기본 <WG4137> [πληρόω] 플레로오)@동직설 완료 능동 2인 복수 # 너희가, 가득하게 하니*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἰερουσαλὴμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘에*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[διδαχῆς] (기본 <WG1322> [διδαχή] 디다케)@명사 속격 여성 단수 # 가르침을*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[βούλεσθε] (기본 <WG1014> [βούλομαι] 불로마이)@동직설 현재 중수디포 2인 복수 # 함이로다*
[ἐπαγαγεῖν] (기본 <WG1863> [ἐπάγω] 에파고)@동부정사 과거 능동 # 돌리고자*
[ἐφ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게로*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[αἷμα] (기본 <WG129> [αἷμα] 하이마)@명사 대격 중성 단수 # 피를*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[ἀνθρώπου] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 속격 남성 단수 # 사람의*
[τούτου] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 남성 단수 # 이*


btext:

[ἀποκριθεὶς] (기본 <WG611> [ἀποκρίνομαι] 아포크리노)@동분사 과거 수동디포 주격 남성 단수 # 대답하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἀπόστολοι] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 주격 남성 복수 # 사도들이*
[εἶπαν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르되*
[Πειθαρχεῖν] (기본 <WG3980> [πειθαρχέω] 페이다르케오)@동부정사 현재 능동 # 순종하는 것이*
[δεῖ] (기본 <WG1163> [δεῖ] 데이)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 마땅하니라*
[θεῷ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 여격 남성 단수 # 하나님을*
[μᾶλλον] (기본 <WG3123> [μᾶλλον] 말론)@부사 비교급 # (오히려)*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@종속 접속사 # 보다*
[ἀνθρώποις] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 여격 남성 복수 # 사람*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[πατέρων] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 속격 남성 복수 # 조상의*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[ἤγειρεν] (기본 <WG1453> [ἐγείρω] 에게이로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 살리시고*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수를*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희가*
[διεχειρίσασθε] (기본 <WG1315> [διαχειρίζομαι] 디아케이리조마이)@동직설 과거 중간 2인 복수 # 죽인*
[κρεμάσαντες] (기본 <WG2910> [κρεμάννυμι] 크레만뉘미)@동분사 과거 능동 주격 2인 남성 복수 # 달아*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 에*
[ξύλου] (기본 <WG3586> [ξύλον] 크쉴론)@명사 속격 중성 단수 # 나무*


btext:

[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 남성 단수 # 그를*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # (하나님)*
[ἀρχηγὸν] (기본 <WG747> [ἀρχηγός] 아르케고스)@명사 대격 남성 단수 # 임금*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[σωτῆρα] (기본 <WG4990> [σωτήρ] 소텔)@명사 대격 남성 단수 # 구주로*
[ὕψωσεν] (기본 <WG5312> [ὑψόω] 휩소오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 높이사, 삼으셨느니라*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[δεξιᾷ] (기본 <WG1188> [δεξιός] 덱시오스)@형용사(대) 여격 여성 단수 # 오른손으로*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # (그의)*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[δοῦναι] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동부정사 과거 능동 속격 # 주시려고*
[μετάνοιαν] (기본 <WG3341> [μετάνοια] 메타노이아)@명사 대격 여성 단수 # 회개함*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Ἰσραὴλ] (기본 <WG2474> [Ἰσραήλ] 이스라엘)@명사 여격 남성 단수 # 이스라엘에게*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἄφεσιν] (기본 <WG859> [ἄφεσις] 아페시스)@명사 대격 여성 단수 # 사함을*
[ἁμαρτιῶν] (기본 <WG266> [ἁμαρτία] 하마르티아)@명사 속격 여성 복수 # 죄*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리는*
[ἐσμεν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 이요*
[μάρτυρες] (기본 <WG3144> [μάρτυς] 마르튀스)@명사 주격 남성 복수 # 증인*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 복수 # _*
[ῥημάτων] (기본 <WG4487> [ῥήμα] 레마)@명사 속격 중성 복수 # 일에*
[τούτων] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 중성 복수 # 이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사/대등 접속사 # 도*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 령*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 주격 중성 단수 # 성*
[ὃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 단수 # _*
[ἔδωκεν] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 주신*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들에게*
[πειθαρχοῦσιν] (기본 <WG3980> [πειθαρχέω] 페이다르케오)@동분사 현재 능동 여격 남성 복수 # 순종하는*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 자기에게*


btext:

[Οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # 그들이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἀκούσαντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 듣고*
[διεπρίοντο] (기본 <WG1282> [διαπρίω] 디아프리오)@동직설 미완 수동 3인 복수 # 크게 노하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐβούλοντο] (기본 <WG1011> [βουλεύω] 불류오)@동직설 미완 중수디포 3인 복수 # 하고자 할새*
[ἀνελεῖν] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동부정사 과거 능동 # 없이*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 사도들을*


btext:

[ἀναστὰς] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 일어나*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # 자라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[συνεδρίῳ] (기본 <WG4892> [συνέδριον] 쉬네드리온)@명사 여격 중성 단수 # 공회*
[Φαρισαῖος] (기본 <WG5330> [Φαρισαῖος] 파리사이오스)@명사 주격 남성 단수 # 바리새인*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # (이름하는)*
[Γαμαλιήλ] (기본 <WG1059> [Γαμαλιήλ] 가말리엘)@명사 주격 남성 단수 # 가말리엘은*
[νομοδιδάσκαλος] (기본 <WG3547> [νομοδιδάσκαλος] 노모디다스칼로스)@명사 주격 남성 단수 # 율법교사로*
[τίμιος] (기본 <WG5093> [τίμιος] 티미오스)@형용사 주격 남성 단수 # 존경을 받는*
[παντὶ] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 남성 단수 # 모든*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λαῷ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 여격 남성 단수 # 백성에게*
[ἐκέλευσεν] (기본 <WG2753> [κελεύω] 켈류오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 명하여*
[ἔξω] (기본 <WG1854> [ἔξω] 엑소)@부사 # 밖에*
[βραχὺ] (기본 <WG1024> [βραχύς] 브라퀴스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 잠깐*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀνθρώπους] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 대격 남성 복수(TR <WG652>) # 사도들을*
[ποιῆσαι] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동부정사 과거 능동 # 나가게 하고*


btext:

[εἶπέν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # (에게)*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들)*
[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # 사람들아*
[Ἰσραηλῖται] (기본 <WG2475> [Ἰσραηλίτης] 이스라엘리테스)@명사 호격 남성 복수 # 이스라엘*
[προσέχετε] (기본 <WG4337> [προσέχω] 프로세코)@동명령 현재 능동 2인 복수 # 너희가, 조심하라*
[ἑαυτοῖς] (기본 <WG4572> [σεαυτοῦ] 세아우투)@재귀대명사 여격 2인 남성 복수 # (스스로)*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 대하여*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἀνθρώποις] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 여격 남성 복수 # 사람들에게*
[τούτοις] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 남성 복수 # 이*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수 # 어떻게*
[μέλλετε] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 려는지*
[πράσσειν] (기본 <WG4238> [πράσσω] 프랏소)@동부정사 현재 능동 # 하*


btext:

[πρὸ] (기본 <WG4253> [πρό] 프로)@전치사 속격 # 전에*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[τούτων] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 여성 복수 # 이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 복수 # _*
[ἡμερῶν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 속격 여성 복수 # (날들)*
[ἀνέστη] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 일어나*
[Θευδᾶς] (기본 <WG2333> [Θευδᾶς] 듀다스)@명사 주격 남성 단수 # 드다가*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 선전*
[εἶναί] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 # 하매*
[τινα] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 남성 단수 # _*
[ἑαυτόν] (기본 <WG1438> [ἑαυτού] 헤아우투)@재귀대명사 대격 3인 남성 단수 # 스스로*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 단수 # _*
[προσεκλίθη] (기본 <WG4346a> [προσκλίνω] 프로스클리노)@동직설 과거 수동 3인 단수(TR <WG4347>) # 따르더니*
[ἀνδρῶν] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 속격 남성 복수 # 사람이*
[ἀριθμὸς] (기본 <WG706> [ἀριθμός] 아리드모스)@명사 주격 남성 단수 # (수가)*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@부사(TR <WG5616>) # 약, 이나*
[τετρακοσίων] (기본 <WG5071> [τετρακόσιοι] 테트라코시오이)@수사(형) 기수 속격 남성 복수 # 사백 명*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 그가*
[ἀνῃρέθη] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 죽임을 당하매*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 모든*
[ὅσοι] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 주격 남성 복수 # 사람들이*
[ἐπείθοντο] (기본 <WG3982> [πείθω] 페이도)@동직설 미완 수동 3인 복수 # 따르던*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # (그에게)*
[διελύθησαν] (기본 <WG1262> [διαλύω] 디알뤼오)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 흩어져*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐγένοντο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 복수 # 졌고*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 어*
[οὐδέν] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(대) 기수 대격 중성 단수 # 없*


btext:

[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 후*
[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 남성 단수 # 그*
[ἀνέστη] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 일어나*
[Ἰούδας] (기본 <WG2455> [Ἰουδάς] 이우다스)@명사 주격 남성 단수 # 유다가*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Γαλιλαῖος] (기본 <WG1057> [Γαλιλαῖος] 갈릴라이오스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 갈릴리의*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 복수 # _*
[ἡμέραις] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 복수 # 때*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἀπογραφῆς] (기본 <WG582> [ἀπογραφή] 아포그라페)@명사 속격 여성 단수 # 호적할*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀπέστησε] (기본 <WG868> [ἀφίστημι] 아피스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 꾀어*
[λαὸν] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 대격 남성 단수 # 백성을*
[ὀπίσω] (기본 <WG3694> [ὀπίσω] 오피소)@전치사 속격 # 따르게 하다가*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[κἀκεῖνος] (기본 <WG2548> [κἀκεῖνος] 카케이노스)@대등 접속사, 지시대명사 주격 남성 단수 # 그도*
[ἀπώλετο] (기본 <WG622> [ἀπόλλυμι] 아폴뤼미)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 망한즉*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 모든*
[ὅσοι] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 주격 남성 복수 # 사람이*
[ἐπείθοντο] (기본 <WG3982> [πείθω] 페이도)@동직설 미완 수동 3인 복수 # 따르던*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # (그에게)*
[διεσκορπίσθησαν] (기본 <WG1287> [διασκορπίζω] 디아스코르피조)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 흩어졌느니라*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사, 형용사(대) 대격 중성 복수 # 이제*
[λέγω] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 내가, 말하노니, 하니(39절)*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # 너희에게*
[ἀπόστητε] (기본 <WG868> [ἀφίστημι] 아피스테미)@동명령 과거 능동 2인 복수 # 상관하지 말고*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀνθρώπων] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 속격 남성 복수 # 사람들*
[τούτων] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 남성 복수 # 이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἄφετε] (기본 <WG863> [ἀφίημι] 아피에미)@동명령 과거 능동 2인 복수(TR <WG1439>) # 버려 두라*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[(ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # _*
[ἐὰν] (기본 <WG1437> [ἐάν] 에안)@종속 접속사 # 면*
[ᾖ] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동가정 현재 능동 3인 단수 # 났으*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 으로부터*
[ἀνθρώπων] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 속격 남성 복수 # 사람*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[βουλὴ] (기본 <WG1012> [βουλή] 불레)@명사 주격 여성 단수 # 사상*
[αὕτη] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 여성 단수 # 이*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # 과*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[ἔργον] (기본 <WG2041> [ἔργον] 에르곤)@명사 주격 중성 단수 # 소행이*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 중성 단수 # 이*
[καταλυθήσεται] (기본 <WG2647> [καταλύω] 카탈뤼오)@동직설 미래 수동 3인 단수 # 무너질 것이요*


btext:

[εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@종속 접속사 # 만일, 면*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 로부터*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님께*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 났으*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 없겠고*
[δυνήσεσθε] (기본 <WG1410> [δύναμαι] 뒤나마이)@동직설 미래 중간디포 2인 복수 # 너희가, 수*
[καταλῦσαι] (기본 <WG2647> [καταλύω] 카탈뤼오)@동부정사 과거 능동 # 무너뜨릴*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[μήποτε] (기본 <WG3379> [μήποτε] 메포테)@종속 접속사 # 까 하노라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도리어*
[θεομάχοι] (기본 <WG2314> [θεόμαχος] 데오마코스)@형용사 주격 남성 복수 # 하나님을 대적하는 자가*
[εὑρεθῆτε] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동가정 과거 수동 2인 복수 # 될*


btext:

[ἐπείσθησαν] (기본 <WG3982> [πείθω] 페이도)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 그들이 옳게 여겨*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[προσκαλεσάμενοι] (기본 <WG4341> [προσκαλέομαι] 프로스칼레오마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 불러들여*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλους] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 대격 남성 복수 # 사도들을*
[δείραντες] (기본 <WG1194> [δέρω] 데로)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 채찍질하며*
[παρήγγειλαν] (기본 <WG3853> [παραγγέλλω] 파랑겔로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 하고*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 금*
[λαλεῖν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동부정사 현재 능동 # 말하는 것을*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 으로*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 이름*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀπέλυσαν] (기본 <WG630> [ἀπολύω] 아폴뤼오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 놓으니*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # 사도들은*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@불변화사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[ἐπορεύοντο] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동직설 미완 중수디포 3인 복수 # 떠나니라*
[χαίροντες] (기본 <WG5463> [χαίρω] 카이로)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 기뻐하면서*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 을*
[προσώπου] (기본 <WG4383> [πρόσωπον] 프로소폰)@명사 속격 중성 단수 # 앞*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[συνεδρίου] (기본 <WG4892> [συνέδριον] 쉬네드리온)@명사 속격 중성 단수 # 공회*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사/종속 접속사 # _*
[κατηξιώθησαν] (기본 <WG2661> [καταξιόω] 카탁시오오)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 합당한 자로 여기심을*
[ὑπὲρ] (기본 <WG5228> [ὑπέρ] 휘페르)@전치사 속격 # 위하여*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # 그*
[ὀνόματος] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 속격 중성 단수 # 이름을*
[ἀτιμασθῆναι] (기본 <WG818> [ἀτιμάζω] 아티마조)@동부정사 과거 수동 # 능욕 받는 일에*


btext:

[πᾶσάν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 여성 단수 # 마다*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ἡμέραν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 단수 # 날*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에 있든지*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἱερῷ] (기본 <WG2411> [ἱερόν] 히에론)@형용사(대) 여격 중성 단수 # 성전*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[κατ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 에 있든지*
[οἶκον] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 대격 남성 단수 # 집*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니하니라*
[ἐπαύοντο] (기본 <WG3973> [παύω] 파우오)@동직설 미완 중간 3인 복수 # 그들이, 그치지*
[διδάσκοντες] (기본 <WG1321> [διδάσκω] 디다스코)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 가르치기*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[εὐαγγελιζόμενοι] (기본 <WG2097> [εὐαγγελίζω] 유앙겔리조)@동분사 현재 중간 주격 남성 복수 # 전도하기를*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[χριστὸν] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 대격 남성 단수 # 그리스도라고*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수는*


btext:

[Ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 복수 # _*
[ἡμέραις] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 복수 # 때*
[ταύταις] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 여성 복수 # 그*
[πληθυνόντων] (기본 <WG4129> [πληθύνω] 플레뒤노)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 더 많아졌는데*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[μαθητῶν] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 속격 남성 복수 # 제자가*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 하니*
[γογγυσμὸς] (기본 <WG1112> [γογγυσμός] 공귀스모스)@명사 주격 남성 단수 # 원망*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ἑλληνιστῶν] (기본 <WG1675> [Ἑλληνιστής] 헬레니스테스)@명사 속격 남성 복수 # 헬라파 유대인들이*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 을*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[Ἑβραίους] (기본 <WG1445> [Ἑβραῖος] 헤브라이오스)@명사 대격 남성 복수 # 히브리파 사람*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # 므로*
[παρεθεωροῦντο] (기본 <WG3865> [παραθεωρέω] 파라데오레오)@동직설 미완 수동 3인 복수 # 빠지*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # (그)*
[διακονίᾳ] (기본 <WG1248> [διακονία] 디아코니아)@명사 여격 여성 단수 # 구제*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[καθημερινῇ] (기본 <WG2522> [καθημερινός] 카데메리노스)@형용사 여격 여성 단수 # 매일의*
[αἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 복수 # _*
[χῆραι] (기본 <WG5503> [χήρα] 케라)@형용사(대) 주격 여성 복수 # 과부들이*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 자기의*


btext:

[προσκαλεσάμενοι] (기본 <WG4341> [προσκαλέομαι] 프로스칼레오마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 불러*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[δώδεκα] (기본 <WG1427> [δώδεκα] 도데카)@수사(대) 기수 주격 남성 복수 # 열 두 사도가*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[πλῆθος] (기본 <WG4128> [πλήθος] 플레도스)@명사 대격 중성 단수 # 모든*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[μαθητῶν] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 속격 남성 복수 # 제자를*
[εἶπαν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르되*
[Οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니*
[ἀρεστόν] (기본 <WG701> [ἀρεστός] 아레스토스)@형용사 주격 중성 단수 # 마땅하지*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 하니*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리가*
[καταλείψαντας] (기본 <WG2641> [καταλείπω] 카탈레이포)@동분사 과거 능동 대격 1인 남성 복수 # 제쳐 놓고*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[διακονεῖν] (기본 <WG1247> [διακονέω] 디아코네오)@동부정사 현재 능동 # 일삼는 것이*
[τραπέζαις] (기본 <WG5132> [τράπεζα] 트라페자)@명사 여격 여성 복수 # 접대를*


btext:

[ἐπισκέψασθε] (기본 <WG1980> [ἐπισκέπτομαι] 에피스켑토마이)@동명령 과거 중간디포 2인 복수 # 택하라*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사(TR <WG3767>) # _*
[ἀδελφοί] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 호격 남성 복수 # 형제들아*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 사람*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 가운데서*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*
[μαρτυρουμένους] (기본 <WG3140> [μαρτυρέω] 마르튀레오)@동분사 현재 수동 대격 남성 복수 # 칭찬 받는*
[ἑπτὰ] (기본 <WG2033> [ἑπτά] 헵타)@수사(형) 기수 대격 남성 복수 # 일곱을*
[πλήρεις] (기본 <WG4134> [πλήρης] 플레레스)@형용사 대격 남성 복수 # 충만하여*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 성령*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[σοφίας] (기본 <WG4678> [σοφία] 소피아)@명사 속격 여성 단수 # 지혜가*
[οὓς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 복수 # 그들에게*
[καταστήσομεν] (기본 <WG2525> [καθίστημι] 카디스테미)@동직설 미래 능동 1인 복수 # 우리가, 맡기고*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 을*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[χρείας] (기본 <WG5532> [χρεία] 크레이아)@명사 속격 여성 단수 # 일*
[ταύτης] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 여성 단수 # 이*


btext:

[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리는*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[προσευχῇ] (기본 <WG4335> [προσευχή] 프로슈케)@명사 여격 여성 단수 # 기도하는 일*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[διακονίᾳ] (기본 <WG1248> [διακονία] 디아코니아)@명사 여격 여성 단수 # 사역에*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[λόγου] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 속격 남성 단수 # 말씀*
[προσκαρτερήσομεν] (기본 <WG4342> [προσκαρτερέω] 프로스카르테레오)@동직설 미래 능동 1인 복수 # 힘쓰리라*


btext:
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἤρεσεν] (기본 <WG700> [ἀρέσκω] 아레스코)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 기뻐하여*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # 이*
[λόγος] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 주격 남성 단수 # 말을*
[ἐνώπιον] (기본 <WG1799> [ἐνώπιον] 에노피온)@전치사 속격 # 가*
[παντὸς] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 속격 중성 단수 # 온*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[πλήθους] (기본 <WG4128> [πλήθος] 플레도스)@명사 속격 중성 단수 # 무리*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξελέξαντο] (기본 <WG1586> [ἐκλέγομαι] 에클레고마이)@동직설 과거 중간 3인 복수 # 택하여*
[Στέφανον] (기본 <WG4736> [Στέφανος] 스테파노스)@명사 대격 남성 단수 # 스데반*
[ἄνδρα] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 단수 # 사람*
[πλήρης] (기본 <WG4134> [πλήρης] 플레레스)@형용사 주격 남성 단수, 형용사 대격 남성 단수 # 충만한*
[πίστεως] (기본 <WG4102> [πίστις] 피스티스)@명사 속격 여성 단수 # 믿음*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 령이*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 중성 단수 # 성*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과 또*
[Φίλιππον] (기본 <WG5376> [Φίλιππος] 필립포스)@명사 대격 남성 단수 # 빌립*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Πρόχορον] (기본 <WG4402> [Πρόχορος] 프로코로스)@명사 대격 남성 단수 # 브로고로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Νικάνορα] (기본 <WG3527> [Νικάνωρ] 니카노르)@명사 대격 남성 단수 # 니가노르*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Τίμωνα] (기본 <WG5096> [Τίμων] 티몬)@명사 대격 남성 단수 # 디몬*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Παρμενᾶν] (기본 <WG3937> [Παρμενᾶς] 파르메나스)@명사 대격 남성 단수 # 바메나*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Νικόλαον] (기본 <WG3532> [Νικόλαος] 니콜라오스)@명사 대격 남성 단수 # 니골라를*
[προσήλυτον] (기본 <WG4339> [προσήλυτος] 프로셀뤼토스)@명사 대격 남성 단수 # 유대교에 입교했던*
[Ἀντιοχέα] (기본 <WG491> [Ἀντιοχεύς] 안티오큐스)@명사 대격 남성 단수 # 안디옥 사람*


btext:

[οὓς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 복수 # _*
[ἔστησαν] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 세우니*
[ἐνώπιον] (기본 <WG1799> [ἐνώπιον] 에노피온)@전치사 속격 # 앞에*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλων] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 속격 남성 복수 # 사도들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[προσευξάμενοι] (기본 <WG4336> [προσεύχομαι] 프로슈코마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 기도하고*
[ἐπέθηκαν] (기본 <WG2007> [ἐπιτίθημι] 에피티데미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 사도들이, 안, 하니라*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들에게*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[χεῖρας] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 대격 여성 복수 # 수*


btext:

[Καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[λόγος] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 주격 남성 단수 # 말씀이*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[ηὔξανεν] (기본 <WG837> [αὐξάνω] 아욱사노)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 점점 왕성하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπληθύνετο] (기본 <WG4129> [πληθύνω] 플레뒤노)@동직설 미완 수동 3인 단수 # 더, 많아지고*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἀριθμὸς] (기본 <WG706> [ἀριθμός] 아리드모스)@명사 주격 남성 단수 # 수가*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[μαθητῶν] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 속격 남성 복수 # 제자의*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에 있는*
[Ἰερουσαλὴμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 여격 여성 단수 # 예루살렘*
[σφόδρα] (기본 <WG4970> [σφόδρα] 스포드라)@부사 # 심히*
[πολύς] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 주격 남성 단수 # 허다한*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ὄχλος] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 주격 남성 단수 # 무리도*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἱερέων] (기본 <WG2409> [ἱερεύς] 히에류스)@명사 속격 남성 복수 # 제사장의*
[ὑπήκουον] (기본 <WG5219> [ὑπακούω] 휘파쿠오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 복종하니라*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # 이*
[πίστει] (기본 <WG4102> [πίστις] 피스티스)@명사 여격 여성 단수 # 도에*


btext:

[Στέφανος] (기본 <WG4736> [Στέφανος] 스테파노스)@명사 주격 남성 단수 # 스데반이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[πλήρης] (기본 <WG4134> [πλήρης] 플레레스)@형용사 주격 남성 단수 # 충만하여*
[χάριτος] (기본 <WG5485> [χάρις] 카리스)@명사 속격 여성 단수(TR <WG4102>) # 은혜*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[δυνάμεως] (기본 <WG1411> [δύναμις] 뒤나미스)@명사 속격 여성 단수 # 권능이*
[ἐποίει] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 행하니*
[τέρατα] (기본 <WG5059> [τέρας] 테라스)@명사 대격 중성 복수 # 기사*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[σημεῖα] (기본 <WG4592> [σημεῖον] 세메이온)@명사 대격 중성 복수 # 표적을*
[μεγάλα] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 대격 중성 복수 # 큰*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λαῷ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 여격 남성 단수 # 민간*


btext:

[ἀνέστησαν] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 일어나*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[τινες] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 복수 # 어떤 자들이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 에서*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[συναγωγῆς] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 속격 여성 단수 # 회당*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[λεγομένης] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 수동 속격 여성 단수 # 이라는*
[Λιβερτίνων] (기본 <WG3032> [Λιβερτίνος] 리벨티노스)@명사 속격 남성 복수 # 이른 바 자유민들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[Κυρηναίων] (기본 <WG2956> [Κυρηναῖος] 퀴레나이오스)@명사 속격 남성 복수 # 구레네인*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[Ἀλεξανδρέων] (기본 <WG221> [Ἀλεξανδρεύς] 알렉산드류스)@명사 속격 남성 복수 # 알렉산드리아인*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # 사람들의*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서 온*
[Κιλικίας] (기본 <WG2791> [Κιλικία] 킬리키아)@명사 속격 여성 단수 # 길리기아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Ἀσίας] (기본 <WG773> [Ἀσία] 아시아)@명사 속격 여성 단수 # 아시아*
[συζητοῦντες] (기본 <WG4802> [συζητέω] 쉬제테오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 더불어 논쟁할새*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Στεφάνῳ] (기본 <WG4736> [Στέφανος] 스테파노스)@명사 여격 남성 단수 # 스데반과*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못하여*
[ἴσχυον] (기본 <WG2480> [ἰσχύω] 이스퀴오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 그들이 능히*
[ἀντιστῆναι] (기본 <WG436> [ἀνθίστημι] 안디스테미)@동부정사 과거 능동 # 당하지*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[σοφίᾳ] (기본 <WG4678> [σοφία] 소피아)@명사 여격 여성 단수 # 지혜*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[πνεύματι] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 여격 중성 단수 # 성령으로*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 중성 단수 # _*
[ἐλάλει] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 스데반이, 말함을*


btext:

[τότε] (기본 <WG5119> [τότε] 토테)@부사 # _*
[ὑπέβαλον] (기본 <WG5260> [ὑποβάλλω] 휘포발로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 매수하여, 하고*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 사람들을*
[λέγοντας] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 말하게 하되, 하게*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # 것을*
[Ἀκηκόαμεν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 완료 능동 1인 복수 # 우리가 들었노라*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 이 사람이*
[λαλοῦντος] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 능동 속격 남성 단수 # 하는*
[ῥήματα] (기본 <WG4487> [ῥήμα] 레마)@명사 대격 중성 복수 # 말을*
[βλάσφημα] (기본 <WG989> [βλάσφημος] 블라스페모스)@형용사 대격 중성 복수 # 모독하는*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[Μωϋσῆν] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 대격 남성 단수 # 모세*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεόν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님을*


btext:

[συνεκίνησάν] (기본 <WG4787> [συγκινέω] 슁키네오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 충동시켜*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λαὸν] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 대격 남성 단수 # 백성*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πρεσβυτέρους] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 장로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[γραμματεῖς] (기본 <WG1122> [γραμματεύς] 그람마튜스)@명사 대격 남성 복수 # 서기관들을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπιστάντες] (기본 <WG2186> [ἐφίστημι] 에피스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 와서*
[συνήρπασαν] (기본 <WG4884> [συναρπάζω] 쉬나르파조)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 잡아가지고*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἤγαγον] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르러*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[συνέδριον] (기본 <WG4892> [συνέδριον] 쉬네드리온)@명사 대격 중성 단수 # 공회*


btext:

[ἔστησάν] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 세우니*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[μάρτυρας] (기본 <WG3144> [μάρτυς] 마르튀스)@명사 대격 남성 복수 # 증인들을*
[ψευδεῖς] (기본 <WG5571> [ψευδής] 프슈데스)@형용사 대격 남성 복수 # 거짓*
[λέγοντας] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 이르되, 하거늘(14절)*
[Ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἄνθρωπος] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 주격 남성 단수 # 사람이*
[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 남성 단수 # 이*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니*
[παύεται] (기본 <WG3973> [παύω] 파우오)@동직설 현재 중간 3인 단수 # 마지, 하는도다*
[λαλῶν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 하기를*
[ῥήματα] (기본 <WG4487> [ῥήμα] 레마)@명사 대격 중성 복수 # 말*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 속격 # 거슬러*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[τόπου] (기본 <WG5117> [τόπος] 토포스)@명사 속격 남성 단수 # 곳*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 남성 단수 # 거룩한*
[τούτου] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 남성 단수 # 이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[νόμου] (기본 <WG3551> [νόμος] 노모스)@명사 속격 남성 단수 # 율법을*


btext:

[ἀκηκόαμεν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 완료 능동 1인 복수 # 우리가 들었노라*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[λέγοντος] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 속격 남성 단수 # 말에, 하거늘*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # 함을*
[Ἰησοῦς] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 주격 남성 단수 # 예수가*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Ναζωραῖος] (기본 <WG3480> [Ναζωραῖος] 나조라이오스)@명사 주격 남성 단수 # 나사렛*
[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 남성 단수 # 이*
[καταλύσει] (기본 <WG2647> [καταλύω] 카탈뤼오)@동직설 미래 능동 3인 단수 # 헐고*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[τόπον] (기본 <WG5117> [τόπος] 토포스)@명사 대격 남성 단수 # 곳을*
[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 남성 단수 # 이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[ἀλλάξει] (기본 <WG236> [ἀλλάσσω] 알랏소)@동직설 미래 능동 3인 단수 # 고치겠다*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἔθη] (기본 <WG1485> [ἔθος] 에도스)@명사 대격 중성 복수 # 규례를*
[ἃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 복수 # _*
[παρέδωκεν] (기본 <WG3860> [παραδίδωμι] 파라디도미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 전하여 준*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리에게*
[Μωϋσῆς] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 주격 남성 단수 # 모세가*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀτενίσαντες] (기본 <WG816> [ἀτενίζω] 아테니조)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 주목하여*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 을*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 스데반*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 복수(TR <WG537>) # 다*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들이*
[καθεζόμενοι] (기본 <WG2516> [καθέζομαι] 카데조마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 복수 # 앉은*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[συνεδρίῳ] (기본 <WG4892> [συνέδριον] 쉬네드리온)@명사 여격 중성 단수 # 공회*
[εἶδον] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 보니*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[πρόσωπον] (기본 <WG4383> [πρόσωπον] 프로소폰)@명사 대격 중성 단수 # 얼굴이*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[ὡσεὶ] (기본 <WG5616> [ὡσεί] 호세이)@종속 접속사 # 같더라*
[πρόσωπον] (기본 <WG4383> [πρόσωπον] 프로소폰)@명사 대격 중성 단수 # 얼굴과*
[ἀγγέλου] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 속격 남성 단수 # 천사의*


btext:

[Εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἀρχιερεύς] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 주격 남성 단수 # 대제사장이*
[Εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@의문 불변화사 # _*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 중성 복수 # 이것이*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # 사실*
[ἔχει] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이냐*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 인칭대명사 주격 3인 남성 단수 # 스데반이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἔφη] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 과거 능동 3인 단수/동직설 미완 능동 3인 단수 # 이르되*
[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # 여러분*
[ἀδελφοὶ] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 호격 남성 복수 # 형들이여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πατέρες] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 호격 남성 복수 # 부*
[ἀκούσατε] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동명령 과거 능동 2인 복수 # 들으소서*
[Ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[δόξης] (기본 <WG1391> [δόξα] 독사)@명사 속격 여성 단수 # 영광의*
[ὤφθη] (기본 <WG3708> [ὁράω] 호라오)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 그에게 보여*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[πατρὶ] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 여격 남성 단수 # 조상*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[Ἀβραὰμ] (기본 <WG11> [Ἀβραάμ] 아브라암)@명사 여격 남성 단수 # 아브라함이*
[ὄντι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 여격 남성 단수 # 있을 때에*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[Μεσοποταμίᾳ] (기본 <WG3318> [Μεσοποταμία] 메소포타미아)@명사 여격 여성 단수 # 메소보다미아*
[πρὶν] (기본 <WG4250> [πρίν] 프린)@부사 # 전*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@종속 접속사 # _*
[κατοικῆσαι] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동부정사 과거 능동 # 있기*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[Χαρράν] (기본 <WG5488> [Χαρῥάν] 카르란)@명사 여격 여성 단수 # 하란*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르시되, 하시니*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # (에게)*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그)*
[Ἔξελθε] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 떠나*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # _*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γῆς] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 속격 여성 단수 # 고향*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 을*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[συγγενείας] (기본 <WG4772> [συγγένεια] 슁게네이아)@명사 속격 여성 단수 # 친척*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[δεῦρο] (기본 <WG1204> [δεῦρο] 듀로)@부사, 동명령 과거 능동 2인 단수 # 가라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[γῆν] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 대격 여성 단수 # 땅*
[ἣν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 여성 단수 # _*
[ἄν] (기본 <WG302> [ἄν] 안)@조건 불변화사 # _*
[σοι] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # 네게*
[δείξω] (기본 <WG1166> [δεικνύω] 데이크뉘오)@동가정 과거 능동 1인 단수 # 내가, 보일*


btext:

[τότε] (기본 <WG5119> [τότε] 토테)@부사 # _*
[ἐξελθὼν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 떠나*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 을*
[γῆς] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 속격 여성 단수 # 땅*
[Χαλδαίων] (기본 <WG5466> [Χαλδαίος] 칼다이오스)@명사 속격 남성 복수 # 갈대아 사람의*
[κατῴκησεν] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 아브라함이, 거하다가*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[Χαρράν] (기본 <WG5488> [Χαρῥάν] 카르란)@명사 여격 여성 단수 # 하란*
[κἀκεῖθεν] (기본 <WG2547> [κἀκεῖθεν] 카케이덴)@대등 접속사, 부사 # 거기서*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 매*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἀποθανεῖν] (기본 <WG599> [ἀποθνήσκω] 아포드네스코)@동부정사 과거 능동 대격 # 죽으*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[πατέρα] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 대격 남성 단수 # 아버지가*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[μετῴκισεν] (기본 <WG3351> [μετοικίζω] 메토이키조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 하나님이, 옮기셨느니라*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[γῆν] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 대격 여성 단수 # 땅*
[ταύτην] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 여성 단수 # 이*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[ἣν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 여성 단수 # _*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # 지금*
[κατοικεῖτε] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 사는*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 그러나*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니하시고*
[ἔδωκεν] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 주지*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[κληρονομίαν] (기본 <WG2817> [κληρονομία] 클레로노미아)@명사 대격 여성 단수 # 유업으로*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 서*
[αὐτῇ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 여성 단수 # 여기*
[οὐδὲ] (기본 <WG3761> [οὐδέ] 우데)@대등 접속사, 부사 # 만한 땅도*
[βῆμα] (기본 <WG968> [βῆμα] 베마)@명사 대격 중성 단수 # 붙일*
[ποδός] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 속격 남성 단수 # 발*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 다만*
[ἐπηγγείλατο] (기본 <WG1861> [ἐπαγγέλλω] 에팡겔로)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 약속하셨으며*
[δοῦναι] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동부정사 과거 능동 # 주신다고*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[κατάσχεσιν] (기본 <WG2697> [κατάσχεσις] 카타스케시스)@명사 대격 여성 단수 # 소유*
[αὐτὴν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 여성 단수 # 이땅을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[σπέρματι] (기본 <WG4690> [σπέρμα] 스페르마)@명사 여격 중성 단수 # 후손에게*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[μετ’] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # _*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 없*
[ὄντος] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 속격 중성 단수 # 아직, 는*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[τέκνου] (기본 <WG5043> [τέκνον] 테크논)@명사 속격 중성 단수 # 자식도*


btext:

[ἐλάλησεν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말씀하시되, 하시고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # 또*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # 이같이*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[ἔσται] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미래 중간디포 3인 단수 # 되리니*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[σπέρμα] (기본 <WG4690> [σπέρμα] 스페르마)@명사 주격 중성 단수 # 후손이*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[πάροικον] (기본 <WG3941> [πάροικος] 파로이코스)@형용사 주격 중성 단수 # 나그네가*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[γῇ] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 여격 여성 단수 # 땅*
[ἀλλοτρίᾳ] (기본 <WG245> [ἀλλότριος] 알로트리오스)@형용사 여격 여성 단수 # 다른*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[δουλώσουσιν] (기본 <WG1402> [δουλόω] 둘로오)@동직설 미래 능동 3인 복수 # 그 땅 사람들이 종으로 삼아*
[αὐτὸ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 중성 단수 # (그들을)*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[κακώσουσιν] (기본 <WG2559> [κακόω] 카코오)@동직설 미래 능동 3인 복수 # 괴롭게 하리라*
[ἔτη] (기본 <WG2094> [ἔτος] 에토스)@명사 대격 중성 복수 # 년 동안을*
[τετρακόσια] (기본 <WG5071> [τετρακόσιοι] 테트라코시오이)@수사(형) 기수 대격 중성 복수 # 사백*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἔθνος] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 대격 중성 단수 # 나라를*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 중성 단수 # _*
[ἐὰν] (기본 <WG1437> [ἐάν] 에안)@조건 불변화사 # _*
[δουλεύσουσιν] (기본 <WG1398> [δουλεύω] 둘류오)@동직설 미래 능동 3인 복수 # 종 삼는*
[κρινῶ] (기본 <WG2919> [κρίνω] 크리노)@동직설 미래 능동 1인 단수 # 심판하리니*
[ἐγώ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # (하나님께서)*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르시되, 하시고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 후에*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 그*
[ἐξελεύσονται] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동직설 미래 중간디포 3인 복수 # 그들이 나와서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[λατρεύσουσίν] (기본 <WG3000> [λατρεύω] 라트류오)@동직설 미래 능동 3인 복수 # 섬기리라*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 나를*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[τόπῳ] (기본 <WG5117> [τόπος] 토포스)@명사 여격 남성 단수 # 곳*
[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 남성 단수 # 이*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἔδωκεν] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 주셨더니*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 아브라함에게*
[διαθήκην] (기본 <WG1242> [διαθήκη] 디아데케)@명사 대격 여성 단수 # 언약을*
[περιτομῆς] (기본 <WG4061> [περιτομή] 페리토메)@명사 속격 여성 단수 # 할례의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # _*
[ἐγέννησεν] (기본 <WG1080> [γεννάω] 겐나오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 그가, 낳아*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἰσαὰκ] (기본 <WG2464> [Ἰσαάκ] 이사악)@명사 대격 남성 단수 # 이삭을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[περιέτεμεν] (기본 <WG4059> [περιτέμνω] 페리템노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 할례를 행하고*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그를)*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἡμέρᾳ] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 단수 # 만에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ὀγδόῃ] (기본 <WG3590> [ὄγδοος] 옥도오스)@형용사 서수 여격 여성 단수 # 여드레*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[Ἰσαὰκ] (기본 <WG2464> [Ἰσαάκ] 이사악)@명사 주격 남성 단수 # 이삭이*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἰακώβ] (기본 <WG2384> [Ἰακώβ] 이아콥)@명사 대격 남성 단수 # 야곱을*
[⸁καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 낳으니라*
[Ἰακὼβ] (기본 <WG2384> [Ἰακώβ] 이아콥)@명사 주격 남성 단수 # 야곱이*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[δώδεκα] (기본 <WG1427> [δώδεκα] 도데카)@수사(형) 기수 대격 남성 복수 # 열두*
[πατριάρχας] (기본 <WG3966> [πατριάρχης] 파트리아르케스)@명사 대격 남성 복수 # 우리, 조상을*


btext:

[Καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πατριάρχαι] (기본 <WG3966> [πατριάρχης] 파트리아르케스)@명사 주격 남성 복수 # 여러 조상이*
[ζηλώσαντες] (기본 <WG2206> [ζηλόω] 젤로오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 시기하여*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἰωσὴφ] (기본 <WG2501> [Ἰωσήφ] 이오세프)@명사 대격 남성 단수 # 요셉을*
[ἀπέδοντο] (기본 <WG591> [ἀποδίδωμι] 아포디도미)@동직설 과거 중간 3인 복수 # 팔았더니*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Αἴγυπτον] (기본 <WG125> [Αἴγυπτος] 아이귑토스)@명사 대격 여성 단수 # 애굽*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 계셔*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[μετ’] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 함께*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그와*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξείλατο] (기본 <WG1807> [ἐξαιρέω] 엑사이레오)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 건져내사*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그를)*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 에서*
[πασῶν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 속격 여성 복수 # 모든*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 복수 # _*
[θλίψεων] (기본 <WG2347> [θλίψις] 들립시스)@명사 속격 여성 복수 # 환난*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἔδωκεν] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 주시매*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # (그에게)*
[χάριν] (기본 <WG5485> [χάρις] 카리스)@명사 대격 여성 단수 # 은총*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[σοφίαν] (기본 <WG4678> [σοφία] 소피아)@명사 대격 여성 단수 # 지혜를*
[ἐναντίον] (기본 <WG1726> [ἐναντίον] 에난티온)@전치사 속격 # 앞에서*
[Φαραὼ] (기본 <WG5328> [Φαραώ] 파라오)@명사 속격 남성 단수 # 바로*
[βασιλέως] (기본 <WG935> [βασιλεύς] 바실류스)@명사 속격 남성 단수 # 왕*
[Αἰγύπτου] (기본 <WG125> [Αἴγυπτος] 아이귑토스)@명사 속격 여성 단수 # 애굽*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[κατέστησεν] (기본 <WG2525> [καθίστημι] 카디스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 바로가, 세웠느니라*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[ἡγούμενον] (기본 <WG2233> [ἡγέομαι] 헤게오마이)@동분사 현재 중수디포 대격 남성 단수 # 통치자로*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 의*
[Αἴγυπτον] (기본 <WG125> [Αἴγυπτος] 아이귑토스)@명사 대격 여성 단수 # 애굽*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ὅλον] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 대격 남성 단수 # 온*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[οἶκον] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 대격 남성 단수 # 집*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 자기*


btext:

[ἦλθεν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 들어*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # 그 때에*
[λιμὸς] (기본 <WG3042> [λιμός] 리모스)@명사 주격 여성 단수/명사 주격 남성 단수 # 흉년이*
[ἐφ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에*
[ὅλην] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 대격 여성 단수 # 온*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[γῆν] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 대격 여성 단수 # 땅*
[Αἴγυπτον] (기본 <WG125> [Αἴγυπτος] 아이귑토스)@명사 대격 여성 단수 # 애굽*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Χανάαν] (기본 <WG5477> [Χαναάν] 카나안)@명사 대격 여성 단수 # 가나안*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[θλῖψις] (기본 <WG2347> [θλίψις] 들립시스)@명사 주격 여성 단수 # 환난이 있을새*
[μεγάλη] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 주격 여성 단수 # 큰*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οὐχ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 없*
[ηὕρισκον] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 는지라*
[χορτάσματα] (기본 <WG5527> [χόρτασμα] 코르타스마)@명사 대격 중성 복수 # 양식이*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πατέρες] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 주격 남성 복수 # 조상들이*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*


btext:

[ἀκούσας] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 말을 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Ἰακὼβ] (기본 <WG2384> [Ἰακώβ] 이아콥)@명사 주격 남성 단수 # 야곱이*
[ὄντα] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 대격 중성 복수 # 있다는*
[σιτία] (기본 <WG4619a> [σιτίον] 시티온)@명사 대격 중성 복수(TR <WG4621>) # 곡식*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격(TR <WG1722>) # 에*
[Αἴγυπτον] (기본 <WG125> [Αἴγυπτος] 아이귑토스)@명사 대격 여성 단수 # 애굽*
[ἐξαπέστειλεν] (기본 <WG1821> [ἐξαποστέλλω] 엑사포스텔로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 보내고*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πατέρας] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 대격 남성 복수 # 조상들을*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[πρῶτον] (기본 <WG4412> [πρῶτον] 프로톤)@형용사(대) 서수 대격 중성 단수, 부사 # 먼저*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또, 보내매*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[δευτέρῳ] (기본 <WG1208> [δεύτερος] 듀테로스)@형용사(대) 서수 여격 중성 단수 # 재차*
[ἀνεγνωρίσθη] (기본 <WG319> [ἀναγνωρίζομαι] 아나그노리조)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 알려지게 되고*
[Ἰωσὴφ] (기본 <WG2501> [Ἰωσήφ] 이오세프)@명사 주격 남성 단수 # 요셉이*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοῖς] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 여격 남성 복수 # 형제들에게*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 자기*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[φανερὸν] (기본 <WG5318> [φανερός] 파네로스)@형용사 주격 중성 단수 # 드러나게*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 되니라*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Φαραὼ] (기본 <WG5328> [Φαραώ] 파라오)@명사 여격 남성 단수 # 바로에게*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[γένος] (기본 <WG1085> [γένος] 게노스)@명사 주격 중성 단수 # 친족이*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Ἰωσήφ] (기본 <WG2501> [Ἰωσήφ] 이오세프)@명사 속격 남성 단수 # 요셉의*


btext:

[ἀποστείλας] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 보내어*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[Ἰωσὴφ] (기본 <WG2501> [Ἰωσήφ] 이오세프)@명사 주격 남성 단수 # 요셉이*
[μετεκαλέσατο] (기본 <WG3333> [μετακαλέω] 메타칼레오)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 청하였더니*
[Ἰακὼβ] (기본 <WG2384> [Ἰακώβ] 이아콥)@명사 대격 남성 단수 # 야곱*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[πατέρα] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 대격 남성 단수 # 아버지*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[πᾶσαν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 여성 단수 # 온*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[συγγένειαν] (기본 <WG4772> [συγγένεια] 슁게네이아)@명사 대격 여성 단수 # 친족*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[ψυχαῖς] (기본 <WG5590> [ψυχή] 프쉬케)@명사 여격 여성 복수 # 사람을*
[ἑβδομήκοντα] (기본 <WG1440> [ἑβδομήκοντα] 헵도메콘타)@수사(형) 기수 여격 여성 복수 # 일흔*
[πέντε] (기본 <WG4002> [πέντε] 펜테)@수사(형) 기수 여격 여성 복수 # 다섯*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[κατέβη] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 내려가*
[Ἰακὼβ] (기본 <WG2384> [Ἰακώβ] 이아콥)@명사 주격 남성 단수 # 야곱이*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Αἴγυπτον] (기본 <WG125> [Αἴγυπτος] 아이귑토스)@명사 대격 여성 단수 # 애굽*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐτελεύτησεν] (기본 <WG5053> [τελευτάω] 텔류타오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 거기서 죽고*
[αὐτὸς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 단수 # 자기*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πατέρες] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 주격 남성 복수 # 조상들이*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[μετετέθησαν] (기본 <WG3346> [μετατίθημι] 메타티데미)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 옮겨져*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Συχὲμ] (기본 <WG4966> [Συχέμ] 쉬켐)@명사 대격 여성 단수 # 세겜*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐτέθησαν] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 장사되니라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[μνήματι] (기본 <WG3418> [μνῆμα] 므네마)@명사 여격 중성 단수 # 무덤*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 중성 단수 # _*
[ὠνήσατο] (기본 <WG5608> [ὠνέομαι] 오네오마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 산*
[Ἀβραὰμ] (기본 <WG11> [Ἀβραάμ] 아브라암)@명사 주격 남성 단수 # 아브라함이*
[τιμῆς] (기본 <WG5092> [τιμή] 티메)@명사 속격 여성 단수 # 값 주고*
[ἀργυρίου] (기본 <WG694> [ἀργύριον] 알귀리온)@명사 속격 중성 단수 # 은으로*
[παρὰ] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 속격 # 에게서*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[υἱῶν] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 속격 남성 복수 # 자손*
[Ἑμμὼρ] (기본 <WG1697> [Ἐμμόρ] 엠모르)@명사 속격 남성 단수 # 하몰의*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[Συχέμ] (기본 <WG4966> [Συχέμ] 쉬켐)@명사 여격 여성 단수 # 세겜*


btext:

[Καθὼς] (기본 <WG2531> [καθώς] 카도스)@종속 접속사 # 매*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἤγγιζεν] (기본 <WG1448> [ἐγγίζω] 엥기조)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 가까우*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[χρόνος] (기본 <WG5550> [χρόνος] 크로노스)@명사 주격 남성 단수 # 때가*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἐπαγγελίας] (기본 <WG1860> [ἐπαγγελία] 에팡겔리아)@명사 속격 여성 단수 # 약속*
[ἧς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 여성 단수 # _*
[ὡμολόγησεν] (기본 <WG3670> [ὁμολογέω] 호몰로게오)@동직설 과거 능동 3인 단수(TR <WG3660>) # 하신*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Ἀβραάμ] (기본 <WG11> [Ἀβραάμ] 아브라암)@명사 여격 남성 단수 # 아브라함에게*
[ηὔξησεν] (기본 <WG837> [αὐξάνω] 아욱사노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 번성하여*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[λαὸς] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 주격 남성 단수 # 이스라엘 백성이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπληθύνθη] (기본 <WG4129> [πληθύνω] 플레뒤노)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 많아졌더니*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[Αἰγύπτῳ] (기본 <WG125> [Αἴγυπτος] 아이귑토스)@명사 여격 여성 단수 # 애굽*


btext:

[ἄχρι] (기본 <WG891> [ἄχρι] 아크리)@전치사 속격 # 매*
[οὗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 남성 단수 # _*
[ἀνέστη] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 오르*
[βασιλεὺς] (기본 <WG935> [βασιλεύς] 바실류스)@명사 주격 남성 단수 # 임금이*
[ἕτερος] (기본 <WG2087> [ἕτερος] 헤테로스)@형용사 주격 남성 단수 # 새*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 왕위에*
[Αἴγυπτον] (기본 <WG125> [Αἴγυπτος] 아이귑토스)@명사 대격 여성 단수 # 애굽*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # _*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못하는*
[ᾔδει] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거완료 능동 3인 단수 # 알지*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἰωσήφ] (기본 <WG2501> [Ἰωσήφ] 이오세프)@명사 대격 남성 단수 # 요셉을*


btext:

[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 그가*
[κατασοφισάμενος] (기본 <WG2686> [κατασοφίζομαι] 카타소피조마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 교활한 방법을 써서*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[γένος] (기본 <WG1085> [γένος] 게노스)@명사 대격 중성 단수 # 족속에게*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[ἐκάκωσεν] (기본 <WG2559> [κακόω] 카코오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 괴롭게 하여*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πατέρας] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 대격 남성 복수 # 조상들을*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # _*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ποιεῖν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동부정사 현재 능동 속격 # 할새*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # 그*
[βρέφη] (기본 <WG1025> [βρέφος] 브레포스)@명사 대격 중성 복수 # 어린 아이들을*
[ἔκθετα] (기본 <WG1570> [ἔκθετος] 에크데토스)@형용사 대격 중성 복수 # 내버려*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 하게 하려*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 못*
[ζῳογονεῖσθαι] (기본 <WG2225> [ζωογονέω] 조오고네오)@동부정사 현재 수동 대격 # 살지*


btext:

[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 단수 # 그*
[καιρῷ] (기본 <WG2540> [καιρός] 카이로스)@명사 여격 남성 단수 # 때*
[ἐγεννήθη] (기본 <WG1080> [γεννάω] 겐나오)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 났는데*
[Μωϋσῆς] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 주격 남성 단수 # 모세가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 지라*
[ἀστεῖος] (기본 <WG791> [ἀστεῖος] 아스테이오스)@형용사 주격 남성 단수 # 아름다운*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[θεῷ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 여격 남성 단수 # 하나님 보시기에*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # _*
[ἀνετράφη] (기본 <WG397> [ἀνατρέφω] 아나트레포)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 길리더니*
[μῆνας] (기본 <WG3376> [μήν] 멘)@명사 대격 남성 복수 # 달 동안*
[τρεῖς] (기본 <WG5140> [τρεῖς] 트레이스/)@수사(형) 기수 대격 남성 복수 # 석*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[οἴκῳ] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 여격 남성 단수 # 집*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # 그의*
[πατρός] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 속격 남성 단수 # 아버지의*


btext:

[ἐκτεθέντος] (기본 <WG1620> [ἐκτίθημι] 에크티데미)@동분사 과거 수동 속격 남성 단수 # 버려진 후에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[ἀνείλατο] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 데려다가*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[θυγάτηρ] (기본 <WG2364> [θυγάτηρ] 뒤가테르)@명사 주격 여성 단수 # 딸이*
[Φαραὼ] (기본 <WG5328> [Φαραώ] 파라오)@명사 속격 남성 단수 # 바로의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀνεθρέψατο] (기본 <WG397> [ἀνατρέφω] 아나트레포)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 기르매*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그를)*
[ἑαυτῇ] (기본 <WG1438> [ἑαυτού] 헤아우투)@재귀대명사 여격 3인 여성 단수 # 자기*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[υἱόν] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 대격 남성 단수 # 아들*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπαιδεύθη] (기본 <WG3811> [παιδεύω] 파이듀오)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 배워*
[Μωϋσῆς] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 주격 남성 단수 # 모세가*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[πάσῃ] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 여성 단수 # 모든*
[σοφίᾳ] (기본 <WG4678> [σοφία] 소피아)@명사 여격 여성 단수 # 지혜를*
[Αἰγυπτίων] (기본 <WG124> [Αἰγύπτιος] 아이귑티오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 애굽 사람의*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하더라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[δυνατὸς] (기본 <WG1415> [δυνατός] 뒤나토스)@형용사 주격 남성 단수 # 능*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 이*
[λόγοις] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 여격 남성 복수 # 말*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἔργοις] (기본 <WG2041> [ἔργον] 에르곤)@명사 여격 중성 복수 # 하는 일들*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*


btext:

[Ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 매*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐπληροῦτο] (기본 <WG4137> [πληρόω] 플레로오)@동직설 미완 수동 3인 단수 # 되*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # (그에게)*
[τεσσερακονταετὴς] (기본 <WG5063> [τεσσαρακονταετής] 텟사라콘타에테스)@형용사 주격 남성 단수 # 사십이*
[χρόνος] (기본 <WG5550> [χρόνος] 크로노스)@명사 주격 남성 단수 # 나이가*
[ἀνέβη] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 나더니*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 이*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[καρδίαν] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 대격 여성 단수 # 생각*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # (그의)*
[ἐπισκέψασθαι] (기본 <WG1980> [ἐπισκέπτομαι] 에피스켑토마이)@동부정사 과거 중간디포 # 돌볼*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοὺς] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 대격 남성 복수 # 형제*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[υἱοὺς] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 대격 남성 복수 # 자손을*
[Ἰσραήλ] (기본 <WG2474> [Ἰσραήλ] 이스라엘)@명사 속격 남성 단수 # 이스라엘*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰδών] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 보고*
[τινα] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 남성 단수 # 한 사람이*
[ἀδικούμενον] (기본 <WG91> [ἀδικέω] 아디케오)@동분사 현재 수동 대격 남성 단수 # 원통한 일 당함을*
[ἠμύνατο] (기본 <WG292> [ἀμύνομαι] 아뮈노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 보호하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐποίησεν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 갚아*
[ἐκδίκησιν] (기본 <WG1557> [ἐκδίκησις] 에크디케시스)@명사 대격 여성 단수 # 원수를*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수, 관계대명사 # 자를 위하여*
[καταπονουμένῳ] (기본 <WG2669> [καταπονέω] 카타포네오)@동분사 현재 수동 여격 남성 단수 # 압제 받는*
[πατάξας] (기본 <WG3960> [πατάσσω] 파탓소)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 쳐 죽이니라*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Αἰγύπτιον] (기본 <WG124> [Αἰγύπτιος] 아이귑티오스)@형용사(대) 대격 남성 단수 # 애굽 사람을*


btext:

[ἐνόμιζεν] (기본 <WG3543> [νομίζω] 노미조)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 그는, 생각하였으나*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/종속 접속사 # _*
[συνιέναι] (기본 <WG4920> [συνίημι] 쉬니에미)@동부정사 현재 능동 # 깨달으리라고*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοὺς] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 대격 남성 복수 # 형제들이*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 것을*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님께서*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 통하여*
[χειρὸς] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 속격 여성 단수 # 손을*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 자기의*
[δίδωσιν] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 주시는*
[σωτηρίαν] (기본 <WG4991> [σωτηρία] 소테리아)@명사 대격 여성 단수 # 구원해*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # 그들이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못*
[συνῆκαν] (기본 <WG4920> [συνίημι] 쉬니에미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 깨닫지, 하였더라*


btext:

[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ἐπιούσῃ] (기본 <WG1966> [ἐπιούσα] 에피우사)@동분사 현재 능동 여격 여성 단수 # 이튿*
[ἡμέρᾳ] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 단수 # 날*
[ὤφθη] (기본 <WG3708> [ὁράω] 호라오)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 모세가 와서*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 이스라엘 사람끼리*
[μαχομένοις] (기본 <WG3164> [μάχομαι] 마코마이)@동분사 현재 중수디포 여격 남성 복수 # 싸울 때에*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[συνήλλασσεν] (기본 <WG4900> [συνελαύνω] 쉬넬라우노)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 시키려 하여*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들을)*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[εἰρήνην] (기본 <WG1515> [εἰρήνη] 에이레네)@명사 대격 여성 단수 # 화해*
[εἰπών] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 이르되, 하니*
[Ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 호격 남성 복수 # (여보게들)*
[ἀδελφοί] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 주격 남성 복수 # 형제*
[ἐστε] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 너희는, 인데*
[ἱνατί] (기본 <WG2444> [ἱνατί] 히나티)@의문부사 # 어찌*
[ἀδικεῖτε] (기본 <WG91> [ἀδικέω] 아디케오)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 해치느냐*
[ἀλλήλους] (기본 <WG240> [ἀλλήλων] 알렐론)@상호대명사 대격 2인 남성 복수 # 서로*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # 사람이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἀδικῶν] (기본 <WG91> [ἀδικέω] 아디케오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 해치는*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # 그*
[πλησίον] (기본 <WG4139> [πλησίον] 플레시온)@부사, 형용사(대) 대격 남성 단수 # 동무를*
[ἀπώσατο] (기본 <WG683> [ἀπωθέομαι] 아포데오)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 밀어뜨려*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 모세를*
[εἰπών] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 이르되, 하니*
[Τίς] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 남성 단수 # 누가*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 너를*
[κατέστησεν] (기본 <WG2525> [καθίστημι] 카디스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 세웠느냐*
[ἄρχοντα] (기본 <WG758> [ἄρχων] 아르콘)@명사 대격 남성 단수 # 관리*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[δικαστὴν] (기본 <WG1348> [δικαστής] 디카스테스)@명사 대격 남성 단수 # 재판장으로*
[ἐφ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격/속격 # 위에*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*


btext:

[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@의문 불변화사 # 느냐*
[ἀνελεῖν] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동부정사 과거 능동 # 죽이*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나를*
[σὺ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 단수 # 네가*
[θέλεις] (기본 <WG2309> [θέλω] 델로)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 또, 려*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[τρόπον] (기본 <WG5158> [τρόπος] 트로포스)@명사 대격 남성 단수 # 같이*
[ἀνεῖλες] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동직설 과거 능동 2인 단수 # 죽임과*
[ἐχθὲς] (기본 <WG2189a> [ἐχθές] 에크데스)@부사(TR <WG5504>) # 어제는*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Αἰγύπτιον] (기본 <WG124> [Αἰγύπτιος] 아이귑티오스)@형용사(대) 대격 남성 단수 # 애굽 사람을*


btext:

[ἔφυγεν] (기본 <WG5343> [φεύγω] 퓨고)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 도주하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Μωϋσῆς] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 주격 남성 단수 # 모세가*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 때문에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λόγῳ] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 여격 남성 단수 # 말*
[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 남성 단수 # 이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 되어*
[πάροικος] (기본 <WG3941> [πάροικος] 파로이코스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 나그네*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[γῇ] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 여격 여성 단수 # 땅*
[Μαδιάμ] (기본 <WG3099> [Μαδιάν] 마디암)@명사 속격 남성 단수 # 미디안*
[οὗ] (기본 <WG3757> [οὗ] 후)@관계부사 # 거기서*
[ἐγέννησεν] (기본 <WG1080> [γεννάω] 겐나오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 낳으니라*
[υἱοὺς] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 대격 남성 복수 # 아들*
[δύο] (기본 <WG1417> [δύο] 뒤오)@수사(형) 기수 대격 남성 복수 # 둘을*


btext:

[Καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πληρωθέντων] (기본 <WG4137> [πληρόω] 플레로오)@동분사 과거 수동 속격 중성 복수 # 차매*
[ἐτῶν] (기본 <WG2094> [ἔτος] 에토스)@명사 속격 중성 복수 # 년이*
[τεσσεράκοντα] (기본 <WG5062> [τεσσαράκοντα] 텟사라콘타)@수사(형) 기수 속격 중성 복수 # 사십*
[ὤφθη] (기본 <WG3708> [ὁράω] 호라오)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 보이거늘*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그에게*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἐρήμῳ] (기본 <WG2048> [ἔρημος] 에레모스)@형용사(대) 여격 여성 단수 # 광야*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ὄρους] (기본 <WG3735> [ὄρος] 오로스)@명사 속격 중성 단수 # 산*
[Σινᾶ] (기본 <WG4614> [Σινᾶ] 시나)@명사 속격 중성 단수 # 시내*
[ἄγγελος] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 주격 남성 단수 # 천사가*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 가운데서*
[φλογὶ] (기본 <WG5395> [φλόξ] 플록스)@명사 여격 여성 단수 # 꽃*
[πυρὸς] (기본 <WG4442> [πῦρ] 퓌르)@명사 속격 중성 단수 # 불*
[βάτου] (기본 <WG942> [βάτος] 바토스)@명사 속격 여성 단수 # 가시나무 떨기*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Μωϋσῆς] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 주격 남성 단수 # 모세가*
[ἰδὼν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 보고*
[ἐθαύμασεν] (기본 <WG2296> [θαυμάζω] 다우마조)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 놀랍게 여겨*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # 그*
[ὅραμα] (기본 <WG3705> [ὅραμα] 호라마)@명사 대격 중성 단수 # 광경을*
[προσερχομένου] (기본 <WG4334> [προσέρχομαι] 프로셀코마이)@동분사 현재 중수디포 속격 남성 단수 # 가까이 가니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # (그가)*
[κατανοῆσαι] (기본 <WG2657> [κατανοέω] 카타노에오)@동부정사 과거 능동 # 알아보려고*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 있어*
[φωνὴ] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 주격 여성 단수 # 소리가*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*


btext:

[Ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 나는*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[πατέρων] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 속격 남성 복수 # 조상의*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # 즉*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이라*
[Ἀβραὰμ] (기본 <WG11> [Ἀβραάμ] 아브라암)@명사 속격 남성 단수 # 아브라함*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Ἰσαὰκ] (기본 <WG2464> [Ἰσαάκ] 이사악)@명사 속격 남성 단수 # 이삭*
[⸁καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[Ἰακώβ] (기본 <WG2384> [Ἰακώβ] 이아콥)@명사 속격 남성 단수 # 야곱의*
[ἔντρομος] (기본 <WG1790> [ἔντρομος] 엔트로모스)@형용사 주격 남성 단수 # 무서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[γενόμενος] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 워*
[Μωϋσῆς] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 주격 남성 단수 # 모세가*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못*
[ἐτόλμα] (기본 <WG5111> [τολμάω] 톨마오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 감히, 하더라*
[κατανοῆσαι] (기본 <WG2657> [κατανοέω] 카타노에오)@동부정사 과거 능동 # 바라보지*


btext:

[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르시되, 하시니라(34절)*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # (그에게)*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주께서*
[Λῦσον] (기본 <WG3089> [λύω] 뤼오)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 벗으라*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ὑπόδημα] (기본 <WG5266> [ὑπόδημα] 휘포데마)@명사 대격 중성 단수 # 신을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ποδῶν] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 속격 남성 복수 # 발의*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[τόπος] (기본 <WG5117> [τόπος] 토포스)@명사 주격 남성 단수 # 곳은*
[ἐφ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격(TR <WG1722>) # _*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 단수 # _*
[ἕστηκας] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동직설 완료 능동 2인 단수 # 네가 서 있는*
[γῆ] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 주격 여성 단수 # 땅*
[ἁγία] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 주격 여성 단수 # 거룩한*
[ἐστίν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이니라*


btext:

[ἰδὼν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 단수 # 확실히*
[εἶδον] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 보고*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[κάκωσιν] (기본 <WG2561> [κάκωσις] 카코시스)@명사 대격 여성 단수 # 괴로움 받음을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[λαοῦ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 속격 남성 단수 # 백성이*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[Αἰγύπτῳ] (기본 <WG125> [Αἴγυπτος] 아이귑토스)@명사 여격 여성 단수 # 애굽*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[στεναγμοῦ] (기본 <WG4726> [στεναγμός] 스테나그모스)@명사 속격 남성 단수 # 탄식하는 소리를*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그*
[ἤκουσα] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 듣고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[κατέβην] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 내려왔노니*
[ἐξελέσθαι] (기본 <WG1807> [ἐξαιρέω] 엑사이레오)@동부정사 과거 중간 # 구원하려고*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # 이제*
[δεῦρο] (기본 <WG1204> [δεῦρο] 듀로)@부사, 동명령 과거 능동 2인 단수 # (오라)*
[ἀποστείλω] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동가정 과거 능동 1인 단수 # 내가, 보내리라*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 너를*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Αἴγυπτον] (기본 <WG125> [Αἴγυπτος] 아이귑토스)@명사 대격 여성 단수 # 애굽*


btext:

[Τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 남성 단수 # 그*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Μωϋσῆν] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 대격 남성 단수 # 모세를*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[ἠρνήσαντο] (기본 <WG720> [ἀρνέομαι] 아르네오마이)@동직설 과거 중간디포 3인 복수 # 거절하던*
[εἰπόντες] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 그들의 말이, 하며*
[Τίς] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 남성 단수 # 누가*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 너를*
[κατέστησεν] (기본 <WG2525> [καθίστημι] 카디스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 세웠느냐*
[ἄρχοντα] (기본 <WG758> [ἄρχων] 아르콘)@명사 대격 남성 단수 # 관리*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[δικαστήν] (기본 <WG1348> [δικαστής] 디카스테스)@명사 대격 남성 단수 # 재판장으로*
[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 남성 단수 # (그를)*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님은*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἄρχοντα] (기본 <WG758> [ἄρχων] 아르콘)@명사 대격 남성 단수 # 관리*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[λυτρωτὴν] (기본 <WG3086> [λυτρωτής] 뤼트로테스)@명사 대격 남성 단수 # 속량하는 자로서*
[ἀπέσταλκεν] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동직설 완료 능동 3인 단수 # 보내셨으니*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격(TR <WG1722>) # 으로*
[χειρὶ] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 여격 여성 단수 # 손*
[ἀγγέλου] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 속격 남성 단수 # 천사의*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[ὀφθέντος] (기본 <WG3708> [ὁράω] 호라오)@동분사 과거 수동 속격 남성 단수 # 보이던*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # (그에게)*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 가운데서*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[βάτῳ] (기본 <WG942> [βάτος] 바토스)@명사 여격 여성 단수 # 가시나무 떨기*


btext:

[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 이 사람이*
[ἐξήγαγεν] (기본 <WG1806> [ἐξάγω] 엑사고)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 인도하여 나오게 하고*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 백성을*
[ποιήσας] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 행하였느니라*
[τέρατα] (기본 <WG5059> [τέρας] 테라스)@명사 대격 중성 복수 # 기사*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[σημεῖα] (기본 <WG4592> [σημεῖον] 세메이온)@명사 대격 중성 복수 # 표적을*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[γῇ] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 여격 여성 단수 # _*
[Αἰγύπτῳ] (기본 <WG125> [Αἴγυπτος] 아이귑토스)@명사 여격 여성 단수 # 애굽*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[Ἐρυθρᾷ] (기본 <WG2063> [ἐρυθρός] 에뤼드로스)@형용사 여격 여성 단수 # 홍*
[Θαλάσσῃ] (기본 <WG2281> [θάλασσα] 달랏사)@명사 여격 여성 단수 # 해*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἐρήμῳ] (기본 <WG2048> [ἔρημος] 에레모스)@형용사(대) 여격 여성 단수 # 광야*
[ἔτη] (기본 <WG2094> [ἔτος] 에토스)@명사 대격 중성 복수 # 년간*
[τεσσεράκοντα] (기본 <WG5062> [τεσσαράκοντα] 텟사라콘타)@수사(형) 기수 대격 중성 복수 # 사십*


btext:

[οὗτός] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 이*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 라*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # 곧*
[Μωϋσῆς] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 주격 남성 단수 # 모세*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # 자가*
[εἴπας] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 하던*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수 # _*
[υἱοῖς] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 여격 남성 복수 # 자손에 대하여*
[Ἰσραήλ] (기본 <WG2474> [Ἰσραήλ] 이스라엘)@명사 속격 남성 단수 # 이스라엘*
[Προφήτην] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 대격 남성 단수 # 선지자를*
[ὑμῖν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 복수 # (너희에게)*
[ἀναστήσει] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동직설 미래 능동 3인 단수 # 세우리라*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 가운데서*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀδελφῶν] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 속격 남성 복수 # 형제*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 같은*
[ἐμέ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나와*


btext:

[οὗτός] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # (이)*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이라*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # 이 사람*
[γενόμενος] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 있었고*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησίᾳ] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 여격 여성 단수 # 교회*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἐρήμῳ] (기본 <WG2048> [ἔρημος] 에레모스)@형용사(대) 여격 여성 단수 # 광야*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 함께*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # 그*
[ἀγγέλου] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 속격 남성 단수 # 천사와*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[λαλοῦντος] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 능동 속격 남성 단수 # 말하던*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ὄρει] (기본 <WG3735> [ὄρος] 오로스)@명사 여격 중성 단수 # 산*
[Σινᾶ] (기본 <WG4614> [Σινᾶ] 시나)@명사 여격 중성 단수 # 시내*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[πατέρων] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 속격 남성 복수 # 조상들과*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 자가*
[ἐδέξατο] (기본 <WG1209> [δέχομαι] 데코마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 또, 받아*
[λόγια] (기본 <WG3051> [λόγιον] 로기온)@명사 대격 중성 복수 # 말씀을*
[ζῶντα] (기본 <WG2198> [ζάω] 자오)@동분사 현재 능동 대격 중성 복수 # 살아 있는*
[δοῦναι] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동부정사 과거 능동 # 주던*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리에게*


btext:

[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 단수 # 모세에게*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니*
[ἠθέλησαν] (기본 <WG2309> [θέλω] 델로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 하고자 하여*
[ὑπήκοοι] (기본 <WG5255> [ὑπήκοος] 휘페코오스)@형용사 주격 남성 복수 # 복종*
[γενέσθαι] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동부정사 과거 중간디포 # 하지*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πατέρες] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 주격 남성 복수 # 조상들이*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[ἀλλὰ] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@우위 접속사 # 도리어*
[ἀπώσαντο] (기본 <WG683> [ἀπωθέομαι] 아포데오)@동직설 과거 중간디포 3인 복수 # 거절하며*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐστράφησαν] (기본 <WG4762> [στρέφω] 스트레포)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 향하여*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 이*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 복수 # _*
[καρδίαις] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 여격 여성 복수 # 마음*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Αἴγυπτον] (기본 <WG125> [Αἴγυπτος] 아이귑토스)@명사 대격 여성 단수 # 애굽*


btext:

[εἰπόντες] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 이르되, 하고*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Ἀαρών] (기본 <WG2> [Ἀαρών] 아아론)@명사 여격 남성 단수 # 아론더러*
[Ποίησον] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 만들라*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리를 위하여*
[θεοὺς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 복수 # 신들을*
[οἳ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 복수 # _*
[προπορεύσονται] (기본 <WG4313> [προπορεύομαι] 프로포류오마이)@동직설 미래 중간디포 3인 복수 # 인도할*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리를*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[Μωϋσῆς] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 주격 남성 단수 # 모세는*
[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 남성 단수 # 이*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # _*
[ἐξήγαγεν] (기본 <WG1806> [ἐξάγω] 엑사고)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 인도하던*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리를*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 에서*
[γῆς] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 속격 여성 단수 # 땅*
[Αἰγύπτου] (기본 <WG125> [Αἴγυπτος] 아이귑토스)@명사 속격 여성 단수 # 애굽*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못하노라*
[οἴδαμεν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 완료 능동 1인 복수 # 알지*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 중성 단수 # 어떻게*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 되었는지*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐμοσχοποίησαν] (기본 <WG3447> [μοσχοποιέω] 모스코포이에오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 그들이 송아지를 만들어*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 복수 # _*
[ἡμέραις] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 복수 # 때*
[ἐκείναις] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 여격 여성 복수 # 그*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀνήγαγον] (기본 <WG321> [ἀνάγω] 아나고)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 하며*
[θυσίαν] (기본 <WG2378> [θυσία] 뒤시아)@명사 대격 여성 단수 # 제사*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # 그*
[εἰδώλῳ] (기본 <WG1497> [εἴδωλον] 에이돌론)@명사 여격 중성 단수 # 우상 앞에*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εὐφραίνοντο] (기본 <WG2165> [εὐφραίνω] 유프라이노)@동직설 미완 수동 3인 복수 # 기뻐하더니*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 을*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 복수 # _*
[ἔργοις] (기본 <WG2041> [ἔργον] 에르곤)@명사 여격 중성 복수 # 만든 것*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 복수 # _*
[χειρῶν] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 속격 여성 복수 # 손으로*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 자기*


btext:

[ἔστρεψεν] (기본 <WG4762> [στρέφω] 스트레포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 외면하사*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[παρέδωκεν] (기본 <WG3860> [παραδίδωμι] 파라디도미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 버려 두셨으니*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[λατρεύειν] (기본 <WG3000> [λατρεύω] 라트류오)@동부정사 현재 능동 # 섬기는 일에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[στρατιᾷ] (기본 <WG4756> [στρατία] 스트라티아)@명사 여격 여성 단수 # 군대*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # 그*
[οὐρανοῦ] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 속격 남성 단수 # 하늘의*
[καθὼς] (기본 <WG2531> [καθώς] 카도스)@종속 접속사 # 함과 같으니라(43절)*
[γέγραπται] (기본 <WG1125> [γράφω] 그라포)@동직설 완료 수동 3인 단수 # 이는, 기록된 바*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[βίβλῳ] (기본 <WG976> [βίβλος] 비블로스)@명사 여격 여성 단수 # 책*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[προφητῶν] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 속격 남성 복수 # 선지자의*
[Μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@의문 불변화사 # 있었느냐*
[σφάγια] (기본 <WG4968> [σφάγιον] 스파기온)@명사 대격 중성 복수 # 희생*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[θυσίας] (기본 <WG2378> [θυσία] 뒤시아)@명사 대격 여성 복수 # 제물을*
[προσηνέγκατέ] (기본 <WG4374> [προσφέρω] 프로스페로)@동직설 과거 능동 2인 복수 # 너희가, 드린 일이*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내게*
[ἔτη] (기본 <WG2094> [ἔτος] 에토스)@명사 대격 중성 복수 # 년간*
[τεσσεράκοντα] (기본 <WG5062> [τεσσαράκοντα] 텟사라콘타)@수사(형) 기수 대격 중성 복수 # 사십*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἐρήμῳ] (기본 <WG2048> [ἔρημος] 에레모스)@형용사(대) 여격 여성 단수 # 광야*
[οἶκος] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 호격 남성 단수 # 집이여*
[Ἰσραήλ] (기본 <WG2474> [Ἰσραήλ] 이스라엘)@명사 속격 남성 단수 # 이스라엘의*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀνελάβετε] (기본 <WG353> [ἀναλαμβάνω] 아날람바노)@동직설 과거 능동 2인 복수 # 받들었음이여*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[σκηνὴν] (기본 <WG4633> [σκηνή] 스케네)@명사 대격 여성 단수 # 장막*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Μολὸχ] (기본 <WG3434> [Μολόχ] 몰록)@명사 속격 남성 단수 # 몰록의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἄστρον] (기본 <WG798> [ἄστρον] 아스트론)@명사 대격 중성 단수 # 별을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 신*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # (너희의)*
[Ῥαιφάν] (기본 <WG4481> [Ῥεμφάν] 렘판)@명사 속격 남성 단수 # 레판의*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[τύπους] (기본 <WG5179> [τύπος] 튀포스)@명사 대격 남성 복수 # 형상이로다*
[οὓς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 복수 # 이것은*
[ἐποιήσατε] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 2인 복수 # 너희가, 만든*
[προσκυνεῖν] (기본 <WG4352> [προσκυνέω] 프로스퀴네오)@동부정사 현재 능동 # 절하고자 하여*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[μετοικιῶ] (기본 <WG3351> [μετοικίζω] 메토이키조)@동직설 미래 능동 1인 단수 # 내가, 옮기리라*
[ὑμᾶς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 복수 # 너희를*
[ἐπέκεινα] (기본 <WG1900> [ἐπέκεινα] 에페케이나)@전치사 속격 # 밖으로*
[Βαβυλῶνος] (기본 <WG897> [Βαβυλών] 바뷜론)@명사 속격 여성 단수 # 바벨론*


btext:

[Ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[σκηνὴ] (기본 <WG4633> [σκηνή] 스케네)@명사 주격 여성 단수 # 장막이*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[μαρτυρίου] (기본 <WG3142> [μαρτύριον] 마르튀리온)@명사 속격 중성 단수 # 증거의*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 있었으니*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수 # _*
[πατράσιν] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 여격 남성 복수 # 조상들에게*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἐρήμῳ] (기본 <WG2048> [ἔρημος] 에레모스)@형용사(대) 여격 여성 단수 # 광야*
[καθὼς] (기본 <WG2531> [καθώς] 카도스)@종속 접속사 # _*
[διετάξατο] (기본 <WG1299> [διατάσσω] 디아탓소)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 명하사*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # 이가*
[λαλῶν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 말씀하신*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Μωϋσῇ] (기본 <WG3475> [Μωσῆς] 모위슈스)@명사 여격 남성 단수 # 모세에게*
[ποιῆσαι] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동부정사 과거 능동 # 만들게 하신 것이라*
[αὐτὴν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 여성 단수 # 이것은*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 대로*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # 그*
[τύπον] (기본 <WG5179> [τύπος] 튀포스)@명사 대격 남성 단수 # 양식*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[ἑωράκει] (기본 <WG3708> [ὁράω] 호라오)@동직설 과거완료 능동 3인 단수 # 그가 본*


btext:

[ἣν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 여성 단수 # 그것을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[εἰσήγαγον] (기본 <WG1521> [εἰσάγω] 에이사고)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 가지고 들어가서*
[διαδεξάμενοι] (기본 <WG1237> [διαδέχομαι] 디아데코마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 받아*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πατέρες] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 주격 남성 복수 # 조상들이*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # 우리*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 함께*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 여호수아와*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 때에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[κατασχέσει] (기본 <WG2697> [κατάσχεσις] 카타스케시스)@명사 여격 여성 단수 # 땅을 점령할*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 복수 # _*
[ἐθνῶν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 속격 중성 복수 # 이방인의*
[ὧν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 중성 복수, 관계대명사 대격 중성 복수 # _*
[ἐξῶσεν] (기본 <WG1856> [ἐξωθέω] 엑소데오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 쫓아내신*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # _*
[προσώπου] (기본 <WG4383> [πρόσωπον] 프로소폰)@명사 속격 중성 단수 # 앞에서*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[πατέρων] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 속격 남성 복수 # 그들*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수 # _*
[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@전치사 속격 # 까지 이르니라*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 복수 # _*
[ἡμερῶν] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 속격 여성 복수 # 때*
[Δαυίδ] (기본 <WG1160b> [Δαυίδ] 다위드)@명사 속격 남성 단수(TR <WG1138>) # 다윗*


btext:

[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 다윗이*
[εὗρεν] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 받아*
[χάριν] (기본 <WG5485> [χάρις] 카리스)@명사 대격 여성 단수 # 은혜를*
[ἐνώπιον] (기본 <WG1799> [ἐνώπιον] 에노피온)@전치사 속격 # 앞에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 하더니*
[ᾐτήσατο] (기본 <WG154> [αἰτέω] 아이테오)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 하여 달라*
[εὑρεῖν] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동부정사 과거 능동 # 준비하게*
[σκήνωμα] (기본 <WG4638> [σκήνωμα] 스케노마)@명사 대격 중성 단수 # 처소를*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[θεῷ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 여격 남성 단수 # 하나님의*
[οἴκῳ] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 여격 남성 단수 # 집을 위하여*
[Ἰακώβ] (기본 <WG2384> [Ἰακώβ] 이아콥)@명사 속격 남성 단수 # 야곱의*


btext:

[Σολομῶν] (기본 <WG4672> [Σολομών] 솔로몬)@명사 주격 남성 단수 # 솔로몬이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[οἰκοδόμησεν] (기본 <WG3618> [οἰκοδομέω] 오이코도메오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 지었느니라*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그를 위하여*
[οἶκον] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 대격 남성 단수 # 집을*


btext:

[ἀλλ’] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@대등 접속사 # 그러나*
[οὐχ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니하시나니*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # 이는*
[ὕψιστος] (기본 <WG5310> [ὕψιστος] 휩시스토스)@형용사(대) 최상급 주격 남성 단수 # 지극히 높으신*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[χειροποιήτοις] (기본 <WG5499> [χειροποίητος] 케이로포이에토스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 손으로 지은 곳*
[κατοικεῖ] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 계시지*
[καθὼς] (기본 <WG2531> [καθώς] 카도스)@종속 접속사 # 함과 같으니라(50절)*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[προφήτης] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 주격 남성 단수 # 선지자가*
[λέγει] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 말한 바*


btext:

[Ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[οὐρανός] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 주격 남성 단수 # 하늘은*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 나의*
[θρόνος] (기본 <WG2362> [θρόνος] 드로노스)@명사 주격 남성 단수 # 보좌요*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[γῆ] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 주격 여성 단수 # 땅은*
[ὑποπόδιον] (기본 <WG5286> [ὑποπόδιον] 휘포포디온)@명사 주격 중성 단수 # 등상이니*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ποδῶν] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 속격 남성 복수 # 발*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 나의*
[ποῖον] (기본 <WG4169> [ποῖος] 포이오스)@의문대명사(형) 대격 남성 단수 # 무슨*
[οἶκον] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 대격 남성 단수 # 집을*
[οἰκοδομήσετέ] (기본 <WG3618> [οἰκοδομέω] 오이코도메오)@동직설 미래 능동 2인 복수 # 너희가, 짓겠으며*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 나를 위하여*
[λέγει] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이르시되*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주께서*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # _*
[τίς] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사(형) 주격 남성 단수 # 어디냐*
[τόπος] (기본 <WG5117> [τόπος] 토포스)@명사 주격 남성 단수 # 처소가*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[καταπαύσεώς] (기본 <WG2663> [κατάπαυσις] 카타파우시스)@명사 속격 여성 단수 # 안식할*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 나의*


btext:

[οὐχὶ] (기본 <WG3780> [οὐχί] 우키)@의문 불변화사 # 아니냐*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[χείρ] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 주격 여성 단수 # 손으로*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[ἐποίησεν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 지은 것이*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 이 모든 것이*
[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 중성 복수 # 다*


btext:

[Σκληροτράχηλοι] (기본 <WG4644> [σκληροτράχηλος] 스클레로트라켈로스)@형용사(대) 호격 남성 복수 # 목이 곧고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀπερίτμητοι] (기본 <WG564> [ἀπερίτμητος] 아페리트메토스)@형용사(대) 호격 남성 복수 # 할례를 받지 못한 사람들아*
[καρδίαις] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 여격 여성 복수 # 마음*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 복수 # _*
[ὠσίν] (기본 <WG3775> [οὖς] 우스)@명사 여격 중성 복수 # 귀에*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희도*
[ἀεὶ] (기본 <WG104> [ἀεί] 아에이)@부사 # 항상*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[πνεύματι] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 여격 중성 단수 # 령을*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἁγίῳ] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 여격 중성 단수 # 성*
[ἀντιπίπτετε] (기본 <WG496> [ἀντιπίπτω] 안티핍토)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 거스르는*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 같이*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πατέρες] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 주격 남성 복수 # 조상과*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희, 도다*


btext:

[τίνα] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 남성 단수 # 누구를*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[προφητῶν] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 속격 남성 복수 # 선지자들 중에*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니하였느냐*
[ἐδίωξαν] (기본 <WG1377> [διώκω] 디오코)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 박해하지*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[πατέρες] (기본 <WG3962> [πατήρ] 파테르)@명사 주격 남성 복수 # 조상들이*
[ὑμῶν] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 복수 # 너희*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀπέκτειναν] (기본 <WG615> [ἀποκτείνω] 아포크테이노)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 그들이 죽였고*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # 자들을*
[προκαταγγείλαντας] (기본 <WG4293> [προκαταγγέλλω] 프로카탕겔로)@동분사 과거 능동 대격 남성 복수 # 예고한*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 리라*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἐλεύσεως] (기본 <WG1660> [ἔλευσις] 엘류시스)@명사 속격 여성 단수 # 오시*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[δικαίου] (기본 <WG1342> [δίκαιος] 디카이오스)@형용사(대) 속격 남성 단수 # 의인이*
[οὗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 남성 단수 # 그 의인을*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # 이제*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희는*
[προδόται] (기본 <WG4273> [προδότης] 프로도테스)@명사 주격 남성 복수 # 잡아준 자요*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[φονεῖς] (기본 <WG5406> [φονεύς] 포뉴스)@명사 주격 남성 복수 # 살인한 자가*
[ἐγένεσθε] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 2인 복수 # 되나니*


btext:

[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 2인 남성 복수 # 너희는*
[ἐλάβετε] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동직설 과거 능동 2인 복수 # 받고도*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[νόμον] (기본 <WG3551> [νόμος] 노모스)@명사 대격 남성 단수 # 율법을*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[διαταγὰς] (기본 <WG1296> [διαταγή] 디아타게)@명사 대격 여성 복수 # 전한*
[ἀγγέλων] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 속격 남성 복수 # 천사가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니*
[ἐφυλάξατε] (기본 <WG5442> [φυλάσσω] 퓔랏소)@동직설 과거 능동 2인 복수 # 지키지, 하였도다*


btext:

[Ἀκούοντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 이 말을*
[διεπρίοντο] (기본 <WG1282> [διαπρίω] 디아프리오)@동직설 미완 수동 3인 복수 # 그들이, 찔려*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 복수 # _*
[καρδίαις] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 여격 여성 복수 # 마음에*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # (그들의)*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἔβρυχον] (기본 <WG1031> [βρύχω] 브뤼코)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 갈거늘*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ὀδόντας] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 대격 남성 복수 # 이를*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 향하여*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*


btext:

[ὑπάρχων] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 스데반이, 하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[πλήρης] (기본 <WG4134> [πλήρης] 플레레스)@형용사 주격 남성 단수 # 충만*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 령이*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 중성 단수 # 성*
[ἀτενίσας] (기본 <WG816> [ἀτενίζω] 아테니조)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 우러러 주목하여*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 을*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[οὐρανὸν] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 대격 남성 단수 # 하늘*
[εἶδεν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 보고*
[δόξαν] (기본 <WG1391> [δόξα] 독사)@명사 대격 여성 단수 # 영광과*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 및*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수께서*
[ἑστῶτα] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동분사 완료 능동 대격 남성 단수 # 서신 것을*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 에*
[δεξιῶν] (기본 <WG1188> [δεξιός] 덱시오스)@형용사(대) 속격 중성 복수 # 우편*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되, 한대*
[Ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # 보라*
[θεωρῶ] (기본 <WG2334> [θεωρέω] 데오레오)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 보노라*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[οὐρανοὺς] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 대격 남성 복수 # 하늘이*
[διηνοιγμένους] (기본 <WG1272> [διανοίγω] 디아노이고)@동분사 완료 수동 대격 남성 복수(TR <WG455>) # 열리고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[υἱὸν] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 대격 남성 단수 # 자가*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[ἀνθρώπου] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 속격 남성 단수 # 인*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 에*
[δεξιῶν] (기본 <WG1188> [δεξιός] 덱시오스)@형용사(대) 속격 중성 복수 # 우편*
[ἑστῶτα] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동분사 완료 능동 대격 남성 단수 # 서신 것을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님*


btext:

[κράξαντες] (기본 <WG2896> [κράζω] 크라조)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 지르며*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[φωνῇ] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 여격 여성 단수 # 소리를*
[μεγάλῃ] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 여격 여성 단수 # 큰*
[συνέσχον] (기본 <WG4912> [συνέχω] 쉬네코)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 그들이, 막고*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ὦτα] (기본 <WG3775> [οὖς] 우스)@명사 대격 중성 복수 # 귀를*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # (그들의)*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ὥρμησαν] (기본 <WG3729> [ὁρμάω] 호르마오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 달려들어*
[ὁμοθυμαδὸν] (기본 <WG3661> [ὁμοθυμαδόν] 호모뒤마돈)@부사 # 일제히*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐκβαλόντες] (기본 <WG1544> [ἐκβάλλω] 에크발로)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 내치고*
[ἔξω] (기본 <WG1854> [ἔξω] 엑소)@전치사 속격 # 밖으로*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[πόλεως] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 속격 여성 단수 # 성*
[ἐλιθοβόλουν] (기본 <WG3036> [λιθοβολέω] 리도볼레오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 돌로 칠새*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[μάρτυρες] (기본 <WG3144> [μάρτυς] 마르튀스)@명사 주격 남성 복수 # 증인들이*
[ἀπέθεντο] (기본 <WG659> [ἀποτίθημι] 아포티데미)@동직설 과거 중간 3인 복수 # 벗어, 두니라*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἱμάτια] (기본 <WG2440> [ἱμάτιον] 히마티온)@명사 대격 중성 복수 # 옷을*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # (그들의)*
[παρὰ] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 대격 # 앞에*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πόδας] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 대격 남성 복수 # 발*
[νεανίου] (기본 <WG3494> [νεανίας] 네아니아스)@명사 속격 남성 단수 # 청년의*
[καλουμένου] (기본 <WG2564> [καλέω] 칼레오)@동분사 현재 수동 속격 남성 단수 # 이라 하는*
[Σαύλου] (기본 <WG4569> [Σαῦλος] 사울로스)@명사 속격 남성 단수 # 사울*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐλιθοβόλουν] (기본 <WG3036> [λιθοβολέω] 리도볼레오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 그들이 돌로, 치니*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Στέφανον] (기본 <WG4736> [Στέφανος] 스테파노스)@명사 대격 남성 단수 # 스데반을*
[ἐπικαλούμενον] (기본 <WG1941> [ἐπικαλέομαι] 에피칼레오마이)@동분사 현재 중간 대격 남성 단수 # 부르짖어*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[λέγοντα] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 대격 남성 단수 # 스데반이, 이르되, 하고*
[Κύριε] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 호격 남성 단수 # 주*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 호격 남성 단수 # 예수여*
[δέξαι] (기본 <WG1209> [δέχομαι] 데코마이)@동명령 과거 중간디포 2인 단수 # 받으시옵소서*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[πνεῦμά] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 대격 중성 단수 # 영혼을*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*


btext:

[θεὶς] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 꿇고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[γόνατα] (기본 <WG1119> [γόνυ] 고뉘)@명사 대격 중성 복수 # 무릎을*
[ἔκραξεν] (기본 <WG2896> [κράζω] 크라조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되*
[φωνῇ] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 여격 여성 단수 # 불러*
[μεγάλῃ] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 여격 여성 단수 # 크게*
[Κύριε] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 호격 남성 단수 # 주여*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 마옵소서*
[στήσῃς] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동가정 과거 능동 2인 단수, 동명령 과거 능동 2인 단수 # 돌리지*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들에게*
[ταύτην] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 여성 단수 # 이*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἁμαρτίαν] (기본 <WG266> [ἁμαρτία] 하마르티아)@명사 대격 여성 단수 # 죄를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 단수 # 이*
[εἰπὼν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 말을 하고*
[ἐκοιμήθη] (기본 <WG2837> [κοιμάω] 코이마오)@동직설 과거 수동디포 3인 단수 # 자니라*


btext:

[Σαῦλος] (기본 <WG4569> [Σαῦλος] 사울로스)@명사 주격 남성 단수 # 사울은*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 여기더라*
[συνευδοκῶν] (기본 <WG4909> [συνευδοκέω] 쉬뉴도케오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 마땅히*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἀναιρέσει] (기본 <WG336> [ἀναίρεσις] 아나이레시스)@명사 여격 여성 단수 # 죽임 당함을*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그가*
[Ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 있어*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[ἐκείνῃ] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 여격 여성 단수 # 그*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἡμέρᾳ] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 단수 # 날*
[διωγμὸς] (기본 <WG1375> [διωγμός] 디오그모스)@명사 주격 남성 단수 # 박해가*
[μέγας] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 주격 남성 단수 # 큰*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησίαν] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 대격 여성 단수 # 교회*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에 있는*
[Ἱεροσολύμοις] (기본 <WG2414> [Ἱεροσόλυμα] 히에로솔뤼마)@명사 여격 여성 복수 # 예루살렘*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 다*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[διεσπάρησαν] (기본 <WG1289> [διασπείρω] 디아스페이로)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 흩어지니라*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 으로*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[χώρας] (기본 <WG5561> [χώρα] 코라)@명사 대격 여성 복수 # 모든 땅*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Ἰουδαίας] (기본 <WG2449> [Ἰουδαία] 이우다이아)@명사 속격 여성 단수 # 유대*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Σαμαρείας] (기본 <WG4540> [Σαμάρεια] 사마레이아)@명사 속격 여성 단수 # 사마리아*
[πλὴν] (기본 <WG4133> [πλήν] 플렌)@전치사 속격 # 외에는*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλων] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 속격 남성 복수 # 사도*


btext:

[συνεκόμισαν] (기본 <WG4792> [συγκομίζω] 슁코미조)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 장사하고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Στέφανον] (기본 <WG4736> [Στέφανος] 스테파노스)@명사 대격 남성 단수 # 스데반을*
[ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 복수 # 사람들이*
[εὐλαβεῖς] (기본 <WG2126> [εὐλαβής] 율라베스)@형용사 주격 남성 복수 # 경건한*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐποίησαν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 더라*
[κοπετὸν] (기본 <WG2870> [κοπετός] 코페토스)@명사 대격 남성 단수 # 울*
[μέγαν] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 대격 남성 단수 # 크게*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 위하여*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*


btext:

[Σαῦλος] (기본 <WG4569> [Σαῦλος] 사울로스)@명사 주격 남성 단수 # 사울이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐλυμαίνετο] (기본 <WG3075> [λυμαίνομαι] 뤼마이노마이)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 잔멸할새*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησίαν] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 대격 여성 단수 # 교회를*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 각*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[οἴκους] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 대격 남성 복수 # 집에*
[εἰσπορευόμενος] (기본 <WG1531> [εἰσπορεύομαι] 에이스포류오마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 들어가*
[σύρων] (기본 <WG4951> [σύρω] 쉬로)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 끌어다가*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 남*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[γυναῖκας] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 대격 여성 복수 # 녀를*
[παρεδίδου] (기본 <WG3860> [παραδίδωμι] 파라디도미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 넘기니라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[φυλακήν] (기본 <WG5438> [φυλακή] 퓔라케)@명사 대격 여성 단수 # 옥*


btext:

[Οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # 그, 사람들이*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@불변화사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@대등 접속사 # _*
[διασπαρέντες] (기본 <WG1289> [διασπείρω] 디아스페이로)@동분사 과거 수동 주격 남성 복수 # 흩어진*
[διῆλθον] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 두루 다니며*
[εὐαγγελιζόμενοι] (기본 <WG2097> [εὐαγγελίζω] 유앙겔리조)@동분사 현재 중간 주격 남성 복수 # 복음의, 전할새*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*


btext:

[Φίλιππος] (기본 <WG5376> [Φίλιππος] 필립포스)@명사 주격 남성 단수 # 빌립이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[κατελθὼν] (기본 <WG2718> [κατέρχομαι] 카테르코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 내려가*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[πόλιν] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 단수 # 성*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Σαμαρείας] (기본 <WG4540> [Σαμάρεια] 사마레이아)@명사 속격 여성 단수 # 사마리아*
[ἐκήρυσσεν] (기본 <WG2784> [κηρύσσω] 케륏소)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 전파하니*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 백성에게*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[χριστόν] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 대격 남성 단수 # 그리스도를*


btext:

[προσεῖχον] (기본 <WG4337> [προσέχω] 프로세코)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 따르더라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ὄχλοι] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 주격 남성 복수 # 무리가*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 복수, 관계대명사 # 을*
[λεγομένοις] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 수동 여격 중성 복수 # 하는 말*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 가*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Φιλίππου] (기본 <WG5376> [Φίλιππος] 필립포스)@명사 속격 남성 단수 # 그*
[ὁμοθυμαδὸν] (기본 <WG3661> [ὁμοθυμαδόν] 호모뒤마돈)@부사 # 한마음으로*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἀκούειν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동부정사 현재 능동 여격 # 말도 듣고*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 빌립의(그의)*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[βλέπειν] (기본 <WG991> [βλέπω] 블레포)@동부정사 현재 능동 여격 # 보고*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[σημεῖα] (기본 <WG4592> [σημεῖον] 세메이온)@명사 대격 중성 복수 # 표적도*
[ἃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 복수 # _*
[ἐποίει] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 행하는*


btext:

[πολλοὶ] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 많은 사람에게*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[ἐχόντων] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 붙었던*
[πνεύματα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 대격 중성 복수 # 귀신들이*
[ἀκάθαρτα] (기본 <WG169> [ἀκάθαρτος] 아카다르토스)@형용사 대격 중성 복수 # 더러운*
[βοῶντα] (기본 <WG994> [βοάω] 보아오)@동분사 현재 능동 대격 중성 복수 # 지르며*
[φωνῇ] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 여격 여성 단수 # 소리를*
[μεγάλῃ] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 여격 여성 단수 # 크게*
[ἐξήρχοντο] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동직설 미완 중수디포 3인 복수 # 나가고*
[πολλοὶ] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 많은*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 또*
[παραλελυμένοι] (기본 <WG3886> [παραλύω] 파랄뤼오)@동분사 완료 수동 주격 남성 복수 # 중풍병자*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[χωλοὶ] (기본 <WG5560> [χωλός] 콜로스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 못 걷는 사람이*
[ἐθεραπεύθησαν] (기본 <WG2323> [θεραπεύω] 데라퓨오)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 나으니*


btext:

[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 있더라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[πολλὴ] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 주격 여성 단수(TR <WG3173>) # 큰*
[χαρὰ] (기본 <WG5479> [χαρά] 카라)@명사 주격 여성 단수 # 기쁨이*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[πόλει] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 여격 여성 단수 # 성*
[ἐκείνῃ] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 여격 여성 단수 # 그*


btext:

[Ἀνὴρ] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 단수 # 사람이*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # (어떤)*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 이라 하는*
[Σίμων] (기본 <WG4613> [Σίμων] 시몬)@명사 주격 남성 단수 # 시몬*
[προϋπῆρχεν] (기본 <WG4391> [προϋπάρχω] 프로위파르코)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 전부터 있어*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # 그*
[πόλει] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 여격 여성 단수 # 성*
[μαγεύων] (기본 <WG3096> [μαγεύω] 마규오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 마술을 행하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξιστάνων] (기본 <WG1839> [ἐξίστημι] 엑시스테미)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 놀라게 하며*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἔθνος] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 대격 중성 단수 # 백성을*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Σαμαρείας] (기본 <WG4540> [Σαμάρεια] 사마레이아)@명사 속격 여성 단수 # 사마리아*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 하니*
[εἶναί] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 현재 능동 # 라*
[τινα] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 남성 단수 # 자*
[ἑαυτὸν] (기본 <WG1438> [ἑαυτού] 헤아우투)@재귀대명사 대격 3인 남성 단수 # 자칭*
[μέγαν] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 대격 남성 단수 # 큰*


btext:

[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 단수 # _*
[προσεῖχον] (기본 <WG4337> [προσέχω] 프로세코)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 따르며*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 다*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 부터*
[μικροῦ] (기본 <WG3398> [μικρός] 미크로스)@형용사(대) 속격 남성 단수 # 낮은 사람*
[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@전치사 속격 # 까지*
[μεγάλου] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사(대) 속격 남성 단수 # 높은 사람*
[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 이르되, 하더라*
[Οὗτός] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 이 사람은*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이라*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[Δύναμις] (기본 <WG1411> [δύναμις] 뒤나미스)@명사 주격 여성 단수 # 능력*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[καλουμένη] (기본 <WG2564> [καλέω] 칼레오)@동분사 현재 수동 주격 여성 단수 # 일컫는*
[Μεγάλη] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 주격 여성 단수 # 크다*


btext:

[προσεῖχον] (기본 <WG4337> [προσέχω] 프로세코)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 그들이 따르더니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 대격 # 으므로*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἱκανῷ] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사 여격 남성 단수 # 오랫*
[χρόνῳ] (기본 <WG5550> [χρόνος] 크로노스)@명사 여격 남성 단수 # 동안*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 복수 # 그*
[μαγείαις] (기본 <WG3095> [μαγεία] 마게이아)@명사 여격 여성 복수 # 마술에*
[ἐξεστακέναι] (기본 <WG1839> [ἐξίστημι] 엑시스테미)@동부정사 완료 능동 대격 # 놀랐*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*


btext:

[ὅτε] (기본 <WG3753> [ὅτε] 호테)@종속 접속사 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἐπίστευσαν] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 그들이 믿고*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Φιλίππῳ] (기본 <WG5376> [Φίλιππος] 필립포스)@명사 여격 남성 단수 # 빌립이*
[εὐαγγελιζομένῳ] (기본 <WG2097> [εὐαγγελίζω] 유앙겔리조)@동분사 현재 중간 여격 남성 단수 # 전도함을*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 관하여*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[βασιλείας] (기본 <WG932> [βασιλεία] 바실레이아)@명사 속격 여성 단수 # 나라*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와 및*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ὀνόματος] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 속격 중성 단수 # 이름에*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수*
[Χριστοῦ] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 속격 남성 단수 # 그리스도의*
[ἐβαπτίζοντο] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동직설 미완 수동 3인 복수 # 세례를 받으니*
[ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 복수 # 남*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # 다*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[γυναῖκες] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 주격 여성 복수 # 녀가*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[Σίμων] (기본 <WG4613> [Σίμων] 시몬)@명사 주격 남성 단수 # 시몬*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[αὐτὸς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 3인 남성 단수 # _*
[ἐπίστευσεν] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 믿고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[βαπτισθεὶς] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동분사 과거 수동 주격 남성 단수 # 세례를 받은 후에*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 며*
[προσκαρτερῶν] (기본 <WG4342> [προσκαρτερέω] 프로스카르테레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 전심으로, 따라다니며*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Φιλίππῳ] (기본 <WG5376> [Φίλιππος] 필립포스)@명사 여격 남성 단수 # 빌립을*
[θεωρῶν] (기본 <WG2334> [θεωρέω] 데오레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 보고*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[σημεῖα] (기본 <WG4592> [σημεῖον] 세메이온)@명사 대격 중성 복수 # 표적*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[δυνάμεις] (기본 <WG1411> [δύναμις] 뒤나미스)@명사 대격 여성 복수 # 능력을*
[μεγάλας] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 대격 여성 복수 # 큰*
[γινομένας] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 현재 중수디포 대격 여성 복수 # 그 나타나는*
[ἐξίστατο] (기본 <WG1839> [ἐξίστημι] 엑시스테미)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 놀라니라*


btext:

[Ἀκούσαντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에 있는*
[Ἱεροσολύμοις] (기본 <WG2414> [Ἱεροσόλυμα] 히에로솔뤼마)@명사 여격 여성 복수 # 예루살렘*
[ἀπόστολοι] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 주격 남성 복수 # 사도들이*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 함을*
[δέδεκται] (기본 <WG1209> [δέχομαι] 데코마이)@동직설 완료 중수디포 3인 단수 # 받았다*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[Σαμάρεια] (기본 <WG4540> [Σαμάρεια] 사마레이아)@명사 주격 여성 단수 # 사마리아도*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[ἀπέστειλαν] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 보내매*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[Πέτρον] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 대격 남성 단수 # 베드로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Ἰωάννην] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 대격 남성 단수 # 요한을*


btext:

[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 남성 복수 # 그들이*
[καταβάντες] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 내려가서*
[προσηύξαντο] (기본 <WG4336> [προσεύχομαι] 프로슈코마이)@동직설 과거 중간디포 3인 복수 # 기도하니*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 위하여*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그들을*
[ὅπως] (기본 <WG3704> [ὅπως] 호포스)@대등 접속사 # 를*
[λάβωσιν] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동가정 과거 능동 3인 복수 # 받기*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 대격 중성 단수 # 령*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 대격 중성 단수 # 성*


btext:

[οὐδέπω] (기본 <WG3764> [οὐδέπω] 우데포)@부사(TR <WG3768>) # 아직*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 이는*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 고*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 에게도*
[οὐδενὶ] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(대) 기수 여격 남성 단수 # 한사람, 없*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[ἐπιπεπτωκός] (기본 <WG1968> [ἐπιπίπτω] 에피핍토)@동분사 완료 능동 주격 중성 단수 # 성령 내리신 일이*
[μόνον] (기본 <WG3440> [μόνον] 모논)@형용사(대) 대격 중성 단수, 부사 # 오직*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@종속 접속사 # _*
[βεβαπτισμένοι] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동분사 완료 수동 주격 남성 복수 # 세례만 받을 뿐*
[ὑπῆρχον] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 이더라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ὄνομα] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 대격 중성 단수 # 이름*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수의*


btext:

[τότε] (기본 <WG5119> [τότε] 토테)@부사 # 이에*
[ἐπετίθεσαν] (기본 <WG2007> [ἐπιτίθημι] 에피티데미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 두 사도가, 안, 하매*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[χεῖρας] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 대격 여성 복수 # 수*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐλάμβανον] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 받는지라*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 대격 중성 단수 # 령을*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 대격 중성 단수 # 성*


btext:

[ἰδὼν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수(TR <WG2300>) # 보고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Σίμων] (기본 <WG4613> [Σίμων] 시몬)@명사 주격 남성 단수 # 시몬이*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 것을*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 로*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἐπιθέσεως] (기본 <WG1936> [ἐπίθεσις] 에피데시스)@명사 속격 여성 단수 # 안, 함*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 복수 # _*
[χειρῶν] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 속격 여성 복수 # 수*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλων] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 속격 남성 복수 # 사도들의*
[δίδοται] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동직설 현재 수동 3인 단수 # 받는*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 성령*
[προσήνεγκεν] (기본 <WG4374> [προσφέρω] 프로스페로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 드려*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[χρήματα] (기본 <WG5536> [χρῆμα] 크레마)@명사 대격 중성 복수 # 돈을*


btext:

[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 이르되, 하니*
[Δότε] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동명령 과거 능동 2인 복수 # 주어, 주소서*
[κἀμοὶ] (기본 <WG2504> [καγώ] 카고)@부사, 인칭대명사 여격 1인 단수 # 내게도*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐξουσίαν] (기본 <WG1849> [ἐξουσία] 엑수시아)@명사 대격 여성 단수 # 권능을*
[ταύτην] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 여성 단수 # 이*
[ἵνα] (기본 <WG2443> [ἵνα] 히나)@종속 접속사 # 하여*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 단수 # 누구, 사람은*
[ἐὰν] (기본 <WG1437> [ἐάν] 에안)@조건 불변화사(TR <WG302>) # 든지*
[ἐπιθῶ] (기본 <WG2007> [ἐπιτίθημι] 에피티데미)@동가정 과거 능동 1인 단수 # 내가 안, 하는*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[χεῖρας] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 대격 여성 복수 # 수*
[λαμβάνῃ] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동가정 현재 능동 3인 단수 # 받게*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 대격 중성 단수 # 령을*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 대격 중성 단수 # 성*


btext:

[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[Τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[ἀργύριόν] (기본 <WG694> [ἀργύριον] 알귀리온)@명사 주격 중성 단수 # 은과*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[σοὶ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # 네가*
[εἴη] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동희구 현재 능동 3인 단수 # 지어다*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[ἀπώλειαν] (기본 <WG684> [ἀπώλεια] 아폴레이아)@명사 대격 여성 단수 # 망할*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # 으니*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[δωρεὰν] (기본 <WG1431> [δωρεά] 도레아)@명사 대격 여성 단수 # 선물을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[ἐνόμισας] (기본 <WG3543> [νομίζω] 노미조)@동직설 과거 능동 2인 단수 # 네가, 생각하였*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 주고*
[χρημάτων] (기본 <WG5536> [χρῆμα] 크레마)@명사 속격 중성 복수 # 돈*
[κτᾶσθαι] (기본 <WG2932> [κτάομαι] 크타오마이)@동부정사 현재 중수디포 # 살 줄로*


btext:

[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 없*
[ἔστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 고*
[σοι] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # 네가*
[μερὶς] (기본 <WG3310> [μερίς] 메리스)@명사 주격 여성 단수 # 관계도*
[οὐδὲ] (기본 <WG3761> [οὐδέ] 우데)@대등 접속사 # 없느니라*
[κλῆρος] (기본 <WG2819> [κλῆρος] 클레로스)@명사 주격 남성 단수 # 분깃 될 것도*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에는*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λόγῳ] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 여격 남성 단수 # 도*
[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 남성 단수 # 이*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[καρδία] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 주격 여성 단수 # 마음이*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못*
[ἔστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 하니*
[εὐθεῖα] (기본 <WG2117> [εὐθύς] 유뒤스)@형용사 주격 여성 단수 # 바르지*
[ἔναντι] (기본 <WG1725> [ἔναντι] 에난티)@전치사 속격(TR <WG1799>) # 앞에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님*


btext:

[μετανόησον] (기본 <WG3340> [μετανοέω] 메타노에오)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 회개하고*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 그러므로*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 을*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[κακίας] (기본 <WG2549> [κακία] 카키아)@명사 속격 여성 단수 # 악함*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 너의*
[ταύτης] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 여성 단수 # 이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[δεήθητι] (기본 <WG1189> [δέομαι] 데오마이)@동명령 과거 수동디포 2인 단수 # 기도하라*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수(TR <WG2316>) # 주께*
[εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@의문 불변화사 # _*
[ἄρα] (기본 <WG686> [ἄρα] 아라)@의문 불변화사 # 혹*
[ἀφεθήσεταί] (기본 <WG863> [ἀφίημι] 아피에미)@동직설 미래 수동 3인 단수 # 사하여 주시리라*
[σοι] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # (너에게)*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[ἐπίνοια] (기본 <WG1963> [ἐπίνοια] 에피노이아)@명사 주격 여성 단수 # 품은 것을*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[καρδίας] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 속격 여성 단수 # 마음에*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # (너의)*


btext:

[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 가득하며*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[χολὴν] (기본 <WG5521> [χολή] 콜레)@명사 대격 여성 단수 # 독이*
[πικρίας] (기본 <WG4088> [πικρία] 피크리아)@명사 속격 여성 단수 # 악*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[σύνδεσμον] (기본 <WG4886> [σύνδεσμος] 쉰데스모스)@명사 대격 남성 단수 # 매인*
[ἀδικίας] (기본 <WG93> [ἀδικία] 아디키아)@명사 속격 여성 단수 # 불의에*
[ὁρῶ] (기본 <WG3708> [ὁράω] 호라오)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 내가 보니*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 너는*
[ὄντα] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 대격 2인 남성 단수 # 바 되었도다*


btext:

[ἀποκριθεὶς] (기본 <WG611> [ἀποκρίνομαι] 아포크리노)@동분사 과거 수동디포 주격 남성 단수 # 대답하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Σίμων] (기본 <WG4613> [Σίμων] 시몬)@명사 주격 남성 단수 # 시몬이*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하니라*
[Δεήθητε] (기본 <WG1189> [δέομαι] 데오마이)@동명령 과거 수동디포 2인 복수 # 기도하여*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # (당신이)*
[ὑπὲρ] (기본 <WG5228> [ὑπέρ] 휘페르)@전치사 속격 # 위하여*
[ἐμοῦ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 나를*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 께*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[κύριον] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 대격 남성 단수 # 주*
[ὅπως] (기본 <WG3704> [ὅπως] 호포스)@대등 접속사 # 하소서*
[μηδὲν] (기본 <WG3367> [μηδείς] 메데이스)@수사(형) 기수 주격 중성 단수 # 하나도, 않게*
[ἐπέλθῃ] (기본 <WG1904> [ἐπέρχομαι] 에페르코마이)@동가정 과거 능동 3인 단수 # 임하지*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 게*
[ἐμὲ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 내*
[ὧν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 중성 복수 # 것이*
[εἰρήκατε] (기본 <WG2046> [ἔρω] 에레오)@동직설 완료 능동 2인 복수 # 말한*


btext:

[Οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # 두 사도가*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@불변화사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@대등 접속사 # _*
[διαμαρτυράμενοι] (기본 <WG1263> [διαμαρτύρομαι] 디아마르튀로마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 복수 # 증언하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[λαλήσαντες] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 말한 후*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[ὑπέστρεφον] (기본 <WG5290> [ὑποστρέφω] 휘포스트레포)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 돌아갈새*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Ἱεροσόλυμα] (기본 <WG2414> [Ἱεροσόλυμα] 히에로솔뤼마)@명사 대격 여성 단수(TR <WG2419>) # 예루살렘*
[πολλάς] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 대격 여성 복수 # 여러*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[κώμας] (기본 <WG2968> [κώμη] 코메)@명사 대격 여성 복수 # 마을에서*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Σαμαριτῶν] (기본 <WG4541> [Σαμαρείτης] 사마레이테스)@명사 속격 남성 복수 # 사마리아인의*
[εὐηγγελίζοντο] (기본 <WG2097> [εὐαγγελίζω] 유앙겔리조)@동직설 미완 중간 3인 복수 # 복음을 전하니라*


btext:

[Ἄγγελος] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 주격 남성 단수 # 사자가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[ἐλάλησεν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하여*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[Φίλιππον] (기본 <WG5376> [Φίλιππος] 필립포스)@명사 대격 남성 단수 # 빌립*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 이르되, 하니*
[Ἀνάστηθι] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 일어나서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πορεύου] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동명령 현재 중수디포 2인 단수 # 가라*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 향하여*
[μεσημβρίαν] (기본 <WG3314> [μεσημβρία] 메셈브리아)@명사 대격 여성 단수 # 남쪽으로*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 까지*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ὁδὸν] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 대격 여성 단수 # 길*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[καταβαίνουσαν] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동분사 현재 능동 대격 여성 단수 # 내려가는*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[Ἰερουσαλὴμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 속격 여성 단수 # 예루살렘*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Γάζαν] (기본 <WG1048> [Γάζα] 가자)@명사 대격 여성 단수 # 가사*
[αὕτη] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 여성 단수 # 그 길은*
[ἐστὶν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 라*
[ἔρημος] (기본 <WG2048> [ἔρημος] 에레모스)@형용사 주격 여성 단수 # 광야*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀναστὰς] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 일어나*
[ἐπορεύθη] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동직설 과거 수동디포 3인 단수 # 가서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # 보니*
[ἀνὴρ] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 단수 # 사람*
[Αἰθίοψ] (기본 <WG128> [Αἰθίοψ] 아이디옵스)@명사 주격 남성 단수 # 에디오피아*
[εὐνοῦχος] (기본 <WG2135> [εὐνοῦχος] 유누코스)@명사 주격 남성 단수 # 내시가*
[δυνάστης] (기본 <WG1413> [δυνάστης] 뒤나스테스)@명사 주격 남성 단수 # 관리인*
[Κανδάκης] (기본 <WG2582> [Κανδάκη] 칸다케)@명사 속격 여성 단수 # 간다게의*
[βασιλίσσης] (기본 <WG938> [βασίλισσα] 바실릿사)@명사 속격 여성 단수 # 여왕*
[Αἰθιόπων] (기본 <WG128> [Αἰθίοψ] 아이디옵스)@명사 속격 남성 복수 # 곧 에디오피아*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 은*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 를 맡*
[πάσης] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 속격 여성 단수 # 모든*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γάζης] (기본 <WG1047> [γάζα] 가자)@명사 속격 여성 단수 # 국고*
[αὐτῆς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 여성 단수 # _*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # _*
[ἐληλύθει] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거완료 능동 3인 단수 # 왔다가*
[προσκυνήσων] (기본 <WG4352> [προσκυνέω] 프로스퀴네오)@동분사 미래 능동 주격 남성 단수 # 예배하러*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἰερουσαλήμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*


btext:

[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 는데*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ὑποστρέφων] (기본 <WG5290> [ὑποστρέφω] 휘포스트레포)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 돌아가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[καθήμενος] (기본 <WG2521> [κάθημαι] 카데마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 타고*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 를*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἅρματος] (기본 <WG716> [ἅρμα] 하르마)@명사 속격 중성 단수 # 수레*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀνεγίνωσκεν] (기본 <WG314> [ἀναγινώσκω] 아나기노스코)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 글을 읽더라*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[προφήτην] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 대격 남성 단수 # 선지자*
[Ἠσαΐαν] (기본 <WG2268> [Ἡσαΐας] 헤사이아스)@명사 대격 남성 단수 # 아사야의*


btext:

[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르시되, 하시거늘*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 성령이*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Φιλίππῳ] (기본 <WG5376> [Φίλιππος] 필립포스)@명사 여격 남성 단수 # 빌립더러*
[Πρόσελθε] (기본 <WG4334> [προσέρχομαι] 프로셀코마이)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 가까이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[κολλήθητι] (기본 <WG2853> [κολλάω] 콜라오)@동명령 과거 수동 2인 단수 # 나아가라*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἅρματι] (기본 <WG716> [ἅρμα] 하르마)@명사 여격 중성 단수 # 수레로*
[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 중성 단수 # 이*


btext:

[προσδραμὼν] (기본 <WG4370> [προστρέχω] 프로스트레코)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 달려가서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Φίλιππος] (기본 <WG5376> [Φίλιππος] 필립포스)@명사 주격 남성 단수 # 빌립이*
[ἤκουσεν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 듣고*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[ἀναγινώσκοντος] (기본 <WG314> [ἀναγινώσκω] 아나기노스코)@동분사 현재 능동 속격 남성 단수 # 글 읽는 것을*
[Ἠσαΐαν] (기본 <WG2268> [Ἡσαΐας] 헤사이아스)@명사 대격 남성 단수 # 이사야의*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[προφήτην] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 대격 남성 단수 # 선지자*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되*
[Ἆρά] (기본 <WG687> [ἆρα] 아라)@우위 접속사 # _*
[γε] (기본 <WG1065> [γέ] 게)@불변화사 # _*
[γινώσκεις] (기본 <WG1097> [γινώσκω] 기노스코)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 깨닫느냐*
[ἃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 복수 # 것을*
[ἀναγινώσκεις] (기본 <WG314> [ἀναγινώσκω] 아나기노스코)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 읽는*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 대답하되, 하고, 하니라*
[Πῶς] (기본 <WG4459> [πῶς] 포스)@의문부사 # 어찌*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ἂν] (기본 <WG302> [ἄν] 안)@조건 불변화사 # _*
[δυναίμην] (기본 <WG1410> [δύναμαι] 뒤나마이)@동희구 현재 중수디포 1인 단수 # 깨달을 수 있느냐*
[ἐὰν] (기본 <WG1437> [ἐάν] 에안)@종속 접속사 # 니*
[μή] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 없으*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 단수 # 사람이*
[ὁδηγήσει] (기본 <WG3594> [ὁδηγέω] 호데게오)@동직설 미래 능동 3인 단수 # 지도해 주는*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # (me)*
[παρεκάλεσέν] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 청하여*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Φίλιππον] (기본 <WG5376> [Φίλιππος] 필립포스)@명사 대격 남성 단수 # 빌립을*
[ἀναβάντα] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동분사 과거 능동 대격 남성 단수 # 올라*
[καθίσαι] (기본 <WG2523> [καθίζω] 카디조)@동부정사 과거 능동 # 앉으라*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 같이*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 수레에*


btext:

[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[περιοχὴ] (기본 <WG4042> [περιοχή] 페리오케)@명사 주격 여성 단수 # 구절은*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γραφῆς] (기본 <WG1124> [γραφή] 그라페)@명사 속격 여성 단수 # 성경*
[ἣν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 여성 단수 # _*
[ἀνεγίνωσκεν] (기본 <WG314> [ἀναγινώσκω] 아나기노스코)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 읽는*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 이니 일렀으되, 하였거늘(33절)*
[αὕτη] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 여성 단수 # 이것*
[Ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 같이*
[πρόβατον] (기본 <WG4263> [πρόβατον] 프로바톤)@명사 주격 중성 단수 # 양과*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 가는*
[σφαγὴν] (기본 <WG4967> [σφαγή] 스파게)@명사 대격 여성 단수 # 도살자에게로*
[ἤχθη] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 으가, 끌려갔고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 같이*
[ἀμνὸς] (기본 <WG286> [ἀμνός] 암노스)@명사 주격 남성 단수 # 어린 양이*
[ἐναντίον] (기본 <WG1726> [ἐναντίον] 에난티온)@전치사 속격 # 앞에 있는*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수, 관계대명사 # 자*
[κείραντος] (기본 <WG2751> [κείρω] 케이로)@동분사 과거 능동 속격 남성 단수 # 털 깎는*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ἄφωνος] (기본 <WG880> [ἄφωνος] 아포노스)@형용사 주격 남성 단수 # 조용함과*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # _*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니하였도다*
[ἀνοίγει] (기본 <WG455> [ἀνοίγω] 아노이고)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 열지*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[στόμα] (기본 <WG4750> [στόμα] 스토마)@명사 대격 중성 단수 # 입을*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*


btext:

[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 때*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ταπεινώσει] (기본 <WG5014> [ταπείνωσις] 타페이노시스)@명사 여격 여성 단수 # 굴욕을 당했을*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그가*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[κρίσις] (기본 <WG2920> [κρίσις] 크리시스)@명사 주격 여성 단수 # 공정한 재판도*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # (그의)*
[ἤρθη] (기본 <WG142> [αἴρω] 아이로)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 받지 못하였으니*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[γενεὰν] (기본 <WG1074> [γενεά] 게네아)@명사 대격 여성 단수 # 세대를*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[τίς] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 남성 단수 # 누가*
[διηγήσεται] (기본 <WG1334> [διηγέομαι] 디에게오마이)@동직설 미래 중간디포 3인 단수 # 말하리요*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # _*
[αἴρεται] (기본 <WG142> [αἴρω] 아이로)@동직설 현재 수동 3인 단수 # 빼앗김이로다*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γῆς] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 속격 여성 단수 # 땅*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[ζωὴ] (기본 <WG2222> [ζωή] 조에)@명사 주격 여성 단수 # 생명이*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*


btext:

[ἀποκριθεὶς] (기본 <WG611> [ἀποκρίνομαι] 아포크리노)@동분사 과거 수동디포 주격 남성 단수 # 묻노니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[εὐνοῦχος] (기본 <WG2135> [εὐνοῦχος] 유누코스)@명사 주격 남성 단수 # 내시가*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Φιλίππῳ] (기본 <WG5376> [Φίλιππος] 필립포스)@명사 여격 남성 단수 # 빌립에게*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되*
[Δέομαί] (기본 <WG1189> [δέομαι] 데오마이(a)@devomaiv 동직설 현재 중간 1인 단수 # 청컨대*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # _*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 가리킴이냐*
[τίνος] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사(형) 속격 남성 단수 # 누구를*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[προφήτης] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 주격 남성 단수 # 선지자가*
[λέγει] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 말 한 것이*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 단수 # 이*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 가리킴이냐*
[ἑαυτοῦ] (기본 <WG1438> [ἑαυτού] 헤아우투)@재귀대명사 속격 3인 남성 단수 # 자기를*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # _*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 가리킴이냐*
[ἑτέρου] (기본 <WG2087> [ἕτερος] 헤테로스)@형용사 속격 남성 단수 # 타*
[τινός] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 속격 남성 단수 # 인을*


btext:

[ἀνοίξας] (기본 <WG455> [ἀνοίγω] 아노이고)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 열어*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Φίλιππος] (기본 <WG5376> [Φίλιππος] 필립포스)@명사 주격 남성 단수 # 빌립이*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[στόμα] (기본 <WG4750> [στόμα] 스토마)@명사 대격 중성 단수 # 입을*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # (그의)*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀρξάμενος] (기본 <WG756> [ἄρχομαι] 아르코마이)@동분사 과거 중간 주격 남성 단수 # 시작하여*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γραφῆς] (기본 <WG1124> [γραφή] 그라페)@명사 속격 여성 단수 # 글*
[ταύτης] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 여성 단수 # 이*
[εὐηγγελίσατο] (기본 <WG2097> [εὐαγγελίζω] 유앙겔리조)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 복음을 전하니*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # (그에게)*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수를 가르쳐*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐπορεύοντο] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동직설 미완 중수디포 3인 복수 # 가다*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # _*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ὁδόν] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 대격 여성 단수 # 길*
[ἦλθον] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르러*
[ἐπί] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 중성 단수 # 곳*
[ὕδωρ] (기본 <WG5204> [ὕδωρ] 휘도르)@명사 대격 중성 단수 # 물 있는*
[καί] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[φησιν] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 말하되*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # 그*
[εὐνοῦχος] (기본 <WG2135> [εὐνοῦχος] 유누코스)@명사 주격 남성 단수 # 내시가*
[Ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # 보라*
[ὕδωρ] (기본 <WG5204> [ὕδωρ] 휘도르)@명사 주격 중성 단수 # 물이 있으니*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 중성 단수 # 무슨*
[κωλύει] (기본 <WG2967> [κωλύω] 콜뤼오)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 거리낌이 있느냐*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 내가*
[βαπτισθῆναι] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동부정사 과거 수동 # 세례를 받음에*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 이에*
[ἐκέλευσεν] (기본 <WG2753> [κελεύω] 켈류오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 명하여*
[στῆναι] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동부정사 과거 능동 # 멈추고*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἅρμα] (기본 <WG716> [ἅρμα] 하르마)@명사 대격 중성 단수 # 수레를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[κατέβησαν] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 내려가*
[ἀμφότεροι] (기본 <WG297> [ἀμφότερος] 암포테로이)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 둘 다*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ὕδωρ] (기본 <WG5204> [ὕδωρ] 휘도르)@명사 대격 중성 단수 # 물*
[ὅ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[Φίλιππος] (기본 <WG5376> [Φίλιππος] 필립포스)@명사 주격 남성 단수 # 빌립*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[εὐνοῦχος] (기본 <WG2135> [εὐνοῦχος] 유누코스)@명사 주격 남성 단수 # 내시가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐβάπτισεν] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 빌립이 세례를 베풀고*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*


btext:

[ὅτε] (기본 <WG3753> [ὅτε] 호테)@종속 접속사 # 새*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἀνέβησαν] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 둘이, 올라올*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ὕδατος] (기본 <WG5204> [ὕδωρ] 휘도르)@명사 속격 중성 단수 # 물*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 영이*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[ἥρπασεν] (기본 <WG726> [ἁρπάζω] 하르파조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이끌어간지라*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Φίλιππον] (기본 <WG5376> [Φίλιππος] 필립포스)@명사 대격 남성 단수 # 빌립을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못하니라*
[εἶδεν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 보지*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[οὐκέτι] (기본 <WG3765> [οὐκέτι] 우케티)@부사 # 다시*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[εὐνοῦχος] (기본 <WG2135> [εὐνοῦχος] 유누코스)@명사 주격 남성 단수 # 내시는*
[ἐπορεύετο] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동직설 미완 중간수디포 3인 단수 # 가*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 므로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ὁδὸν] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 대격 여성 단수 # 길을*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # (그의)*
[χαίρων] (기본 <WG5463> [χαίρω] 카이로)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 기쁘게*


btext:

[Φίλιππος] (기본 <WG5376> [Φίλιππος] 필립포스)@명사 주격 남성 단수 # 빌립은*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[εὑρέθη] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 나타나*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἄζωτον] (기본 <WG108> [Ἄζωτος] 아조토스)@명사 대격 여성 단수 # 아소도*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[διερχόμενος] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 지나 다니며*
[εὐηγγελίζετο] (기본 <WG2097> [εὐαγγελίζω] 유앙겔리조)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 복음을 전하고*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[πόλεις] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 복수 # 성을*
[πάσας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 대격 여성 복수 # 여러*
[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@전치사 속격 # 니라*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἐλθεῖν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동부정사 과거 능동 속격 # 이르*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그가)*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Καισάρειαν] (기본 <WG2542> [Καισάρεια] 카이사레이아)@명사 대격 여성 단수 # 가이사랴*


btext:

[Ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[Σαῦλος] (기본 <WG4569> [Σαῦλος] 사울로스)@명사 주격 남성 단수 # 사울이*
[ἔτι] (기본 <WG2089> [ἔτι] 에티)@부사 # 여전히*
[ἐμπνέων] (기본 <WG1709> [ἐμπνέω] 엠프네오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 등등하여*
[ἀπειλῆς] (기본 <WG547> [ἀπειλή] 아페일레)@명사 속격 여성 단수 # 위협*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[φόνου] (기본 <WG5408> [φόνος] 포노스)@명사 속격 남성 단수 # 살기가*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 대하여*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[μαθητὰς] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 대격 남성 복수 # 제자들에*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[προσελθὼν] (기본 <WG4334> [προσέρχομαι] 프로셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 가서*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[ἀρχιερεῖ] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 여격 남성 단수 # 대제사장에게*


btext:

[ᾐτήσατο] (기본 <WG154> [αἰτέω] 아이테오)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 청하니*
[παρ’] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 속격 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[ἐπιστολὰς] (기본 <WG1992> [ἐπιστολή] 에피스톨레)@명사 대격 여성 복수 # 공문을*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[Δαμασκὸν] (기본 <WG1154> [Δαμασκός] 다마스코스)@명사 대격 여성 단수 # 다메섹*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 가져갈*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[συναγωγάς] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 대격 여성 복수 # 여러 회당에*
[ὅπως] (기본 <WG3704> [ὅπως] 호포스)@종속 접속사 # 이는, 함이라*
[ἐάν] (기본 <WG1437> [ἐάν] 에안)@종속 접속사 # 만일*
[τινας] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 남성 복수 # 사람을*
[εὕρῃ] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동가정 과거 능동 3인 단수 # 만나면*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # 그*
[ὁδοῦ] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 속격 여성 단수 # 도를*
[ὄντας] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 따르는*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 남*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # 막론*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[γυναῖκας] (기본 <WG1135> [γυνή] 귀네)@명사 대격 여성 복수 # 녀를, 하고*
[δεδεμένους] (기본 <WG1210> [δέω] 데오)@동분사 완료 수동 대격 남성 복수 # 결박하여*
[ἀγάγῃ] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동가정 과거 능동 3인 단수 # 잡아오려*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Ἰερουσαλήμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*


btext:

[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[πορεύεσθαι] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동부정사 현재 중수디포 여격 # 길을 가다가*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 이르더니*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 사울이*
[ἐγγίζειν] (기본 <WG1448> [ἐγγίζω] 엥기조)@동부정사 현재 능동 # 가까이*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[Δαμασκῷ] (기본 <WG1154> [Δαμασκός] 다마스코스)@명사 여격 여성 단수 # 다메섹에*
[ἐξαίφνης] (기본 <WG1810> [ἐξαίφνης] 엑사이프네스)@부사 # 홀연히*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[περιήστραψεν] (기본 <WG4015> [περιαστράπτω] 페리아스트랍토)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 둘러 비추는지라*
[φῶς] (기본 <WG5457> [φῶς] 포스)@명사 주격 중성 단수 # 빛이*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격(TR <WG575>) # 로부터*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[οὐρανοῦ] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 속격 남성 단수 # 하늘*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πεσὼν] (기본 <WG4098> [πίπτω] 핍토)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 엎드러져*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[γῆν] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 대격 여성 단수 # 땅*
[ἤκουσεν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 들으매*
[φωνὴν] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 대격 여성 단수 # 소리가 있어*
[λέγουσαν] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 대격 여성 단수 # 이르시되, 하시거늘*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # (그에게)*
[Σαοὺλ] (기본 <WG4549> [Σαούλ] 사울)@명사 호격 남성 단수 # 사울아*
[Σαούλ] (기본 <WG4549> [Σαούλ] 사울)@명사 호격 남성 단수 # 사울아*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수, 의문부사 # 어찌하여*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나를*
[διώκεις] (기본 <WG1377> [διώκω] 디오코)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 네가, 박해하느냐*


btext:

[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 대답하되*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Τίς] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 남성 단수 # 누구*
[εἶ] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 시니이까*
[κύριε] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 호격 남성 단수 # 주여*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 인칭대명사 주격 3인 남성 단수 # _*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르시되*
[Ἐγώ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 나는*
[εἰμι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 라*
[Ἰησοῦς] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 주격 남성 단수 # 예수*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[σὺ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 단수 # 네가*
[διώκεις] (기본 <WG1377> [διώκω] 디오코)@동직설 현재 능동 2인 단수 # 박해하는*


btext:

[ἀλλὰ] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@대등 접속사 # _*
[ἀνάστηθι] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 너는 일어나*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἴσελθε] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 들어가라*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[πόλιν] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 단수 # 시내*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[λαληθήσεταί] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 미래 수동 3인 단수 # 이를 자가 있느니라*
[σοι] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # 네게*
[ὅ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 단수 # 것을*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 대격 중성 단수 # _*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # _*
[δεῖ] (기본 <WG1163> [δεῖ] 데이)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 할*
[ποιεῖν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동부정사 현재 능동 # 행*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@종속 접속사 # _*
[ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 복수 # 사람들은*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[συνοδεύοντες] (기본 <WG4922> [συνοδεύω] 쉬노듀오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 같이 가던*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[εἱστήκεισαν] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동직설 과거완료 능동 3인 복수 # 서 있더라*
[ἐνεοί] (기본 <WG1769> [ἐννεός] 엔네오스)@형용사 주격 남성 복수 # 말을 못하고*
[ἀκούοντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 듣고*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@종속 접속사 # 만*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[φωνῆς] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 속격 여성 단수 # 소리*
[μηδένα] (기본 <WG3367> [μηδείς] 메데이스)@수사(대) 기수 대격 남성 단수 # 아무도, 못하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[θεωροῦντες] (기본 <WG2334> [θεωρέω] 데오레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 보지*


btext:

[ἠγέρθη] (기본 <WG1453> [ἐγείρω] 에게이로)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 일어나*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[Σαῦλος] (기본 <WG4569> [Σαῦλος] 사울로스)@명사 주격 남성 단수 # 사울이*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γῆς] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 속격 여성 단수 # 땅*
[ἀνεῳγμένων] (기본 <WG455> [ἀνοίγω] 아노이고)@동분사 완료 수동 속격 남성 복수 # 떴으나*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ὀφθαλμῶν] (기본 <WG3788> [ὀφθαλμός] 오프달모스)@명사 속격 남성 복수 # 눈은*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # (그의)*
[οὐδὲν] (기본 <WG3762> [οὐδείς] 우데이스)@수사(대) 기수 대격 중성 단수 # 아무 것도, 못하고*
[ἔβλεπεν] (기본 <WG991> [βλέπω] 블레포)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 보지*
[χειραγωγοῦντες] (기본 <WG5496> [χειραγωγέω] 케이라고게오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 사람의 손에 끌려*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그를)*
[εἰσήγαγον] (기본 <WG1521> [εἰσάγω] 에이사고)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 들어가서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[Δαμασκόν] (기본 <WG1154> [Δαμασκός] 다마스코스)@명사 대격 여성 단수 # 다메섹*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하고*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 흘 동안*
[τρεῖς] (기본 <WG5140> [τρεῖς] 트레이스/)@수사(형) 기수 대격 여성 복수 # 사*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 못*
[βλέπων] (기본 <WG991> [βλέπω] 블레포)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 보지*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니*
[ἔφαγεν] (기본 <WG5315> [φάγω] 파고)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 먹지도, 하니라*
[οὐδὲ] (기본 <WG3761> [οὐδέ] 우데)@대등 접속사 # (아니)*
[ἔπιεν] (기본 <WG4095> [πίνω] 피노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 마시지도*


btext:

[Ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 있더니*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 그 때에*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # _*
[μαθητὴς] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 주격 남성 단수 # 제자가*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[Δαμασκῷ] (기본 <WG1154> [Δαμασκός] 다마스코스)@명사 여격 여성 단수 # 다메섹*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 라 하는*
[Ἁνανίας] (기본 <WG367> [Ἀνανίας] 아나니아스)@명사 주격 남성 단수 # 아나니아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 불러 이르시되, 하시거늘*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에*
[ὁράματι] (기본 <WG3705> [ὅραμα] 호라마)@명사 여격 중성 단수 # 환상*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주께서*
[Ἁνανία] (기본 <WG367> [Ἀνανίας] 아나니아스)@명사 호격 남성 단수 # 아나니아야*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 대답하되, 하니*
[Ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # _*
[ἐγώ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가 여기 있나이다*
[κύριε] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 호격 남성 단수 # 주여*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주께서 이르시되, 하시거늘(12절)*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[Ἀναστὰς] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사(명령적) 과거 능동 주격 2인 남성 단수 # 일어나*
[πορεύθητι] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동명령 과거 수동디포 2인 단수 # 가서*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ῥύμην] (기본 <WG4505> [ῥύμη] 뤼메)@명사 대격 여성 단수 # 거리*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[καλουμένην] (기본 <WG2564> [καλέω] 칼레오)@동분사 현재 수동 대격 여성 단수 # 라 하는*
[Εὐθεῖαν] (기본 <WG2117> [εὐθύς] 유뒤스)@형용사 대격 여성 단수 # 직가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ζήτησον] (기본 <WG2212> [ζητέω] 제테오)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 찾으라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[οἰκίᾳ] (기본 <WG3614> [οἰκία] 오이키아)@명사 여격 여성 단수 # 집*
[Ἰούδα] (기본 <WG2455> [Ἰουδάς] 이우다스)@명사 속격 남성 단수 # 유다의*
[Σαῦλον] (기본 <WG4569> [Σαῦλος] 사울로스)@명사 대격 남성 단수 # 사울*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 이라 하는 자를*
[Ταρσέα] (기본 <WG5018> [Ταρσεύς] 타르슈스)@명사 대격 남성 단수 # 다소 사람*
[ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # _*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[προσεύχεται] (기본 <WG4336> [προσεύχομαι] 프로슈코마이)@동직설 현재 중수디포 3인 단수 # 그가 기도하는 중이니라*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἶδεν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 그가, 보았느니라*
[ἄνδρα] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 단수 # 사람이*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # (중에)*
[ὁράματι] (기본 <WG3705> [ὅραμα] 호라마)@명사 여격 중성 단수 # (환상)*
[Ἁνανίαν] (기본 <WG367> [Ἀνανίας] 아나니아스)@명사 대격 남성 단수 # 아나니아*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 라 하는*
[εἰσελθόντα] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동분사 과거 능동 대격 남성 단수 # 들어와서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπιθέντα] (기본 <WG2007> [ἐπιτίθημι] 에피티데미)@동분사 과거 능동 대격 남성 단수 # 안, 하여*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 자기에게*
[χεῖρας] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 대격 여성 복수 # 수*
[ὅπως] (기본 <WG3704> [ὅπως] 호포스)@종속 접속사 # 것을*
[ἀναβλέψῃ] (기본 <WG308> [ἀναβλέπω] 아나블레포)@동가정 과거 능동 3인 단수 # 다시 보게 하는*


btext:

[ἀπεκρίθη] (기본 <WG611> [ἀποκρίνομαι] 아포크리노)@동직설 과거 수동디포 3인 단수 # 대답하되, 하거늘(14절)*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Ἁνανίας] (기본 <WG367> [Ἀνανίας] 아나니아스)@명사 주격 남성 단수 # 아나니아가*
[Κύριε] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 호격 남성 단수 # 주여*
[ἤκουσα] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 내가, 듣사온즉, 하더니*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에게*
[πολλῶν] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 여러 사람*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 대하여*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[ἀνδρὸς] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 속격 남성 단수 # 사람에*
[τούτου] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 남성 단수 # 이*
[ὅσα] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 대격 중성 복수 # 적지 않은*
[κακὰ] (기본 <WG2556> [κακός] 카코스)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 해를*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수 # _*
[ἁγίοις] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 성도에게*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 주의*
[ἐποίησεν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 그가, 끼쳤다*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[Ἰερουσαλήμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 여격 여성 단수 # 예루살렘*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ὧδε] (기본 <WG5602> [ὧδε] 호데)@부사 # 여기서도*
[ἔχει] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 받았나이다*
[ἐξουσίαν] (기본 <WG1849> [ἐξουσία] 엑수시아)@명사 대격 여성 단수 # 권한을*
[παρὰ] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 속격 # 에게서*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀρχιερέων] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 속격 남성 복수 # 대제사장들*
[δῆσαι] (기본 <WG1210> [δέω] 데오)@동부정사 과거 능동 # 결박할*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 모든 사람을*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[ἐπικαλουμένους] (기본 <WG1941> [ἐπικαλέομαι] 에피칼레오마이)@동분사 현재 중간 대격 남성 복수 # 부르는*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ὄνομά] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 대격 중성 단수 # 이름을*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 주의*


btext:

[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르시되, 하시니(16절)*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # (에게)*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그)*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주께서*
[Πορεύου] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동명령 현재 중수디포 2인 단수 # 가라*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # _*
[σκεῦος] (기본 <WG4632> [σκεῦος] 스큐오스)@명사 주격 중성 단수 # 그릇*
[ἐκλογῆς] (기본 <WG1589> [ἐκλογή] 에클로게)@명사 속격 여성 단수 # 택한*
[ἐστίν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이라*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 나의*
[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 이 사람은*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[βαστάσαι] (기본 <WG941> [βαστάζω] 바스타조)@동부정사 과거 능동 속격 # 전하기 위하여*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ὄνομά] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 대격 중성 단수 # 이름을*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[ἐνώπιον] (기본 <WG1799> [ἐνώπιον] 에노피온)@전치사 속격 # 에게*
[ἐθνῶν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 속격 중성 복수 # 이방인*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[βασιλέων] (기본 <WG935> [βασιλεύς] 바실류스)@명사 속격 남성 복수 # 임금들*
[υἱῶν] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 속격 남성 복수 # 자손들*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # 과*
[Ἰσραήλ] (기본 <WG2474> [Ἰσραήλ] 이스라엘)@명사 속격 남성 단수 # 이스라엘*


btext:

[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # _*
[ὑποδείξω] (기본 <WG5263> [ὑποδείκνυμι] 휘포데이크뉘미)@동직설 미래 능동 1인 단수 # 보이리라*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그에게*
[ὅσα] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 대격 중성 복수 # 얼마나*
[δεῖ] (기본 <WG1163> [δεῖ] 데이)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 할 것을*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그가*
[ὑπὲρ] (기본 <WG5228> [ὑπέρ] 휘페르)@전치사 속격 # 위하여*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ὀνόματός] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 속격 중성 단수 # 이름을*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[παθεῖν] (기본 <WG3958> [πάσχω] 파스코)@동부정사 과거 능동 # 고난을, 받아야*


btext:

[ἀπῆλθεν] (기본 <WG565> [ἀπέρχομαι] 아페르코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 떠나*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Ἁνανίας] (기본 <WG367> [Ἀνανίας] 아나니아스)@명사 주격 남성 단수 # 아나니아가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἰσῆλθεν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 들어가서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # 그*
[οἰκίαν] (기본 <WG3614> [οἰκία] 오이키아)@명사 대격 여성 단수 # 집*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπιθεὶς] (기본 <WG2007> [ἐπιτίθημι] 에피티데미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 안, 하여*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[χεῖρας] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 대격 여성 복수 # 수*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하니*
[Σαοὺλ] (기본 <WG4549> [Σαούλ] 사울)@명사 호격 남성 단수 # 사울아*
[ἀδελφέ] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 호격 남성 단수 # 형제*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주*
[ἀπέσταλκέν] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동직설 완료 능동 3인 단수 # 보내어*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나를*
[Ἰησοῦς] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 주격 남성 단수 # 곧, 예수께서*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[ὀφθείς] (기본 <WG3708> [ὁράω] 호라오)@동분사 과거 수동 주격 남성 단수 # 나타나셨던*
[σοι] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ὁδῷ] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 여격 여성 단수 # 길*
[ᾗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 여성 단수 # _*
[ἤρχου] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 미완 중수디포 2인 단수 # 네가 오는*
[ὅπως] (기본 <WG3704> [ὅπως] 호포스)@종속 접속사 # _*
[ἀναβλέψῃς] (기본 <WG308> [ἀναβλέπω] 아나블레포)@동가정 과거 능동 2인 단수 # 너로 다시 보게 하시고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πλησθῇς] (기본 <WG4130> [πλήθω] 플레도)@동가정 과거 수동 2인 단수 # 충만하게 하신다*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 령으로*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 중성 단수 # 성*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εὐθέως] (기본 <WG2112> [εὐθέως] 유데오스)@부사 # 즉시*
[ἀπέπεσαν] (기본 <WG634> [ἀποπίπτω] 아포핍토)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 벗어져*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 사울의*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ὀφθαλμῶν] (기본 <WG3788> [ὀφθαλμός] 오프달모스)@명사 속격 남성 복수 # 눈*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사(TR <WG5616>) # 같은 것이*
[λεπίδες] (기본 <WG3013> [λεπίς] 레피스)@명사 주격 여성 복수 # 비늘*
[ἀνέβλεψέν] (기본 <WG308> [ἀναβλέπω] 아나블레포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 다시 보게 된지라*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀναστὰς] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 일어나*
[ἐβαπτίσθη] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 세례를 받고*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[λαβὼν] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 먹으매*
[τροφὴν] (기본 <WG5160> [τροφή] 트로페)@명사 대격 여성 단수 # 음식을*
[ἐνίσχυσεν] (기본 <WG1765> [ἐνισχύω] 에니스퀴오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 강건하여지니라*
[Ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 사울이, 있을새*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 함께*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에 있는*
[Δαμασκῷ] (기본 <WG1154> [Δαμασκός] 다마스코스)@명사 여격 여성 단수 # 다메섹*
[μαθητῶν] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 속격 남성 복수 # 제자들과*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 칠*
[τινὰς] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 여성 복수 # 며*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εὐθέως] (기본 <WG2112> [εὐθέως] 유데오스)@부사 # 즉시로*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 복수 # _*
[συναγωγαῖς] (기본 <WG4864> [συναγωγή] 쉬나고게)@명사 여격 여성 복수 # 각 회당*
[ἐκήρυσσεν] (기본 <WG2784> [κηρύσσω] 케륏소)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 전파하니*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수(TR <WG5547>) # 예수가*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 을*
[οὗτός] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # _*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이심*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[υἱὸς] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 주격 남성 단수 # 아들*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*


btext:

[ἐξίσταντο] (기본 <WG1839> [ἐξίστημι] 엑시스테미)@동직설 미완 중간 3인 복수 # 놀라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 다*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # 사람이*
[ἀκούοντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 듣는*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἔλεγον] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 말하되, 하더라*
[Οὐχ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@의문 불변화사 # 아*
[οὗτός] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 이 사람이*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 니냐*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # 자가*
[πορθήσας] (기본 <WG4199> [πορθέω] 포르데오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 멸하려던*
[ἐν] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격(TR <WG1722>) # 에서*
[Ἰερουσαλὴμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # 사람을*
[ἐπικαλουμένους] (기본 <WG1941> [ἐπικαλέομαι] 에피칼레오(마이)@ejpikaloumevnou" 동분사 현재 중간 대격 남성 복수 # 부르는*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ὄνομα] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 대격 중성 단수 # 이름*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 단수 # 이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 도*
[ὧδε] (기본 <WG5602> [ὧδε] 호데)@부사 # 여기*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # _*
[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 단수 # 것*
[ἐληλύθει] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거완료 능동 3인 단수 # 온*
[ἵνα] (기본 <WG2443> [ἵνα] 히나)@종속 접속사 # 함이 아니냐*
[δεδεμένους] (기본 <WG1210> [δέω] 데오)@동분사 완료 수동 대격 남성 복수 # 결박하여*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*
[ἀγάγῃ] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동가정 과거 능동 3인 단수 # 끌어 가고자*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀρχιερεῖς] (기본 <WG749> [ἀρχιερεύς] 아르키에류스)@명사 대격 남성 복수 # 대제사장들*


btext:

[Σαῦλος] (기본 <WG4569> [Σαῦλος] 사울로스)@명사 주격 남성 단수 # 사울은*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[μᾶλλον] (기본 <WG3123> [μᾶλλον] 말론)@부사 비교급 # 더*
[ἐνεδυναμοῦτο] (기본 <WG1743> [ἐνδυναμόω] 엔뒤나모오)@동직설 미완 수동 3인 단수 # 힘을, 얻어*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[συνέχυννεν] (기본 <WG4797> [συγχέω] 슁케오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 당혹하게 하니라*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίους] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 유대인들을*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[κατοικοῦντας] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 사는*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[Δαμασκῷ] (기본 <WG1154> [Δαμασκός] 다마스코스)@명사 여격 여성 단수 # 다메섹*
[συμβιβάζων] (기본 <WG4822> [συμβιβάζω] 쉼비바조)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 증언하여*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # _*
[οὗτός] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 예수를*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 라*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[χριστός] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 주격 남성 단수 # 그리스도*


btext:

[Ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 매*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐπληροῦντο] (기본 <WG4137> [πληρόω] 플레로오)@동직설 미완 수동 3인 복수 # 지나*
[ἡμέραι] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 주격 여성 복수 # 날이*
[ἱκαναί] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사 주격 여성 복수 # 여러*
[συνεβουλεύσαντο] (기본 <WG4823> [συμβουλεύω] 쉼불류오)@동직설 과거 중간 3인 복수 # 공모하더니*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαῖοι] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 유대인들이*
[ἀνελεῖν] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동부정사 과거 능동 # 죽이기를*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 사울*


btext:

[ἐγνώσθη] (기본 <WG1097> [γινώσκω] 기노스코)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 알려지니라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Σαύλῳ] (기본 <WG4569> [Σαῦλος] 사울로스)@명사 여격 남성 단수 # 사울에게*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[ἐπιβουλὴ] (기본 <WG1917> [ἐπιβουλή] 에피불레)@명사 주격 여성 단수 # 계교가*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그*
[παρετηροῦντο] (기본 <WG3906> [παρατηρέω] 파라테레오)@동직설 미완 중간 3인 복수 # 그들이, 지키거늘*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[πύλας] (기본 <WG4439> [πύλη] 퓔레)@명사 대격 여성 복수 # 성문까지*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 속격 여성 단수 # 낮으로*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[νυκτὸς] (기본 <WG3571> [νύξ] 뉙스)@명사 속격 여성 단수 # 밤*
[ὅπως] (기본 <WG3704> [ὅπως] 호포스)@종속 접속사 # 려고*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[ἀνέλωσιν] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동가정 과거 능동 3인 복수 # 죽이*


btext:

[λαβόντες] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 담아*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[μαθηταὶ] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 주격 남성 복수 # 제자들이*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[νυκτὸς] (기본 <WG3571> [νύξ] 뉙스)@명사 속격 여성 단수 # 밤에*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 에서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[τείχους] (기본 <WG5038> [τείχος] 테이코스)@명사 속격 중성 단수 # 성벽*
[καθῆκαν] (기본 <WG2524> [καθίημι] 카디에미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 내리니라*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 사울을*
[χαλάσαντες] (기본 <WG5465> [χαλάω] 칼라오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 달아*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[σπυρίδι] (기본 <WG4711> [σπυρίς] 스퓌리스)@명사 여격 여성 단수 # 광주리*


btext:

[Παραγενόμενος] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 가서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἰερουσαλὴμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*
[ἐπείραζεν] (기본 <WG3985> [πειράζω] 페이라조)@동직설 미완 능동 3인 단수(TR <WG3987>) # 사울이, 하나*
[κολλᾶσθαι] (기본 <WG2853> [κολλάω] 콜라오)@동부정사 현재 수동 # 사귀고자*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수 # _*
[μαθηταῖς] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 여격 남성 복수 # 제자들을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 다*
[ἐφοβοῦντο] (기본 <WG5399> [φοβέω] 포베오)@동직설 미완 중수디포 3인 복수 # 두려워하여*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그를)*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 아니*
[πιστεύοντες] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 믿지, 하니*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 을*
[ἐστὶν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 그가, 됨*
[μαθητής] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 주격 남성 단수 # 제자*


btext:

[Βαρναβᾶς] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 주격 남성 단수 # 바나바가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἐπιλαβόμενος] (기본 <WG1949> [ἐπιλαμβάνομαι] 에필람바노)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 데리고*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그를)*
[ἤγαγεν] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 가서*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀποστόλους] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 대격 남성 복수 # 사도들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[διηγήσατο] (기본 <WG1334> [διηγέομαι] 디에게오마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 전하니라*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # (그들에게)*
[πῶς] (기본 <WG4459> [πῶς] 포스)@의문부사 # 어떻게*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ὁδῷ] (기본 <WG3598> [ὁδός] 호도스)@명사 여격 여성 단수 # 길*
[εἶδεν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 그가, 보았는지*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[κύριον] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 대격 남성 단수 # 주를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 일*
[ἐλάλησεν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 주께서, 말씀하신*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그에게*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[πῶς] (기본 <WG4459> [πῶς] 포스)@의문부사 # 어떻게*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[Δαμασκῷ] (기본 <WG1154> [Δαμασκός] 다마스코스)@명사 여격 여성 단수 # 다메섹*
[ἐπαρρησιάσατο] (기본 <WG3955> [παρῥησιάζομαι] 팔레시아조마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 그가, 담대히 말하였는지를*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 으로*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 이름*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수의*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 사울이, 있어*
[μετ’] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 함께*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 제자들과*
[εἰσπορευόμενος] (기본 <WG1531> [εἰσπορεύομαι] 에이스포류오마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 입하며*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐκπορευόμενος] (기본 <WG1607> [ἐκπορεύομαι] 에크포류오)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 출*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격(TR <WG1722>) # 에*
[Ἰερουσαλήμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수 # 예루살렘*
[παρρησιαζόμενος] (기본 <WG3955> [παρῥησιάζομαι] 팔레시아조마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 담대히 말하고(29절)*


btext:

[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 으로*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 이름*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수의*
[ἐλάλει] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 말하며*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[συνεζήτει] (기본 <WG4802> [συζητέω] 쉬제테오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 변론하니*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 함께*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[Ἑλληνιστάς] (기본 <WG1675> [Ἑλληνιστής] 헬레니스테스)@명사 대격 남성 복수 # 헬라파 유대인들과*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # 그 사람들이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἐπεχείρουν] (기본 <WG2021> [ἐπιχειρέω] 에피케이레오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 힘쓰거늘*
[ἀνελεῖν] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동부정사 과거 능동 # 죽이려고*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*


btext:

[ἐπιγνόντες] (기본 <WG1921> [ἐπιγινώσκω] 에피기노스코)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 알고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοὶ] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 주격 남성 복수 # 형제들이*
[κατήγαγον] (기본 <WG2609> [κατάγω] 카타고)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 데리고 내려가서*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Καισάρειαν] (기본 <WG2542> [Καισάρεια] 카이사레이아)@명사 대격 여성 단수 # 가이사랴*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξαπέστειλαν] (기본 <WG1821> [ἐξαποστέλλω] 엑사포스텔로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 보내니라*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그를)*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[Ταρσόν] (기본 <WG5019> [Ταρσός] 타르소스)@명사 대격 여성 단수 # 다소*


btext:

[Ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 그리하여*
[ἐκκλησία] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 주격 여성 단수 # 교회가*
[καθ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 속격 # _*
[ὅλης] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 속격 여성 단수 # 온*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Ἰουδαίας] (기본 <WG2449> [Ἰουδαία] 이우다이아)@명사 속격 여성 단수 # 유대*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Γαλιλαίας] (기본 <WG1056> [Γαλιλαία] 갈릴라이아)@명사 속격 여성 단수 # 갈릴리*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Σαμαρείας] (기본 <WG4540> [Σαμάρεια] 사마레이아)@명사 속격 여성 단수 # 사마리아*
[εἶχεν] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 하여*
[εἰρήνην] (기본 <WG1515> [εἰρήνη] 에이레네)@명사 대격 여성 단수 # 평안*
[οἰκοδομουμένη] (기본 <WG3618> [οἰκοδομέω] 오이코도메오)@동분사 현재 수동 주격 여성 단수 # 든든히 서 가고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πορευομένη] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동분사 현재 중수디포 주격 여성 단수 # 진행하여*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[φόβῳ] (기본 <WG5401> [φόβος] 포보스)@명사 여격 남성 단수 # 경외함*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[παρακλήσει] (기본 <WG3874> [παράκλησις] 파라클레시스)@명사 여격 여성 단수 # 위로로*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 중성 단수 # 성*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 령의*
[ἐπληθύνετο] (기본 <WG4129> [πληθύνω] 플레뒤노)@동직설 미완 수동 3인 단수 # 수가 더 많아지니라*


btext:

[Ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 그 때에*
[Πέτρον] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 대격 남성 단수 # 베드로가*
[διερχόμενον] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동분사 현재 중수디포 대격 남성 단수 # 두루 다니다가*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 으로*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 속격 중성 복수 # 사방*
[κατελθεῖν] (기본 <WG2718> [κατέρχομαι] 카테르코마이)@동부정사 과거 능동 # 내려갔더*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἁγίους] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 성도들*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[κατοικοῦντας] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 사는*
[Λύδδα] (기본 <WG3069> [Λύδδα] 륏다)@명사 대격 여성 단수 # 룻다에*


btext:

[εὗρεν] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 만나매*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐκεῖ] (기본 <WG1563> [ἐκεῖ] 에케이)@부사 # 거기서*
[ἄνθρωπόν] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 대격 남성 단수 # 사람을*
[τινα] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 남성 단수 # (어떤)*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 라 하는*
[Αἰνέαν] (기본 <WG132> [Αἰνέας] 아이네아스)@명사 대격 남성 단수 # 애니아*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 라*
[ἐτῶν] (기본 <WG2094> [ἔτος] 에토스)@명사 속격 중성 복수 # 해*
[ὀκτὼ] (기본 <WG3638> [ὀκτώ] 오크토)@수사(형) 기수 속격 중성 복수 # 여덟*
[κατακείμενον] (기본 <WG2621> [κατάκειμαι] 카타케이마이)@동분사 현재 중수디포 대격 남성 단수 # 누운 지*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 위에*
[κραβάττου] (기본 <WG2895> [κράββατος] 크랍바토스)@명사 속격 남성 단수(TR <WG2895>) # 침상*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 그가*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 으로*
[παραλελυμένος] (기본 <WG3886> [παραλύω] 파랄뤼오)@동분사 완료 수동 주격 남성 단수 # 중풍병*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 한대*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[Αἰνέα] (기본 <WG132> [Αἰνέας] 아이네아스)@명사 호격 남성 단수 # 애니아야*
[ἰᾶταί] (기본 <WG2390> [ἰάομαι] 이아오마이)@동직설 현재 중수디포 3인 단수 # 낫게 하시니*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 너를*
[Ἰησοῦς] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 주격 남성 단수 # 예수*
[Χριστός] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 주격 남성 단수 # 예수 그리스도께서*
[ἀνάστηθι] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 일어나*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[στρῶσον] (기본 <WG4766> [στρώννυμι] 스트론뉘오)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 정돈하라*
[σεαυτῷ] (기본 <WG4572> [σεαυτοῦ] 세아우투)@인칭대명사 여격 2인 남성 단수 # 네 자리를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εὐθέως] (기본 <WG2112> [εὐθέως] 유데오스)@부사 # 곧*
[ἀνέστη] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 일어나니*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἶδαν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 보고*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그를*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 다*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # 사람들이*
[κατοικοῦντες] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 사는*
[Λύδδα] (기본 <WG3069> [Λύδδα] 륏다)@명사 대격 여성 단수 # 룻다*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Σαρῶνα] (기본 <WG4565> [Σάρων] 사론)@명사 대격 남성 단수 # 사론에*
[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 남성 복수 # _*
[ἐπέστρεψαν] (기본 <WG1994> [ἐπιστρέφω] 에피스트레포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 돌아오니라*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 께로*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[κύριον] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 대격 남성 단수 # 주*


btext:

[Ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[Ἰόππῃ] (기본 <WG2445> [Ἰόππη] 이옵페)@명사 여격 여성 단수 # 욥바*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 여성 단수 # (어떤)*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 있으니*
[μαθήτρια] (기본 <WG3102> [μαθήτρια] 마데트리아)@명사 주격 여성 단수 # 여제자가*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 라 하는*
[Ταβιθά] (기본 <WG5000> [Ταβιθά] 타비다)@명사 주격 여성 단수 # 다비다*
[ἣ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 여성 단수 # 그 이름을*
[διερμηνευομένη] (기본 <WG1329> [διερμηνεύω] 디엘메뉴오)@동분사 현재 수동 주격 여성 단수 # 번역하면*
[λέγεται] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 수동 3인 단수 # 라*
[Δορκάς] (기본 <WG1393> [Δορκάς] 도르카스)@명사 주격 여성 단수 # 도르가*
[αὕτη] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 여성 단수 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 더니*
[πλήρης] (기본 <WG4134> [πλήρης] 플레레스)@형용사 주격 여성 단수 # 심히 많*
[ἔργων] (기본 <WG2041> [ἔργον] 에르곤)@명사 속격 중성 복수 # 행*
[ἀγαθῶν] (기본 <WG18> [ἀγαθός] 아가도스)@형용사 속격 중성 복수 # 선*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἐλεημοσυνῶν] (기본 <WG1654> [ἐλεημοσύνη] 엘레에모쉬네)@명사 속격 여성 복수 # 구제*
[ὧν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 여성 복수 # 일이*
[ἐποίει] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하는*


btext:

[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 매*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 복수 # _*
[ἡμέραις] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 복수 # 때*
[ἐκείναις] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 여격 여성 복수 # 그*
[ἀσθενήσασαν] (기본 <WG770> [ἀσθενέω] 아스데네오)@동분사 과거 능동 대격 여성 단수 # 병들어*
[αὐτὴν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 여성 단수 # _*
[ἀποθανεῖν] (기본 <WG599> [ἀποθνήσκω] 아포드네스코)@동부정사 과거 능동 # 죽으*
[λούσαντες] (기본 <WG3068> [λούω] 루오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 씻어*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἔθηκαν] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 누이니라*
[αὐτὴν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 여성 단수 # 시체를*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[ὑπερῴῳ] (기본 <WG5253> [ὑπερῷον] 휘페로온)@명사 여격 중성 단수 # 다락*


btext:

[ἐγγὺς] (기본 <WG1451> [ἐγγύς] 엥귀스)@전치사 여격 # 가까운*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[οὔσης] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 속격 여성 단수 # 지라*
[Λύδδας] (기본 <WG3069> [Λύδδα] 륏다)@명사 속격 여성 단수 # 룻다가*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[Ἰόππῃ] (기본 <WG2445> [Ἰόππη] 이옵페)@명사 여격 여성 단수 # 욥바에서*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[μαθηταὶ] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 주격 남성 복수 # 제자들이*
[ἀκούσαντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 듣고*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # 을*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[ἐστὶν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 있음*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[αὐτῇ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 여성 단수 # 거기*
[ἀπέστειλαν] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 보내어*
[δύο] (기본 <WG1417> [δύο] 뒤오)@수사(형) 기수 대격 남성 복수 # 두*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 사람을*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[παρακαλοῦντες] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 간청하여*
[Μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 말고*
[ὀκνήσῃς] (기본 <WG3635> [ὀκνέω] 오크네오)@동가정 과거 능동 2인 단수, 동명령 과거 능동 2인 단수 # _*
[διελθεῖν] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동부정사 과거 능동 # 와 달라고*
[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@전치사 속격 # _*
[ἡμῶν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 복수(TR <WG846>) # _*


btext:

[ἀναστὰς] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 일어나*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[συνῆλθεν] (기본 <WG4905> [συνέρχομαι] 쉬넬코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 함께 가서*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들과*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[παραγενόμενον] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동분사 과거 중간디포 대격 남성 단수 # 이르매*
[ἀνήγαγον] (기본 <WG321> [ἀνάγω] 아나고)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 그들이 데리고, 올라가니*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ὑπερῷον] (기본 <WG5253> [ὑπερῷον] 휘페로온)@명사 대격 중성 단수 # 다락방*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[παρέστησαν] (기본 <WG3936> [παρίστημι] 파리스테미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 곁에 서서*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 베드로*
[πᾶσαι] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 여성 복수 # 모든*
[αἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 복수 # _*
[χῆραι] (기본 <WG5503> [χήρα] 케라)@형용사(대) 주격 여성 복수 # 과부가*
[κλαίουσαι] (기본 <WG2799> [κλαίω] 클라이오)@동분사 현재 능동 주격 여성 복수 # 울며*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπιδεικνύμεναι] (기본 <WG1925> [ἐπιδείκνυμι] 에피데이크뉘미)@동분사 현재 중간 주격 여성 복수 # 다 내보이거늘*
[χιτῶνας] (기본 <WG5509> [χιτών] 키톤)@명사 대격 남성 복수 # 속옷*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἱμάτια] (기본 <WG2440> [ἱμάτιον] 히마티온)@명사 대격 중성 복수 # 겉옷을*
[ὅσα] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 대격 중성 복수 # _*
[ἐποίει] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 지은*
[μετ’] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 함께*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 여성 복수 # 그들과*
[οὖσα] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 주격 여성 단수 # 있을 때에*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[Δορκάς] (기본 <WG1393> [Δορκάς] 도르카스)@명사 주격 여성 단수 # 도르가가*


btext:

[ἐκβαλὼν] (기본 <WG1544> [ἐκβάλλω] 에크발로(b)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 보내*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἔξω] (기본 <WG1854> [ἔξω] 엑소)@부사 # 내*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 사람을 다*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 고*
[θεὶς] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 꿇고*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[γόνατα] (기본 <WG1119> [γόνυ] 고뉘)@명사 대격 중성 복수 # 무릎을*
[προσηύξατο] (기본 <WG4336> [προσεύχομαι] 프로슈코마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 기도하*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 고*
[ἐπιστρέψας] (기본 <WG1994> [ἐπιστρέφω] 에피스트레포)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 돌이켜*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 향하여*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[σῶμα] (기본 <WG4983> [σῶμα] 소마)@명사 대격 중성 단수 # 시체를*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하니*
[Ταβιθά] (기본 <WG5000> [Ταβιθά] 타비다)@명사 호격 여성 단수 # 다비다야*
[ἀνάστηθι] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 일어나라*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수, 인칭대명사 주격 3인 여성 단수 # 그가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἤνοιξεν] (기본 <WG455> [ἀνοίγω] 아노이고)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 떠*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ὀφθαλμοὺς] (기본 <WG3788> [ὀφθαλμός] 오프달모스)@명사 대격 남성 복수 # 눈을*
[αὐτῆς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 여성 단수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰδοῦσα] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 여성 단수 # 보고*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Πέτρον] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 대격 남성 단수 # 베드로를*
[ἀνεκάθισεν] (기본 <WG339> [ἀνακαθίζω] 아나카디조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 일어나 앉는지라*


btext:

[δοὺς] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 내밀어*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτῇ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 여성 단수 # _*
[χεῖρα] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 대격 여성 단수 # 손을*
[ἀνέστησεν] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 베드로가, 일으키고*
[αὐτήν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 여성 단수 # _*
[φωνήσας] (기본 <WG5455> [φωνέω] 포네오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 불러 들여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἁγίους] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 성도들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[χήρας] (기본 <WG5503> [χήρα] 케라)@형용사(대) 대격 여성 복수 # 과부들을*
[παρέστησεν] (기본 <WG3936> [παρίστημι] 파리스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 보이니*
[αὐτὴν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 여성 단수 # 그가*
[ζῶσαν] (기본 <WG2198> [ζάω] 자오)@동분사 현재 능동 대격 여성 단수 # 살아난 것을*


btext:

[γνωστὸν] (기본 <WG1110> [γνωστός] 그노스토스)@형용사 주격 중성 단수 # 알*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 고*
[καθ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 속격 # 이*
[ὅλης] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 속격 여성 단수 # 온*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Ἰόππης] (기본 <WG2445> [Ἰόππη] 이옵페)@명사 속격 여성 단수 # 욥바 사람*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπίστευσαν] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 믿더라*
[πολλοὶ] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 많은 사람이*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 를*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[κύριον] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 대격 남성 단수 # 주*


btext:

[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 베드로가, 있어*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 날*
[ἱκανὰς] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사 대격 여성 복수 # 여러*
[μεῖναι] (기본 <WG3306> [μένω] 메노)@동부정사 과거 능동 # 머무니라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[Ἰόππῃ] (기본 <WG2445> [Ἰόππη] 이옵페)@명사 여격 여성 단수 # 욥바*
[παρά] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 여격 # 에서*
[τινι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 여격 남성 단수 # (어떤)*
[Σίμωνι] (기본 <WG4613> [Σίμων] 시몬)@명사 여격 남성 단수 # 시몬이라 하는*
[βυρσεῖ] (기본 <WG1038> [βυρσεύς] 뷔르슈스)@명사 여격 남성 단수 # 무두장이의 집*


btext:

[Ἀνὴρ] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 단수 # 사람이*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에, 있으니*
[Καισαρείᾳ] (기본 <WG2542> [Καισάρεια] 카이사레이아)@명사 여격 여성 단수 # 가이사랴*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 라 하는*
[Κορνήλιος] (기본 <WG2883> [Κορνήλιος] 콜넬리오스)@명사 주격 남성 단수 # 고넬료*
[ἑκατοντάρχης] (기본 <WG1543> [ἑκατοντάρχης] 헤카톤타르케스)@명사 주격 남성 단수 # 백부장이라*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 의*
[σπείρης] (기본 <WG4686> [σπεῖρα] 스페이라)@명사 속격 여성 단수 # 군대*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[καλουμένης] (기본 <WG2564> [καλέω] 칼레오)@동분사 현재 수동 속격 여성 단수 # 라 하는*
[Ἰταλικῆς] (기본 <WG2483> [Ἰταλικός] 이탈리코스)@형용사 속격 여성 단수 # 이달리야 부대*


btext:

[εὐσεβὴς] (기본 <WG2152> [εὐσεβής] 유세베스)@형용사 주격 남성 단수 # 경건하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[φοβούμενος] (기본 <WG5399> [φοβέω] 포베오)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 경외하며*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεὸν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님을*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 더불어*
[παντὶ] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 남성 단수 # 온*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[οἴκῳ] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 여격 남성 단수 # 집안과*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # (그의)*
[ποιῶν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 그가, 하고*
[ἐλεημοσύνας] (기본 <WG1654> [ἐλεημοσύνη] 엘레에모쉬네)@명사 대격 여성 복수 # 구제*
[πολλὰς] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 대격 여성 복수 # 많이*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λαῷ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 여격 남성 단수 # 백성을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[δεόμενος] (기본 <WG1189> [δέομαι] 데오마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 기도하더니*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님께*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # _*
[παντός] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 속격 남성 단수 # 항상*


btext:

[εἶδεν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 보매*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에*
[ὁράματι] (기본 <WG3705> [ὅραμα] 호라마)@명사 여격 중성 단수 # 환상*
[φανερῶς] (기본 <WG5320> [φανερῶς] 파네로스)@부사 # 밝히*
[ὡσεὶ] (기본 <WG5616> [ὡσεί] 호세이)@부사 # 쯤 되어*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 대격 # _*
[ὥραν] (기본 <WG5610> [ὥρα] 호라)@명사 대격 여성 단수 # 시*
[ἐνάτην] (기본 <WG1766> [ἔννατος] 엔나토스)@형용사 서수 대격 여성 단수 # 제 구*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 속격 여성 단수 # 하루는*
[ἄγγελον] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 대격 남성 단수 # 사자가*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[εἰσελθόντα] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동분사 과거 능동 대격 남성 단수 # 들어와*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # (에게)*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그)*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἰπόντα] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 대격 남성 단수 # 이르되, 하니*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # (그에게)*
[Κορνήλιε] (기본 <WG2883> [Κορνήλιος] 콜넬리오스)@명사 호격 남성 단수 # 고넬료야*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # 고넬료가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ἀτενίσας] (기본 <WG816> [ἀτενίζω] 아테니조)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 주목하여 보고*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # (그를)*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἔμφοβος] (기본 <WG1719> [ἔμφοβος] 엠포보스)@형용사 주격 남성 단수 # 두려*
[γενόμενος] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 워*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되*
[Τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 중성 단수 # 무슨 일*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이니이까*
[κύριε] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 호격 남성 단수 # 주여*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 천사가 이르되, 하더라(6절)*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[Αἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 복수 # _*
[προσευχαί] (기본 <WG4335> [προσευχή] 프로슈케)@명사 주격 여성 복수 # 기도*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[αἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 복수 # _*
[ἐλεημοσύναι] (기본 <WG1654> [ἐλεημοσύνη] 엘레에모쉬네)@명사 주격 여성 복수 # 구제가*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # _*
[ἀνέβησαν] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 상달되어*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 되었으니*
[μνημόσυνον] (기본 <WG3422> [μνημόσυνον] 므네모쉬논)@명사 대격 중성 단수 # 기억하신 바가*
[ἔμπροσθεν] (기본 <WG1715> [ἔμπροσθεν] 엠프로스덴)@전치사 속격(TR <WG1799>) # 앞에*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # 지금*
[πέμψον] (기본 <WG3992> [πέμπω] 펨포)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 네가, 보내어*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 사람들을*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἰόππην] (기본 <WG2445> [Ἰόππη] 이옵페)@명사 대격 여성 단수 # 욥바*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[μετάπεμψαι] (기본 <WG3343> [μεταπέμπω] 메타펨포)@동명령 과거 중간디포 2인 단수 # 청하라*
[Σίμωνά] (기본 <WG4613> [Σίμων] 시몬)@명사 대격 남성 단수 # 시몬을*
[τινα] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 남성 단수 # (한)*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # _*
[ἐπικαλεῖται] (기본 <WG1941> [ἐπικαλέομαι] 에피칼레오마이)@동직설 현재 수동 3인 단수 # 라 하는*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로*


btext:

[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 그는*
[ξενίζεται] (기본 <WG3579> [ξενίζω] 크세니조)@동직설 현재 수동 3인 단수 # 유숙하니*
[παρά] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 여격 # 집에*
[τινι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 여격 남성 단수 # _*
[Σίμωνι] (기본 <WG4613> [Σίμων] 시몬)@명사 여격 남성 단수 # 시몬의*
[βυρσεῖ] (기본 <WG1038> [βυρσεύς] 뷔르슈스)@명사 여격 남성 단수 # 무두장이*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 남성 단수 # 그*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 있다*
[οἰκία] (기본 <WG3614> [οἰκία] 오이키아)@명사 주격 여성 단수 # 집은*
[παρὰ] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 대격 # 에*
[θάλασσαν] (기본 <WG2281> [θάλασσα] 달랏사)@명사 대격 여성 단수 # 해변*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 매*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # 마침*
[ἀπῆλθεν] (기본 <WG565> [ἀπέρχομαι] 아페르코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 떠나*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἄγγελος] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 주격 남성 단수 # 천사가*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[λαλῶν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 말하던*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[φωνήσας] (기본 <WG5455> [φωνέω] 포네오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 불러*
[δύο] (기본 <WG1417> [δύο] 뒤오)@수사(대) 기수 대격 남성 복수 # 둘*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[οἰκετῶν] (기본 <WG3610> [οἰκέτης] 오이케테스)@명사 속격 남성 복수 # 집안 하인*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[στρατιώτην] (기본 <WG4757> [στρατιώτης] 스트라티오테스)@명사 대격 남성 단수 # 사람 하나를*
[εὐσεβῆ] (기본 <WG2152> [εὐσεβής] 유세베스)@형용사 대격 남성 단수 # 경건한*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수, 관계대명사 # 가운데*
[προσκαρτερούντων] (기본 <WG4342> [προσκαρτερέω] 프로스카르테레오)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 부하*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξηγησάμενος] (기본 <WG1834> [ἐξηγέομαι] 엑세게오마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 이르고*
[ἅπαντα] (기본 <WG537> [ἅπας] 하파스)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 이 일을 다*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[ἀπέστειλεν] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 보내니라*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἰόππην] (기본 <WG2445> [Ἰόππη] 이옵페)@명사 대격 여성 단수 # 욥바*


btext:

[Τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐπαύριον] (기본 <WG1887> [ἐπαύριον] 에파우리온)@부사, 형용사(대) 여격 여성 단수 # 이튿날*
[ὁδοιπορούντων] (기본 <WG3596> [ὁδοιπορέω] 호도이포레오)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 길을 가다가*
[ἐκείνων] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사 속격 남성 복수 # 그들이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[πόλει] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 여격 여성 단수 # 성에*
[ἐγγιζόντων] (기본 <WG1448> [ἐγγίζω] 엥기조)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 가까이 갔을 그 때에*
[ἀνέβη] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 올라가니*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[δῶμα] (기본 <WG1430> [δῶμα] 도마)@명사 대격 중성 단수 # 지붕*
[προσεύξασθαι] (기본 <WG4336> [προσεύχομαι] 프로슈코마이)@동부정사 과거 중간디포 # 기도하려고*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 대격 # 더라*
[ὥραν] (기본 <WG5610> [ὥρα] 호라)@명사 대격 여성 단수 # 그 시각은*
[ἕκτην] (기본 <WG1623> [ἕκτος] 헥토스)@형용사 서수 대격 여성 단수 # 제 육 시*


btext:

[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 그가, 하여*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[πρόσπεινος] (기본 <WG4361> [πρόσπεινος] 프로스페이노스)@형용사 주격 남성 단수 # 시장*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἤθελεν] (기본 <WG2309> [θέλω] 델로)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하매*
[γεύσασθαι] (기본 <WG1089> [γεύομαι] 규오마이)@동부정사 과거 중간디포 # 먹고자*
[παρασκευαζόντων] (기본 <WG3903> [παρασκευάζω] 파라스큐아조)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 준비할 때에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수(TR <WG1565>) # 사람들이*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수(TR <WG1968>) # _*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 중에*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ἔκστασις] (기본 <WG1611> [ἔκστασις] 엑스타시스)@명사 주격 여성 단수 # 황홀한*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[θεωρεῖ] (기본 <WG2334> [θεωρέω] 데오레오)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 보니*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[οὐρανὸν] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 대격 남성 단수 # 하늘이*
[ἀνεῳγμένον] (기본 <WG455> [ἀνοίγω] 아노이고)@동분사 완료 수동 대격 남성 단수 # 열리며*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[καταβαῖνον] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동분사 현재 능동 대격 중성 단수 # 내려오는 것을*
[σκεῦός] (기본 <WG4632> [σκεῦος] 스큐오스)@명사 대격 중성 단수 # 그릇이*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 중성 단수 # 한*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 같고*
[ὀθόνην] (기본 <WG3607> [ὀθόνη] 오도네)@명사 대격 여성 단수 # 보자기*
[μεγάλην] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 대격 여성 단수 # 큰*
[τέσσαρσιν] (기본 <WG5064> [τέσσαρες] 텟사레스)@수사(형) 기수 여격 여성 복수 # 네*
[ἀρχαῖς] (기본 <WG746> [ἀρχή] 아르케)@명사 여격 여성 복수 # 귀를*
[δεδεμένον] (기본 <WG1210> [δέω] 데오)@동분사 완료 수동 대격 남성 단수 # 매어*
[καθιέμενον] (기본 <WG2524> [καθίημι] 카디에미)@동분사 현재 수동 대격 중성 단수 # 드리웠더라*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 에*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γῆς] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 속격 여성 단수 # 땅*


btext:

[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 안에는*
[ᾧ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 중성 단수 # 그*
[ὑπῆρχεν] (기본 <WG5225> [ὑπάρχω] 휘파르코)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 있더라*
[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 중성 복수 # 각종*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 복수 # _*
[τετράποδα] (기본 <WG5074> [τετράπους] 테트라푸스)@형용사(대) 주격 중성 복수 # 네 발 가진 짐승*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἑρπετὰ] (기본 <WG2062> [ἑρπετόν] 헤르페톤)@명사 주격 중성 복수 # 기는 것*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γῆς] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 속격 여성 단수 # 땅에 있는*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[πετεινὰ] (기본 <WG4071> [πετεινόν] 페테이논)@형용사(대) 주격 중성 복수 # 나는 것들이*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[οὐρανοῦ] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 속격 남성 단수 # 공중에*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 있으되, 하거늘*
[φωνὴ] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 주격 여성 단수 # 소리가*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[Ἀναστάς] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사(명령적) 과거 능동 주격 2인 남성 단수 # 일어나*
[Πέτρε] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 호격 남성 단수 # 베드로야*
[θῦσον] (기본 <WG2380> [θύω] 뒤오)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 잡아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[φάγε] (기본 <WG5315> [φάγω] 파고)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 먹어라*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 한대*
[Μηδαμῶς] (기본 <WG3365> [μηδαμῶς] 메다모스)@부사 # 그럴 수 없나이다*
[κύριε] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 호격 남성 단수 # 주여*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # _*
[οὐδέποτε] (기본 <WG3763> [οὐδέποτε] 우데포테)@부사 # 결코, 아니*
[ἔφαγον] (기본 <WG5315> [φάγω] 파고)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 내가, 먹지, 하였나이다*
[πᾶν] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 중성 단수 # 것을*
[κοινὸν] (기본 <WG2839> [κοινός] 코이노스)@형용사 대격 중성 단수 # 속되고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사(TR <WG2228>) # _*
[ἀκάθαρτον] (기본 <WG169> [ἀκάθαρτος] 아카다르토스)@형용사 대격 중성 단수 # 깨끗하지 아니한*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[φωνὴ] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 주격 여성 단수 # 소리가 있으되, 하더라*
[πάλιν] (기본 <WG3825> [πάλιν] 팔린)@부사 # (다시)*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 째*
[δευτέρου] (기본 <WG1208> [δεύτερος] 듀테로스)@형용사(대) 서수 속격 중성 단수 # 두 번*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # (를)*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그)*
[Ἃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 복수 # 것을*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님께서*
[ἐκαθάρισεν] (기본 <WG2511> [καθαρίζω] 카다리조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 깨끗하게 하신*
[σὺ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 단수 # 네가*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 말라*
[κοίνου] (기본 <WG2840> [κοινόω] 코이노오)@동명령 현재 능동 2인 단수 # 속되다 하지*


btext:

[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 중성 단수 # 이런 일이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 있은 후*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[τρίς] (기본 <WG5151> [τρίς] 트리스)@부사, 형용사(대) 대격 중성 복수 # 세 번*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εὐθὺς] (기본 <WG2117> [εὐθύς] 유뒤스)@형용사(대) 주격 남성 단수, 부사(TR <WG3825>) # 곧*
[ἀνελήμφθη] (기본 <WG353> [ἀναλαμβάνω] 아날람바노)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 올려져 가니라*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # 그*
[σκεῦος] (기본 <WG4632> [σκεῦος] 스큐오스)@명사 주격 중성 단수 # 그릇이*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[οὐρανόν] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 대격 남성 단수 # 하늘*


btext:

[Ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 더니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 으로*
[ἑαυτῷ] (기본 <WG1438> [ἑαυτού] 헤아우투)@재귀대명사 여격 3인 남성 단수 # 속*
[διηπόρει] (기본 <WG1280> [διαπορέω] 디아포레오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 의아해 하*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[τί] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 중성 단수 # 무슨*
[ἂν] (기본 <WG302> [ἄν] 안)@조건 불변화사 # _*
[εἴη] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동희구 현재 능동 3인 단수 # 뜻인지*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[ὅραμα] (기본 <WG3705> [ὅραμα] 호라마)@명사 주격 중성 단수 # 환상이*
[ὃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 단수 # 바*
[εἶδεν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 본*
[ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # 마침*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 복수 # 사람들이*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[ἀπεσταλμένοι] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동분사 완료 수동 주격 남성 복수 # 보낸*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격(TR <WG575>) # 가*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Κορνηλίου] (기본 <WG2883> [Κορνήλιος] 콜넬리오스)@명사 속격 남성 단수 # 고넬료*
[διερωτήσαντες] (기본 <WG1331> [διερωτάω] 디에로타오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 찾아*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[οἰκίαν] (기본 <WG3614> [οἰκία] 오이키아)@명사 대격 여성 단수 # 집을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Σίμωνος] (기본 <WG4613> [Σίμων] 시몬)@명사 속격 남성 단수 # 시몬의*
[ἐπέστησαν] (기본 <WG2186> [ἐφίστημι] 에피스테미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 서서*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 밖에*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[πυλῶνα] (기본 <WG4440> [πυλών] 퓔론)@명사 대격 남성 단수 # 문*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[φωνήσαντες] (기본 <WG5455> [φωνέω] 포네오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 불러*
[ἐπυνθάνοντο] (기본 <WG4441> [πυνθάνομαι] 퓐다노마이)@동직설 미완 중수디포 3인 복수 # 묻되, 하거늘*
[εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@의문 불변화사 # 느냐*
[Σίμων] (기본 <WG4613> [Σίμων] 시몬)@명사 주격 남성 단수 # 시몬이*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[ἐπικαλούμενος] (기본 <WG1941> [ἐπικαλέομαι] 에피칼레오마이)@동분사 현재 수동 주격 남성 단수 # 라 하는*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로*
[ἐνθάδε] (기본 <WG1759> [ἐνθάδε] 엔다데)@부사 # 여기*
[ξενίζεται] (기본 <WG3579> [ξενίζω] 크세니조)@동직설 현재 수동 3인 단수 # 유숙하*


btext:

[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[Πέτρου] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 속격 남성 단수 # 베드로가*
[διενθυμουμένου] (기본 <WG1327a> [διενθυμέομαι] 디엔뒤메오마이)@동분사 현재 중수디포 속격 남성 단수(TR <WG1760>) # 생각할 때에*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 대하여*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # 그*
[ὁράματος] (기본 <WG3705> [ὅραμα] 호라마)@명사 속격 중성 단수 # 환상에*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말씀하시되, 하시니(20절)*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 그에게*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 성령께서*
[Ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # _*
[ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 복수 # 사람이*
[τρεῖς] (기본 <WG5140> [τρεῖς] 트레이스/)@수사(형) 기수 주격 남성 복수 # 두*
[ζητοῦντές] (기본 <WG2212> [ζητέω] 제테오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 찾으니*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 너를*


btext:

[ἀλλὰ] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@대등 접속사 # _*
[ἀναστὰς] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사(명령적) 과거 능동 주격 2인 남성 단수 # 일어나*
[κατάβηθι] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 내려가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πορεύου] (기본 <WG4198> [πορεύομαι] 포류오)@동명령 현재 중수디포 2인 단수 # 가라*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # (그들과)*
[μηδὲν] (기본 <WG3367> [μηδείς] 메데이스)@수사(대) 기수 대격 중성 단수 # 말고*
[διακρινόμενος] (기본 <WG1252> [διακρίνω] 디아크리노)@동분사(명령적) 현재 중간 주격 2인 남성 단수 # 의심하지*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사(TR <WG1360>) # 느니라*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[ἀπέσταλκα] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동직설 완료 능동 1인 단수 # 보내었*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들을*


btext:

[καταβὰς] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 내려가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 을 보고*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # 그*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 사람들*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되*
[Ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # _*
[ἐγώ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[εἰμι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 인데*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # 곧, 사람*
[ζητεῖτε] (기본 <WG2212> [ζητέω] 제테오)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 너희가 찾는*
[τίς] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 여성 단수 # 무슨*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[αἰτία] (기본 <WG156> [αἰτία] 아이티아)@명사 주격 여성 단수 # 일로*
[δι’] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 대격 # _*
[ἣν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 여성 단수 # _*
[πάρεστε] (기본 <WG3918> [πάρειμι] 파레이미)@동직설 현재 능동 2인 복수 # 너희가, 왔느냐*


btext:

[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # 그들이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[εἶπαν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 대답하되, 한대*
[Κορνήλιος] (기본 <WG2883> [Κορνήλιος] 콜넬리오스)@명사 주격 남성 단수 # 고넬료는*
[ἑκατοντάρχης] (기본 <WG1543> [ἑκατοντάρχης] 헤카톤타르케스)@명사 주격 남성 단수 # 백부장*
[ἀνὴρ] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 단수 # 인이요*
[δίκαιος] (기본 <WG1342> [δίκαιος] 디카이오스)@형용사 주격 남성 단수 # 의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[φοβούμενος] (기본 <WG5399> [φοβέω] 포베오)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 경외하는 사람이라*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεὸν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님을*
[μαρτυρούμενός] (기본 <WG3140> [μαρτυρέω] 마르튀레오)@동분사 현재 수동 주격 남성 단수 # 칭찬하더니*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # _*
[ὅλου] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 속격 중성 단수 # 온*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἔθνους] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 속격 중성 단수 # 족속이*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 유대*
[ἐχρηματίσθη] (기본 <WG5537> [χρηματίζω] 크레마티조)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 그가, 지시를 받아*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 의*
[ἀγγέλου] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 속격 남성 단수 # 천사*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 남성 단수 # 거룩한*
[μεταπέμψασθαί] (기본 <WG3343> [μεταπέμπω] 메타펨포)@동부정사 과거 중간디포 # 청하여*
[σε] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 당신을*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 으로*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[οἶκον] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 대격 남성 단수 # 집*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀκοῦσαι] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동부정사 과거 능동 # 들으려 하느니라*
[ῥήματα] (기본 <WG4487> [ῥήμα] 레마)@명사 대격 중성 복수 # 말을*
[παρὰ] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 속격 # (의)*
[σοῦ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # (당신)*


btext:

[εἰσκαλεσάμενος] (기본 <WG1528> [εἰσκαλέω] 에이스칼레오)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 불러 들여*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들을)*
[ἐξένισεν] (기본 <WG3579> [ξενίζω] 크세니조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 베드로가, 유숙하게 하니라*
[Τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐπαύριον] (기본 <WG1887> [ἐπαύριον] 에파우리온)@부사, 형용사(대)여격 여성 단수 # 이튿날*
[ἀναστὰς] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 일어나*
[ἐξῆλθεν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 갈새*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들과*
[καί] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[τινες] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 복수 # 어떤*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀδελφῶν] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 속격 남성 복수 # 형제들도*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # _*
[Ἰόππης] (기본 <WG2445> [Ἰόππη] 이옵페)@명사 속격 여성 단수 # 욥바에서 온*
[συνῆλθον] (기본 <WG4905> [συνέρχομαι] 쉬넬코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 함께 가니라*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # (그와)*


btext:

[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐπαύριον] (기본 <WG1887> [ἐπαύριον] 에파우리온)@부사 # 이튿날*
[εἰσῆλθεν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 들어가니*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Καισάρειαν] (기본 <WG2542> [Καισάρεια] 카이사레이아)@명사 대격 여성 단수 # 가이사랴*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@종속 접속사 # _*
[Κορνήλιος] (기본 <WG2883> [Κορνήλιος] 콜넬리오스)@명사 주격 남성 단수 # 고넬료가*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 더니*
[προσδοκῶν] (기본 <WG4328> [προσδοκάω] 프로스도카오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 기다리*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들을)*
[συγκαλεσάμενος] (기본 <WG4779> [συγκαλέω] 슁칼레오)@동분사 과거 중간 주격 남성 단수 # 모아*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[συγγενεῖς] (기본 <WG4773> [συγγενής] 슁게네스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 친척*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[ἀναγκαίους] (기본 <WG316> [ἀναγκαῖος] 아낭카이오스)@형용사 대격 남성 복수 # 가까운*
[φίλους] (기본 <WG5384> [φίλος] 필로스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 친구들을*


btext:

[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 마침, 때에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 올*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[εἰσελθεῖν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동부정사 과거 능동 속격 # 들어*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Πέτρον] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 대격 남성 단수 # 베드로가*
[συναντήσας] (기본 <WG4876> [συναντάω] 쉬난타오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 맞아*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Κορνήλιος] (기본 <WG2883> [Κορνήλιος] 콜넬리오스)@명사 주격 남성 단수 # 고넬료가*
[πεσὼν] (기본 <WG4098> [πίπτω] 핍토)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 엎드리어*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 앞에*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πόδας] (기본 <WG4228> [πούς] 푸스)@명사 대격 남성 복수 # 발*
[προσεκύνησεν] (기본 <WG4352> [προσκυνέω] 프로스퀴네오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 절하니*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[ἤγειρεν] (기본 <WG1453> [ἐγείρω] 에게이로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 일으켜*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 이르되, 하고*
[Ἀνάστηθι] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 일어서라*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 나*
[αὐτὸς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 주격 1인 남성 단수 # _*
[ἄνθρωπός] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 주격 남성 단수 # 사람*
[εἰμι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 1인 단수 # 이라*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[συνομιλῶν] (기본 <WG4926> [συνομιλέω] 쉬노밀레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 더불어 말하며*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[εἰσῆλθεν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 들어가*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εὑρίσκει] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 보고*
[συνεληλυθότας] (기본 <WG4905> [συνέρχομαι] 쉬넬코마이)@동분사 완료 능동 대격 남성 복수 # 모인 것을*
[πολλούς] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 여러 사람이*


btext:

[ἔφη] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 과거 능동 3인 단수/동직설 미완 능동 3인 단수 # 이르되*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτούς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # _*
[Ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희도*
[ἐπίστασθε] (기본 <WG1987> [ἐπίσταμαι] 에피스타마이)@동직설 현재 중수디포 2인 복수 # 알거니와*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@부사/대등 접속사 # 줄은*
[ἀθέμιτόν] (기본 <WG111> [ἀθέμιτος] 아데미토스)@형용사 주격 중성 단수 # 위법인*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 으로서*
[ἀνδρὶ] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 여격 남성 단수 # 인*
[Ἰουδαίῳ] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사 여격 남성 단수 # 유대*
[κολλᾶσθαι] (기본 <WG2853> [κολλάω] 콜라오)@동부정사 현재 수동 # 교제하*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # 며*
[προσέρχεσθαι] (기본 <WG4334> [προσέρχομαι] 프로셀코마이)@동부정사 현재 중수디포 # 가까이 하는 것이*
[ἀλλοφύλῳ] (기본 <WG246> [ἀλλόφυλος] 알로퓔로스)@형용사(대) 여격 남성 단수 # 이방인과*
[κἀμοὶ] (기본 <WG2504> [καγώ] 카고)@대등 접속사, 인칭대명사 여격 1인 단수 # 내게*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님께서*
[ἔδειξεν] (기본 <WG1166> [δεικνύω] 데이크뉘오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 지시하사, 하시기로*
[μηδένα] (기본 <WG3367> [μηδείς] 메데이스)@수사(형) 기수 대격 남성 단수 # 말라*
[κοινὸν] (기본 <WG2839> [κοινός] 코이노스)@형용사 대격 남성 단수 # 속되다*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # 하거나*
[ἀκάθαρτον] (기본 <WG169> [ἀκάθαρτος] 아카다르토스)@형용사 대격 남성 단수 # 깨끗하지 않다*
[λέγειν] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동부정사 현재 능동 # 하지*
[ἄνθρωπον] (기본 <WG444> [ἄνθρωπος] 안드로포스)@명사 대격 남성 단수 # 아무도*


btext:

[διὸ] (기본 <WG1352> [διό] 디오)@우위 접속사 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[ἀναντιρρήτως] (기본 <WG369> [ἀναντιρῥήτως] 아난티르레토스)@부사 # 사양하지 아니하고*
[ἦλθον] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 왔노라*
[μεταπεμφθείς] (기본 <WG3343> [μεταπέμπω] 메타펨포)@동분사 과거 수동 주격 1인 남성 단수 # 부름을*
[πυνθάνομαι] (기본 <WG4441> [πυνθάνομαι] 퓐다노마이)@동직설 현재 중간 1인 단수 # 묻노니*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[τίνι] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사(형) 여격 남성 단수 # 무슨*
[λόγῳ] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 여격 남성 단수 # 일로*
[μετεπέμψασθέ] (기본 <WG3343> [μεταπέμπω] 메타펨포)@동직설 과거 중간디포 2인 복수 # 불렀느냐*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나를*


btext:

[Καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Κορνήλιος] (기본 <WG2883> [Κορνήλιος] 콜넬리오스)@명사 주격 남성 단수 # 고넬료가*
[ἔφη] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 과거 능동 3인 단수/동직설 미완 능동 3인 단수 # 이르되*
[Ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 전*
[τετάρτης] (기본 <WG5067> [τέταρτος] 테타르토스)@형용사 서수 속격 여성 단수 # 나*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 속격 여성 단수 # 흘*
[μέχρι] (기본 <WG3360> [μέχρι] 메크리)@전치사 속격 # 까지*
[ταύτης] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 속격 여성 단수 # 이*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ὥρας] (기본 <WG5610> [ὥρα] 호라)@명사 속격 여성 단수 # 맘때*
[ἤμην] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 중간 1인 단수 # 데*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἐνάτην] (기본 <WG1766> [ἔννατος] 엔나토스)@형용사(대) 서수 대격 여성 단수 # 제 구 시*
[προσευχόμενος] (기본 <WG4336> [προσεύχομαι] 프로슈코마이)@동분사 현재 중수디포 주격 1인 남성 단수 # 기도를 하는*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[οἴκῳ] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 여격 남성 단수 # 집*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # 갑자기*
[ἀνὴρ] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 단수 # 한 사람이*
[ἔστη] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 서서*
[ἐνώπιόν] (기본 <WG1799> [ἐνώπιον] 에노피온)@전치사 속격 # 앞에*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 입고*
[ἐσθῆτι] (기본 <WG2066> [ἐσθής] 에스데스)@명사 여격 여성 단수 # 옷을*
[λαμπρᾷ] (기본 <WG2986> [λαμπρός] 람프로스)@형용사 여격 여성 단수 # 빛난*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[φησί] (기본 <WG5346> [φημί] 페미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 말하되, 하시기로(32절)*
[Κορνήλιε] (기본 <WG2883> [Κορνήλιος] 콜넬리오스)@명사 호격 남성 단수 # 고넬료야*
[εἰσηκούσθη] (기본 <WG1522> [εἰσακούω] 에이사쿠오)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 들으시고*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[προσευχὴ] (기본 <WG4335> [προσευχή] 프로슈케)@명사 주격 여성 단수 # 기도를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[αἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 복수 # _*
[ἐλεημοσύναι] (기본 <WG1654> [ἐλεημοσύνη] 엘레에모쉬네)@명사 주격 여성 복수 # 구제를*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*
[ἐμνήσθησαν] (기본 <WG3403> [μιμνήσκω] 밈네스코)@동직설 과거 수동 3인 복수 # 기억하셨으니*
[ἐνώπιον] (기본 <WG1799> [ἐνώπιον] 에노피온)@전치사 속격 # 이*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님*


btext:

[πέμψον] (기본 <WG3992> [πέμπω] 펨포)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 사람을, 보내어*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἰόππην] (기본 <WG2445> [Ἰόππη] 이옵페)@명사 대격 여성 단수 # 욥바*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[μετακάλεσαι] (기본 <WG3333> [μετακαλέω] 메타칼레오)@동명령 과거 중간 2인 단수 # 청하라*
[Σίμωνα] (기본 <WG4613> [Σίμων] 시몬)@명사 대격 남성 단수 # 시몬을*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # _*
[ἐπικαλεῖται] (기본 <WG1941> [ἐπικαλέομαι] 에피칼레오마이)@동직설 현재 수동 3인 단수 # 라 하는*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로*
[οὗτος] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 그가*
[ξενίζεται] (기본 <WG3579> [ξενίζω] 크세니조)@동직설 현재 수동 3인 단수 # 유숙하느니라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[οἰκίᾳ] (기본 <WG3614> [οἰκία] 오이키아)@명사 여격 여성 단수 # 집*
[Σίμωνος] (기본 <WG4613> [Σίμων] 시몬)@명사 속격 남성 단수 # 시몬의*
[βυρσέως] (기본 <WG1038> [βυρσεύς] 뷔르슈스)@명사 속격 남성 단수 # 무두장이*
[παρὰ] (기본 <WG3844> [παρά] 파라)@전치사 대격 # 가*
[θάλασσαν] (기본 <WG2281> [θάλασσα] 달랏사)@명사 대격 여성 단수 # 바닷*


btext:

[ἐξαυτῆς] (기본 <WG1824> [ἐξαύτης] 엑사우테스)@부사 # 곧*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[ἔπεμψα] (기본 <WG3992> [πέμπω] 펨포)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 내가, 사람을 보내었는데*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[σέ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 당신*
[σύ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 단수 # (당신이)*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[καλῶς] (기본 <WG2573> [καλῶς] 칼로스)@부사 # 잘*
[ἐποίησας] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 2인 단수 # 하였나이다*
[παραγενόμενος] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 2인 남성 단수 # 오셨으니*
[νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # 이제*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # _*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 남성 복수 # 다*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리는*
[ἐνώπιον] (기본 <WG1799> [ἐνώπιον] 에노피온)@전치사 속격 # 앞에*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님*
[πάρεσμεν] (기본 <WG3918> [πάρειμι] 파레이미)@동직설 현재 능동 1인 복수 # 있나이다*
[ἀκοῦσαι] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동부정사 과거 능동 # 듣고자 하여*
[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 모든 것을*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수, 관계대명사 # _*
[προστεταγμένα] (기본 <WG4367> [προστάσσω] 프로스탓소)@동분사 완료 수동 대격 중성 복수 # 명하신*
[σοι] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 여격 2인 단수 # 당신에게*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 께서*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수(TR <WG2316>) # 주*


btext:

[Ἀνοίξας] (기본 <WG455> [ἀνοίγω] 아노이고)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 열어*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[στόμα] (기본 <WG4750> [στόμα] 스토마)@명사 대격 중성 단수 # 입을*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되*
[Ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 으로*
[ἀληθείας] (기본 <WG225> [ἀλήθεια] 알레데이아)@명사 속격 여성 단수 # 참*
[καταλαμβάνομαι] (기본 <WG2638> [καταλαμβάνω] 카탈람바노)@동직설 현재 중간 1인 단수 # 내가, 깨달았도다(35절)*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄(35절)*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 아니*
[ἔστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 하시고*
[προσωπολήμπτης] (기본 <WG4381> [προσωπολήπτης] 프로소폴렙테스)@명사 주격 남성 단수 # 사람의 외모를 보지*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεός] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님은*


btext:

[ἀλλ’] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@우위 접속사 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중*
[παντὶ] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 중성 단수 # 각*
[ἔθνει] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 여격 중성 단수 # 나라*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # 사람은*
[φοβούμενος] (기본 <WG5399> [φοβέω] 포베오)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 경외하며*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 하나님을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐργαζόμενος] (기본 <WG2038> [ἐργάζομαι] 에르가조마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 행하는*
[δικαιοσύνην] (기본 <WG1343> [δικαιοσύνη] 디카이오쉬네)@명사 대격 여성 단수 # 의를*
[δεκτὸς] (기본 <WG1184> [δεκτός] 덱토스)@형용사 주격 남성 단수 # 받으*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # 하나님이*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 시는*


btext:

[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[ἀπέστειλεν] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 보내신*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수 # _*
[υἱοῖς] (기본 <WG5207> [υἱός] 휘오스)@명사 여격 남성 복수 # 자손들에게*
[Ἰσραὴλ] (기본 <WG2474> [Ἰσραήλ] 이스라엘)@명사 속격 남성 단수 # 이스라엘*
[εὐαγγελιζόμενος] (기본 <WG2097> [εὐαγγελίζω] 유앙겔리조)@동분사 현재 중간 주격 남성 단수 # 복음을 전하사*
[εἰρήνην] (기본 <WG1515> [εἰρήνη] 에이레네)@명사 대격 여성 단수 # 화평의*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 말미암아*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수*
[Χριστοῦ] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 속격 남성 단수 # 그리스도로*
[οὗτός] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # _*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 되신*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 속격 남성/중성 복수 # 만유의*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주*


btext:

[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희도*
[οἴδατε] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 완료 능동 2인 복수 # 알거니와*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수, 관계대명사 # 곧, 그것을*
[γενόμενον] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 대격 중성 단수 # 된*
[ῥῆμα] (기본 <WG4487> [ῥήμα] 레마)@명사 대격 중성 단수 # 전파*
[καθ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 속격 # 두루*
[ὅλης] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 속격 여성 단수 # 온*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Ἰουδαίας] (기본 <WG2449> [Ἰουδαία] 이우다이아)@명사 속격 여성 단수 # 유대에*
[ἀρξάμενος] (기본 <WG756> [ἄρχομαι] 아르코마이)@동분사 과거 중간 주격 남성 단수 # 시작하여*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Γαλιλαίας] (기본 <WG1056> [Γαλιλαία] 갈릴라이아)@명사 속격 여성 단수 # 갈릴리*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 후에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # 그*
[βάπτισμα] (기본 <WG908> [βάπτισμα] 밥티스마)@명사 대격 중성 단수 # 세례를*
[ὃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 단수 # _*
[ἐκήρυξεν] (기본 <WG2784> [κηρύσσω] 케륏소)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 반포한*
[Ἰωάννης] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 주격 남성 단수 # 요한이*


btext:

[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수에게*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # _*
[Ναζαρέθ] (기본 <WG3478> [Ναζαρέτ] 나자레드)@명사 속격 여성 단수 # 나사렛*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@대등 접속사 # 듯 하셨으매*
[ἔχρισεν] (기본 <WG5548> [χρίω] 크리오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 기름붓*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[πνεύματι] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 여격 중성 단수 # 령*
[ἁγίῳ] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 여격 중성 단수 # 성*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[δυνάμει] (기본 <WG1411> [δύναμις] 뒤나미스)@명사 여격 여성 단수 # 능력을*
[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 그가*
[διῆλθεν] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 두루 다니시며*
[εὐεργετῶν] (기본 <WG2109> [εὐεργετέω] 유에르케테오)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 선한 일을 행하시고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰώμενος] (기본 <WG2390> [ἰάομαι] 이아오마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 고치셨으니*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 모든 사람을*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[καταδυναστευομένους] (기본 <WG2616> [καταδυναστεύω] 카타뒤나스튜오)@동분사 현재 수동 대격 남성 복수 # 눌린*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 에게*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[διαβόλου] (기본 <WG1228> [διάβολος] 디아볼로스)@형용사(대) 속격 남성 단수 # 마귀*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # 이는, 이라*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하셨음*
[μετ’] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 함께*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # (그와)*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리는*
[μάρτυρες] (기본 <WG3144> [μάρτυς] 마르튀스)@명사 주격 남성 복수 # 증인이라*
[πάντων] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 속격 중성 복수 # 모든 일에*
[ὧν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 속격 중성 복수 # _*
[ἐποίησεν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 그가 행하신*
[ἔν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[χώρᾳ] (기본 <WG5561> [χώρα] 코라)@명사 여격 여성 단수 # 땅*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 유대인의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[Ἰερουσαλήμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 여격 여성 단수 # 예루살렘*
[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # 그를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[ἀνεῖλαν] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 그들이, 죽였으나*
[κρεμάσαντες] (기본 <WG2910> [κρεμάννυμι] 크레만뉘미)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 달아*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 에*
[ξύλου] (기본 <WG3586> [ξύλον] 크쉴론)@명사 속격 중성 단수 # 나무*


btext:

[τοῦτον] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 남성 단수 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἤγειρεν] (기본 <WG1453> [ἐγείρω] 에게이로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 다시 살리사*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 만에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[τρίτῃ] (기본 <WG5154> [τρίτος] 트리토스)@형용사 서수 여격 여성 단수 # 사*
[ἡμέρᾳ] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 단수 # 흘*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἔδωκεν] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 시되*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그를)*
[ἐμφανῆ] (기본 <WG1717> [ἐμφανής] 엠파네스)@형용사 대격 남성 단수 # 나타*
[γενέσθαι] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동부정사 과거 중간디포 # 내*


btext:

[οὐ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 하신 것이 아니요*
[παντὶ] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 여격 남성 단수 # 모든*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λαῷ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 여격 남성 단수 # 백성에게*
[ἀλλὰ] (기본 <WG235> [ἀλλά] 알라)@우위 접속사 # 오직*
[μάρτυσι] (기본 <WG3144> [μάρτυς] 마르튀스)@명사 여격 남성 복수 # 증인*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관계대명사 여격/주격 남성 복수 # _*
[προκεχειροτονημένοις] (기본 <WG4401> [προχειροτονέω] 프로케이로토네오)@동분사 완료 수동 여격 남성 복수 # 미리 택하신*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # (의)*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # (하나님)*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 곧, 우리에게 하신*
[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 1인 남성 복수 # _*
[συνεφάγομεν] (기본 <WG4906> [συνεσθίω] 쉬네스디오)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 식을 먹은*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[συνεπίομεν] (기본 <WG4844> [συμπίνω] 쉼피노)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 그를 모시고 음*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 후*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἀναστῆναι] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동부정사 과거 능동 대격 # 부활하신*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 가운데서*
[νεκρῶν] (기본 <WG3498> [νεκρός] 네크로스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 죽은자*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[παρήγγειλεν] (기본 <WG3853> [παραγγέλλω] 파랑겔로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 명하사*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리에게*
[κηρύξαι] (기본 <WG2784> [κηρύσσω] 케륏소)@동부정사 과거 능동 # 전도하되*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λαῷ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 여격 남성 단수 # 백성에게*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[διαμαρτύρασθαι] (기본 <WG1263> [διαμαρτύρομαι] 디아마르튀로마이)@동부정사 과거 중간디포 # 증언하게 하셨고*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 것을*
[οὗτός] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 남성 단수 # 곧 이 사람*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 인*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수, 관계대명사 # 자가*
[ὡρισμένος] (기본 <WG3724> [ὁρίζω] 호리조)@동분사 완료 수동 주격 남성 단수 # 정하신*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 이*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님*
[κριτὴς] (기본 <WG2923> [κριτής] 크리테스)@명사 주격 남성 단수 # 재판장으로*
[ζώντων] (기본 <WG2198> [ζάω] 자오)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 살아 있는 자*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[νεκρῶν] (기본 <WG3498> [νεκρός] 네크로스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 죽은자의*


btext:

[τούτῳ] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 여격 남성 단수 # 그에 대하여*
[πάντες] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 남성 복수 # 모든*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[προφῆται] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 주격 남성 복수 # 선지자도*
[μαρτυροῦσιν] (기본 <WG3140> [μαρτυρέω] 마르튀레오)@동직설 현재 능동 3인 복수 # 증언하되*
[ἄφεσιν] (기본 <WG859> [ἄφεσις] 아페시스)@명사 대격 여성 단수 # 사함을*
[ἁμαρτιῶν] (기본 <WG266> [ἁμαρτία] 하마르티아)@명사 속격 여성 복수 # 죄*
[λαβεῖν] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동부정사 과거 능동 # 받는다*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 힘입어*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ὀνόματος] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 속격 중성 단수 # 이름을*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[πάντα] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 남성 단수 # 사람들이 다*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[πιστεύοντα] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 현재 능동 대격 남성 단수 # 믿는*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 를*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 그*


btext:

[Ἔτι] (기본 <WG2089> [ἔτι] 에티)@부사 # (아직)*
[λαλοῦντος] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 능동 속격 남성 단수 # 할 때에*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Πέτρου] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 속격 남성 단수 # 베드로가*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ῥήματα] (기본 <WG4487> [ῥήμα] 레마)@명사 대격 중성 복수 # 말을*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 대격 중성 복수 # 이*
[ἐπέπεσε] (기본 <WG1968> [ἐπιπίπτω] 에피핍토)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 내려오시니*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 령이*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 주격 중성 단수 # 성*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 모든 사람*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[ἀκούοντας] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # 듣는*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξέστησαν] (기본 <WG1839> [ἐξίστημι] 엑시스테미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 놀라니*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 받은*
[περιτομῆς] (기본 <WG4061> [περιτομή] 페리토메)@명사 속격 여성 단수 # 할례*
[πιστοὶ] (기본 <WG4103> [πιστός] 피스토스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 신자들이*
[ὅσοι] (기본 <WG3745> [ὅσος] 호소스)@관계대명사 주격 남성 복수 # _*
[συνῆλθαν] (기본 <WG4905> [συνέρχομαι] 쉬넬코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 함께 온*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[Πέτρῳ] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 여격 남성 단수 # 베드로와*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # 말미암아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἔθνη] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 대격 중성 복수 # 이방인들*
[ἡ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 단수 # _*
[δωρεὰ] (기본 <WG1431> [δωρεά] 도레아)@명사 주격 여성 단수 # (은사)*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 중성 단수 # 성*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 령*
[ἐκκέχυται] (기본 <WG1632> [ἐκχέω] 엑케오)@동직설 완료 수동 3인 단수 # 부어 주심으로*


btext:

[ἤκουον] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 들음이러라*
[γὰρ] (기본 <WG1063> [γάρ] 가르)@종속 접속사 # 이는*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[λαλούντων] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 말하며*
[γλώσσαις] (기본 <WG1100> [γλῶσσα] 글롯사)@명사 여격 여성 복수 # 방언을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[μεγαλυνόντων] (기본 <WG3170> [μεγαλύνω] 메갈뤼노)@동분사 현재 능동 속격 남성 복수 # 높임을*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεόν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님*
[τότε] (기본 <WG5119> [τότε] 토테)@부사 # 이에(47절)*
[ἀπεκρίθη] (기본 <WG611> [ἀποκρίνομαι] 아포크리노)@동직설 과거 수동디포 3인 단수 # 이르되(47절), 하고(47절)*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가(47절)*


btext:

[Μήτι] (기본 <WG3385> [μήτι] 메티)@의문 불변화사 # 리요*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ὕδωρ] (기본 <WG5204> [ὕδωρ] 휘도르)@명사 대격 중성 단수 # 물로*
[δύναται] (기본 <WG1410> [δύναμαι] 뒤나마이)@동직설 현재 중수디포 3인 단수 # 능히*
[κωλῦσαί] (기본 <WG2967> [κωλύω] 콜뤼오)@동부정사 과거 능동 # 금하*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 주격 남성 단수 # 누가*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # (못하게)*
[βαπτισθῆναι] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동부정사 과거 수동 속격 # 세례베풂을*
[τούτους] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 남성 복수 # 이 사람들이*
[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 남성 복수 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 대격 중성 단수 # 령을*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 대격 중성 단수 # 성*
[ἔλαβον] (기본 <WG2983> [λαμβάνω] 람바노)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 받았으니*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사(TR <WG2531>) # 같이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 와*
[ἡμεῖς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 복수 # 우리*


btext:

[προσέταξεν] (기본 <WG4367> [προστάσσω] 프로스탓소)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 명하여, 하니라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사(TR <WG5037>) # _*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # (그들을)*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 으로*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 이름*
[Ἰησοῦ] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 속격 남성 단수 # 예수*
[Χριστοῦ] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 속격 남성 단수 # 그리스도의*
[βαπτισθῆναι] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동부정사 과거 수동 # 세례를 베풀라*
[τότε] (기본 <WG5119> [τότε] 토테)@부사 # _*
[ἠρώτησαν] (기본 <WG2065> [ἐρωτάω] 에로타오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 그들이, 청하니라*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # 베드로에게*
[ἐπιμεῖναι] (기본 <WG1961> [ἐπιμένω] 에피메노)@동부정사 과거 능동 # 더 머물기를*
[ἡμέρας] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 대격 여성 복수 # 칠*
[τινάς] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 여성 복수 # 며*


btext:

[Ἤκουσαν] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 들었더니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἀπόστολοι] (기본 <WG652> [ἀπόστολος] 아포스톨로스)@명사 주격 남성 복수 # 사도들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἀδελφοὶ] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 주격 남성 복수 # 형제들이*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[ὄντες] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 있는*
[κατὰ] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[Ἰουδαίαν] (기본 <WG2449> [Ἰουδαία] 이우다이아)@명사 대격 여성 단수 # 유대*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 함을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 복수 # _*
[ἔθνη] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 주격 중성 복수 # 이방인들*
[ἐδέξαντο] (기본 <WG1209> [δέχομαι] 데코마이)@동직설 과거 중간디포 3인 복수 # 받았다*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*


btext:

[ὅτε] (기본 <WG3753> [ὅτε] 호테)@종속 접속사 # 때에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἀνέβη] (기본 <WG305> [ἀναβαίνω] 아나바이노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 올라갔을*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἰερουσαλήμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 대격 여성 단수(TR <WG2414>) # 예루살렘*
[διεκρίνοντο] (기본 <WG1252> [διακρίνω] 디아크리노)@동직설 미완 중간 3인 복수 # 비난하여*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # _*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그를)*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # _*
[περιτομῆς] (기본 <WG4061> [περιτομή] 페리토메)@명사 속격 여성 단수 # 할례자들이*


btext:

[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 이르되, 하니*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # _*
[Εἰσῆλθες] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동직설 과거 능동 2인 단수 # 네가, 들어가*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 자의 집*
[ἀκροβυστίαν] (기본 <WG203> [ἀκροβυστία] 아크로뷔스티아)@명사 대격 여성 단수 # 무할례*
[ἔχοντας] (기본 <WG2192> [ἔχω] 에코)@동분사 현재 능동 대격 남성 복수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[συνέφαγες] (기본 <WG4906> [συνεσθίω] 쉬네스디오)@동직설 과거 능동 2인 단수 # 함께 먹었다*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*


btext:

[ἀρξάμενος] (기본 <WG756> [ἄρχομαι] 아르코마이)@동분사 과거 중간 주격 남성 단수 # (시작하여)*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[ἐξετίθετο] (기본 <WG1620> [ἐκτίθημι] 에크티데미)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 이 일을, 설명하여*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들에게*
[καθεξῆς] (기본 <WG2517> [καθεξῆς] 카덱세스)@부사 # 차례로*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 이르되(5절)*


btext:

[Ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[ἤμην] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 중간 1인 단수 # 때에*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[πόλει] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 여격 여성 단수 # 시*
[Ἰόππῃ] (기본 <WG2445> [Ἰόππη] 이옵페)@명사 여격 여성 단수 # 욥바*
[προσευχόμενος] (기본 <WG4336> [προσεύχομαι] 프로슈코마이)@동분사 현재 중수디포 주격 1인 남성 단수 # 기도할*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἶδον] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 보니*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에*
[ἐκστάσει] (기본 <WG1611> [ἔκστασις] 엑스타시스)@명사 여격 여성 단수 # 황홀한*
[ὅραμα] (기본 <WG3705> [ὅραμα] 호라마)@명사 대격 중성 단수 # 환상을*
[καταβαῖνον] (기본 <WG2597> [καταβαίνω] 카타바이노)@동분사 현재 능동 대격 중성 단수 # 내리어*
[σκεῦός] (기본 <WG4632> [σκεῦος] 스큐오스)@명사 대격 중성 단수 # 그릇이*
[τι] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 대격 중성 단수 # (어떤)*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@종속 접속사 # 같은*
[ὀθόνην] (기본 <WG3607> [ὀθόνη] 오도네)@명사 대격 여성 단수 # 보자기*
[μεγάλην] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 대격 여성 단수 # 큰*
[τέσσαρσιν] (기본 <WG5064> [τέσσαρες] 텟사레스)@수사(형) 기수 여격 여성 복수 # 네*
[ἀρχαῖς] (기본 <WG746> [ἀρχή] 아르케)@명사 여격 여성 복수 # 귀에*
[καθιεμένην] (기본 <WG2524> [καθίημι] 카디에미)@동분사 현재 수동 대격 여성 단수 # 매어*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 로부터*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[οὐρανοῦ] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 속격 남성 단수 # 하늘*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἦλθεν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 드리워지거늘*
[ἄχρι] (기본 <WG891> [ἄχρι] 아크리)@전치사 속격 # 앞에까지*
[ἐμοῦ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*


btext:

[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 을*
[ἣν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 여성 단수 # 이것*
[ἀτενίσας] (기본 <WG816> [ἀτενίζω] 아테니조)@동분사 과거 능동 주격 1인 남성 단수 # 주목하여*
[κατενόουν] (기본 <WG2657> [κατανοέω] 카타노에오)@동직설 미완 능동 1인 단수 # 보니*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἶδον] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 보이더라*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[τετράποδα] (기본 <WG5074> [τετράπους] 테트라푸스)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 네 발 가진 것*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[γῆς] (기본 <WG1093> [γῆ] 게)@명사 속격 여성 단수 # 땅에*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[θηρία] (기본 <WG2342> [θηρίον] 데리온)@명사 대격 중성 복수 # 들짐승*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ἑρπετὰ] (기본 <WG2062> [ἑρπετόν] 헤르페톤)@명사 대격 중성 복수 # 기는 것*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[πετεινὰ] (기본 <WG4071> [πετεινόν] 페테이논)@형용사(대) 대격 중성 복수 # 나는 것들이*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[οὐρανοῦ] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 속격 남성 단수 # 공중에*


btext:

[ἤκουσα] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 들으니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 또*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[φωνῆς] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 속격 여성 단수 # 소리 있어*
[λεγούσης] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 속격 여성 단수 # 이르되, 하거늘*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내게*
[Ἀναστάς] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사(명령적) 과거 능동 주격 2인 남성 단수 # 일어나*
[Πέτρε] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 호격 남성 단수 # 베드로야*
[θῦσον] (기본 <WG2380> [θύω] 뒤오)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 잡아*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[φάγε] (기본 <WG5315> [φάγω] 파고)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 먹으라*


btext:

[εἶπον] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 1인 단수 # 내가 이르되*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[Μηδαμῶς] (기본 <WG3365> [μηδαμῶς] 메다모스)@부사 # 그럴 수 없나이다*
[κύριε] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 호격 남성 단수 # 주님*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # _*
[κοινὸν] (기본 <WG2839> [κοινός] 코이노스)@형용사(대) 주격 중성 단수 # 속되거나*
[ἢ] (기본 <WG2228> [ἤ] 에)@대등 접속사 # _*
[ἀκάθαρτον] (기본 <WG169> [ἀκάθαρτος] 아카다르토스)@형용사(대) 주격 중성 단수 # 깨끗하지 아니한 것은*
[οὐδέποτε] (기본 <WG3763> [οὐδέποτε] 우데포테)@부사 # 결코, 일이 없나이다*
[εἰσῆλθεν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 들어간*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[στόμα] (기본 <WG4750> [στόμα] 스토마)@명사 대격 중성 단수 # 입*
[μου] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 속격 1인 단수 # 내*


btext:

[ἀπεκρίθη] (기본 <WG611> [ἀποκρίνομαι] 아포크리노)@동직설 과거 수동디포 3인 단수 # 이르되, 하더라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # 또*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내게*
[φωνὴ] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 주격 여성 단수 # 소리 있어*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # _*
[δευτέρου] (기본 <WG1208> [δεύτερος] 듀테로스)@형용사(대) 서수 속격 중성 단수 # 두 번째*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 로부터*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[οὐρανοῦ] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 속격 남성 단수 # 하늘*
[Ἃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 복수 # 것을*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ἐκαθάρισεν] (기본 <WG2511> [καθαρίζω] 카다리조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 깨끗하게 하신*
[σὺ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 단수 # 네가*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # 말라*
[κοίνου] (기본 <WG2840> [κοινόω] 코이노오)@동명령 현재 능동 2인 단수 # 속되다고 하지*


btext:

[τοῦτο] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 주격 중성 단수 # 이런 일이*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 있은 후에*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[τρίς] (기본 <WG5151> [τρίς] 트리스)@부사, 형용사(대) 대격 중성 복수 # 세 번*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀνεσπάσθη] (기본 <WG385> [ἀνασπάω] 아나스파오)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 끌려 올라가더라*
[πάλιν] (기본 <WG3825> [πάλιν] 팔린)@부사 # 다시*
[ἅπαντα] (기본 <WG537> [ἅπας] 하파스)@형용사(대) 주격 중성 복수 # 모든 것이*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[οὐρανόν] (기본 <WG3772> [οὐρανός] 우라노스)@명사 대격 남성 단수 # 하늘*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # _*
[ἐξαυτῆς] (기본 <WG1824> [ἐξαύτης] 엑사우테스)@부사 # 마침*
[τρεῖς] (기본 <WG5140> [τρεῖς] 트레이스/)@수사(형) 기수 주격 남성 복수 # 세*
[ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 복수 # 사람이*
[ἐπέστησαν] (기본 <WG2186> [ἐφίστημι] 에피스테미)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 서 있으니*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 앞에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[οἰκίαν] (기본 <WG3614> [οἰκία] 오이키아)@명사 대격 여성 단수 # 집*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[ᾗ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 여성 단수 # _*
[ἦμεν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 1인 복수 # 내가 유숙한*
[ἀπεσταλμένοι] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동분사 완료 수동 주격 남성 복수 # 보낸*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[Καισαρείας] (기본 <WG2542> [Καισάρεια] 카이사레이아)@명사 속격 여성 단수 # 가이사랴*
[πρός] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 게로*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 내*


btext:

[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 명하사*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πνεῦμά] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 성령이*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 내게*
[συνελθεῖν] (기본 <WG4905> [συνέρχομαι] 쉬넬코마이)@동부정사 과거 능동 # 함께 가라*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[μηδὲν] (기본 <WG3367> [μηδείς] 메데이스)@수사(대) 기수 대격 중성 단수 # 아무, 말고*
[διακρίναντα] (기본 <WG252> [ἁλυκός] 할뤼코스)@동분사 과거 능동 대격 1인 남성 단수 # 의심*
[ἦλθον] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 가서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[σὺν] (기본 <WG4862> [σύν] 쉰)@전치사 여격 # 함께*
[ἐμοὶ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # 나와*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수 # _*
[ἓξ] (기본 <WG1803> [ἕξ] 헥스)@수사(형) 기수 주격 남성 복수 # 여섯*
[ἀδελφοὶ] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 주격 남성 복수 # 형제*
[οὗτοι] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 주격 남성 복수 # 이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἰσήλθομεν] (기본 <WG1525> [εἰσέρχομαι] 에이셀코마이)@동직설 과거 능동 1인 복수 # 들어가니*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[οἶκον] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 대격 남성 단수 # 집*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # 그*
[ἀνδρός] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 속격 남성 단수 # 사람의*


btext:

[ἀπήγγειλεν] (기본 <WG518> [ἀπαγγέλλω] 아팡겔로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 그가, 말하기를, 하거늘(14절)*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사(TR <WG5037>) # _*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # 우리에게*
[πῶς] (기본 <WG4459> [πῶς] 포스)@대등 접속사 # 함을(14절)*
[εἶδεν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 보았다(14절)*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἄγγελον] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 대격 남성 단수 # 천사가*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[οἴκῳ] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 여격 남성 단수 # 집*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 내*
[σταθέντα] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동분사 과거 수동 대격 남성 단수 # 서서*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εἰπόντα] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동분사 과거 능동 대격 남성 단수 # 말하되*
[Ἀπόστειλον] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 네가, 보내어*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἰόππην] (기본 <WG2445> [Ἰόππη] 이옵페)@명사 대격 여성 단수 # 욥바*
[ἄνδρας] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 대격 남성 복수 # 사람을*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[μετάπεμψαι] (기본 <WG3343> [μεταπέμπω] 메타펨포)@동명령 과거 중간디포 2인 단수 # 청하라*
[Σίμωνα] (기본 <WG4613> [Σίμων] 시몬)@명사 대격 남성 단수 # 시몬을*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[ἐπικαλούμενον] (기본 <WG1941> [ἐπικαλέομαι] 에피칼레오마이)@동분사 현재 수동 대격 남성 단수 # 라 하는*
[Πέτρον] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 대격 남성 단수 # 베드로*


btext:

[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 그가*
[λαλήσει] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 미래 능동 3인 단수 # 이르리라*
[ῥήματα] (기본 <WG4487> [ῥήμα] 레마)@명사 대격 중성 복수 # 말씀을*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 게*
[σὲ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 대격 2인 단수 # 네*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[οἷς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 여격 중성 복수 # _*
[σωθήσῃ] (기본 <WG4982> [σώζω] 소조)@동직설 미래 수동 2인 단수 # 구원 받을*
[σὺ] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 단수 # 너*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[πᾶς] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 주격 남성 단수 # 온*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[οἶκός] (기본 <WG3624> [οἶκος] 오이코스)@명사 주격 남성 단수 # 집이*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # 네*


btext:

[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 때에*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[ἄρξασθαί] (기본 <WG756> [ἄρχομαι] 아르코마이)@동부정사 과거 중간 여격 # 시작할*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 내가*
[λαλεῖν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동부정사 현재 능동 # 말을*
[ἐπέπεσεν] (기본 <WG1968> [ἐπιπίπτω] 에피핍토)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 임하시기를, 하는지라*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[πνεῦμα] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 주격 중성 단수 # 령이*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수 # _*
[ἅγιον] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 주격 중성 단수 # 성*
[ἐπ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게*
[αὐτοὺς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 복수 # 그들*
[ὥσπερ] (기본 <WG5618> [ὥσπερ] 호스페르)@종속 접속사 # 하신 것과 같이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[ἐφ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에게*
[ἡμᾶς] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 복수 # 우리*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[ἀρχῇ] (기본 <WG746> [ἀρχή] 아르케)@명사 여격 여성 단수 # 처음*


btext:

[ἐμνήσθην] (기본 <WG3415> [μνάομαι] 므나오마이)@동직설 과거 수동디포 1인 단수 # 내가, 생각났노라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[ῥήματος] (기본 <WG4487> [ῥήμα] 레마)@명사 속격 중성 단수 # 말씀에*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@관계부사/종속 접속사 # 것이*
[ἔλεγεν] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하신*
[Ἰωάννης] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 주격 남성 단수 # 요한은*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@종속 접속사 # _*
[ἐβάπτισεν] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 세례를 베풀었으나*
[ὕδατι] (기본 <WG5204> [ὕδωρ] 휘도르)@명사 여격 중성 단수 # 물로*
[ὑμεῖς] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 주격 2인 복수 # 너희는*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[βαπτισθήσεσθε] (기본 <WG907> [βαπτίζω] 밥티조)@동직설 미래 수동 2인 복수 # 세례를 받으리라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 으로*
[πνεύματι] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 여격 중성 단수 # 령*
[ἁγίῳ] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 여격 중성 단수 # 성*


btext:

[εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@종속 접속사 # 으니*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 그런즉*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[ἴσην] (기본 <WG2470> [ἴσος] 이소스)@형용사 대격 여성 단수 # 같은*
[δωρεὰν] (기본 <WG1431> [δωρεά] 도레아)@명사 대격 여성 단수 # 선물을*
[ἔδωκεν] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 주셨*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 그들에게도*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님이*
[ὡς] (기본 <WG5613> [ὡς] 호스)@관계부사 # 주신 것과*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[ἡμῖν] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 복수 # (우리에게)*
[πιστεύσασιν] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 과거 능동 여격 남성 복수/동분사 과거 능동 여격 남성 복수 # 우리가, 믿을 때에*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 를*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[κύριον] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 대격 남성 단수 # 주*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수*
[Χριστόν] (기본 <WG5547> [Χριστός] 크리스토스)@명사 대격 남성 단수 # 그리스도*
[ἐγὼ] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 주격 1인 단수 # 내가*
[τίς] (기본 <WG5101> [τίς] 티스)@의문대명사 주격 1인 남성 단수 # 누구*
[ἤμην] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 중간 1인 단수 # 이기에*
[δυνατὸς] (기본 <WG1415> [δυνατός] 뒤나토스)@형용사 주격 남성 단수 # 능히*
[κωλῦσαι] (기본 <WG2967> [κωλύω] 콜뤼오)@동부정사 과거 능동 # 막겠느냐*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεόν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님을*


btext:

[ἀκούσαντες] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ταῦτα] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사 대격 중성 복수 # 이 말을*
[ἡσύχασαν] (기본 <WG2270> [ἡσυχάζω] 헤쉬카조)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 그들이, 잠잠하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐδόξασαν] (기본 <WG1392> [δοξάζω] 독사조)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 영광을 돌려*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεὸν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님께*
[λέγοντες] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 이르되, 하니라*
[Ἄρα] (기본 <WG686> [ἄρα] 아라)@우위 접속사 # 그러면*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 복수 # _*
[ἔθνεσιν] (기본 <WG1484> [ἔθνος] 에드노스)@명사 여격 중성 복수 # 이방인에게*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[θεὸς] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 주격 남성 단수 # 하나님께서*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[μετάνοιαν] (기본 <WG3341> [μετάνοια] 메타노이아)@명사 대격 여성 단수 # 회개를*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 얻는*
[ζωὴν] (기본 <WG2222> [ζωή] 조에)@명사 대격 여성 단수 # 생명*
[ἔδωκεν] (기본 <WG1325> [δίδωμι] 디도미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 주셨도다*


btext:

[Οἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 복수, 관계대명사 # 자들이*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@불변화사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@대등 접속사 # 그 때에*
[διασπαρέντες] (기본 <WG1289> [διασπείρω] 디아스페이로)@동분사 과거 수동 주격 남성 복수 # 흩어진*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 말미암아*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[θλίψεως] (기본 <WG2347> [θλίψις] 들립시스)@명사 속격 여성 단수 # 환난으로*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[γενομένης] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 속격 여성 단수 # 일어난*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 여격 # 일로*
[Στεφάνῳ] (기본 <WG4736> [Στέφανος] 스테파노스)@명사 여격 남성 단수 # 스데반의*
[διῆλθον] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르러*
[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@전치사 속격 # 까지*
[Φοινίκης] (기본 <WG5403> [Φοινίκη] 포이니케)@명사 속격 여성 단수 # 베니게*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Κύπρου] (기본 <WG2954> [Κύπρος] 퀴프로스)@명사 속격 여성 단수 # 구브로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Ἀντιοχείας] (기본 <WG490> [Ἀντιόχεια] 안티오케이아)@명사 속격 여성 단수 # 안디옥*
[μηδενὶ] (기본 <WG3367> [μηδείς] 메데이스)@수사(대) 기수 여격 남성 단수 # _*
[λαλοῦντες] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동분사 현재 능동 주격 남성 복수 # 전하는데*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[λόγον] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 대격 남성 단수 # 말씀을*
[εἰ] (기본 <WG1487> [εἰ] 에이)@종속 접속사 # _*
[μὴ] (기본 <WG3361> [μή] 메)@부사 # _*
[μόνον] (기본 <WG3440> [μόνον] 모논)@형용사(대) 대격 중성 단수, 부사 # 만*
[Ἰουδαίοις] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 유대인에게*


btext:

[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 이*
[δέ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[τινες] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 복수 # 몇 사람*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 중에*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그*
[ἄνδρες] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 복수 # 사람*
[Κύπριοι] (기본 <WG2953> [Κύπριος] 퀴프리오스)@명사 주격 남성 복수 # 구브로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Κυρηναῖοι] (기본 <WG2956> [Κυρηναῖος] 퀴레나이오스)@명사 주격 남성 복수 # 구레네*
[οἵτινες] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 남성 복수 # _*
[ἐλθόντες] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수(TR <WG1525>) # 이르러*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἀντιόχειαν] (기본 <WG490> [Ἀντιόχεια] 안티오케이아)@명사 대격 여성 단수 # 안디옥*
[ἐλάλουν] (기본 <WG2980> [λαλέω] 랄레오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 말하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[Ἑλληνιστάς] (기본 <WG1675> [Ἑλληνιστής] 헬레니스테스)@명사 대격 남성 복수 # 헬라인*
[εὐαγγελιζόμενοι] (기본 <WG2097> [εὐαγγελίζω] 유앙겔리조)@동분사 현재 중간 주격 남성 복수 # 전파하니*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[κύριον] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 대격 남성 단수 # 주*
[Ἰησοῦν] (기본 <WG2424> [Ἰησοῦς] 이에수스)@명사 대격 남성 단수 # 예수를*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하시매*
[χεὶρ] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 주격 여성 단수 # 손이*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[μετ’] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 속격 # 함께*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그들과*
[πολύς] (기본 <WG4183> [πολύς] 폴뤼스)@형용사 주격 남성 단수 # 많은 사람들이*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ἀριθμὸς] (기본 <WG706> [ἀριθμός] 아리드모스)@명사 주격 남성 단수 # 수*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@주격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[πιστεύσας] (기본 <WG4100> [πιστεύω] 피스튜오)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 믿고*
[ἐπέστρεψεν] (기본 <WG1994> [ἐπιστρέφω] 에피스트레포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 돌아오더라*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 께*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[κύριον] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 대격 남성 단수 # 주*


btext:

[ἠκούσθη] (기본 <WG191> [ἀκούω] 아쿠오)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 듣고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[λόγος] (기본 <WG3056> [λόγος] 로고스)@명사 주격 남성 단수 # 소문을*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # (에)*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[ὦτα] (기본 <WG3775> [οὖς] 우스)@명사 대격 중성 복수 # (귀)*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησίας] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 속격 여성 단수 # 교회가*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[οὔσης] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동분사 현재 능동 속격 여성 단수 # _*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[Ἰερουσαλὴμ] (기본 <WG2419> [Ἱερουσαλήμ] 히에루살렘)@명사 여격 여성 단수(TR <WG2414>) # 예루살렘*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격 # 의*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 이 사람들*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξαπέστειλαν] (기본 <WG1821> [ἐξαποστέλλω] 엑사포스텔로)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 보내니*
[Βαρναβᾶν] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 대격 남성 단수 # 바나바를*
[διελθεῖν] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동부정사 과거 능동 # (가도록)*
[ἕως] (기본 <WG2193> [ἕως] 헤오스)@전치사 속격 # 까지*
[Ἀντιοχείας] (기본 <WG490> [Ἀντιόχεια] 안티오케이아)@명사 속격 여성 단수 # 안디옥*


btext:

[ὃς] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 주격 남성 단수 # 그가*
[παραγενόμενος] (기본 <WG3854> [παραγίνομαι] 파라기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # 이르러*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰδὼν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 보고*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[χάριν] (기본 <WG5485> [χάρις] 카리스)@명사 대격 여성 단수 # 은혜를*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[θεοῦ] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 속격 남성 단수 # 하나님의*
[ἐχάρη] (기본 <WG5463> [χαίρω] 카이로)@동직설 과거 수동디포 3인 단수 # 기뻐하여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[παρεκάλει] (기본 <WG3870> [παρακαλέω] 파라칼레오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 권하니*
[πάντας] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 모든 사람에게*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[προθέσει] (기본 <WG4286> [πρόθεσις] 프로데시스)@명사 여격 여성 단수 # 굳건한*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[καρδίας] (기본 <WG2588> [καρδία] 카르디아)@명사 속격 여성 단수 # 마음으로*
[προσμένειν] (기본 <WG4357> [προσμένω] 프로스메노)@동부정사 현재 능동 # 머물러 있으라*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[κυρίῳ] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 여격 남성 단수 # 주와 함께*


btext:

[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@종속 접속사 # 이에*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 바나바는, 이요*
[ἀνὴρ] (기본 <WG435> [ἀνήρ] 아네르)@명사 주격 남성 단수 # 사람*
[ἀγαθὸς] (기본 <WG18> [ἀγαθός] 아가도스)@형용사 주격 남성 단수 # 착한*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[πλήρης] (기본 <WG4134> [πλήρης] 플레레스)@형용사 주격 남성 단수 # 충만한 사람이라*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 령*
[ἁγίου] (기본 <WG40> [ἅγιος] 하기오스)@형용사 속격 중성 단수 # 성*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[πίστεως] (기본 <WG4102> [πίστις] 피스티스)@명사 속격 여성 단수 # 믿음이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[προσετέθη] (기본 <WG4369> [προστίθημι] 프로스티데미)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 더하여지더라*
[ὄχλος] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 주격 남성 단수 # 무리가*
[ἱκανὸς] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사 주격 남성 단수 # 큰*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[κυρίῳ] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 여격 남성 단수 # 주께*


btext:

[ἐξῆλθεν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 바나바가, 가서*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ταρσὸν] (기본 <WG5019> [Ταρσός] 타르소스)@명사 대격 여성 단수 # 다소*
[ἀναζητῆσαι] (기본 <WG327> [ἀναζητέω] 아나제테오)@동부정사 과거 능동 # 찾으러*
[Σαῦλον] (기본 <WG4569> [Σαῦλος] 사울로스)@명사 대격 남성 단수 # 사울을*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εὑρὼν] (기본 <WG2147> [εὑρίσκω] 휴리스코)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 만나매*
[ἤγαγεν] (기본 <WG71> [ἄγω] 아고)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 데리고 와서*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἀντιόχειαν] (기본 <WG490> [Ἀντιόχεια] 안티오케이아)@명사 대격 여성 단수 # 안디옥*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 되었더라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # 둘이*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[ἐνιαυτὸν] (기본 <WG1763> [ἐνιαυτός] 에니아우토스)@명사 대격 남성 단수 # 일 년*
[ὅλον] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 대격 남성 단수 # 간*
[συναχθῆναι] (기본 <WG4863> [συνάγω] 쉬나고)@동부정사 과거 수동 # 모여 있어*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησίᾳ] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 여격 여성 단수 # 교회*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[διδάξαι] (기본 <WG1321> [διδάσκω] 디다스코)@동부정사 과거 능동 # 가르쳤고*
[ὄχλον] (기본 <WG3793> [ὄχλος] 오클로스)@명사 대격 남성 단수 # 무리를*
[ἱκανόν] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사 대격 남성 단수 # 큰*
[χρηματίσαι] (기본 <WG5537> [χρηματίζω] 크레마티조)@동부정사 과거 능동 # 이라 일컫음을 받게*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[πρώτως] (기본 <WG4416b> [πρώτως] 프로토스)@부사(TR <WG4412>) # 비로소*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에서*
[Ἀντιοχείᾳ] (기본 <WG490> [Ἀντιόχεια] 안티오케이아)@명사 여격 여성 단수 # 안디옥*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[μαθητὰς] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 대격 남성 복수 # 제자들이*
[Χριστιανούς] (기본 <WG5546> [Χριστιανός] 크리스티아노스)@명사 대격 남성 복수 # 그리스도인*


btext:

[Ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[ταύταις] (기본 <WG3778> [οὗτος] 후토스)@지시대명사(형) 여격 여성 복수 # 그*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ταῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 복수 # _*
[ἡμέραις] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 여격 여성 복수 # 때*
[κατῆλθον] (기본 <WG2718> [κατέρχομαι] 카테르코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르니*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 에서*
[Ἱεροσολύμων] (기본 <WG2414> [Ἱεροσόλυμα] 히에로솔뤼마)@명사 속격 여성 복수 # 예루살렘*
[προφῆται] (기본 <WG4396> [προφήτης] 프로페테스)@명사 주격 남성 복수 # 선지자들이*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[Ἀντιόχειαν] (기본 <WG490> [Ἀντιόχεια] 안티오케이아)@명사 대격 여성 단수 # 안디옥*


btext:

[ἀναστὰς] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 일어나*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[εἷς] (기본 <WG1520> [εἷς] 헤이스)@수사(대) 기수 주격 남성 단수 # 한 사람이*
[ἐξ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 중에*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # 그*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 라 하는*
[Ἅγαβος] (기본 <WG13> [Ἄγαβος] 아가보스)@명사 주격 남성 단수 # 아가보*
[ἐσήμανεν] (기본 <WG4591> [σημαίνω] 세마이노)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되, 하더니*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 으로*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 단수 # _*
[πνεύματος] (기본 <WG4151> [πνεῦμα] 프뉴마)@명사 속격 중성 단수 # 성령*
[λιμὸν] (기본 <WG3042> [λιμός] 리모스)@명사 대격 여성 단수 # 흉년이*
[μεγάλην] (기본 <WG3173> [μέγας] 메가스)@형용사 대격 여성 단수 # 큰*
[μέλλειν] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동부정사 현재 능동 # 리라*
[ἔσεσθαι] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동부정사 미래 중간디포 # 들*
[ἐφ’] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # _*
[ὅλην] (기본 <WG3650> [ὅλος] 홀로스)@형용사 대격 여성 단수 # 천*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[οἰκουμένην] (기본 <WG3625> [οἰκουμένη] 오이쿠메네)@명사 대격 여성 단수 # 하에*
[ἥτις] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 여성 단수 # 그렇게*
[ἐγένετο] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동직설 과거 중간디포 3인 단수 # 되니라*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 속격 # 때에*
[Κλαυδίου] (기본 <WG2804> [Κλαύδιος] 클라우디오스)@명사 속격 남성 단수 # 글라우디오*


btext:

[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[μαθητῶν] (기본 <WG3101> [μαθητής] 마데테스)@명사 속격 남성 복수 # 제자들이*
[καθὼς] (기본 <WG2531> [καθώς] 카도스)@종속 접속사 # 대로*
[εὐπορεῖτό] (기본 <WG2141> [εὐπορέω] 유포레오)@동직설 미완 중간 3인 단수 # 힘*
[τις] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사(형) 주격 남성 단수 # 그*
[ὥρισαν] (기본 <WG3724> [ὁρίζω] 호리조)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 작정하고*
[ἕκαστος] (기본 <WG1538> [ἕκαστος] 헤카스토스)@형용사(대) 주격 남성 단수 # 각각*
[αὐτῶν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 복수 # _*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 를*
[διακονίαν] (기본 <WG1248> [διακονία] 디아코니아)@명사 대격 여성 단수 # 부조*
[πέμψαι] (기본 <WG3992> [πέμπω] 펨포)@동부정사 과거 능동 # 보내기로*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수, 관계대명사 # _*
[κατοικοῦσιν] (기본 <WG2730> [κατοικέω] 카토이케오)@동분사 현재 능동 여격 남성 복수 # 사는*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[Ἰουδαίᾳ] (기본 <WG2449> [Ἰουδαία] 이우다이아)@명사 여격 여성 단수 # 유대*
[ἀδελφοῖς] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 여격 남성 복수 # 형제들에게*


btext:

[ὃ] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 중성 단수 # 이를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[ἐποίησαν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 실행하여*
[ἀποστείλαντες] (기본 <WG649> [ἀποστέλλω] 아포스텔로)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 보내니라*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 에게*
[τοὺς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 복수 # _*
[πρεσβυτέρους] (기본 <WG4245> [πρεσβύτερος] 프레스뷔테로스)@형용사(대) 대격 남성 복수 # 장로들*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 으로*
[χειρὸς] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 속격 여성 단수 # 손*
[Βαρναβᾶ] (기본 <WG921> [Βαρνάβας] 바르나바스)@명사 속격 남성 단수 # 바나바*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[Σαύλου] (기본 <WG4569> [Σαῦλος] 사울로스)@명사 속격 남성 단수 # 사울의*


btext:

[Κατ’] (기본 <WG2596> [κατά] 카타)@전치사 대격 # 에*
[ἐκεῖνον] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 대격 남성 단수 # 그*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[καιρὸν] (기본 <WG2540> [καιρός] 카이로스)@명사 대격 남성 단수 # 때*
[ἐπέβαλεν] (기본 <WG1911> [ἐπιβάλλω] 에피발로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 들어*
[Ἡρῴδης] (기본 <WG2264> [Ἡρώδης] 헤로데스)@명사 주격 남성 단수 # 헤롯*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[βασιλεὺς] (기본 <WG935> [βασιλεύς] 바실류스)@명사 주격 남성 단수 # 왕이*
[τὰς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 복수 # _*
[χεῖρας] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 대격 여성 복수 # 손을*
[κακῶσαί] (기본 <WG2559> [κακόω] 카코오)@동부정사 과거 능동 # 해하려 하여*
[τινας] (기본 <WG5100> [τίς] 티스)@부정대명사 대격 남성 복수 # 몇 사람을*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 중에서*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησίας] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 속격 여성 단수 # 교회*


btext:

[ἀνεῖλεν] (기본 <WG337> [ἀναιρέω] 아나이레오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 죽이니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/종속 접속사 # _*
[Ἰάκωβον] (기본 <WG2385> [Ἰάκωβος] 이아코보스)@명사 대격 남성 단수 # 야고보를*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἀδελφὸν] (기본 <WG80> [ἀδελφός] 아델포스)@명사 대격 남성 단수 # 형제*
[Ἰωάννου] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 속격 남성 단수 # 요한의*
[μαχαίρῃ] (기본 <WG3162> [μάχαιρα] 마카이라)@명사 여격 여성 단수 # 칼로*


btext:

[ἰδὼν] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 이 일을, 보고*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사(TR <WG2532>) # _*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@우위 접속사 # 것을*
[ἀρεστόν] (기본 <WG701> [ἀρεστός] 아레스토스)@형용사 주격 중성 단수 # 기뻐*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 하는*
[τοῖς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίοις] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 여격 남성 복수 # 유대인들이*
[προσέθετο] (기본 <WG4369> [προστίθημι] 프로스티데미)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 할새*
[συλλαβεῖν] (기본 <WG4815> [συλλαμβάνω] 쉴람바노)@동부정사 과거 능동 # 잡으려*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # 도*
[Πέτρον] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 대격 남성 단수 # 베드로*
[(ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 때는, 이라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἡμέραι] (기본 <WG2250> [ἡμέρα] 헤메라)@명사 주격 여성 복수 # 기간*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 중성 복수 # _*
[ἀζύμων)] (기본 <WG106> [ἄζυμος] 아쥐모스)@형용사(대) 속격 중성 복수 # 무교절*


btext:

[ὃν] (기본 <WG3739> [ὅς] 호스)@관계대명사 대격 남성 단수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@부사 # _*
[πιάσας] (기본 <WG4084> [πιάζω] 피아조)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 잡으매*
[ἔθετο] (기본 <WG5087> [τίθημι] 티데미)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 가두어*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 에*
[φυλακήν] (기본 <WG5438> [φυλακή] 퓔라케)@명사 대격 여성 단수 # 옥*
[παραδοὺς] (기본 <WG3860> [παραδίδωμι] 파라디도미)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 맡겨*
[τέσσαρσιν] (기본 <WG5064> [τέσσαρες] 텟사레스)@수사(형) 기수 여격 중성 복수 # 넷씩인*
[τετραδίοις] (기본 <WG5069> [τετράδιον] 테트라디온)@명사 여격 중성 복수 # 네 패에게*
[στρατιωτῶν] (기본 <WG4757> [στρατιώτης] 스트라티오테스)@명사 속격 남성 복수 # 군인*
[φυλάσσειν] (기본 <WG5442> [φυλάσσω] 퓔랏소)@동부정사 현재 능동 # 지키고*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그를)*
[βουλόμενος] (기본 <WG1014> [βούλομαι] 불로마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 고자 하더라*
[μετὰ] (기본 <WG3326> [μετά] 메타)@전치사 대격 # 후에*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[πάσχα] (기본 <WG3957> [πάσχα] 파스카)@명사 대격 중성 단수 # 유월절*
[ἀναγαγεῖν] (기본 <WG321> [ἀνάγω] 아나고)@동부정사 과거 능동 # 끌어 내*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 남성 단수 # _*
[λαῷ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 여격 남성 단수 # 백성 앞에*


btext:

[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[μὲν] (기본 <WG3303> [μέν] 멘)@대등 접속사/종속 접속사 # _*
[οὖν] (기본 <WG3767> [οὖν] 운)@우위 접속사 # 이에*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로는*
[ἐτηρεῖτο] (기본 <WG5083> [τηρέω] 테레오)@동직설 미완 수동 3인 단수 # 갇혔고*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 에*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # _*
[φυλακῇ] (기본 <WG5438> [φυλακή] 퓔라케)@명사 여격 여성 단수 # 옥*
[προσευχὴ] (기본 <WG4335> [προσευχή] 프로슈케)@명사 주격 여성 단수 # 기도*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사/우위 접속사 # _*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 라*
[ἐκτενῶς] (기본 <WG1619> [ἐκτενῶς] 엑테노스)@부사 # 간절히*
[γινομένη] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 현재 중수디포 주격 여성 단수 # 하더*
[ὑπὸ] (기본 <WG5259> [ὑπό] 휘포)@전치사 속격 # 는*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[ἐκκλησίας] (기본 <WG1577> [ἐκκλησία] 엑클레시아)@명사 속격 여성 단수 # 교회*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # 께*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[θεὸν] (기본 <WG2316> [θεός] 데오스)@명사 대격 남성 단수 # 하나님*
[περὶ] (기본 <WG4012> [περί] 페리)@전치사 속격(TR <WG5228>) # 위하여*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그를*


btext:

[Ὅτε] (기본 <WG3753> [ὅτε] 호테)@종속 접속사 # _*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἤμελλεν] (기본 <WG3195> [μέλλω] 멜로)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하는*
[προαγαγεῖν] (기본 <WG4254> [προάγω] 프로아고)@동부정사 과거 능동 # 잡아 내려고*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Ἡρῴδης] (기본 <WG2264> [Ἡρώδης] 헤로데스)@명사 주격 남성 단수 # 헤롯이*
[τῇ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 여성 단수 # 그*
[νυκτὶ] (기본 <WG3571> [νύξ] 뉙스)@명사 여격 여성 단수 # 밤에*
[ἐκείνῃ] (기본 <WG1565> [ἐκεῖνος] 에케이노스)@지시대명사(형) 여격 여성 단수 # 전날*
[ἦν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 데*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[κοιμώμενος] (기본 <WG2837> [κοιμάω] 코이마오)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 단수 # 누워 자는*
[μεταξὺ] (기본 <WG3342> [μεταξύ] 메탁쉬)@전치사 속격 # 틈에서*
[δύο] (기본 <WG1417> [δύο] 뒤오)@수사(형) 기수 속격 남성 복수 # 두*
[στρατιωτῶν] (기본 <WG4757> [στρατιώτης] 스트라티오테스)@명사 속격 남성 복수 # 군인*
[δεδεμένος] (기본 <WG1210> [δέω] 데오)@동분사 완료 수동 주격 남성 단수 # 매여*
[ἁλύσεσιν] (기본 <WG254> [ἅλυσις] 할뤼시스)@명사 여격 여성 복수 # 쇠사슬에*
[δυσίν] (기본 <WG1417> [δύο] 뒤오)@수사(형) 기수 여격 여성 복수 # 두*
[φύλακές] (기본 <WG5441> [φύλαξ] 퓔락스)@명사 주격 남성 복수 # 파수꾼들이*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[πρὸ] (기본 <WG4253> [πρό] 프로)@전치사 속격 # 밖에서*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[θύρας] (기본 <WG2374> [θύρα] 뒤라)@명사 속격 여성 단수 # 문*
[ἐτήρουν] (기본 <WG5083> [τηρέω] 테레오)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 지키더니*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[φυλακήν] (기본 <WG5438> [φυλακή] 퓔라케)@명사 대격 여성 단수 # 옥을*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἰδοὺ] (기본 <WG2400> [ἰδού] 이두)@지시 불변화사 # 홀연히*
[ἄγγελος] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 주격 남성 단수 # 사자가*
[κυρίου] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 속격 남성 단수 # 주의*
[ἐπέστη] (기본 <WG2186> [ἐφίστημι] 에피스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 나타나매*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[φῶς] (기본 <WG5457> [φῶς] 포스)@명사 주격 중성 단수 # 광채가*
[ἔλαμψεν] (기본 <WG2989> [λάμπω] 람포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 빛나며*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 중에*
[τῷ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 여격 중성 단수 # _*
[οἰκήματι] (기본 <WG3612> [οἴκημα] 오이케마)@명사 여격 중성 단수 # 옥*
[πατάξας] (기본 <WG3960> [πατάσσω] 파탓소)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 쳐*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 또*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[πλευρὰν] (기본 <WG4125> [πλευρά] 플류라)@명사 대격 여성 단수 # 옆구리를*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Πέτρου] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 속격 남성 단수 # 베드로의*
[ἤγειρεν] (기본 <WG1453> [ἐγείρω] 에게이로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 깨워*
[αὐτὸν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그를)*
[λέγων] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동분사 현재 능동 주격 남성 단수 # 이르되, 하니*
[Ἀνάστα] (기본 <WG450> [ἀνίστημι] 아니스테미)@동명령 과거 능동 2인 단수 # 일어나라*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # 히*
[τάχει] (기본 <WG5034> [τάχος] 타코스)@명사 여격 중성 단수 # 급*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξέπεσαν] (기본 <WG1601> [ἐκπίπτω] 에크핍토)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 벗어지더라*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # (그의)*
[αἱ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 여성 복수 # _*
[ἁλύσεις] (기본 <WG254> [ἅλυσις] 할뤼시스)@명사 주격 여성 복수 # 쇠사슬이*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 에서*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 복수 # 그*
[χειρῶν] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 속격 여성 복수 # 손*


btext:

[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하거늘*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사(TR <WG5037>) # _*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἄγγελος] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 주격 남성 단수 # 천사가*
[πρὸς] (기본 <WG4314> [πρός] 프로스)@전치사 대격 # (에게)*
[αὐτόν] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 대격 3인 남성 단수 # (그)*
[Ζῶσαι] (기본 <WG2224> [ζώννυμι] 존뉘미)@동명령 과거 중간 2인 단수(TR <WG4024>) # 띠를 띠고*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ὑπόδησαι] (기본 <WG5265> [ὑποδέω] 휘포데오)@동명령 과거 중간 2인 단수 # 신으라*
[τὰ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 복수 # _*
[σανδάλιά] (기본 <WG4547> [σανδάλιον] 산달리온)@명사 대격 중성 복수 # 신을*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # (네)*
[ἐποίησεν] (기본 <WG4160> [ποιέω] 포이에오)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 베드로가, 하니*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[οὕτως] (기본 <WG3779> [οὕτω] 후토)@부사 # 그대로*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 또*
[λέγει] (기본 <WG3004> [λέγω] 레고)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 이르되, 한대*
[αὐτῷ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 단수 # _*
[Περιβαλοῦ] (기본 <WG4016> [περιβάλλω] 페리발로)@동명령 과거 중간 2인 단수 # 입고*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 중성 단수 # _*
[ἱμάτιόν] (기본 <WG2440> [ἱμάτιον] 히마티온)@명사 대격 중성 단수 # 겉옷을*
[σου] (기본 <WG4771> [σύ] 쉬)@인칭대명사 속격 2인 단수 # (너의)*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἀκολούθει] (기본 <WG190> [ἀκολουθέω] 아콜루데오)@동명령 현재 능동 2인 단수 # 따라오라*
[μοι] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 여격 1인 단수 # (내게)*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξελθὼν] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 나와서*
[ἠκολούθει] (기본 <WG190> [ἀκολουθέω] 아콜루데오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 베드로가, 따라갈새*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못하고*
[ᾔδει] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 과거완료 능동 3인 단수 # 알지*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄*
[ἀληθές] (기본 <WG227> [ἀληθής] 알레데스)@형용사 주격 중성 단수 # 생시*
[ἐστιν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 현재 능동 3인 단수 # 인*
[τὸ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 중성 단수, 관계대명사 # 것이*
[γινόμενον] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 현재 중수디포 주격 중성 단수 # 하는*
[διὰ] (기본 <WG1223> [διά] 디아)@전치사 속격 # 가*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[ἀγγέλου] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 속격 남성 단수 # 천사*
[ἐδόκει] (기본 <WG1380> [δοκέω] 도케오)@동직설 미완 능동 3인 단수 # 하니라*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@우위 접속사 # _*
[ὅραμα] (기본 <WG3705> [ὅραμα] 호라마)@명사 대격 중성 단수 # 환상을*
[βλέπειν] (기본 <WG991> [βλέπω] 블레포)@동부정사 현재 능동 # 보는가*


btext:

[διελθόντες] (기본 <WG1330> [διέρχομαι] 디엘코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 지나*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # 이에*
[πρώτην] (기본 <WG4413> [πρῶτος] 프로토스)@형용사 서수 대격 여성 단수 # 첫째*
[φυλακὴν] (기본 <WG5438> [φυλακή] 퓔라케)@명사 대격 여성 단수 # 파수를*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 와*
[δευτέραν] (기본 <WG1208> [δεύτερος] 듀테로스)@형용사 서수 대격 여성 단수 # 둘째*
[ἦλθαν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 이르니*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[πύλην] (기본 <WG4439> [πύλη] 퓔레)@명사 대격 여성 단수 # 문*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[σιδηρᾶν] (기본 <WG4603> [σιδήρεος] 시데레오스)@형용사 대격 여성 단수 # 쇠*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수, 관계대명사 # _*
[φέρουσαν] (기본 <WG5342> [φέρω] 페로)@동분사 현재 능동 대격 여성 단수 # 통한*
[εἰς] (기본 <WG1519> [εἰς] 에이스)@전치사 대격 # 로*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[πόλιν] (기본 <WG4172> [πόλις] 폴리스)@명사 대격 여성 단수 # 시내*
[ἥτις] (기본 <WG3748> [ὅστις] 호스티스)@관계대명사 주격 여성 단수 # 문이*
[αὐτομάτη] (기본 <WG844> [αὐτόματος] 아우토마토스)@형용사 주격 여성 단수 # 저절로*
[ἠνοίγη] (기본 <WG455> [ἀνοίγω] 아노이고)@동직설 과거 수동 3인 단수 # 열리는지라*
[αὐτοῖς] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 여격 3인 남성 복수 # _*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξελθόντες] (기본 <WG1831> [ἐξέρχομαι] 엑셀코마이)@동분사 과거 능동 주격 남성 복수 # 나와서*
[προῆλθον] (기본 <WG4281> [προέρχομαι] 프로엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 복수 # 지나매*
[ῥύμην] (기본 <WG4505> [ῥύμη] 뤼메)@명사 대격 여성 단수 # 거리를*
[μίαν] (기본 <WG3391> [μία] 미아)@수사(형) 기수 대격 여성 단수 # 한*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[εὐθέως] (기본 <WG2112> [εὐθέως] 유데오스)@부사 # 곧*
[ἀπέστη] (기본 <WG868> [ἀφίστημι] 아피스테미)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 떠나더라*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[ἄγγελος] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 주격 남성 단수 # 천사가*
[ἀπ’] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # (에게서)*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # (그)*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 이에*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[Πέτρος] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 주격 남성 단수 # 베드로가*
[ἐν] (기본 <WG1722> [ἔν] 엔)@전치사 여격 # _*
[ἑαυτῷ] (기본 <WG1438> [ἑαυτού] 헤아우투)@재귀대명사 여격 3인 남성 단수 # 정신이*
[γενόμενος] (기본 <WG1096> [γίνομαι] 기노마이)@동분사 과거 중간디포 주격 남성 단수 # _*
[εἶπεν] (기본 <WG2036> [ἔπω] 에포)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 이르되, 하여*
[Νῦν] (기본 <WG3568> [νῦν] 뉜)@부사 # 이제야*
[οἶδα] (기본 <WG1492> [εἴδω] 에이도)@동직설 완료 능동 1인 단수 # 내가, 알겠노라*
[ἀληθῶς] (기본 <WG230> [ἀληθῶς] 알레도스)@부사 # 참으로*
[ὅτι] (기본 <WG3754> [ὅτι] 호티)@대등 접속사 # 줄*
[ἐξαπέστειλεν] (기본 <WG1821> [ἐξαποστέλλω] 엑사포스텔로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 보내어*
[ὁ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 주격 남성 단수 # _*
[κύριος] (기본 <WG2962> [κύριος] 퀴리오스)@명사 주격 남성 단수 # 주께서*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[ἄγγελον] (기본 <WG32> [ἄγγελος] 앙겔로스)@명사 대격 남성 단수 # 천사를*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수 # 그의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐξείλατό] (기본 <WG1807> [ἐξαιρέω] 엑사이레오)@동직설 과거 중간 3인 단수 # 벗어나게 하신*
[με] (기본 <WG1473> [ἐγώ] 에고)@인칭대명사 대격 1인 단수 # 나를*
[ἐκ] (기본 <WG1537> [ἐκ] 에크)@전치사 속격 # 에서*
[χειρὸς] (기본 <WG5495> [χείρ] 케이르)@명사 속격 여성 단수 # 손*
[Ἡρῴδου] (기본 <WG2264> [Ἡρώδης] 헤로데스)@명사 속격 남성 단수 # 헤롯의*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # 과*
[πάσης] (기본 <WG3956> [πᾶς] 파스)@형용사 속격 여성 단수 # 모든*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[προσδοκίας] (기본 <WG4329> [προσδοκία] 프로스도키아)@명사 속격 여성 단수 # 기대*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[λαοῦ] (기본 <WG2992> [λαός] 라오스)@명사 속격 남성 단수 # 백성의*
[τῶν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 복수 # _*
[Ἰουδαίων] (기본 <WG2453> [Ἰουδαῖος] 이우다이오스)@형용사(대) 속격 남성 복수 # 유대*


btext:

[Συνιδών] (기본 <WG4894> [συνείδω] 쉬네이돈)@동분사 과거 능동 주격 남성 단수 # 깨닫고*
[τε] (기본 <WG5037> [τέ] 테)@대등 접속사 # _*
[ἦλθεν] (기본 <WG2064> [ἔρχομαι] 엘코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 가니*
[ἐπὶ] (기본 <WG1909> [ἐπί] 에피)@전치사 대격 # 에*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[οἰκίαν] (기본 <WG3614> [οἰκία] 오이키아)@명사 대격 여성 단수 # 집*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[Μαρίας] (기본 <WG3137> [Μαριάμ] 마리아)@명사 속격 여성 단수 # 마리아의*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[μητρὸς] (기본 <WG3384> [μήτηρ] 메테르)@명사 속격 여성 단수 # 어머니*
[Ἰωάννου] (기본 <WG2491> [Ἰωάννης] 이오안네스)@명사 속격 남성 단수 # 요한의*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수, 관계대명사 # _*
[ἐπικαλουμένου] (기본 <WG1941> [ἐπικαλέομαι] 에피칼레오마이)@동분사 현재 수동 속격 남성 단수 # 라 하는*
[Μάρκου] (기본 <WG3138> [Μάρκος] 마르코스)@명사 속격 남성 단수 # 마가*
[οὗ] (기본 <WG3757> [οὗ] 후)@관계부사 # _*
[ἦσαν] (기본 <WG1510> [εἰμί] 에이미)@동직설 미완 능동 3인 복수 # 하더라*
[ἱκανοὶ] (기본 <WG2425> [ἱκανός] 히카노스)@형용사(대) 주격 남성 복수 # 여러 사람이*
[συνηθροισμένοι] (기본 <WG4867> [συναθροίζω] 쉬나드로이조)@동분사 완료 수동 주격 남성 복수 # 거기에 모여*
[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[προσευχόμενοι] (기본 <WG4336> [προσεύχομαι] 프로슈코마이)@동분사 현재 중수디포 주격 남성 복수 # 기도*


btext:

[κρούσαντος] (기본 <WG2925> [κρούω] 크루오)@동분사 과거 능동 속격 남성 단수 # 두드린대*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[αὐτοῦ] (기본 <WG846> [αὐτός] 아우토스)@인칭대명사 속격 3인 남성 단수(TR <WG4074>) # 베드로가*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[θύραν] (기본 <WG2374> [θύρα] 뒤라)@명사 대격 여성 단수 # 문을*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[πυλῶνος] (기본 <WG4440> [πυλών] 퓔론)@명사 속격 남성 단수 # 대*
[προσῆλθε] (기본 <WG4334> [προσέρχομαι] 프로셀코마이)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 나왔다가*
[παιδίσκη] (기본 <WG3814> [παιδίσκη] 파이디스케)@명사 주격 여성 단수 # 여자 아이가*
[ὑπακοῦσαι] (기본 <WG5219> [ὑπακούω] 휘파쿠오)@동부정사 과거 능동 # 영접하러*
[ὀνόματι] (기본 <WG3686> [ὄνομα] 오노마)@명사 여격 중성 단수 # 라 하는*
[Ῥόδη] (기본 <WG4498> [Ῥόδη] 로데)@명사 주격 여성 단수 # 로데*


btext:

[καὶ] (기본 <WG2532> [καί] 카이)@대등 접속사 # _*
[ἐπιγνοῦσα] (기본 <WG1921> [ἐπιγινώσκω] 에피기노스코)@동분사 과거 능동 주격 여성 단수 # 알고*
[τὴν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 여성 단수 # _*
[φωνὴν] (기본 <WG5456> [φωνή] 포네)@명사 대격 여성 단수 # 음성인 줄*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[Πέτρου] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 속격 남성 단수 # 베드로의*
[ἀπὸ] (기본 <WG575> [ἀπό] 아포)@전치사 속격 # 하여*
[τῆς] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 여성 단수 # _*
[χαρᾶς] (기본 <WG5479> [χαρά] 카라)@명사 속격 여성 단수 # 기뻐*
[οὐκ] (기본 <WG3756> [οὐ] 우)@부사 # 못하고*
[ἤνοιξεν] (기본 <WG455> [ἀνοίγω] 아노이고)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 미처 열지*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[πυλῶνα] (기본 <WG4440> [πυλών] 퓔론)@명사 대격 남성 단수 # 문을*
[εἰσδραμοῦσα] (기본 <WG1532> [εἰστρέχω] 에이스트레코)@동분사 과거 능동 주격 여성 단수 # 달려 들어가*
[δὲ] (기본 <WG1161> [δέ] 데)@대등 접속사 # _*
[ἀπήγγειλεν] (기본 <WG518> [ἀπαγγέλλω] 아팡겔로)@동직설 과거 능동 3인 단수 # 말하되, 하니*
[ἑστάναι] (기본 <WG2476> [ἵστημι] 히스테미)@동부정사 완료 능동 # 섰더라*
[τὸν] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 대격 남성 단수 # _*
[Πέτρον] (기본 <WG4074> [Πέτρος] 페트로스)@명사 대격 남성 단수 # 베드로가*
[πρὸ] (기본 <WG4253> [πρό] 프로)@전치사 속격 # 밖에*
[τοῦ] (기본 <WG3588> [ὁ ἡ τό] 호 헤 토)@관사 속격 남성 단수 # _*
[πυλῶνος] (기본 <WG4440> [πυλών] 퓔론)@명사 속격 남성 단수 # 대문*


